『壹』 2013江苏卷高考英语阅读全文翻译D篇翻译
2013年江苏D篇阅读理解解析
他还值得这样一个额外赞美:一个使抨击种族主义的聪明文学变得流行的作家。 有点不同的是,马克吐温把攻击奴隶制和种族歧视的观点融入到他的作品中,尽管这些故事表面上全是关于别的。除了最后一部小说之外,他的其它小说全是以意大利为背景的。 吐温好像不得不面临来自种族的挑战 ,就拿他那至少从今天来看最具争议的《哈克贝利历险记》来说。 只有少数几本书能像《哈克贝利历险记》那样,被人们经常从书架上拿出来阅读。这是吐温最受欢迎的书。 因为它给他们的印象是粗野。
最近人们批评这本书,是因为里面有一个 名叫吉姆的逃亡奴隶,还因为“黑鬼”这个词语出现的次数太多。(正是由于“黑鬼吉姆”这个词语,这本书不断受到人们的严厉批评,但这个词语在小说中从来没有出现过) 但是不管是过去还是现在对它的批评都是愚蠢的,而且没有抓住要点。 尽管吉姆被驱逐出他的家庭,他仍然努力地在各个蓄奴州寻找他的家人。 J.Chadwick 指出,吉姆的形象在美国小说领域属于首创。这是对奴隶具有两种性格的肯定。“在白人奴隶文化里寻求生存的声音和个人主义的声音:吉姆,父亲和男人”
更有甚者,吐温的悬疑小说《傻瓜威尔逊》是对当时许多自由主义者的种族观点的一种挑战。在那个时代,人们认为,黑人比白人低等,尤其在智力上。吐温的故事部分讲述了两个自出生就被交换的婴儿的故事。 奴隶自己的浅肤色的孩子被当成白人对待,并且教育他,主张支持奴隶制。
社会地位是由后天的教育而不是天生的条件决定的,这一点再明确不过了。人们歧视的是奴隶本身的一些特点,比如说话的方式。吐温认为,这些特点正是奴隶制度强加给奴隶的结果。 吐温的种族论调并不完美。比如他的自传里边讲述他年轻时如何喜欢叫做“黑人表演”的长篇大论,这些黑人都是白人带着“黑人脸”表演的。他看到妈妈嘲笑他们,他很开心。 但是我们没有理由认为吐温觉得这种表演反映了现实。他对奴隶制和种族偏见的频频抨击说明他深切地意识到情况是恰恰相反的。 如果我们用现在的道德评价标准来阅读过去的文字和思想,我们只能发现谬误。
吐温在一个蓄奴州长大,曾当过兵,创作了吉姆这个形象,或许比过去任何一个小说家,更能够提醒人们种族间的不公并且唤醒他们的集体良知。
仅供参考
『贰』 哪里有历年高考英语阅读理解真题及其译文下载
网上有很多昂,历年高考真题,历年高考模拟题还有高考作文。 推荐绩优堂的,有试卷,有app,网站也有提供下载的,而且试题后面还有视频详解。
『叁』 请问哪里有高考英语阅读理解的翻译译文
亦可以买一本考研英语,里面的水平和4,6级差不多,每年都有150篇新的带有译文的阅读理解:2016年考研英语阅读 张剑黄皮书阅读理解150篇基础训练
『肆』 请问高考阅读理解或高中英语阅读理解带有全文翻译的书有哪些
高考阅读理解:王长喜英语四级考试书——标准英语阅读全文翻译100篇,每篇文章都有全文翻译,后面的结构分析也很详细,你可以买本看看,四级英语比高中的英语词汇量大,如果看得话,可以增加你的词汇量,当然,是高考超纲的看起来会比较吃力。
高中英语阅读理解带有全文翻译:新概念英语第四册吧,比较经典的书,几十年了。
针对阅读理解,建议还是提高自己的阅读能力,我是速读协会会员,给你推荐一个提高阅读能的工具
1、阅读能力是一个笼统的概念,阅读包含阅读速度、阅读理解力、整理归纳分析能力等,语文、英语阅读在阅读速度、归纳提取重点两个方面表现得更明显。
2、培养阅读能力,首先要掌握科学高效的阅读方法,也就是练习快速阅读(速读),其次养成阅读的习惯,多读多练。阅读能力是需要从小培养的,快速阅读是一种科学、高效的读书方法,它激活我们的“眼、脑”潜能,培养我们直接把视觉器官感知的文字符号转换成意义,消除头脑中潜在的发音现象,越过由发声到理解意义的过程,形成眼脑直映式的阅读方式。最终实现阅读提速、整体感知、理解记忆的飞跃。具体练习可以参考:《精英特速读记忆训练网站》,《精英特快速阅读记忆训练》是我们协会认可的,安装软件即可进行试用训练,我自己练习过的,用正式软件坚持每天练习一个多小时,15-30个小时,阅读速度差不多能提高5-10倍的。 提高阅读能力,培养读书兴趣,让阅读成为习惯,对于提高自己的认知和思考不无裨益。
