❶ 考研英语一和英语二的区别在哪里
首先,适用专业不同。
英语一适用于所有的学术型硕士和8类专业硕士,分别为临床医学、口腔医学、公共卫生、护理、法律硕士、汉语国际教育、建筑学以及城市规划。
英语二适用于7类专业硕士,分别为工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报、工程管理以及审计。
其次,题型及难度区别。
总体上看,考研英语一与英语二的题型非常相近,主要分为英语知识运用、阅读理解和写作三个部分。
英语知识运用就是我们常说的完型填空,20道题目,总共10分。这个题目主要考察词义辨析、基本语法以及逻辑关系。而从词汇上看,我们会发现英语二中没有衍生词和3%的超纲词,使得词汇辨析难度降低从上看挖空位置上看,英语二挖空较仁慈,每个句子已知信息多,解题相对容易。
阅读理解在英语一和英语二中有所差别。英语二阅读的Part A是传统阅读,20道题目,总共40分,主要考察考生对学术性议论文的分析能力,英语二比英语一少了“理解文中的概念性含义”和“区分论点和论据”这两个难度较大的要求,杜绝了复杂的理解性题目出现的可能性。Part B是新题型,5道题目,总共10分,有两种备考题型(信息匹配和标题内容匹配),而英语一的新题型部分备考题型分为三种(填空式阅读、排序题和标题内容匹配),不确定性相对较大Part C是英译汉,英二考察约150词的一个段落的翻译,总分15分,段落结构简单踩分点多得分相对容易,而英语一是对5个长难句的翻译,虽然分值降低到10分,但是这些句子本身结构复杂,翻译的同时还需要结合整篇文章的语境,难度增大。
试卷的最后一个部分是写作,分为小作文和大作文。小作文是应用文,对于语法的要求不高,总分10分。大作文的部分,英语一多为规定情景的图画式作文,英语二的多为图表式作文,前者比后者分值上要多5分,字数要求也更高,需要达到160-200词。
❷ 请问考研英语一和英语二的区别是什么
英语二与英语一的区别
(1)语法
英语二规定了总共有八个语法点,具体的语法点是要考的。只要把这八点做到了,基本上就没问题了。首先第一个就是名词、代词它的用法,数和格,就是可数不可数,这种会考。第二个是形容词。第三个是动词,动词包括时态、语态,时态就是常见的,比如一般现在、一般将来这样子的过去时,语态就是主动和被动。第四点常用连词,连词大家知道常用的就是七个,这个大家把它准备好了,估计在考察语法方面不大。第五个就是非谓语动词,就是不定式和名词。第六个虚拟语气,具体有什么样的表现形式,以及虚拟语气在语言中起到一个什么样的作用,这个应该是一个考察的重点。第七个就是从句,列了宾语从句、主语从句和表语从句。第八个同谓语从句,只要把这些语法点梳理下来了,大概有一个基本的概念就没问题了。
(2)词汇
第二个就是词汇,英语二的词汇表,大纲后面主要是词汇表,词汇表没有任何的差别。及时说从单词量上的要求来说,英语一何英语二是一样的。
(3)阅读理解
关于阅读理解的部分。英语二没有英语一中规定的阅读理解中会出现3%的超纲单词。
三、英语二阅读理解部分的单词要求比英语一低一些
英语一只是说你需要能够看的懂,即使你在上硕士期间所需要看懂的一切东西,英语一从内容和题材上来说它考察的内容可能更加广泛一些。而英语二,从内容上主要考会考这样几类:经济、管理、社会、文化和科普。注意它是把经济和管理放在最前边的,也就是说经济类文章、管理类文章可能是比较重要的,“科普”这个词放在最后说明科普考的可能比较小。体裁方面也规定了就是考三种类型:说明文、议论文和记叙文。这也就是英语二在考试过程中可能出现的抽象性的比较难的文章概率会低一些。针对具体的阅读的要求,英语二也是低一些。比较如下:
第一点,英语一要求大家能够理解文章中概念性的含义,而英语二是没有的。也就是文章中不太会出现一些特别抽象的,特别复杂的费解的概念。
第二点,它只要求进行相关的判断、推理,而不需要进行相关的引申,没有引申,也就是说在英语二中如果出现我们阅读理解中的一种题型,叫做推理题的话,它推理的难度要小于英语一。
第三点,英语二中没有要求区分阅读理解文章中的论点和论据,所以举例题,肯定不会考了。第二部分,英语一这部分规定了三种题型,一种是七选五,给你七个选五个。第二种是搭配,第三个是排序。最近几年一直考的是七选五,是比较成熟的题型。英语二第二部分,就是新题型部分也规定了三种题型,这三种题型跟英语一非常不一样,第一种题型就是它给一篇文章,让你看,看完了以后让你做一个配队,左边有一系列小短句子,右边有一系列补全这个句子的成份,七个选五个,配比下来,有两个选不到,这个难度比较低,只要对文章有一个整体的大概的理解应该都可以做。第二种就是小标题,我们也叫搭配题,就是用标题和文章段落进行搭配,这个跟英语一是完全一致的。第三种,是让你先读文章,有五个句子,让你根据文章的意思判断正误,这个难度更低了,你猜一下也有五成的把握。所以英语二第二部分,就是PartB这个难度比较低。
