1. 10篇英语经典短文带翻译（越短越好）
又要经典又要带翻译还要10篇，还不给分，你好贪心哟！
《别让蜡烛熄灭》
A man had a little daughter—an only and much-loved child. He lived for her—she was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health。
一个男人有一个很小的女儿，那是他唯一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。所以，当女儿生病时，他像疯了一般竭尽全力想让她恢复健康。
His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream。
然而，他所有的努力都无济于事，女儿还是死了。父亲变得痛苦遁世，避开了许多朋友，拒绝参加一切能使他恢复平静，回到自我的活动。但有一天夜里，他做了一个梦。
He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, "How is it, darling, that your candle alone is unlighted?" "Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."
他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手里拿着一根蜡烛。他注意到有一个小天使的蜡烛没有点亮。随后，他看到那个拿着没有点亮的蜡烛的小天使是自己的女儿。他奔过去，一把将女儿抱在怀里，温柔地抱着她，然后问道：“宝贝儿，为什么只有你的蜡烛没有点亮呢？”“爸爸，他们经常重新点亮蜡烛，可是你的眼泪总是把它熄灭。”
Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darling's candle be extinguished by his useless tears。
就在这时，他从梦中醒来。梦给他上的一课很明显，而且立竿见影。从那个时候起，他不再消极遁世，而是自由自在，兴高采烈的回到从前的朋友和同事们中间。宝贝女儿的蜡烛再也没有被他无用的眼泪熄灭过。
2. 英语阅读小短文【50字以下，加翻译】要三篇
My Room
This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, some flowers in a vase, a ruler and a pen. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock above the end of my bed. I usually put my shoe under my bed. Of course there is a chair in front of the desk. I sit there and I can see the trees and roads outside.
我的房间
这是我的房间。 在窗口附近有一张书桌。 我经常在那做我的家庭作业。 您能看有些书，有些花在花瓶里，一把格尺和笔。 在墙壁在书桌有猫的图片。 有一个时钟在我的床上的末端。 我通常把我的鞋子放在我的床下。 当然有一把椅子在书桌前面。 我坐那里，并且我能看外面的树和路
Skating
Mom bought me a pair of skating shoes at my fifth birthday. From then on, I developed the hobby of skating. It not only makes me stronger and stronger, but also helps me know many truths of life. I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!
滑冰
妈妈买了我一双冰鞋鞋子在我的第五个生日。 从那时起，我爱好滑冰。 它不仅使我越来越加强，而且帮助我知道生活许多真谛。 我知道摔倒是正常的，并且，如果只有你能摔倒后再站起来，就是非常好!
The Sea
What do you know about the sea? Some people know about it, but others don’t. The sea looks beautiful on a fine sunny day, the sea is very big. In the world, there is more sea than land. Do you know Hainan Island? It’s really very nice. We can see beaches, trees and the sea. We can swim and visit a lot of beautiful places.
海
你对海知道些什么？ 某些人知道关于它，但其他不。 海看起来美丽在一个美好的晴天，海是非常大的。 在世界上，比土地有更多海。 您是否知道海南岛？ 那非常好。 我们能看海滩、树和海。 我们可以游泳和参观很多美好的地方。
3. 一篇简短得英语短文，带翻译
不知道你需要哪个方面的？
I enjoy reading very much
I enjoy reading very much.I am so absorbed in a good book that for the time being I forget my surrounding and even myself.I think reading can offer me certain pleasures that real life cannot do.In the first place.In the pages of books I can talk and walk with the wise and the good of all lands and all times.The people I meet in books are always ready to give me friendship that my friends in reality cannot give me .Furthermore,reading can add fullness to my life.By reading I can travel around the whole world.It can be said those who cannot enjoy reading are poor men; those who enjoy reading most can obtain the greatest pleasure from it.
我喜欢读书
我喜欢读书,我经常被一本好书吸引而忘记了周围的事物.我想读书能给我带来在现实中不可能来的乐趣.首先,在书本中我能与智者交谈,能在美妙的地域和时空中穿梭.在书本中我读到的人都像是我的朋友,而这在现实世界中是不可能的.其次,读书丰富了我的生活.通过阅读我能畅游全世界.人们常说不会读书的人是可怜的；而大多数读书的人能从中获得极大的乐趣
我非常喜欢读书
4. 初中的英语阅读理解题加翻译
Money
There was a man who worked all of his life and saved all of his money. He was a real miser when it came to his money.
He loved money more than just about anything, and just before he died,
he said to his wife, "Now listen, when I die, I want you to take all my
money and place it in the casket with me. I wanna take my money to the
afterlife."
So he got his wife to promise him with all her heart that when he died,
she would put all the money in the casket with him.
Well, one day he died. He was stretched out in
the casket, the wife was sitting there in black next to her closest
friend. When they finished the ceremony, just before the undertakers got
ready to close the casket, the wife said "Wait just a minute!"
