A. 高手请进!考研英语原文长难句 that的用法
He is no fool.=He is clever.他很精明。:He is not a fool.他不是傻子。
两个否定的程度不一样,no是adj,not是adv
句子的结构是类似这样的专:属
It's no importance that bla bla bla....
it 又称为place holder, 因为主句太长, that science as yet throws no light on the far higher problem of the essence or origin of life.
It 在这里没有实际意义。相当于后面那一长段话,也可以说是主语从句吧,大概。
B. 考研英语阅读,2009年,text3,第三句里面that it is 怎么解释
应该理解为 we are fortunate that, it is, 就是说前面说的那个观点的确是这样的,我们应该感到庆幸。
C. 考研英语阅读,2009年,text3,第6句里面,there than it is怎么解释
句子的意思是 生产力提高上的限制正解释了为什么教育发展没有现在快 这里就是it is 就是现有的教育的状态 。如果是以前是 it used to 。这里应该是拿过去的教育就是生产力限制时期和当今比。
D. 考研英语翻译问题 谢谢了
问题1. 公司自己引起的,a major energy supplier in New England, 只是修饰the company,去掉之后你就能发现主语了。
问题专2. it 指company,同样,找到主句的主语,属就能发现指示代词指的是哪个。
问题3. 当它宣布它否认履行它承诺会履行的严格的原子能规定。一个句子有两个动词很正常,to abide by the strict nuclear regulations不定式做commitment的补充
E. 考研英语求翻译
这是一个先行词是publication的定语从句,it指的是stylish art criticism。可以这么理解:stylish art criticism appeard in publication,连起来翻译是风格特殊的艺术内评论被看作是对刊容登它的出版物的一种装饰。
F. 考研英语2013年text 2 里的一段,有几句不懂,请翻译一下!
解析
Advertisers are horrified. Human nature being what it is, most people stick with
default settings. Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay
off. Bob Liodice, the chief executive of the Association of National
Advertisers, one of the groups in the DAA, says consumers will be worse off if
the instry cannot collect information about their preferences. People will not
get fewer ads, he says. “They’ll get less meaningful, less targeted
ads.”这个消息令广告商们惶恐不已。大多数用户都不会去修改浏览器的默认设置,这是人的本性使然。现在很少有人会开启“不允许跟踪”功能,但如果默认就是“不允许跟踪”,那么“跟踪”功能就会一直处于关闭状态。美国广告主协会(the
Association of National Advertisers)是数字广告联盟下属的一个组织,该协会会长Bob
Liodice称,如果广告商不能收集有关用户偏好的信息,那么这对于消费者来说将更为不利。这并不意味着用户会看到的广告会变少。“他们看到的将是那些更没有意义、更没有针对性的广告”,他说道。
G. 考研英语翻译中要不要把代词如it , the指代的具体内容翻译出来(本句中没有,在上文中出现,需要参照上文
具体问题具体分析,翻译主要还是要做到“信达雅”,在不违背愿为意思的前提下,尽可能通顺。所以如果觉得啰嗦就直接指代就好,有必要的时候解释下指代的内容。
考研加油!
H. 考研英语高复杂句求高手解答
only 修饰的是read. read only 是一个固定的搭配。顾名思义你就懂了。
as well as 后面这句我也看不太懂,
I. 考研英语 it that 的用法
一、It用作实词
表达以下概念:指代前文提到的事物,前文中的this, that;替代前文中的内容;指代一位性别不明的小孩或未知的人;指代未指明但谈话双方都知道的那件事;指代时间、天气、气候、距离等自然现象。
二、It用作形式主语
替代作主语的从句、动词不定式、动名词,而把真正作主语的从句、动词不定式、动名词置于句尾。
It 作形式主语的常见句型:1. 代作主语的动词不定式,其句型为(1)It be adj. (for sb.) to do sth.
(2)It be adj. of sb. to do sth.
(3)It替代作主语的动名词的常见句型:
It’s no good/use doing…
It’s (well)worth doing…
It’s (well)worth one’s while doing/to do It’s (well)worth while doing/ to do
2. It替代作主语的从句常见句型
(1)It is + noun +从句
(2).It is adj. +clause
It’s surprising that… (should)………竟然……
It’s a pity/shame that…(should)………竟然…
(3)It verb sb. + clause= It is v-ing + clause
It+surprise/delight/interest/disappoint/worry/disturb/annoy/amaze/bother/concern/frighten/please/anger sb. that…
(4)It verb (to sb.) that…= sb/sth verb to do
(verb = appear, seem, come about, emerge, follow, chance, happen, occur, transpire, turn out , work out)
(5)It is v-ed that…=sb/sth is to do
(verb=say, report, think, believe, hope, expect, agree, accept, decide, determine, intend, plan, understand, know)
四、It 作形式宾语
用来替代作宾语的从句、动词不定式、动名词,而把真正作宾语的从句、动词不定式、动名词置于句尾。
It 作形式宾语的常见句型:
1. verb+ it+ adj./noun (for/of) to do/clause (verb=think, believe, suppose, consider, feel, make, keep…)
that 用法
pron.
1. 那;那个,那人,那事,那东西
That's my English teacher over there.
那边是我的英文老师。
2. (已被提到的)那个,那人,那事,那东西
Who told her that?
那是谁告诉她那件事的?
3. 前者
4. (用作关系代词的先行词)那,那个
What is that which you have just stuffed into the plastic cup?
你刚才塞在塑料杯里的是什么东西?
5. (代替句中名词,避免重复)
The output of steel this year has increased by 20% compared with that in 1992.
今年钢产量比一九九二年增长了百分之二十。
6. (用作关系代词,引导关系从句)
J. 考研英语翻译中要不要把代词如it the指
如果能力够强的话,尽量还是把大意翻译出来,然后把这些意思按照正常的汉语表达版方式表达出来.翻译讲求权"信、达、雅",一般来说,把大体意思翻译出来也就达到了“信”的水平,翻译的接近汉语水平也就是达到“达”的水平,如果翻译出来感觉像是文章里面写出来的,就达到“雅”了.翻译的时候,里面的指代词要尽量翻译出来,因为老师阅卷的时候,是不会回到原文看上下文的,单独只有这么一句,你只有把指代词翻译出来,阅卷人才知道说的是什么意思.一般来说,大家翻译的可能都没有那么十分准确,这也是很正常的.