最后一部分,就是英语PartC翻译部分,这个跟考研英语一PactC也不一样,英语一PartC是给你一篇文章,有五个划线的句子,一般来说那些句子让你翻译的,肯定是看起来就比较费解,而且比较绕,比较难懂的这样的句子。英语二中出现的翻译是一个全文翻译,给你一个英语文章,让你从头到尾翻译下来。跟英语一比,更像是一个体力活,你要写的字可能多一些,但是整个文章的难度要小一些。因为边翻译边去理解的话,有时候比孤零零地理解一个句子,翻译一个句子可能难度还要容易一些,因为有上下文,大概蒙一下,这个句子也能大概同时的翻译过来。而且这样的话,采分点就会比较分散,有些很简单的句子也是采分点,你把它翻译对了也能得分。而英语一就是给你五个孤零零的句子,有的翻不出来,看不懂,就是没有得分。英语二我担心的是,大家能不能在这么短时间内把那些字写下来的问题,它的难度是降低的,量是加大了,所以这个还是需要大家回去好好训练一下,就是有没有这个速度感,不仅要求质,求量,还要追求一个速度,把这个掌握了可能情况会好一些。
(4)小作文
英语二的考试的写作,小作文有一个比较大的变化,过去五年大纲,英语一教育部是这样一句话,就是考察私人或公务信函、备忘录、摘要和报告,但过去小作文考察的都是信函,另外三种题型没有考到过,但是今年大纲明确提出了,不管是英语一还是英语二,明年小作文分成两种题型,二者选一。第一种题型还是信函、备忘录、报告,写一百词左右。这种题型还有。第二种题型,是新加的或者说特别点出的,就是根据给出的一篇汉语文章,中文文章,用英文写一篇80到100个词的文章摘要。摘要这种题型以前大纲也提到了,但是并没有明确的点出。大纲出来之后,针对明年的考试,英语让他的考生,小作文大概可能有60%左右的可能性还是考书信,复习思路40%的可能性可能会考摘要。
(5)大作文
四、针对大作文,英语二大纲和英语一一样,还是论说文。
但是有一点小区别,就是英语一大纲是160到200个词,英语二是150词以上,所以字数稍微少了一点。一般来讲写到150到180也就差不多了,不需要写太多。今年英语一大纲样题改成了06年考题,就是给希望工程写一封信,请求捐款,这个写作难度更大一点。英语二大纲样题改成了08年考研写作真题,就是给你房东写一封信,借了CD,忘还了,道歉,并且写一些建议。英语二就是日常书信,相对来讲简单一些。大作文大纲样题也变了,过去八年都是2000年的考题,就是世界商业简史,今年英语一大纲样题改成了08年考题,就是两个残疾人跑步,合作这样一个话题。而英语二的大纲,提供的样题是一篇图表作文,是2005年中国某一个城市交通事故的一些数据,给出了一个表格图。
❸ 考研英语阅读,一般是什么类型的文章
作为英抄语的重头戏,阅读是袭大家首先要啃掉的硬骨头,阅读怎么复习?下面分享2018考研英语阅读正确率低的五大常见原因!大家一起来学习下:
(一) 题材
内容涉及社会科学、自然科学和人文科学各个领域的知识,其中社会科学所占比重较大,自然科学所占比重不大,人文科学近来有增加的趋势。社会科学常涉及的领域有经济学、心理学、社会学、教育学、传播学等,但政治、军事不涉及。自然科学主要涉及医学、生物学、工程和科学史等。人文科学主要涉及文学评论、语言、杂文和散文等。
(二) 文体在体裁上,
大纲要求能读懂四类文章:议论文、说明文、记叙文和应用文 (如信函、技术说明和产品介绍等)。但出题以议论文和说明文为主。
❹ 考研英语一和英语二有什么区别呢
英语一和英语二最直观的区别就是英语一比英语二难。
我们来分题型讨回论一下:
完型填空答:难度持平,都是20题,一题0.5分。
阅读理解:英语一的词汇难度、长难句难度比英语二高,因此这一板块的差距是最明显的,阅读理解一共是50分
翻译:英语一的翻译分值10分,英度语二15分,英语二主要是简单句,难度版较英语一低,英语一难度高但是分值小,因此这一块算是持平
小作文:难度持平,都是考察书信类应用文
大作文:英权语一是图画作文,分值魏20分,需要详细描述图画。
英语二图表作文,分值15分,只需要模板改动数字即可,难度英语二较低
❺ 考研英语作文背了很多还是不会写,该怎么办
写英文作文跟中文作文是一样的,记叙文六要素:时间地点人物,起因经回过结果。议论文:对观点有破有立答,用论据证明你的论点。
一定意义上来讲,中文作文写得好,英文相应也会优势路。具体到用词,语法等,这些也是需要积累。
❻ 考研英语一作文的模板,谁有给我发一下
写作类型
首先,根据作文内容可将其分为10大类。其实从文章功能来看,我们可把这10大类文章归为三种类型:解决问题、论证观点、阐述现象。其中第一类具有解决问题功能的短文包括了:1、身体健康类;2、职业道德类;3、人口增长类;4、环境保护类;第二类具有论证观点功能的短文包括了:5、情感类;6、人生价值类;第三类具有阐述现象功能的短文包括了:7、文化交流类;8、教育类;9、家庭关系类;10、社会热点类。
其次,除了以上三项常考功能模板,我们还将在本部分的最后列出两个具有对比论证功能的模板。虽然自从1997 年以来的历年短文题目中没有出现要求进行对比论证的话题,但是考生仍然应该有所准备。
功能I:解决问题
这种类型的文章主要针对一些实际的问题分析其原因和后果,最后提出解决的措施。一般情况下三段的分布为:第一段描述图画内容,第二段分析问题所在,第三段提出解决方案。
1、身体健康类
The picture . What is strikingly noticeable is , but it can be easily explained by shown in the picture.
