英语阅读感受英文版

Ⅰ 中文和英文的阅读感受有什么不同

中文和英文的阅读其实对阅读没有也没太大的影响吧。我觉得，作为一个中国人，在看外国的名著时候可以去看中国的翻译版本啊。或许会有些部分的翻译情况并不到位。但我国的翻译水准不会差。英文看不懂，看得懂翻译过来也是中文的理解，英语学得不好的理解还有可能是错误的，会影响到对文章的理解。

Ⅱ 上英语阅读课的心得体会作文如何写

What ever I said ， he'd disagre

Ⅲ 初中英语短文阅读感受

Flute " Robinson Crusoe " of good fortune, novelist of British, describe protagonist drift about on the island, overcome the difficulty, the legend story of pioneering an enterprise with painstaking efforts. Novel write true naturally, legendary. The protagonist plants the crops on the detached island, puts up the log cabin, has eaten the innumerable trials and tribulations, survive. Want, go back human world anxious, want to go how about go out of these damnable place only like make him to be fascinated, result fail, get back to, long separated for Britain for 28 year give me enlightenment by " Robinson's records of adventure " on 1868 year finally, tanacity of him let me wait for a chance to cause trouble, want, march toward another goal for life, look like Robinson like that spend one's own strength,reach ideal realm one's own. We need possess Robinson so spirit of struggle diligently.
英国小说家笛福的《鲁滨逊漂流记》描述了主人公漂流海岛,战胜困难,艰苦创业的传奇故事. 小说写得真实自然,富有传奇色彩.主人公在孤岛上种庄稼,搭木屋,吃了千辛万苦,生存下来.但想回人间的心切,使他着迷般地只想到如何走出这个鬼地方,结果还是失败了,最后于1868年回到阔别28年的英国
《鲁滨孙漂流记》给我以启示，他的顽强让我蠢蠢欲动，想要迈向人生的另一目标，像鲁滨孙那样用自己的力量，到达自己理想的境界。
我们需要具备鲁滨逊那样的刻苦奋斗的精神. 福尔摩斯英文读后感

Thoughts given by Sherlock Holmes and the Duke’s Son
Written in the first chapter of the book Pride and Prejudice is an extraordinary sentence of which even a person who has had only a brief look upon the book will not fail to receive a deep impression-It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. In terms of Sherlock Holmes, we’d better alter the sentence into “It is a fact universally accepted by readers throughout the world that an excellent book in possession of our famous detective Sherlock Holmes is undoubtedly a masterpiece of all times.” Perhaps this is one of the most obvious explanations for the unrivaled popularity of “Holmes series” in the field of detective stories. Overwhelmed by the recommendations provided by my friends, I decided to take a look on this Sherlock Holmes and the Duke’s Son originally published by Oxford University Press.

As a whole, this book is about a case concerning the Duke’s missing son. Arthur, the Duke’s son, was found out in a certain morning to have disappeared, accompanied with which was also the disappearance of the German teacher. The school master Dr. Huxtable then turned to the famous detective of the time Sherlock Holmes for help. Realizing how tough and important the case is, Holmes immediately made up his mind to accept the case and followed Dr. Huxtable back to Mackleton by train. Having formed a rough idea about the whole matter, Holmes probed into the case immediately and had a careful investigation of the entire area shortly after the arrival, ring the process of which he discovered the body of the German teacher Heidegger. Finally, primarily e to his prominent ability as a detective, he managed to unravel the mystery and obtained the twelve thousand pounds promised by the Duke.

Having once started reading this fiction, I was completely immersed in the mysterious story presented by the book. As the saying goes, “Well begun, half done”. At the beginning of the story, just like many other detective stories, the author gives us a brief description of the condition by the words of a client. However, unlike other ones, this story first delineates the client’s strange behavior at length to indicate the severity of the incident in order to attract the readers to continue reading it. As is known to all, vivid depiction is essential to detective stories since it can help the readers understand each figure’s characteristics and visualize the scenes, thus making the story more authentic and attractive. Therefore, trying to present a “real world” to his readership, Sir Arthur Conan Doyle, author of the original “Holmes series”, has skillfully arranged the plots of the whole story from the perspective of Dr. Watson, a character not so specialized in discovering the truth hidden behind the enigmatic happenings as Holmes but so loyal to Sherlock Homes as a friend that he always accompanies Holmes wherever he goes. In this way, he elaborately depicted every scene and character in the book, Apart from the special start, the ending of the whole story, being dramatic but reasonable, is certainly an outstanding one. After all, except the author himself, who knows that the Duke’s seemingly ordinary secretary is in fact the Duke’s bastard? In addition, who knows that the Duke actually has already been acquainted with the whole thing before Holmes solves this complicated problem? Yet, surprising as it is, this ending seems so natural that it fits all the plots of the story perfectly well. While enjoying this wonderful story, I could do nothing but admire the wonderful design of this masterpiece as well as the author’s gorgeous writing skill. Closing my eyes, I can even “see” the story happening just like watching a film. Not until then did I understand why the Japanese cartoon film Detective Conan used this “Conan” as the name of its hero.

