① 09年高考英语全国一卷A篇阅读的翻译
我突然听到一个大象哭了，仿佛害怕我看立即意识到有问题，跑下来到附近的银行的优回势在那里，答我看见她的三个马隋个月大的小牛在快速上升的水里挣扎，它是生命的殊死斗争，她的小腿是浮动恐惧和尖叫马大将被接近对岸她可以得到，
持有湍急的水流对她的整个身体，保持小腿压对她巨大的身体时不时地在湍急的水流将横扫小牛的方法
有水的一个突然崛起，小牛是洗干净了母亲的身体，没有了马大将迅速转过身去实现它，并按下她的头和对银行的岩石，然后干一个巨大的努力，她把它捡起来小牛在她的箱子，并试图直到她能放置在狭窄的岩石它货架
就在这个时候，她又恢复了下跌，如果她肯定会死，我知道和她一样，就是有一个地方，她可以得到了银行，但在另一边，从她在那里进行的河流靠着自己小腿
虽然我想知道自己能做什么明年我听到母亲的爱马大将声越过了河，站起身来，银行和方式是让她尽快回到她轰鸣所有的时间，但她的小腿是音乐。
② 求2009年北京高考英语五篇阅读的翻译
丫头来，弄了一小时，总自算给你整好了，在我空间里面：
【2009年北京高考英语试卷（阅读理解部分）答案详解及翻译】
http://hi..com/jesseu
O(∩_∩)O~
③ 完形填空2009全国1高考英语解析
【短文大意】
人们认为《金银岛》一书是史蒂文森凭空想象出来的，然而最近的研究表明这部作品出笼的细节。 Ks5u
史蒂文森旅居国外多年，在1881年，他从美国携带妻子和儿子回国度假。由于天气一直下雨，他们呆在宾馆。为了让儿子高兴，他就让儿子作画来。一天早上，儿子拿着一张画有岛屿的画作来找父亲，他在岛中画了一个十字符号，说是那里有埋藏的珍宝。于是，一部用英语写成的伟大的的探险小说在史蒂文森的笔下完成了。 Ks5u
【解题分析】
36.【答案】A
【解析】空格前句意是“人们一直认为《金银岛》一书是史蒂文森凭空想象出来的”，后面的句意是“最近的一项研究发现这部令人激动的作品的一些真是的经历”。显然，两句具有转折关系。 Ks5u
37.【答案】D
【解析】根据前面的Stevenson, a Scotsman以及后句的“In 1881 he returned to Scotland....”及“With him were his American wife Fanny and his son”可判断空格中应表明他不是独身一人，二是与家人一起在国外居住多年。 Ks5u
38. 【答案】C Ks5u
【解析】 根据第三段中第一句Each morning Stevenson would take them out ... over the hills,可判断他们每天早上是爬山游玩，一次断定回国是为了“度假”。 Ks5u
39.【答案】A Ks5u
【解析】 根据Kept indoors the heavy rain, Lloyd felt the days以及下文的To keep the boy happy, Robert asked the boy...，可判断是Lloyd。 Ks5u
40.【答案】C
【解析】既然是度假，而且是一家人去山上，因此一定是“漫步”。 Ks5u
41.【答案】D Ks5u
【解析】每天山上漫步，一定感到很惬意，应该是一种“享受”。 Ks5u
42. 【答案】B Ks5u
【解析】然而大雨却让他们不得不呆在室内。孩子感觉天一定会很“阴暗”，只有ll符合句意。 Ks5u
43. 【答案】C
【解析】根据下文的with a beautiful map of an island以及the boy had drawn a large cross...可判断是drawing。 Ks5u
44.【答案】B
【解析】“孩子在图上岛的中间画了一个十字”，这个应该是父亲细心，“注意到”的事情。 Ks5u
45. 【答案】D
【解析】根据上文a beautiful map of an island以及题目可判断。 Ks5u
46.【答案】B
【解析】宝藏应该是被人埋藏在岛中的某个地点，因此选buried。 Ks5u
47.【答案】A
【解析】句意为：突然，史蒂文森从儿子的绘画中设想出一个探险故事。see含有“设想、预想”之意。 Ks5u
48.【答案】C
【解析】 上文谈到儿子拿来一幅画给父亲看，因此可判断父亲是从儿子的绘画中得到灵感。 Ks5u
49.【答案】B
【解析】上文有父亲坐在炉火旁写作，因此可判断，这里是他想让故事中的主人翁就是他儿子一样的孩子。hero意思是“主人翁，英雄”。 Ks5u
50.【答案】A
【解析】词组with the help of表示“在……帮助下；借助于”。 Ks5u
51.【答案】C
【解析】上文有故事的主人翁产生了，海盗是谁呢？作者紧接着突然提及父亲有一个朋友，借助于一只木头腿走路，而下文中的such a man in the story即指这个朋友，可见意思是在书中“包括”这样一个人物。 Ks5u
52.【答案】D
【解析】上下文之间为因果关系，故填thus。 Ks5u
53. 【答案】B
【解析】根据上文这一句总结了海盗“诞生”的过程。 Ks5u
54. 【答案】A
【解析】上文有因“雨”，才有后面的故事，因“孩子”，“木头腿的朋友”才有了故事的中的人物，金银岛一书应多亏了那个“下雨的”九月等。 Ks5u
55. 【答案】D
【解析】根据47空后的an adventure story暗示，以及常识可知《金银岛》是探险小说。
④ 2009年高考英语试题 答案 详解
2009年高考英语试题全国2卷（含答专案属）
http://www.sqabc.net/ziyuanxiazai/html/?100.html
⑤ 09全国高考一卷 英语阅读翻译+完型 共六个 在线等
完型：
金银岛的真实故事
长期以来，人们总是认为金银岛是罗伯特•路易斯•斯蒂文森充满想象力的作品。然而近来的研究发现他创作这部脍炙人口小说时的真实故事。
史蒂文森，苏格兰人，在国外生活了许多年。1881年他和他的美国妻子芬妮，儿子劳埃德
返回苏格兰度假。
每天早晨，史蒂文森带他们到山丘上漫步。他们一家就这样一直享受着家庭的温馨和大自然的风光。突然有一天，天气急转直下下起了大雨。在家里待着，劳埃德觉得枯燥无味。为了让孩子不寂寞，罗伯特就让孩子画画解闷。
一天早晨，孩子手里拿着一幅漂亮的岛屿地图来到罗伯特跟前。罗伯特发现孩子在岛屿的当中画了一个大大的十字，便问道：“这是什么？ ” 孩子回答道：“这里埋有宝藏，”。罗伯特突然从男孩的画中构想到了一个探险故事。虽然外面下着瓢泼大雨，罗伯特在壁炉旁坐下开始创作他的探险故事了。故事的主人公是一个12岁的和劳埃德一样男孩，可是谁是海盗呢？
罗伯特有一个名叫亨利的好朋友，他的腿有残疾并安了一个木假腿。罗伯特一直希望他的作品中有这样一个人。于是，郎 约翰 西尔瓦这个有着木假腿海盗角色便诞生了。
因此，感谢苏格兰9月的雨，有着木假腿的朋友和一个12岁有想象力的男孩，我们才有了一部最伟大的英语探险故事。
阅读是没必要咬文嚼字的 理解主方向便可 每句都弄懂是极其浪费时间也没有多少效果的
http://hi..com/ocean2008/blog/item/9e079443787b27189313c6b7.html
这里面有一些答案解析能帮助理解