The discern able unhealthiness discloses a prevalent phenomenon that has long existed in the China’s . One the one hand, . On the other hand, . As a result, the integration of poor living conditions and work pressure leads naturally to their poor health and short life-span, just as the picture tells us.
The situation is rather depressing because , and it is largely owing to . To solve the problem, I think there should be a thriving social trend , and those who should be rewarded with good living and working conditions.
2、职业道德类
We can see from the picture that , but .
If , he would surely express . There are three reasons to explain why it happens to . Firstly, , which resulted from . Secondly, though , . Consequently, . Thirdly, .
I maintain that effective measures should be taken to put an end to this phenomenon. Firstly, we need to endeavor to advocate . Secondly, strict regulations should be enacted and enforced to create a harmonious and orderly society. Only through the combined efforts can we eliminate this “tumor” forcefully and completely.
3、人口增长类
The picture depicts a scene in which . The scene is presented in an artistic and ironic manner. Crowds of people are crammed in . Further examination reveals that .
Apparently, the picture symbolizes that humans, with such a huge population, may one day suffer from the exhaustion of earth resources. Take for example. Given the fact that , we find that . To make it worse, .
If the conflict between population boom and shortage of resources is not properly controlled, we have every reason to hold a pessimistic perspective towards human’s future on Earth. Perhaps eventually we would face the situation suggested by the picture, that is, . Accordingly, I strongly recommend that the whole globe launch aggressive programs to address this fatal contradiction.
4、环境保护类
This is a very interesting piece of cartoon, in thanks to . Hence, .
Though being a little exaggerating, the cartoon illuminates a serious fact that , and for that matter, . A recent report also supported this view by . On the contrary, we are sad to perceive that .
Therefore, in my opinion, it is already high time for the whole world to form a solid cooperation fighting against , because not a single government or person can be exempt from its harm. A series of down-to-earth measures need to be urgently implemented to control .