She had a shoe box with her, she came over with
the box and placed it in the casket. Then the undertakers locked the
casket down and rolled it away. Her friend said, "I hope you weren't
crazy enough to put all that money in the casket."
"Yes," the wife said, "I promised. I'm a good
Christian, I can't lie. I promised him that I was going to put that
money in that casket with him."
"You mean to tell me you put every cent of his money in the casket with him?"
"I sure did. I got it all together, put it into my account and I wrote him a check."
1. what did the want to do with all his money?
2. Did his wife feel sad at the end of story?
3.Who owned the money at after the man's death?
5. 英语阅读答案加全文翻译
告诉他人好消息是容易的，但是坏消息呢？有没有不让人们担心的好途径去告诉什版么坏消息呢？权下面的内容可能对你有帮助。
告诉人们一些积极的东西。尽量用一些好的消息来开始或结束谈话，这样谈话内容就不是全都坏消息了。举个例子，“你在新闻采访中做的非常好，但是很遗憾，这份工作已经录取其他人了。”
让听者对消息有些心理准备。用一些词语去提示你将要说的内容。比如“很遗憾”，“我很抱歉，但是……”或者“我怕我会说些不好的事情”。这让听者对你所说的能有个准备的时间。
试着去给人们一个理由。人们想知道为什么事情会变坏。尽量解释你的所说的。如果有人没有得到那份工作，你能怎么说？如果你不得不取消他的职务，也尽量给一个理由。
用温柔的语气、音调。如果你要告诉某人一些坏消息，尽量用温柔，平静的声音去让你的声音听起来更友好。说一些表示你很理解别人的东西，就像“我十分难过”或者“我知道这一定会令人失望”。
6. 英语阅读理解，答案加全文翻译
62. idea 主意
63. working 工作
64. healthy 健康的抄
65. between 在…之间
66. sucessful 成功的
参考译文：
什么是加利福尼亚州学校特有的而其他学校所没有的呢？这就是国王中学有一座花园。这座花园是烹饪和园艺课程的一部分，被称作"可以吃的操场”，这个课程主意是Alice Waters想出来的。Waters从一家专门用新鲜原料制作食物的餐厅开始工作。
一些美味的食物总是长在花园里，学生们正在学习不同的知识，如芦笋，豆子和胡萝卜！他们种植水果，蔬菜和花。老师和同学们在这个课程里一起劳作。家长和当地的农民支持这这个课程。
在花园里，学生们照顾着土壤和植物。他们收获农作物。学生们可以在花园里直接探索和尝试新的食物。他们直接学习到新鲜的食物对身体有好处。班级厨房也是这个课程的一部分。在厨房里，学生们准备和吃着他们自己种植的健康菜肴。
学校的老师们也会利用这个花园和厨房活动来扩展其他课程领域的学习。例如，学生们可以学习植物的信息和生物与环境的关系。
花园和这个课程都在成长，这个课程的宣传也很成功。全国其他的学校也开始了他们自己“可以吃的操场“。
7. 英语短文带翻译10篇。
Park
There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个公园。哪里有很多美丽的树、花和小鸟。所以很多人都喜欢到那里去度周末。他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝。
Bedroom
I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一间小小的卧室。那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上。我每天都在房间里写作业，看书和与我的娃娃玩。虽然房间很小，但是他给了我很多欢乐。
My father
My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't have time to examine my homework and take me to the park.But I like my father,because he is a good policeman. 我的爸爸是一个高大帅气的男人。他是一个警察。他每天都很晚才回家，因为他要帮助其他的人。他没有时间给我检查作业和带我去公园。但是我仍然很喜欢我的爸爸，因为他是一个好警察。
I am from ShenZhen. In spring ,the weather is warm and wet. I can play kite. In summer, the weather is hot and wet. I can swim in the swimming pool. In the autumn, the weather is cool and dry. I can play kite, too. In the winter, the weather is cold and dry. It never snow.
我是来自深圳。在春天，在天气温暖及潮湿。我可以玩风筝。在夏季，天气炎热及潮湿。我可以游泳，在游泳池。在秋天，天气凉爽，干燥。我可以玩风筝，太。在冬季，天气寒冷及干燥。它从来没有积雪。
Today is my grandpa's birthday. Our family went back to my grandpa's home in the morning. We got together to have a big family dinner to celebrate his birthady. We bought a big birthday cake and gave some presents to my grandpa.
In the afternoon, we went to the park to go boating. We had a good time. My grandpa had a nice time on his birthday.