As far as I am concerned, nothing is more admirable and surprising in the hero Sherlock Homes than his profound knowledge which has certainly assisted him a lot when he was studying the case. Take the bicycle tyres for instance, Holmes actually is capable of recognizing 42 different varieties of bicycle tyres. What’s more, according to his other stories, Holmes has studied different kinds of newspapers, cigarettes, people’s footprints and other special things as well. Therefore, he seems to have the mastery of anything relevant to the cases he deals with. Except for his illimitable knowledge, Holmes also specializes in arranging the facts in order and then finding the fact leading him to a GREat discovery or even the truth itself. From his speaking “Every mystery has an answer”, we can readily shape the impression of a man with great intelligence and inflexible will. In this case, after getting rid of unrelated facts, Sherlock Homes eventually grasped the clue and discovered the amazing fact

Ⅳ 想提高英语阅读水平，读什么英语读物好

1.对于还没上大学的初高中生，或者自认为英语水平真的不好的人，我只推荐一套书，应该是最佳选择

没错，就是 《企鹅建议英语读物》，这套书从初一分到高三（据说大学也有），这本书在难易度划分，严谨性，趣味性还有涵盖范围上都是我认为最好的。初中三年基本是一个难易度，高一高二是一个难易度，高三最难。

2. 现实主义的长篇 （从下面开始都针对成年人，大学生或者英语有一定基础的人推荐） 我觉得如果想提升语法和写作水平，读现实主义的长篇是个好选择，尤其是古典大师们的作品。因为现实主义（realism)的主要任务是叙述，这就限定了语言的难度不会太大，而且较为平和，不会像后现代主义作家那样的炫技，比如品钦。。。

而且如果年代再久远一点，内容也就相对“死板”，情节发展比较缓慢，对于非母语读者来说简单易懂。但是，没有炫技，并不代表没有技巧。大师们的语言重量通过中文译本就可以感受到，读英文版，就像不戴套做爱一样，感受更强烈。

比如别的我不敢说，但是狄更斯对句子结构的控制和对长从句的使用真的是天下第一，《双城记》里经长有三四个不同种类的从句套在一起，但是井井有条。更难得的一点是，语言很简单，每个单词你都看得懂。其实，其他语言的英译本也可以，比如 托尔斯泰，雨果，巴尔扎克这三大天神的，尤其巴尔扎克

具体推荐

1.首先当然推荐狄更斯啦, 都写中文名

《双城记》

《远大前程》

《荒凉山庄》

《董贝父子》

《圣诞颂歌》

他中后期的作品对语言的雕琢如火纯青，对写作真的有帮助 2.亨利.詹姆斯 在国内不出名，但是是英国（美国籍）现实主义大师之一，擅长写心理，他的书也是语言平和简单，但是充满语法运用技巧

he Portrait of a Lady

Washington Square

the turn of the screw

3.马克吐温 他除了上述特点之外，再加上一个很多很好玩的形容词，还有真的很幽默还有他的难度比上面的低一点。

《汤姆索耶历险记》

《杨柳风》

《百万美金钞票》

《汤姆叔叔的小屋》

4.巴尔扎克，雨果的译本，翻译来给英美人看，其实也很正宗。 5,再加个澳洲的 miles franklin 的 My brilliant career, 还有 henry lawson的作品再举个反例，什么是不适合非母语者为了提升英语能力而读的书，而适合做内容分析的呢——海明威的作品，读一读就知道了。下一个推荐的大类，是历史人物传记，理由

1.权威的，流传甚广的传记的作家都是和稀泥大师，语言质量有保证

2.由于文体限制，语言往往较为平淡，易懂

3.读传记，会对英语国家的历史和文化有整体的了解

Ⅳ 求有助于英语阅读理解的英文版原著小说（最好内容是有励志意义的）

其实书虫里会有很多。他们浓缩了，一般的原著不会太长了你没有时间看？

Ⅵ 急需要一篇英语短文的读书报告！

<the adven of tom sawyer>（汤姆索亚历险记）

content（内容）

Tom Sawyer and his best friend, Huck Finn, tell stories, fish, and pretend to be pirates along the banks of the Mississippi River. Then they become real-life witnesses to a terrible crime! Whether Tom is running away from villains, treasure hunting, or showing off for Becky Thatcher, it's one thrilling escapade after another.