功能II:论证观点
这种类型的文章主要分析论证一些具体的观点。一般情况下三段的分布为:第一段描述图画内容,第二段提出观点、进行理论分析和事例分析,第三段总结观点、表明态度。
5、情感类
As is shown in the picture above, . Obviously from we can surmise that .
It goes without saying that the primary purpose of the picture lies in eulogizing the practice of . As a matter of fact, it is not rare to find in our everyday life deeds of similar nature. For instance, . Additionally, we can also hear many stories about . Not to mention those moving cases of .
All in all, I firmly believe that a harmonious society is based on a . By , people not only harvest , but also gain that can never be purchased via money.
6、人生价值类
As the old Chinese saying goes, . It echoes with this picture in which . The title of the picture further points out that .
The picture is meant to . As far as I am concerned, I think . This universal truth can be particularly proved in the field of , where .
A brief survey of history about also demonstrates the fundamental importance of . , for example, . The same principle applies to common people as well, and I am sure everybody can benefit from .
功能III:阐述现象
这种类型的文章主要描述一些现象并具体分析解释现象的原因等。一般情况下三段的分布为:第一段描述图画内容,第二段分析该现象的原因、意义等,第三段总结观点、或提出建议。
7、文化交流类
It is a very eye-catching photo in which . What makes this picture extraordinary is , which clearly indicates .
The sense of that permeates this picture is representative of , that is, , and therefore, . China, in particular, . The effect of such communication can be best exemplified by .
While people belong to nations, cultures know no boundary. is not only featured by , but more importantly, by . I firmly believe that is contributing, and will contribute more to the world’s peace, development, and prosperity. (参见范文1)
8、教育类
As the title indicates, “ ”, the set of pictures apparently reminds us that . It is discern able that .
The drawing virtually reminds its audience a widespread phenomenon existing negatively in the area of basic ecation in China, that is, . That is to say, . Such a practice is very harmful in terms of the following aspects. Firstly, . Secondly, . Last but not the least, .
In my point of view, , but it is only part of the picture. On the other hand, . Therefore, it is an urgent task to . As children are the future of our nation, creating a good environment for their upbringing means creating a bright and promising future for our nation.
9、家庭关系类
The cartoon reveals a very thought-provoking scene. The artist purposefully exaggerates . This picture reveals the in-depth problem of .
In fact, . There are two reasons for this. The first and perhaps most important is that . The other reason is more serious from a practical point of view. . It owes to .
In my point of view, the trend goes quite against the genuine and original purpose of our . What I want to emphasize by the above analysis is that, . Therefore, I strongly contend that .
10、社会热点类
The two pictures illustrate vividly . In the left picture , while in the right .
From the two pictures we can sense a crazy tendency of . Aside from , another telling example is , which was so successful in that . The pictures also make it obvious that we should .
Admittedly, it is natural that . Nevertheless, it is the responsibility of our government and society to . In my opinion, what’s the more important is to . In short, .
功能IV:对比论证
这类功能具体是针对那些要求比较不同事物或者同一事物的不同方面的文章。一般情况下三段的分布为:第一段描述图画内容、提出问题,第二段列举和分析对于该问题的不同看法和观点、进行对比和比较,第三段阐明自己的观点和看法。
According to the two pictures presented, it can be observed that. In the left picture, . A the same time, as the right one shows. Different people have different views on .
Some people support by claiming that . In their opinion, . In addition, . Meanwhile, there are some people, especially young men, who . Their reasons are quite different, sometimes for , sometimes for , sometimes simply for .
In my point of view, both sides are partly right. To thoroughly analyze this problem, we should take into consideration of all relevant aspects, so as to make the right decision. Therefore, my conclusion would be that .
❼ 考研英语新题型怎么做得高分
如果要在考研英语所有题型中,选出最容易速成的一道题目,那就是【新题型】。
如果要在考研英语所有题型中,选出最容易得满分的一道题目,那也是【新题型】。
新题型被称为英语考题中的【送分题】,接下来我来教大家新题型的解题思路与做题技巧。
第一,一次性了解新题型
1.新题型主要考查的是什么?和阅读做题有何不同?