今天是爷爷的生日，我们全家早晨回到爷爷家。我们举行了大型家庭聚会来庆祝爷爷的生日。我们买了一个大生日蛋糕，并且送给爷爷一些礼物。
下午我们去公园划船。我们玩得很开心，爷爷过了一个愉快的生日
Mr.Knott is a teacher. He is at home. The telephone rings. He answers the phone.He says,“Hello.This is 82654379. Who's that?”“Watt” a man answers.“watt's your name,please?”says Mr.Knott is angry.“Watt's my name!”the other man is angey,too.
knott先生是一名教师。他是在家中。电话响了。他回答接起电话，说，“ 你好，这是82654379 。你是谁？ ”“瓦特”一个男人答道 。“请问你的名字是什么？ ”knott先生生气地说。“瓦特就是我的名字！”另一名男子是也生气了。
A farmer has five sons.They are Ted,Bob,Tom,John and Bill. John has no elder brother. He was four years older when his first younger brother was born. The number of Tom‘s elder brothers is equal to his younger brothers. Bill will be twenty-one years old next year, and he is five years older than Bob. Bob is two years younger than Tom. Ted was sad because he has no younger brother. There are twelve years between him and John.
一个农民有5个儿子。他们是Ted,Bob,Tom,John 和 Bill。John没有比他大的哥哥，他比第一个出生的比他小的那个弟弟大4岁，Tom哥哥的数量和他的弟弟的数量是一样的（就是他是老三）Bill 明年就21岁了，他比Bob大5岁，比Tom小2岁，Ted因为没有弟弟而难过 Ted 和John之间差了12岁
Everything in this world has a nature of its own. Some are charming, some are secing, like the candy, chocolate, the cakes, and some burn everything like fire, as soon as you get near.
天地万物各有其本质，有些东西很有吸引力、很诱人，像糖果、巧克力、蛋糕等；有些则像火一样，任何东西一靠近就会被它烧掉。
On My Way to School
Today I got up very early in the morning. After I finished breakfast, I went to school. On my way to school I saw something lying on the ground. I picked it up and found it was a mobile phone. I was afraid I would be late for school. I had no time to wait for the owner. So I gave it to the policeman.
Shortly after I reached my school, the headmaster came to my class and praised me in front of the class. How could he knew all about it? I guess it must be the policeman who told him what I did.
I am very happy that I have done a good job.
就我在上学的路上
今天，我得到了很早就在上午。当我完成早餐，我去了学校。就我在上学的路上我看到的东西躺在地上。我挑选它，并发现这是一部手提电话。我恐怕我会迟到的学校。我没有时间去等待的所有者。因此，我给它的警察。
不久后，我达到了我的学校，校长来到我的班级，并赞扬我在前面的阶级。他怎么会知道的所有关于它呢？我猜想，它必须是警察谁告诉他，我所做的。
我很高兴我已经做得不错。
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.
中国在过去3000年历史中大部分时间当中都是个强大的国家。中国现在再次崛起，为什么人们会感到如此奇怪？历史是最好的证明。中国崛起只是个时间问题，而不是是否能崛起的问题。另外，你希望卖100美元一条的牛仔裤，200美元一双鞋，3000美元的电脑吗？如果不愿意，你必须要感谢中国，感谢中国为你日常生活做出的贡献。
8. 英语阅读题一只，答案+翻译（简单的解析也可
白天，夜晚，和星星
你见过白天是怎样开始的吗？黑暗的天空开始变亮，然后天空全成了淡红色，红色，和金色，甚至还有点绿色。
地球转到一个位置，太阳刚好照到你所在的地方。白天就是这样来到的。太阳总是在发光。但它每次只能照着地球的一边。它照不到背对它的一边。当太阳照着另一边时，
白天天上也是有星星的，只不过太阳的光芒太强，所以你看不见星星。太阳下山后，我们才能看到星星。看起来星星只有针头大小，实际上有些星星比太阳还大。物理离我们越远，看起来就越小。天空中，飞机看起来也像玩具，但在地上，飞机看着就很大。星星比飞机大几百万倍。它们看起来很小是因为离我们非常远。太阳比其他星星离我们近多了。所以它看起来比较大。
（）1. 黑暗的天空
A. 变亮了；B. 看起来亮；C. 变长了；D. 很漂亮。
（）2. 太阳在世界的另一边时，世界的另一边
A.是亮的；B. 是夜晚； C. 开始看起来更亮了； D. 看起来更亮了。
（）3. 我们能看到天空中的星星，
A. 没太阳的时候；B. 太阳下山后；C. 星星足够大；D. 星星足够亮。
（）4. 太阳光太亮，
A. 所以我们能看到星星；B. 以至于我们看不到星星；C.不看星星； D. 让我们看星星。
（）5. Stars are millions of times bigger than planes. “times”是什么意思？
A. 时间； B. 次数； C. 倍； D. 时刻。
答案：A, A, B, B, C
9. 简易英语阅读(加翻译)
A Forever Friend
现在网络有字数限制了，100字。中文和部分英文打不上去，参考资料处有中文，也是我发的。
希望能帮到你。O(∩_∩)O~