3、如果是正在考试或者正在忙着备考的学生,特别阅读记忆差的,我建议学习一下精英特,精英特速读也是我们协会认可的。
『伍』 2013江苏卷高考英语阅读全文翻译,B和C篇,谢谢
B 我们已经想到几种插队的支付方式:雇佣为你站排的人,从票贩子手中买票,或者直接从,如,航空公司或娱乐场购买插队特权。以上每种解决方法都是在用市场道德(为更快的服务买单)替代排队的道德(等待 你的次序)。
市场和排除——支付和等待——是两种不同的分配方式,每一个都近乎不同的活动。排队的道德,“先到的先接受服务,有一种平等主义倾向。这种方式告诉我们忽视特别待遇,权力和富有。
这种法则在运动场和公交站点似乎是正确的。但是排队的道德并不是支配着所有的场合。如果我要出售我的房子,我有没义务去接受先到先得的法则。出售我自己的房屋和等公交是不同的活动,受着不同标准的支配。
有时候标准也是会改变的,并且很难分清应该运用哪种原则。想像一下当你打电话给银行,在你等候接听(on hold 等候接听)时听到录音消息一遍遍地播放:"您的电话会在被接收到后马上回复“这对排队的道德来说是必要的。似乎公司努力用公平的借口来缓和我们的不耐烦。
但是不必对待录音消息太过认真。如今,一些人的电话比别人的要回复得快。呼叫中心的技术使公司能评价(识别,这里的score是引申义吧)打来的电话,并给那些来自己富裕地区的电话优先提供服务。你可以称这种现象为电话插队。
当然了,市场和排队不是仅有的分配方式。一些商品,我们依靠价值来分配,一些靠需求,还有一些靠机遇。然而市场的倾向是取代排队,一些非市场的分配商品的方式在现代生活中是如此常见以至于我们很少关注。显而易见(It is striking that 、、、建议记住这个句式)多数我们想到的插队方案——在机场、娱乐场、呼叫中心、医生办公室和国家公园——是最近才发展起来的,三十多年前是很难象的。在这些场合排除的消失似乎会引起我们不同寻常的关心,但是这不是市场迈入的仅有的地方。
『陆』 维克多英语高考英语阅读6+1b版译文图片
『柒』 2014湖北高考英语阅读理解B全文翻译
伦敦最新的摩天大楼叫做夏德大厦,花了大约4.3亿英镑才建成它。拥有310米的高度,是欧洲最高的建筑。夏德大厦彻底地改变了伦敦的面貌。然而,不是所有人都认为它是一种更好的改变。夏德大厦被著名的印度建筑师 Renzo Piano 所设计。他起初为伦敦设计夏德大厦的时候,他想的是一种像尖顶一样很高的建筑。他想的是玻璃表面能映射天空和城市。建筑的周边是不规则的。所以建筑有一个奇特的形状。它看起来像一种非常薄,尖锐的玻璃碎片。那就是它为何得名,碎片大厦(夏德大厦)。皮亚诺说夏德大厦尖顶的形状是伦敦悠久传统的一部分。这个形状让他想起伦敦教堂的尖顶和泰晤士河上曾经船只的高高的桅杆。夏德大厦有87层。在厦顶有一个瞭望台。当前的建筑很是空荡,但最终这里会有一个五星级酒店。这里也会有顶级餐厅,公寓和办公室。在修建工作开始前,尽管方案得到了批准,但很多人不想有夏德大厦。现在他们仍然对夏德大厦抱有芥蒂。一些批评家说像这样高的摩天楼存在于纽约可能很好,但在伦敦却不行。他们说关于夏德大厦最好的事是它的尖顶形状。但是那是唯一的一件事。那里没有装饰,只有平滑的表面。埃及人4500年前就是这样做的。他们认为夏德大厦对于伦敦来说太大了。它破坏了城市的美。其他批评者们不喜欢夏德大厦可能潜在代表的东西。他们认为夏德大厦表明了伦敦是如何变得更加不公平。只有非常有钱的人才能买得起昂贵的私人公寓和住在宾馆里。但是住在夏德大厦附近的人们是伦敦最贫穷的人。所以夏德大厦看起来是有钱人和穷人的社会分界线。如今夏德大厦在伦敦的地平线上显得很是突出。然而,还是不确定伦敦的普通公民是否能接受它成为城市一种有价值的增添物。
『捌』 高考英语阅读理解的全文翻译
好像抄没有这类书。
一般都是讲重点,难点,教你一些方法,还是得靠自己多练,多积累,增加阅读量。
高考英语阅读理解在做时,不用逐句翻译,只要知道作者讲的什么,再抓细节就行,若逐句翻译会浪费很多时间,高考做题时不仅要认真,还要有速度。
『玖』 高考全国英语一卷译文
同学,你连题目都不愿意打出来,我们怎么帮你呢?学习是个积累知识的过程,版多做多练才能熟权能生巧,养成自己独立完成作业的习惯,你一定会收获成功。Believe yourself ! You are great ! Come on!