建议:根据不同的题型选择合适的解题方法,每一种题型所考查的侧重点是不同的,不能用同一种方法去解所有的题型。
(1)选择搭配题(七选五)(英语一)
命题形式:一篇总长度为500~600词的文章,其中有5段空白,文章后有6~7段文字。要求考生根据文章内容从这6~7段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。
难度系数:适中,考察重点
考查重点:侧重考查对文中逻辑、连贯性、一致性的把握。
(2)小标题或概括句题(英语一、二)
命题形式:在一篇长度约500词的文章前或后有6~7段文字或6~7个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括、阐述或举例。
难度系数:最简单,考试次数少
考查重点:侧重局部段意的考查(而非细节),概括段落主旨的能力。
(3)段落排序题(英语二)
命题形式:在一篇长度约500~600词的文章中,各段落的原有顺序已被打乱。要求考生根据文章内容和结构将所列段落(7~8个)重新排序,其中2~3个段落在文章中的位置已给出。
难度系数:最难,命题新趋势
考查重点:侧重考查把握文章的整体框架结构,语段连贯性和一致性。即考查段与段之间逻辑关系,因此对段落间提示的关键词要格外敏感。
(4)多项对应题(英语二)
命题形式:在一篇长度约450~550词左右的文章中,试题内容分为左右两栏,左侧一栏为5道题目,右侧一栏为7个选项。要求考生从右侧一栏中的7个选项中选出对应的5项相关信息。
难度系数:简单
考查重点:不仅考察考生对文章结构及一般性的把握,还需要考生具备较强的快速查找重点的能力。
新题型做题时间预计:20分钟内
第二,新题型各个题型做题技巧
(1)选择搭配题(七选五)解题思路与做题技巧
高分关键:重逻辑。掌握文章常用的衔接和连接手段,填空处和正确的选项之间一定有着关联性,你需要把这种关联性找出来。
解题思路:
第一步,了解文章说什么:选择性阅读文章首段或者段首段末句,确定文章主题,无需通读全文
第二步,了解选项说什么:阅读选项,通过选项大意找出选项关键词技巧:关键词多为表示主题和性质的名词,表示变化的动词以及表示情感态度的形容词。
第三步,开始逐步定位:以下为快速定位的方法:
查看选项标点符号初步判断在原文中的位置
定位选项和原文是否出现重复或者替换的关键词。两者重复的内容有以下情况:原词或原句出现;没有出现原词或原句,同义词或同义短语替换等。
定位原文中出现代词或者定冠词,是否指向某一选项
注意表示并列、转折、因果、解释关系的词,推断选项与空格前后的逻辑关系。这些逻辑关系是有一定的词汇规律的,有些标志性连词、副词等,若能关注这些线索,考生就能用最短理清不同段落间的承接顺序。以下是做题时应重点留意的、象征逻辑关系的关键词:
① 因果关系:标志词汇有for,because,since,therefore等;
② 转折关系:标志词汇有but,yet,although,however,on the contrary,on the other hand,instead等;
③ 并列递进关系:标志词汇有and,indeed,also,besides,similarly,like,accordingly,in the same way,meanwhile,furthermore,moreover等;
④ 解释关系:标志词汇有that is,that is to say,for example,such as,namely,in other words等。
技巧:遇到不能肯定的,完全可以先跳过,先把能确定的确定下来;有能够明确排除的,可以直接做标记划去,缩小选项范围
第四步,通读全文检验:在完成排序后,一定要抛弃之前解题时头脑中的主观认识,以尽量客观的视角通读全文,感知文章是否通顺,是否存在内容上的跳跃,逻辑上的硬伤等。
(2)小标题或概括句题解题思路与做题技巧
高分关键:重局部概括。带着选项找答案,重点在于对段落和小标题选项能否做出关联性对比。
解题思路:
第一步,了解文章说什么:选择性阅读文章首段或者段首段末句,确定文章主题,无需通读全文
第二步,了解选项说什么:浏览标题选项,抓关键词
第三步,了解每段说什么:归纳每段段落的主旨大意(尤其是空白处所在段落)。技巧:如何快速找到主题句:注意段首段尾,转折句,复现词,或带有总结主旨逻辑词如therefore等提示的语句。
第四步,开始逐步匹配:每了解完一个段落,提炼段落中心思想后,就开始匹配与标题之间的关系。最常用的是取原词复现以及同义替换两种方式。
第五步,通读全文检验。
(3)段落排序题解题思路与做题技巧
高分关键:重逻辑。聚焦文章体裁,找准逻辑点,快速定位。
解题思路:第一,了解给定段落说什么:阅读给定的段落内容,预知全文。了解文章是围绕何话题、何对象展开,着重留意一些关键词。
