mba英语写作及翻译2011

Ⅰ MBA中文翻译

工商管理硕士

Ⅱ 为什么要读MBA，求翻译，中文译成英文

你好!
为什么要读MBA
Why
do
you
read
MBA?
虽然个人在技术领域已经做到卓越，但是技术方面的能力和回管理，金融，市答场方面的能力以及人脉方面的资源却始终是条平行线，我急切的希望能够使得他们有所碰撞(交集)，借以星星之火，在新的领域上取得突破。这就是我选择读MBA的原因。
Although
the
indivial
has
been
done
in
the
technical
field
of
excellence,
but
the
ability
and
technical
aspects
of
management,
finance,
market
ability
and
networking
aspects
of
the
resources
has
always
been
parallel
lines,
I
hope
they
can
make
some
collision
(intersection),
in
order
to
achieve
a
breakthrough
in
the
sparks
of
fire,
a
new
field.
That's
why
I
chose
to
read
MBA.

Ⅲ 一些MBA术语的翻译 要英文的解释谢谢

1. vicious circle of poverty advantage
贫穷恶性循环

背景知识：
20世纪50年代初,美国发展经济学家纳克斯在《不发达国家的资本形成问题》一书中,系统地提出了发展中国家存在着一种“贫困恶性循环”理论,以解释为什么低度发展国家的经济长期停滞不前。贫困恶性循环论认为，不发达地区力，低储蓄能力又引起资本形成不足，资本形成不足则生产率难以提高，低生产率造成低收入，这样形成一个循环；另一方面低收入意味着低购买力，低购买力又引起投资不足，投资不足使生产率难以提高，从而形成低收入，这又形成一个循环。就一个地区而言，这两个循环就形成了“资本越不足，发展越无力，发展越无力，资本也就越不足”的“马太效应”。发展中国家的长期贫困和经济停滞难免,因而对穷国的发展前景持相当悲观态度。

2.non-alignment movement
不结盟运动

3.import substitution policy
进口替代政策
背景知识：
进口替代政策是指一国采取各种措施，限制某些外国工业品进口，促进国内有关工业品的生产，逐渐在国内市场上以本国产品替代进口品，为本国工业发展创造有利条件，实现工业化。

4.economic integration
经济一体化

5.gershenkron's theory of the latecomers'
格申克隆的“后发优势理论”

背景知识：
后发优势这个概念是由经济史学家格申克隆（Gershenkron，1962）率先倡导的。他认为，经济的相对落后未尝不是一件好事，落后经济可以直接利用最新技术创办最先进的工业部门，可以走引进和模仿之路。如美国在19世纪中叶以前曾大量从欧洲引进先进技术，20世纪日本和韩国也走了一条从模仿到创新的后发崛起之路。

6.flying geese model of east asia
东亚雁阵模式
背景知识

“雁行发展理论”是日本经济学家赤松要针对日本经济如何在战后重振而提出的。赤松要的“雁行发展理论”认为，当进入到工业化时期，一些发展中国家，由于经济和技术的落后，不得不把某些产品的市场向发达国家开放。等到这种产品的国内需求达到一定数量的时候，也就为本国生产这种产品准备了基本的市场条件和技术条件，换句话说,这时国内已初步掌握了这种产品的生产技术，由于本国资源和劳动力价格的优势，该产品的进口也就逐步让位于本国自己生产了。随着生产规模的扩大、规模经济的利用以及廉价劳动力的优势，本国产品的国际竞争力不断上升，最终实现这种产品的出口，达到了经济发展和产业结构升级的目的。①在这个过程中产业的发展实际上经历了进口、进口替代、出口、重新进口四个阶段。因为这四个阶段呈倒“V”型，在图表上酷似展飞的大雁故得此名。就东亚的情况而言，长期以来，日本在东亚地区的孜孜建筑的是以自己为核心的“东亚雁行分工体系”，并在此基础上形成了东亚“雁行模式”。这种模式以日本为领头雁，亚洲NIES为雁身，ASEAN及中国为雁尾的经济发展模式。

7.shallow financing
金融浅化（对应金融深化）

8.highly leveraged financing
高杠杆金融化
背景知识：
在1998年亚洲金融危机爆发后，全球衍生品数量明显下降，尤其是信用违约掉期和大宗商品衍生品几乎绝迹，风险敞口差不多都集中在利率和外汇衍生品上。但在之后全球经济环境一片风平浪静的绝佳环境下，随着对冲基金的不断涌现，金融系统进行了为期十年的高度杠杆化过程。而一场罕见的金融危机拉开了去杠杆化的大序幕。

Ⅳ 急！求助将下面这个MBA的英文成绩单翻译

季度结业成绩单
科目：集成产品开发流程应用实务高级研修
2008年秋
MBA 532 组织发展 4分 4分（4分为内满分）
学期在校成绩容：0分
学期总分：0分 0分 0分
博士学位在校成绩：0分
博士学位总分：0分 0分 0分 没过

2009年秋
科目：集成产品开发流程应用实务高级研修
MBA 661 市场营销管理 4分 4分A 16分
MBA 683 项目管理 4分 4分
学期在校成绩：4分
学期总分：4分 4分 16分
博士学位在校成绩：4分
博士学位总分：4分 4分 16分
过了

Ⅳ 在哪家网站可以购买MBA联考英语历年真题精解（阅读理解、翻译、完型填空）（2011版）

网上就有很多，搜索一下就可，如果找不到的话来问我：）

Ⅵ MBA考试英语作文和翻译还有语文大小作文一般都得多少分啊

翻译不太一定 要看文字翻译的功底
作文，25分一般平均分在14分左右

Ⅶ MBA课程名称翻译

母线与社区发展
加拿大经济发展史
会计学准则与经济发展
市场准则与经济发展方回法
交流与社交更替
社区组织与答领导能力训练
经济发展方案/期权
信息/公共技术与领导力
金融准则与经济应用
实用研究工具
现场调查工作方法论
相对发展
组织行为管理与政策
企业分析准则与物理经济发展
研究论文

呃。。。。这里面肯定有部分词是缩写，本人能力有限，连猜带蒙。。翻译可能不太准确，但应该还是有所帮助。。吧。。。。

Ⅷ 2012年考研英语（MBA）答题卡2翻译和小作文顺序写错了，但我把顺序号给它改了下，会给分吗，急啊

没有分数的；写在草稿纸或规定区域以外的答案一律无效。

考生迟版到15分钟后，不准进入考试楼权参加当科考试，交卷出场时间不得早于考试结束前30分钟。考生交卷出场后不得再进场续考，也不得在考场附近逗留或交谈。

考生应在答题纸的密封线以外或答题卡规定的区域答题。不得用规定以外的笔和纸答题，写在草稿纸或规定区域以外的答案一律无效，不得在答卷、答题卡上做任何标记。答题过程中只能用同一类型和颜色字迹的笔。

(8)mba英语写作及翻译2011扩展阅读：

研究生招生考试的相关要求规定：

1、考生只准携带规定的考试用品，如黑色字迹钢笔或签字笔，以及2B铅笔、无封套橡皮、绘图仪器等；或者按照招生单位在准考证上注明的所需携带的用具，以及消毒纸巾等防疫用品。

2、考生入场后，对号入座，将《准考证》、有效居民身份证件放在桌子左上角以便核验。《准考证》正反两面在使用期间不得涂改或书写，否则按违规处理。