感觉日语的译文英语更易阅读

⑴ 日语语法

初学日语干货，将日语学以致用才是最终目标，你应该这样学习

语言的学习途径比较多，但是实际上大家还是最喜欢一些寓教于乐的东西。很多时候最关键的还是体验学习的氛围，更要注重和别人的交流。下面我们就来看看怎样真正将日语学以致用才是最终目标。

日语和英语有联通的地方，就是很多的日语单词都是由英文直接音译形成的，也就是外来语，比如英语的床是bed，日语的床的发音是beto，利用这个可以把两种语言合在一起学，英语注重语法，日语注重词汇，合在一起没有太大的障碍。

学校里天天学英语，周末学日语，彼此之间没有什么影响，倒是由于英语的基础很轻松的就背会了很多日语单词。学习没有捷径，没有所谓的简单快捷的方法，只有相对来说比较有效果的方法。

日语完全依靠自学难度比较大，建议刚开始的时候跟发音好的老师学习五十音图。入手重点掌握五十音图的读音、读法、书写及一些日语的基础句型。首先必须打好基础，这对你今后的学习尤为重要，可以少走许多弯路。应该注意多给自己学好它的信心，不要半途而废。对自身并没有什么要求，只要你想学，而且有信心学好它就可以了。学习任何东西都需要一个过程，一步登天的梦想是不可求的。也许这其中少不了枯燥乏味的感受，但是，请记住一点：贵在坚持，你就会有收获的。

⑵ 求译文日语

7月7日七夕の日の行事は、8世纪に中国から伝わった「七夕伝说」がひろまり、宫中の仪式として始まったと言われています。
当时は、御殿の庭で星を眺めながら、诗歌を咏んでいたそうですよ。
とてもロマンチックな七夕・・・
ここで、七夕伝说についてお话しましょう。
昔、天の川のほとりに、织女というとても美しい天女が住んでいました。
织女は毎日お父さんの言いつけを守り、化妆もせず机织に精をだしていました。
そんな娘をかわいそうに思ったお父さんは、牵牛という牛饲いと结婚させたのです。
それから2人はとても幸せに暮らしていましたが、2人の生活が楽しすぎて、一切働かなくなってしまいました。
织女のお父さんはさすがに怒ってしまい、织女と牵牛を引き离しました。
ですが、1年に1度、7月7日の日だけ、2人に会うことを许したのです。
たった1度・・1年に1度の短い夏の夜を过ごすため、织女と牵牛は今まで以上に一生悬命働くようなりました。
今でも、日本の夏の夜空を见上げると、“织女の星”と呼ばれる「ベガ」と“牵牛の星”と呼ばれる「アルタイル」が天の川を隔ててキラキラと光っているのです。

さて、日本の七夕には、古くから伝わる日本独自の文化で、笹に短册をつけて愿い事をするという风习があります。
カラフルな短册がたくさん饰られている笹は、「夏のクリスマスツリー」と言われるほど、美しいものなんですよ。
初めは、5色の糸を笹に饰っていました。
5色の糸は「愿いの糸」呼ばれ、この糸をかけて织姫と牵牛の2つの星に祈ると、その愿い事が3年の间に必ず叶うといわれていました。
それがいつしか、短册に书道の上达などを书いて愿うようになり、现在では、短册や吹流しなど、华やかな饰りをつけるようになったのです。
なかでも特に有名なのが、仙台の七夕祭りです。
このお祭りは、七夕の行事としては珍しく、毎年8月に开催されます。
街には5千本の笹が饰られ、パレードや、花火など盛大に行われます。
毎年、およそ50万人もの人が、その华やかな祭りを一目见ようと、仙台の街を访れるんですよ。
今年は8月6日、7日、8日の3日间で开催されますので、みなさんも日本一の七夕祭りを见に行くのもいいかもしれませんね。