第二步,了解选项说什么:阅读标题选项,并找出关键词
第三步,开始逐步定位,
· 选首段注意:首句不含代词、总结性、过渡性词;不含有比较对象,例如最高级、第一或者最后等意思。
· 选末段注意:末段一般含有表示结束的词语。
· 初步和精确排序注意:注意每个选项,选项之间有表示前后、因果、总分等关系的词;利用上下段之间的联系;注意段末和段首也会出现重复性的内容,从语义上去判断。
第四,通读全文检验。
技巧:在排序题的做题方法中,还可以通过明确文章体裁来帮助排序:文章的体裁决定了文章本身的有一定的叙述和展开方式可循。准确判断文章体裁,把握住该类文章的典型结构就能在段落排序时轻松许多。
议论文议题--问题--原因--对策--结论
说明文积极/消极事物--优点--缺点--展望未来/回顾过去
记叙文按照时间先后顺序排序,主要留意时间,时态和动作
(4)多项对应题解题思路与做题技巧
高分关键:重局部概括。带着左侧选项回文定位。
解题思路:
第一步,了解选项说什么:读选项,预知全文。以左侧内容为主,抓住核心词,兼顾右侧,推知全文内容
第二步,了解文章说什么:选择性阅读文章首段或者段首段末句,确定文章主题,无需通读全文
第三步,开始逐步匹配:以左侧内容的关键词为线索回文定位,在对比右侧备选信息,得出答案。
第四,通读全文检验。
这里体现了一个高能的通用技巧:就是新题型完全可以按照“数学三遍做题法”的思路做题,确定已经能确定的,降低不确定因素;同时,再按照一些做题技巧来保证正确率,比如:同义替换、正话反说等,还有,任何选项都不可能被重复选取。
总而言之,考生在考前应做大量练习,只有熟能生巧,才能真正掌握段落排序的规律,拿到新题型满分!
❽ 考研英语试卷中阅读文章都是出自哪里
根据数据统计,80%的考研英语阅读来源于《经济学人》、《卫报》、《自然杂志》、《新闻周刊》、《科学美国人》等。偶尔也会在一些书籍中寻找合适的文字做考试素材,但不多见,尤其是这几年已经很难见到。
其中社会科学是考研英语阅读的主要和重点选材,自然科学一直保持在 1 篇文章左右的分量,人文科学的重要性则有上升的趋势。
(8)记叙文英语考研写作扩展阅读:
考研英语阅读文章内容分析
从体裁上看,大纲要求考生能够顺利读懂四类文章,分别为议论文、说明文、记叙文和应用文。不过,考研阅读理解的文章大多为说明文或者议论文。针对这两类文章,应该有不同的阅读重点和策略。
另外在绝大多数情况下,历年真题的文章来源一般控制在过去的5年之内,即倘若2007年参加考研的话,2007年的文章一般来自于2001年到2006年之间的报刊杂志上。
但近五年的真题来源有所改变,一般选自过去两年内的杂志,甚至一年内的居多,可见文章的时效性越来越明显,所以阅读的范围也就小了很多。
英语阅读真题文章一般字数上控制在450字到550字之间,段落上一般控制在3到6个段落。所以可以把精力主要集中在符合前面字数、段落以及年份的文章来进行复习和阅读,如此一来就把复习的范围大为减少了。
❾ 学习研究生英语写作,看什么书好。
6级都过了啊。。
谈谈如何提高英语写作能力
关键词:英语写作能力 原则 方法
引言:英语写作能力是英语听、说、读、写四种基本能力之一,英语写作能有效地促进语言知识的内化。Swain(1985)提出“可理解输出”假设,认为包括写在内的语言产生性运用有助于学习者检验目的语句法结构和词语的使用,促进语言运用的自动化,有效地达到了语言习得的目的。通过写作,英语知识不断得到巩固并内在化,有利于英语技能的全面发展。但是,英语写作又是广大英语学习者最感头痛的问题之一,且容易被教师忽视,笔者以为如何提高英语写作能力值得我们认真研究。本文就此谈谈初浅的看法。
一、提高英语写作能力的原则
(一)渐进性原则。要坚持“句—段—篇”的训练程序,由易到难,循序渐进。在英语写作的初始阶段,要始终注意培养学生良好的写作习惯,狠抓基本功训练。在学生掌握了基本句型并能写出简单句子后,再要求学生根据一些体例写出小段的文章。在段落写作中要引导学生分析段落的结构、段落的中心句、句与句之间的逻辑关系、写作手法等,这样有利于下一步一篇文章的写作。在文章写作中要教会学生如何构思文章、如何运用正确的写作技巧等。
(二)多样性原则。要坚持训练形式的多样化及写作文体的多样性。从形式上而言,可以用回答提问的口头作文,也可以用续写故事;可以改写课文,也可以仿写课文;可以写提纲训练谋篇布局,也可以写拓展段训练发散思维……。从文体上而言,可以写说明文、议论文、记叙文,也可以写书信、便条、通知等实用文体。
(三)结合性原则。要坚持听说读训练和写训练相结合。根据语言习得理论,学习者在学习时常先通过听和读吸取语言知识,从而了解别人的思想,再通过说和写来表达自己的思想,让别人了解自己。大量的听说训练能促进读写能力的提高。因此,写与听说读紧密结合,进行多元化的能力训练,可使学生的各项能力互相影响、互相渗透、互相促进。
