爷爷的英语口语化称呼

⑴ 英语口语中亲属称谓怎么说 不要喊错了

想必有很多的孩子在家里来了亲戚时不知道要怎样称呼，在汉语中，对于亲属的称谓有很多，需要我们一一细分，但是在英语口语中和国内有较大的差距，我们在日常口语中千万不要叫错了。

immediate family

直系亲属

Immediate family这个概念在各种法律中会有不同的定义，但一般来说，英文中的直系亲属包括父母、兄弟姐妹(siblings)、配偶(spouses)和子女。

Close relative也可表达同样的意思。

extended family

稍远的亲属

Grandparents

英美人民称呼自己的祖父母时有很多种亲昵叫法。奶奶、外婆可以叫作granny、nana、grandma;爷爷、外公可以叫作grandad、grandpa等。

但对他人提起自己的祖父母时，一般就说grandfather和grandmother。

如果你想分清楚到底是爸爸那边还是妈妈那边的祖父母，就可以用“on ... side”的表达，例句：

My grandmother on my mom's side is Korean.

我外婆是韩国人。

你还可以用maternal grandparent来指代外婆外公，爷爷奶奶则称为paternal grandparent。这种说法比较正式。例句：

The patient says that his maternal grandfather died of brain cancer.

病人说他的外祖父死于脑癌。

曾祖父母是great-grandparents。所以great-uncle就是舅老爷、姑老爷，great-aunt就是伯祖母、姑姥姥。

你可以继续在前面加great-，表示再上一辈的祖父母，例句：

My great-great-great-grandfather fought in the Civil War.

我的曾曾曾爷爷打过内战。不过，你可以直接叫他们ancestors，祖辈。

同理，你也可以有曾孙子、曾孙女(great-grandchildren)，他们都是你的descendants(后代)，或offsprings(子女、后代)。

► Aunts and uncles

叔伯姑姑是paternal aunt/uncle，姨妈舅舅就是maternal aunt/uncle。

他们都是你的aunt/uncle by blood，有血缘关系的。

他们的配偶则是aunt/uncle by marriage。

和中国孩子管爸妈的朋友叫叔叔阿姨一样，有些外国家庭里，孩子也会叫爸妈的好友aunt或uncle。

► Cousins

当人们说到cousins这个词时，通常指的是first cousins，即堂(表)兄弟姐妹。

其他的远亲(distant relatives)也可称作cousins。

Second cousin，第二代堂(表)兄妹，是你父母的堂(表)兄弟姐妹的孩子。

Third cousin，第三代堂(表)兄妹，就是你祖父母的堂(表)兄弟姐妹的孩子。

你的亲兄弟姐妹(siblings)的子女叫做nephew(侄子、外甥)和niece(侄女、外甥女)。

接下来，烧脑的部分来了。

如果有一个人跳出来说，我是你的second cousin once removed，你知道你们是什么关系吗?

Removed其实相当于中文里的辈分，差一个辈分，叫做once removed，差两个辈分就是twice removed。

in-laws

姻亲

In-law的用法通常适用于配偶的直系亲属，比如mother-in-law(岳母;婆婆)、brother-in-law(姐夫;小叔;大舅等)，如果描述更远一点的配偶的亲戚，人们就会更清楚地解释其中关系，而不用in-law，如，

My wife's grandmother passed away last week.我妻子的奶奶上周过世了。

自己的女婿、儿媳也可以叫son-in-law和daughter-in-law。

other relations

其他亲属关系

离婚(divorce)、再婚(remarriage)、领养(adoption)会产生的一些更复杂的家庭关系，比如：

step-father/mother 继父继母

继父继母的孩子叫做step-brother或step-sister。

你的亲生父亲/母亲和继母/继父共同生育的孩子则叫做half-brother或half-sister。

养父养母称为adoptive parents，而被领养的孩子管自己的亲生父母叫biological parents或birth parents。

亲属关系相关词汇

kinfolk, kin 亲属

kinship 亲戚关系

next of kin 近亲

generation 代

branch 支，系

tribe 部族，部落

clan 氏族

race, breed 种族

lineage 宗族，世系

stock 门第，血统

of noble birth 贵族出身

of humble birth 平民出身

origin 出身

ancestry 祖先，先辈

ancestors, forebears, forefathers 祖先

extraction 家世

offspring 后代，后辈

descendants 后代，晚辈

progeny 后裔

succession 继承

consanguinity, blood relationship 血缘关系

kinsmen by blood 血亲

affinity 姻亲关系，嫡戚关系

family tree 家谱

上述就是英语口语中关于亲属称谓的整理，这样大家就不必要担心喊错人后尴尬了，也能够为大家的英语口语提升带来一定的帮助。

⑵ 爷爷用英语怎么说要4种

1、granddad英 ['grændæd] 美 [ˈɡrænˌdæd] n.爷爷。

例句

I picked it because my dad and my granddad both were there.

我选择它是因为我老爸和我爷爷都是在那儿上的。

2、grandfather英 [ˈgrænfɑ:ðə(r)] 美 [ˈɡrændˌfɑðɚ, ˈɡræn-] n.（外）祖父;始祖。

例句

I like playing with my grandfather.

我喜欢和我的祖父一起玩。

3、grandpa英 [ˈgrænpɑ:] 美 [ˈɡrændˌpɑ, ˈɡræn-, ˈɡræmˌpɑ, ˈɡræmpə] n.<非正>爷爷，外公，老太爷。

例句

I like to stay with my grandpa on the farm .

我喜欢和我的爷爷呆在农场里。

4、grandpapa英 [ɡræn'pəpɑ:] 美 [ɡræn'pəpɑ:] n.爷爷，外公。

例句

And do you, " said Valentine, "depend on Me. to stimulate the tardiness and arouse the Me. ory of grandpapa?

