Ⅰ ‘亲爱的’的英语有几种说法
affectionate [E5fekFEnit] adj. 亲爱的, 挚爱的内 darling [5dB:liN] n. 心爱的人, 亲爱的 lief [li:f] adv. 欣喜, 自愿 adj. <古>乐意的, 亲爱的 loving [5lQviN] adj. 亲爱的, 钟情的 mavourneen [mE`vJEni:n] n. <爱尔兰语容>宝贝,亲爱的 honey [5hQni] n. (蜂)蜜, 蜂蜜,宝贝
Ⅱ “亲爱的”用英语有几种表达方式
一般称为:
darling, dear, honey， babe,
darling是亲爱的，但不一定要用在男女关系上，
dear比较正式，少见
年轻人口头回喜欢用honey, babe称呼对方，也用darling
写文答章如果是正式文建议用dear XXX, 也就是亲爱的某某