(四)控制性原则。要坚持写作前的指导,控制学生的汉语语言思维,发展英语语言思维。语言学习在很大程度上主要是模仿,而非随心所欲地自由表达。教师要加强写作前的指导,可给出范文让学生模仿,以熟悉其语篇结构。同时要控制其汉语语言思维,尽可能让学生习惯英语语言思维,以便于学生学习和掌握地道、正确的英语。
(五)持久性原则。要坚持长期、正确的写作训练。英语写作能力的提高并非一朝一夕之事,而是一个长期的、艰巨的、渐进的过程。这就要求教师、学生都要有充分的思想准备,要有坚韧不拔的意志和必胜的信心。
二、提高英语写作能力的方法。
(一)通过积累词汇量,提高英语写作能力。犹如土木砖石是建筑的材料一样,词汇是说话写作的必需材料,也是制约写作能力提高的瓶颈。可以想象,如果要写一个句子,10个单词有8个单词拼写错误或拼写不出,有2
个单词用法不当,又怎么能清楚地表达自己的思想呢?因此,在平时的教学中要强调学生记忆单词,记住单词的拼读、用法、意思等。记忆单词的方法有很多,各人有各人的记忆方法和习惯,可因人而异。教师可通过要求学生朗读单词、听写单词、默写单词、遣词造句、词汇竞赛等多种方法促进学生记单词。记忆单词是一个长期的反复的过程,要长期地坚持下去,才能不断积累大量的词汇,为英语写作打下坚实的基础。
(二)通过扩大阅读量,提高英语写作能力。古人云“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,这是汉语的一种学习方法,同样可借鉴于英语写作。多阅读是学生增加接触英语语言材料、接受信息、活跃思维、增长智力的一种途径,同时也是培养学生英语思维能力、提高理解力、增强语感、巩固和扩大词汇量的一种好方法,有利于促进英语写作能力的提高。在阅读训练中,教师要注意以下问题:一是指导阅读方法,分析文章结构、中心思想、段落中心句、写作方法等,帮助学生掌握各类文章的结构及写作方法。二要精读与泛读相结合,通过推敲优秀的文章来学会写作方法和选词用词;通过大量的泛读来吸取信息量,扩大词汇量。三要扩大阅读量。提供阅读的材料涉及面要广,才能不断扩大学生的知识面,使学生适应各种题材的写作。
(三)通过提高听说能力,提高英语写作能力。英语听说读写四种能力是相互影响、相互促进的,提高听说能力必定会促进写作能力的提高。要提高听说能力关键在于创设一个良好的英语环境。教师要尽可能地用英语授课,多开展专门的听说训练,同时开展丰富多彩的课外英语活动,让学生沉浸在英语海洋中去领略、去体会、去使用英语,久而久之,学生自然能使用正确的、地道的英语进行交谈与写作。
(四)通过重视写作过程,提高英语写作能力。长期以来,英语写作成果教学法(THE PRODUCT
APPROACH)在我国居于主导地位,教师根据写作的终成品来判断写作的成败,重视写作的技术性细节(如格式、拼写、语法等),忽视写作过程的指导。根据D.Rumechart和J.McClelland提出的连通论(Connectionism)理论,写作包括写前阶段、具体写作、文章修改三个基本过程,这三个过程并非是线性排列,而是循环往复,穿插进行的。教师只有重视加强对写作三个过程的指导,才能更好地提高英语写作能力。在写作前阶段,教师重在指导学生如何挖掘题材,训练发散性思维,以及如何选择材料、谋篇布局等。在具体写作中,教师重在指导学生如何紧扣主题、运用正确的写作方法等。在文章修改中,教师重在指导学生如何修改语法及用词的错误。
(五)通过多写英语摘要,提高英语写作能力。英语摘要是把一篇文章的要点摘录出来,用自己的语言使之独立成一篇短文,这不是简单的摘录,而是忠于原文意思的再创作。写英语摘要有利于学生了解原文的文化背景、理解原文的中心意思、弄清原文的篇章结构,从而提高学生的逻辑思维能力和谋篇布局能力。
(六)通过发展英语语言思维能力,提高英语写作能力。英语写作是运用已掌握的内在化语言知识和表达方法,通过思维进行外在化输出的创作,因此英语语言思维能力在英语写作中作用非凡。对于我国学生而言,在英语写作中易受汉语语言思维的影响,难以直接用英语语言进行思维,不利于英语写作能力的提高,因此发展其英语语言思维能力尤为重要。教师要注意对学生的英语语言思维进行多方位、多角度的训练:要采取各种方法训练学生英语语言思维的广阔性、深刻性、发散性和创造性;要教会学生用英语思考问题、回答问题;要从训练形象思维开始,逐步过渡到抽象思维训练;在课文讲解中要尽可能不用汉语翻译而用英语解释,消除汉语思维的影响;要努力创设良好的英语环境,在英语交际中发展英语思维能力。
写好英语段落的三个标准
首先,一个段落必须有一个中心即主题思想,该中心由主题句特别是其中的题旨来表达。整个段落必须紧扣这个主题(stick or hold to the topic),这就是段落的统一性(unity)。其次,一个段落必须有若干推展句,使主题思想得到充分展开,从而给读者一个完整的感觉,这就是完整性(completeness or adequateness)。再者,一个段落不是杂乱无章的,而是有机的组合,句子的排列顺序必须合乎逻辑,从一个句子到另一个句子的过渡必须流畅(smooth),这就是连贯性(coherence)。下面我们就对这三个标准分别加以说明。