“而你，”瓦朗蒂娜说，“要靠我来督促爷爷，唤醒他的记忆吗？”

(2)爷爷的英语口语化称呼扩展阅读

奶奶的英文表达：

1、grandma英 [ˈgrænmɑ:] 美 [ˈɡrændˌmɑ,] n.奶奶，外婆。na.<口>奶奶，外婆。

例句

What you do, you do better than any other Grandma.

不论您做什么，都比其他的奶奶做得好。

2、granny英 ['ɡrænɪ] 美 [ˈɡræni] n.奶奶;外婆;婆婆妈妈的人。

例句

Granny knows what she wants, and we must carry out all her wishes.

外婆清楚自己想干什么，我们必须满足她的所有要求。

3、grandmother英 [ˈgrænmʌðə(r)] 美 [ˈɡrændˌmʌðɚ, ˈɡræn-] n.老奶奶;（外）祖母;女祖先。

例句

This picture reminded me of my grandmother.

这幅图片使我想起我的祖母。

4、grandmama英 ['grænˌmɑ:mə] 美 ['grænˌmɑ:mə] n.奶奶，外祖母。

例句

Our grandmama lives there and our sister Mabel was sent to her last year.

我们的祖母就住在那里，我姐姐梅布尔去年就被送到祖母那里去了。

⑶ 爷爷奶奶的英文 怎么读

grandfather（爷爷）读音：英 ['ɡrænfɑːðə(r)] 美 ['ɡrænfɑːðər]

grandmother（奶奶）读音：英 ['ɡrænmʌðə(r)] 美 ['ɡrænmʌðər]

单词解析：

1、grandfather

n. (外)祖父

v. 使…不受新法律制约

His grandfather is a veteran of the Second World War.

他的祖父是一位参加过第二次世界大战的老战士。

2、grandmother

n. (外)祖母

Grandmother used to darn her own stockings.

祖母过去总是自己织补袜子。

(3)爷爷的英语口语化称呼扩展阅读：

爷爷奶奶口语英文

1、grandpa

读音：英 ['ɡrænpɑː] 美 ['ɡrænpɑː]

n. 爷爷；外公

Her grandpa is an expert in finance.

她外公是个财务专家。

2、granddad

读音：英 ['grændæd] 美 ['grændæd]

n. 爷爷；外公

=grandad.

Maybe we'll visit my granddad at the farm.

我们可能去看望住在农场上的爷爷。

3、grandpapa

读音：英 [ɡræn'pəpɑː] 美 [ɡræn'pəpɑː]

n. 爷爷；外公

My grandpapa often inspires us with stories of his difficult childhood.

我爷爷经常给我们讲他童年时的艰苦生活激励我们。

4、granny

读音：英 ['ɡræni] 美 ['ɡræni]

n. <口>奶奶

My granny has always been good to me.

我外婆总是对我很好。

5、grandma

读音：英 ['ɡrænmɑː] 美 ['ɡrænmɑː]

n. (口语)奶奶；外婆

Grandma was a good teller of stories.

奶奶很会讲故事。

6、nanna

读音：英 ['nænə] 美 ['nænə]

n. 奶奶；保姆

Doyoudisapprove,nanna?Justinegrowled,readytodobattle.

“你不赞成吗？外婆？”贾斯丁咆哮着，准备开战了。

⑷ 爷爷用英语怎么说

爷爷[yé ye]
词典
granddad; （祖父） grandfather; （与祖父同辈的男子） grandpa; grandpapa; [电影]The Grandfather

⑸ “爷爷”的英语单词怎么读怎么拼

爷爷的英文单词是grandpa，音标是英 [ˈgrænpɑ:]或美 [ˈɡrændˌpɑ]，还可以表示外公和老太爷。

词汇分析：

grandpa

英 [ˈgrænpɑ:] 美 [ˈɡrændˌpɑ, ˈɡræn-, ˈɡræmˌpɑ, ˈɡræmpə]

n.<非正>爷爷，外公，老太爷

相关短语：

1、Sleepy Grandpa唤醒老爷爷

2、GRANDPA GOHAN悟饭爷爷 ; 孙悟饭爷爷 ; 孙悟饭

3、Grandpa Max麦克斯爷爷

4、Grandpa mplings爷爷饺子 ; 爷爷水饺

(5)爷爷的英语口语化称呼扩展阅读

其他表示长辈亲属关系的词汇有father、mother和cousin。

一、father

英 [ˈfɑ:ðə(r)] 美 [ˈfɑðɚ]

n.父亲;天父;祖先;（尤指天主教和东正教的）神父

vt.成为父亲;创立（新思想）;创造;发明（新方法）

例句:

1、Hisfatherwasapainter.

他父亲是个画家。

2、SheclaimsMarkfatheredherchild.

她宣称马克是孩子的父亲。

二、mother

英 [ˈmʌðə(r)] 美 [ˈmʌðɚ]

n.母亲，妈妈;女修道院院长;大娘

vt.像母亲般地照顾;养育;溺爱

例句：

1、.

科琳曾梦想抚养一群孩子。

2、Shefeltagreatneedtomotherhim.

她迫切地感到要细心照料他。

三、cousin

英 [ˈkʌzn] 美 ['kʌzn]

n.堂[表]兄弟姊妹;远亲，同辈

例句：

1、Wearecousins.

我们是表亲。

2、.

欧式的厨房一般比美式厨房小。

⑹ 爷爷用英文怎么写

grandpa和grandfather两个词指“爷爷”和“外公”都可以，grandpa是口语。
当然啦，专你要区分爷爷和外公也属有方法啊。
materal grandfather 外公 maternal 母亲的，母系一方的
paternal grandfather 爷爷 paternal 父亲的，父系一方的