（汤姆索亚和他最好的朋友，哈克芬，讲故事，鱼，假装自己是海盗沿着密西西比河银行。然后，他们成为现实生活中的证人，一个可怕的犯罪！无论是汤姆是离家出走，从恶棍，寻宝，或显示贝基撒切尔，它的一个又一个惊心动魄的越轨行为。 ）

（好词好句好短语 ）gradient humor dier shut quotar secret dear honey golf cup

1 saturday morning came and, i like all saturdays,it was bright and sunny. perfect for going out to play.

2 "i cried,i have cried,that already was the routine matter.that afrerward?"

3 "to think well,tom! the wind indeed blew out any thing said.

4 "are being many,but the present recorded has been not greatly clear"

5 "no error!oh,oh! then say:tom!"

shut up! oh my god! yes sir! that is ok! i think so!

（感受）i feel tom is very brave and very clever ,i like him very well.

Ⅶ 阅读哈利波特的感受英语作文60词

Many people know that there is such a small wizard, a black frame glasses on the end of his nose, he always on broomsticks fly in the air, in the chaos following his mop of black hair, and a mysterious scar. The boy's name is Harry Porter. The Harry years old when they lost their parents, have been aunt and uncle bullying life. When Harry was eleven, he suddenly learned he was a wizard, and he started his at Hogwarts School of witchcraft and Wizardry learning career, and met two friends, Ron and Hermione. But to kill Harry's parents to look at fiercely as a tiger does Voldemort has been at Hogwarts, Harry in the original body lose the ability of he broke Harry began a quiet life...... After watching this movie, it's hard for me to imagine, unexpectedly have such ready to face the death of children, Harry bear many alt wizards have to bear responsibility! There is courage, child, in reality there will be a few people can do? He's suffering, and few people can afford? Although there are so many challenges waiting for Harry, but the miracle appears again and again, Harry always escape from danger. Of these, all because of love. Harry's mother died to save Harry, her passionate love for Harry, left a blot on Harry's body. Was a deeply loved, despite the love of his people have died, will also give Harry left a permanent. This is Voldemort killed his reasons. Voldemort did not understand love, he also lost his parents at an early age, living in an orphanage, not a loving environment. His character is very lonely, have no contact with anyone, he didn't need a friend...... One does not know how to love or not love, will make a terrible thing countless become frenzied. This is perhaps the book to tell us, love can change a person's fate, love is the deep magic, also cannot achieve. Even in the most desperate time, don't give up on love and hope, it can transcend death, illuminate the darkness, because of love and hope to be more than the fate of a strong!
很多人都知道有这样一个小巫师， 他鼻梁上有一架黑框眼镜，他总是骑着 飞天扫帚在空中飞，在他乱蓬蓬的黑发 下面，还有一道神秘的伤疤。这个男孩 的名字叫哈利波特。 哈利一岁时便失去了父母，一直在 姨夫姨妈的欺凌下生活。在哈利十一岁 时，他突然得知自己是一名巫师，于是 他开始了自己在霍格沃茨魔法学校的学 习生涯，并且认识了两个好朋友，罗恩 和赫敏。 可是杀死哈利父母的伏地魔却一直 对霍格沃茨虎视眈眈，原本在哈利身上 丧失能力的他打破了哈利刚开始的平静 生活…… 看完这套书之后，我很难想象，竟 然有这样的随时要面临着死亡的孩子， 哈利承担连很多成年巫师都担当不了的 责任！有这样勇气的孩子，在现实社会 中又会有几人能做到？他所吃的苦，又 有几人能承受？ 虽然有那么多的考验等着哈利，可 是奇迹一次又一次出现，哈利总是逃脱 危险。这些，全都是因为爱。 哈利的母亲为了救哈利而死，她对 哈利强烈的爱，在哈利的身上留下了印 迹。被一个深深地爱过，尽管爱他的那 个人已经死了，也会给哈利留下一个永 久的护身符。这就是伏地魔杀不死他的 原因。 伏地魔不懂得爱，他也是早年丧失 了父母，他生活在孤儿院，一个没有爱 的环境。他性格很孤僻，独来独往，他 也不需要朋友……一个不懂得爱也没有 爱的人，会做出无数丧心病狂的可怕的 事情来。 这也许就是这套书要告诉我们的， 爱可以改变一个人的命运，爱是连最深 的魔法，也无法达到的境界。即使在最 绝望的时候，也不要放弃爱与希望，它 们可以超越死亡，照亮黑暗，因为爱与 希望比命运更加强大！