今年の七夕、夏の夜空を见上げ、あなたは何を愿いますか？
今回は七夕についてお话しました。

⑶ 《新版中日交流标准日本语》初级下单元末的阅读文，日语和译文，要word版的。会追加悬赏。

「新版中日交流标准日本语「、」みんなの下の末に初级の书の文をユニットの日本语と原文させなければならず、word版のだったのだ。った悬赏金だった。

⑷ 有没有适合 日语N4 N3 读的阅读短文的书 有中文译文的

找找一些日文童话故事书吧，基本上能看的懂。一休啊什么的。

⑸ 日语译文，在线等，急！

<会话>
王小华，金：早上好。
铃木，丹尼尔：早上好。
丹‍尼尔：小王你们也，接下来，要去教专室吗？
王小华：对，属是的。
金：今天，是第一堂课，有点紧张。
铃木：今早，几点起来的？
王小华：7点起来的。
金：我6点半起来的。铃木你呢？
铃木：7点左右起来的。然后吃了早饭。
王小华：早饭会吃了？
铃木：经常吃米饭。
丹尼尔：我，经常和咖啡。然后，吃面包。
王小华：早上做运动吗？
铃木：不太运动。早上，总是看报纸。
丹尼尔：我，每天早上，会进行30分钟左右的徒步行走。
王小华：铃木，今天下午有课吗？
铃木：没有。但是，晚上7点左右到10点左右，要去打小时工。11点左右回来。
金：那可真辛苦啊。

⑹ 动漫人物的名字日语译文

只是主角，配角就不要了吧，不然郁闷了……
《网球王子》

除了最中心主角越前龙回马的日文名是越前リョ答ーマ，其他主角名字都是中文

《死神》
好像主角的名字都是中文的，所以基本上没有中文日本名之分，除了日本的是繁体字。
《犬夜叉》中除了女主角的日文名是日暮かごめ外，其他的也是中文

《叛逆的鲁鲁修》中名字主要都是片假名
鲁鲁修：ルルーシュ
枢木朱雀：枢木 スザク
华莲：カレン・シュタットフェルト
尤菲米亚•R•不列颠：ユーフェミア・リ・ブリタニア
夏丽シャーリー・フェネット
娜娜莉•兰佩洛基 ナナリー・ランペルージ

⑺ 求日语达人帮忙把中文翻译成日语一下，谢谢！ 不要翻译机器的译文。。

一楼用翻译器骗人家孩子啊。
会社各部门间の协调をし総経理から与えられた要求と指回示を答正しく伝达と実行、及び専门家に中国侧とのコミュニケーションとコラボレーションを协力、见积り书や契约书を纳期内で终わらせるようにフォロー、时间管理をよくする中でトップ层に効率的に协力とサポートし、即时的确実に仕事を进め、また、アメリカとヨーロッパ系お客様からの资料を翻訳、Microsoft Office、Adobe AcrobatとWindowsなどのシステムを使いこなせること、会社のISO9001とISO14000申请とトレーニング、社内プログラミングファイルの作成と改定を企画、即时的に会社の生产と计画を手配できることが求められます。
职务役割：
1、企业の生产日程と生产计画を作成
2、お客様から提出された英语资料を翻訳、操作マニュアルを作成
3、中国管理层、业务员と技术员间のコミュニケーションを担当
4、契约进捗をフォローし、纳期内での完成を确保
5、会社ISO9001、ISO14000育成とプログラミングファイルに参画

⑻ <天净沙 秋思> 日语译文

マyuan
アーサーツリー枯藤かすかな、小さな桥と水の人たちは、道路偏西风瘦马ます。
太阳が沈む、天涯断肠にします。

⑼ 日语不要的译文,...

你要看复语境。中文很多场合制都可以说不要，日语就不一样了。
如果别人给你东西，你想说不要的话就是说：要りません。要りません是敬语，如果和朋友之间说的话就可以用普通体：要らない。
如果是别人让你做你不喜欢做的事情，你想说不要，你可以说：嫌だ。不过口语中说快了日本人就常常省略い念成：やだ。
如果让对方住手，是正在发生的事情，就是：止めて，就是我们经常听到的“呀没跌”，这个是请求的形式，翻译成请不要。
如果很呵斥的让对方住手，就是：止めろ。这是命令形，可以翻译成你给我住手。

如果还有疑问请追问

⑽ 哪本日语二级真题书答案里面是带所有阅读的通篇译文的急求啊~~~呜呜，之前随便买了本，没仔细看，没有

中国宇航出版社的2002-2009.12日本语能力测试真题详解，解析和译文都很详细。我二级一级都是用的这套，感觉很不错。