1、统一性
一个段落内的各个句子必须从属于一个中心,任何游离于中心思想之外的句子都是不可取的。请看下例:
Joe and I decided to take the long trip we'd always wanted across the country. We were like young kids buying our camper and stocking it with all the necessities of life. Bella bakes the best rhubarb pie. We started out in early spring from Minneapolis and headed west across the northern part of the country. We both enjoyed those people we met at the trailer park. Joe received a watch at his retirement dinner. To our surprise, we found that we liked the warm southern regions very much, and so we decided to stay here in New Mexico.
本段的主题句是段首句,controlling idea(中心思想)是take the long trip across the country.文中出现两个irrelevant sentences,一个是Bella bakes the best rhubarb pie,这一段是讲的是Joe and I ,中间出现一个Bella是不合适的。还有,Joe received a watch at his retirement dinner这一句更是与主题句不相关。考生在四级统考的作文卷上常常因为造出irrelevant sentences(不相关语句)而丢分,值得引起注意。再看一个例子:
My name is Roseanna, and I like to keep physically fit. I used to weigh two hundred pounds, but I joined the YMCA for an exercise class and diet program. In one year I lost eighty pounds. I feel much better and never want to have that much weight on my five-feet frame again. I bought two new suitcases last week. Everyday I practice jogging three miles, swimming fifteen laps, lifting twenty-pound weights and playing tennis for one hour. My mother was a premature baby.
本段的controlling idea 是like to deep physically fit,但段中有两个irrelevant sentences,一个是I bought two new suitcases last week,另一个是My mother was a premature baby.
从上面两个例子可以看出,native speakers同样会造出来irrelevant sentences.卷面上如果这种句子多了,造成偏题或离题,那问题就更严重了。
2、完整性
正象我们前面说得那样,一个段落的主题思想靠推展句来实现,如果只有主题句而没有推展句来进一步交待和充实,就不能构成一个完整的段落。同样,虽然有推展句,但主题思想没有得到相对圆满的交待,给读者一种意犹未尽的感觉。这样的段落也不能完成其交际功能。例如:
Physical work can be a useful form of therapy for a mind in turmoil. Work concentrates your thoughts on a concrete task. Besides, it is more useful to work —— you proce something rather than more anxiety or depression.