Ⅷ 做英语课外阅读训练心得体会500字

个人认为，英语的学习归根到底就在于2个词：一是坚持，二是兴趣。
怎么样坚持？就是要一天学一点，一天进步一点，紧紧咬住，不要荒废。而在学英语的各个环节中，无论听说读写，如果单词量不足的话，就会感觉寸步难行，因此背单词是一个绕不过去的中心环节。最好就是给自己规定个短期目标，一天要记多少个单词，完成为止。也许学其他的科目可能还有捷径可以走，但要学好英语真的没有捷径。有不少朋友问我，怎么样才能快速学好英语？我都只能摇头，没有办法，只能坚持：读，听，看，背，除此之外别无他法。不过，相比于其它科目，学英语也有一个优势，就是不需要整块的时间，我们可以在排队等候的时候、在其它零碎的闲暇时间里面，记上几个英语单词或知识点，既利用了时间，又填补了空闲，也不失为一举两得。
但背单词毕竟是枯燥的，这就需要一种激发自己兴趣的办法。俗话说兴趣是最好的老师。这种兴趣不单单从考试的角度出发，而是通过对英语的熟练和语感越来越好，逐渐体会到它音韵和形式的美，从而产生更好地掌握英语的愿望，对英语的兴趣自然会水涨船高的。比如，可以玩玩英语游戏，看看英语MTV或英语原声电影，参加英语沙龙，或者到英文网站阅读英文新闻等。由于英语统考的时候不需要考听和说，我们从事医疗工作的，平时一般也缺乏听说英语的机会，因此我是以阅读为主来提高自己的英语兴趣和水平的。可以阅读的英文学习资料非常多，主要是要根据自己的水平选择适合的材料，以读起来有点吃力，但不影响对整篇的理解为适宜的难度。在有不懂的生词存在时仍然能够领会文章的意思，这是我们必须训练出来的能力。当你发现英语也成为你通向丰富知识的路径时，你自然而然就会体验到驾驭这门语言的乐趣。
在英语统考的时候，第一卷是选择题，其中语法和情景对话的单选题考的是知识点，我认为对于这部分关键是要快，即快速做出判断，不必钻牛角尖。阅读理解是得分大户，考的是整体的理解，我觉得在阅读理解上多花一点时间来斟酌相对比较值得。第二卷是翻译和作文，虽然只有30分，但如果拿不到18分以上，即使全卷过60分也要被判为不合格。做汉译英的题最害怕的是被个别词卡住了，这个时候，就要避免在一个词上空耗时间，而是尽快找个意义近似的词或词组来代替。另外就是作文的问题。短时间内提高英语作文能力，最有效的办法就是背熟若干篇范文，然后在考试时用题材相似的范文的格式和句型去套。但我认为平时多练习英语写作还是很重要的，最好每个星期写一两篇，除了训练作文这一块外，对提高汉译英的能力，对英文语感和兴趣的培养也大有裨益。
以上是我个人学习英语的一点心得体会。大家在学习上都是久经考验的好手，每人都有自己的独门功夫。但愿我的方法能够再带给大家一点帮助。

Ⅸ 英语读书笔记。英文版

My Feelings after reading Wuthering Heights
Wuthering Heights is a well-written tragedy of love. After reading the whole story, I would like to talk about the main characters of the story—Catherine Earnshaw and Heathcliff. Catherine Earnshaw and Heathcliff do love each other very much, but they do not have the right attitude towards love, which leads to the tragedy.
In Catherine’ life, she made a very foolish decision---marrying to Edgar. In fact, her love for Edgar can never be compared to that for Heathcliff. She did so, because she thought the wealth of Edgar would be useful to help Heathcliff. But in reality, it did not work. She did not have a good understanding of love, which is something pure and saint. If anyone add any purpose into love, love itself lost its meaning. Catherine’s wrong decision hurt two people who love her, and even destroyed the happiness of their offspring.
Heathcliff is a man full of retaliation. He loved Catherine very much, but what he did, on the contrary, added to the misery of Catherine. In my opinion, if he really loved Catherine, he should not walk into Catherine’s life again after his disappearance. Further more, after the death of Catherine, what Heathcliff did brought agony to Catherine’s daughter, as well as his own son.
After reading, I have a better understanding of love. If you love really someone, his or her happiness is the thing that most matters.

Ⅹ 提高英语阅读能力读英语原著是要中英文对照的好还是纯英文版的好，希望有切身体会的人回答，谢谢

如果你是初学者，可以采用中英对照的……但切记不要看一句不会就内看中文，要学会结合上容下文猜……等全部看完了再看中文看和你翻译的有什么区别……如果你想进一步提高英语就读纯英的……遇到生词要先猜意思……再做好标记……一段读完后可以查字典看你猜的是不是对……切记不要看到不认识的就查……这样你下次还是不记得……相信通过长时间的训练一定有成效……最后祝你能成功……！！！