A. 考研英语阅读，2009年，text1，第一句里面dismissing怎么翻译还有creature
dismiss 这里是轻视的意思
轻视了我们的能力,就解脱了我们的义务
理解句子的话这个词不好单翻,结合起来是：
与其说我们不过是习惯的奴隶罢了,不如主动培养新的习惯以便改善自己.
B. 一篇英语阅读翻译
我十四岁的那一年，在一个初夏的清晨，我被父亲早早地叫起床，他说：“快起来，跟我们一起割草去。”
事实上我爸爸认为我现在可以帮他分担一些事情了，这使我感到自豪和高兴。从日出到日落，爸爸、弟弟和我在美国乔治亚州附近的亚特兰大农场上一直不停地工作着。晚上回到家，我感觉很累，但我觉得很充实，因为这是我第一次尝试一天的辛苦劳动，并且挣得6元钱。
一天，父亲发现有些树叶我忘记清理了，他便把我拉到一边说，“把这些树叶清理了。”他很坚定地说，“下次不要再犯相同的错误了。”意思很明了,其实我也很清楚做第一份工作的重要性。我的第一次工作不能失败。
两年后，我的父亲告诉我和弟弟，他认为我们可以在自己的农场上工作了。在我们持续两年的高中学习期间的周六，我们带着同样的愿望早早地出发了，在父亲的教导下，我们获得了工作。保护草坪的工作其实并不是那么光荣或有多高的报酬，但这并不要紧。它使我领悟到，任何工作都是一个很好的工作，我所付出的总是要比以前要多很多。
一位报社记者曾经问我，“为什么会有人靠一周工作40小时的最低工资来维持生活？”“我的父亲从来没有工作超过40小时，我也不例外，”我回答到，“如果你工作到40小时，很有可能不想把它做得更好。”
在我以前做的每一份工作中，从保护草坪到洗碗，都会对我下一份工作有很所帮助，如果你觉得自己够努力，你都会从你所做过的任何工作中学到东西。
C. 考研英语阅读，2009年text2，第1个句子，划线部分的翻译
critics主语来，argue是谓语，that后自面是宾语从句，然后to which 引导的是修饰collections的定语从句，因为compare的固定用法是compare to/with sth, 在which引导从句时候compare后面的to提到了which前面。
A is only as good as B
A的好取决于B
评论家还指出商业的基因测试的好坏取决于参考书目的合集的好坏，参考书目的合集是用来同样本进行对比的。
D. 考研英语阅读，2009年，text3，第1句里面，evidence是当名词用的吧怎么翻译
是名词 第一句是 讽刺的是，这个观点的第一个证据出现在美国
E. 09全国高考一卷 英语阅读翻译+完型 共六个 在线等
完型：
金银岛的真实故事
长期以来，人们总是认为金银岛是罗伯特•路易斯•斯蒂文森充满想象力的作品。然而近来的研究发现他创作这部脍炙人口小说时的真实故事。
史蒂文森，苏格兰人，在国外生活了许多年。1881年他和他的美国妻子芬妮，儿子劳埃德
返回苏格兰度假。
每天早晨，史蒂文森带他们到山丘上漫步。他们一家就这样一直享受着家庭的温馨和大自然的风光。突然有一天，天气急转直下下起了大雨。在家里待着，劳埃德觉得枯燥无味。为了让孩子不寂寞，罗伯特就让孩子画画解闷。
一天早晨，孩子手里拿着一幅漂亮的岛屿地图来到罗伯特跟前。罗伯特发现孩子在岛屿的当中画了一个大大的十字，便问道：“这是什么？ ” 孩子回答道：“这里埋有宝藏，”。罗伯特突然从男孩的画中构想到了一个探险故事。虽然外面下着瓢泼大雨，罗伯特在壁炉旁坐下开始创作他的探险故事了。故事的主人公是一个12岁的和劳埃德一样男孩，可是谁是海盗呢？
罗伯特有一个名叫亨利的好朋友，他的腿有残疾并安了一个木假腿。罗伯特一直希望他的作品中有这样一个人。于是，郎 约翰 西尔瓦这个有着木假腿海盗角色便诞生了。
因此，感谢苏格兰9月的雨，有着木假腿的朋友和一个12岁有想象力的男孩，我们才有了一部最伟大的英语探险故事。
阅读是没必要咬文嚼字的 理解主方向便可 每句都弄懂是极其浪费时间也没有多少效果的
http://hi..com/ocean2008/blog/item/9e079443787b27189313c6b7.html
这里面有一些答案解析能帮助理解
F. 考研英语阅读，2009年，text1，图里画圈的那几部分怎么翻译
第一处是对未知的痴迷第二处是我们被教育如何去做，而不是我们自己做决定，第三处，我们做决定就要舍弃所有其他可能只保留一种
G. 考研英语阅读，2009年，text1，图里画圈部分怎么翻译顺便讲下语法结构(仅画圈部分)
doing even more of it 与knowing what you're good at一样都是动宾短语，以ing形式作为主语，creates是谓语但主语不是it，而是由and连接的两个动宾短语。下版面权的come in的解释也是一样的分析。这下您看懂了吧！！！
H. 一篇英语阅读翻译
我试试~不对请谅解~
鸟儿住在树上，松鼠住在树上。但是你知道一些青版蛙也是住在树上的吗？树蛙权是很难找到的。它可以改变它自身的颜色。在绿色的树上，它就保持绿色。一些树蛙可以从绿色变为金色或者蓝色。
树蛙腿和很大的爪子。在它们爪尖有黏性的垫片。这些黏性的垫片可以让这些树蛙在树上不掉下来。树蛙有不同的颜色在它们的皮肤上显现出来她们的眼睛也不一样。一些是绿色的，其他的则是亮红色的。
她们发出的声音也不一样。一只青蛙发出的声音像狗吠。一些青蛙发出的声音像打鼾。甚至还有青蛙发出的声音像吹口哨~
学了那么多年英语了~不要说我的翻译很烂啊~不然真的很打击的~
I. 09年高考英语全国一卷A篇阅读的翻译
我突然听到一个大象哭了，仿佛害怕我看立即意识到有问题，跑下来到附近的银行的优回势在那里，答我看见她的三个马隋个月大的小牛在快速上升的水里挣扎，它是生命的殊死斗争，她的小腿是浮动恐惧和尖叫马大将被接近对岸她可以得到，
持有湍急的水流对她的整个身体，保持小腿压对她巨大的身体时不时地在湍急的水流将横扫小牛的方法
有水的一个突然崛起，小牛是洗干净了母亲的身体，没有了马大将迅速转过身去实现它，并按下她的头和对银行的岩石，然后干一个巨大的努力，她把它捡起来小牛在她的箱子，并试图直到她能放置在狭窄的岩石它货架
就在这个时候，她又恢复了下跌，如果她肯定会死，我知道和她一样，就是有一个地方，她可以得到了银行，但在另一边，从她在那里进行的河流靠着自己小腿
虽然我想知道自己能做什么明年我听到母亲的爱马大将声越过了河，站起身来，银行和方式是让她尽快回到她轰鸣所有的时间，但她的小腿是音乐。
J. 翻译一篇英语阅读 不要翻译器
Overhead bridges can be seen in many parts of Singapore,in the places where traffic is very heavy and crossing the road is not safe.
开销桥梁可以看到许多地区的新加坡,在交通很拥挤的地方,过马路是不安全的。
These bridges can help people cross roads safel.
这些桥梁可以帮助人们safel穿过马路。
Overhead bridges are used in very much the same way as zebra crossings.
开销桥梁用于非常斑马线一样。
They are more efficient,touch less convenient because people have to climb up a lot of steps.
他们更有效率,触摸更不方便,因为人们不得不爬上很多步骤。
This is inconvenient to the old.
这是不便旧的。
When people use an overhead bridge,they do not hold up traffic.
当人们使用一个天桥,他们不会阻碍交通。
But when they cross a busy road using a zebra crossing,traffic is held up.
但当他们穿越繁忙的道路使用斑马线,交通举起。
This is why the government has built many overhead bridges to help people and keep traffic moving at the same time.
这就是为什么政府已经建立了许多开销桥梁,帮助人们和保持交通同时移动。
The government of Singapore has spent a lot of money building these bridges.
新加坡政府已经花了很多钱构建这些桥梁。
For their own safety,people should be advised to use them instead of rushing across the road.
为了他们的安全,人们应该被建议使用它们而不是冲过马路。
Old people may find it a little difficult climbing up and down the steps,but it is still much safer than walking across the road with all the moving traffic.
老人们会发现这有点难爬上爬下台阶,但它仍是比步行更安全过马路与所有的移动的交通。
Overhead bridges are very useful.
开销桥梁是非常有用的。
People,both old and young,should always use them.
人,无论老少,都应该始终使用它们。
This will stop accidents from happening.
这将阻止事故的发生。