❶ 上海市2012年初中毕业统一学业考试 英语 最后一篇阅读翻译 要快啊!
没文章啊!
❷ 求2012江苏高考英语阅读理解翻译
D Franz Kafka wrote that "a book must be the ax (斧子
) for the frozen sea inside us. " I once shared this sentence with a class of seventh graders, and it didn't seem to require any explanation. We’d just finished John Steinbeck's novel Of Mice and Men. When we read the end together out loud in class, my toughest boy, a star basketball player, wept a little, and so did I. "Are you crying?" one girl asked, as she got out of her chair to take a closer look. "I am," I told her, "and the funny thing is I've read it many times. " But they understood. When George shoots Lennie, the tragedy is that we realize it was always going to happen. In my 14 years of teaching in a New York City public middle school, I've taught kids with imprisoned parents, abusive parents, irresponsible parents; kids who are parents themselves; kids who are homeless; kids who grew up in violent neighborhoods. They understand, more than I ever will, the novel's terrible logic—the giving way of dreams to fate (命运). For the last seven years, I have worked as a reading enrichment teacher, reading classic works of literature with small groups of students from grades six to eight. I originally proposed this idea to my headmaster after learning that a former excellent student of mine had transferred out of a selective high school--one that often attracts the literary-minded children of Manhattan's upper classes—into a less competitive setting. The daughter of immigrants, with a father in prison, she perhaps felt uncomfortable with her new classmates. I thought additional "cultural capital" could help students like her develop better in high school, where they would unavoidably meet, perhaps for the first time, students who came from homes lined with bookshelves, whose parents had earned Ph. D.'s. Along with Of Mice and Men, my groups read: Sounder, The Red Pony, Lord of the Flies, Romeo and Juliet and Macbeth. The students didn't always read from the expected point of view. About The Red Pony, one student said, "it’s about being a man, it’s about manliness. " I had never before seen the parallels between Scarface and Macbeth, nor had I heard Lady Macbeth's soliloquies (独白)read as raps (说唱) , but both made sense; the interpretations were playful, but serious. Once introced to Steinbeck's writing, one boy went on to read The Grapes of Wrath and told me repeatedly how amazing it was that "all these people hate each other, and they're all white. " His historical view was broadening, his sense of his own country deepening. Year after year former students visited and told me how prepared they had felt in their first year in college as a result of the classes. Year after year, however, we are increasing the number of practice tests. We are trying to teach students to read increasingly complex texts, not for emotional punch (碰撞) but for text complexity. Yet, we cannot enrich (充实) the minds of our students by testing them on texts that ignore their hearts. We are teaching them that words do not amaze but confuse. We may succeed in raising test scores, but we will fail to teach that reading can be transformative and that it belongs to them.
是这篇吗?
❸ 2012年新课标全国卷1英语阅读理解d翻译
成年人经常对能够清晰地记得小时候学过的东西而感到好奇,但这些东西是自那以后就不再尝试。一个多年没有机会游泳的人,当他重返水中的时候,仍然可以和以前一样游得很好。
多年之后他能踏上自行车,疾驰上路。他把抛球和击球玩得和他儿子一样好。多年没有使用那些词语的母亲仍能教她的女儿诗歌“一闪,一闪,亮星星”或记得灰姑娘和金发女孩和三只小熊的故事。
一个解释就是过度学习的规律,可以这样表述:一旦我们习得了某种东西,额外的学习尝试增加了我们记住它所花的时间。
在童年,在学到一些技能后,我们通常会坚持长时间地练习它们像游泳,骑车,打棒球。我们继续听到和提醒自己一些词句像“一闪,一闪,亮星星”以及灰姑娘和金发女孩和三只小熊之类的童话故事。我们不仅学习而且过度学习。
乘法口诀对一般规则来说是个例外,它是 我们在学校学到的却忘得很快,原因是它们是我们在小时候过度学习地另一反面的知识。
过度学习规律解释了为什么在考试前会出现突击学习的现象,尽管它会为你带来一个及格的分数,但这并不是一个学习大学课程的好方法。突击学习,可能让学生能够足够应付考试,但是这样学得的东西也可能会很快全部忘记。另一方面,少一点过度学习,对一个人未来的发展真的很有必要。
❹ 2012重庆高考英语阅读A全文翻译
望采纳
这篇文章是简单的叙事文,是一篇关于亲情的文章。笔触平实,情感动人。故事发生在 圣诞节前后,为了拯救出生不久的患病的孩子(作者的弟弟) ,全家都承受了巨大的心理压 力。文章用一个小孩简单的感受,通过对父母的语言描写和神态动作观察和描写,表达了亲 情在这个并不富裕的家庭里的巨大感召力。孩子的康复出院,实在是给这个家庭、给作者最 好的圣诞礼物。 56. what happened to the author on September 11th , 1958? A. He got a baby brother. B. He got a Christmas gift C. He became four years old. D. He received a doll. 【解析】从第二段第一句“On September 11th ,1958,Mum gave birth to Richard.” ,我们可 以看出作者的弟弟诞生了。这个弟弟并非是真正的 doll 洋娃娃,这点同学们千万要读懂。 57.What does the underlined word “ominous” in Paragraph 3 probably mean? A. Impossible. B. Boring C. Difficult D. Fearful【解析】ominous 本意是“不吉利的;凶兆的”,这道题就要考查考生们的理解能力了。作 者当时还是个孩子, “For several days I heard Mum and Dad whispering such words as “hopeless”, “pitiful”, and “dying””,在他幼小而懵懂的心里,这些词是有一定的惊吓作用的。 故选 D。 58. Which word can best describe the feeling of the father when Christmas was coming? A. Excitement. B. Happiness. C. Sadness. D. Disappointment. 59. What is the passage mainly about ? A . A sad Christmas day B. Life with a lovely baby C. A special Christmas gift. D. Memories of a happy family 【解析】容易选成 D。我相信这个家庭因为有亲情,他们内心肯定是快乐的,但是但从文章 来看,这件事并不是快乐的。同理,这个圣诞节虽然过得提心吊胆、愁云密布,但最终的结 果却是快乐和令人欣慰的,故不选 A。
翻译:
我的一个美好的记忆是关于一个圣诞礼物。不像其他的礼物,它是没有包装(包装)。1958年9月11日那天,妈妈生了理查德。她带他回家后从医院,她把他放在我的腿上,说,“我答应你一个礼物,在这儿。“这是多大的荣誉啊!在四个月前,我的朋友中没有人有一个他们自己的兄妹。我日夜和他玩耍。我为她他歌唱。我对他讲故事。我告诉它,我有多爱它!然而在一天早上,我发现它的床空了。我的娃娃不见了!我哭了。妈妈哭着告诉我,这个可怜的小家伙被送到医院。它在发烧。好几天我听到妈妈和爸爸窃窃私语这样的话“绝望”、“可怜”,和“垂死的”,这听起来不祥的。圣诞节到了。“别指望今年有任何礼物,”爸爸说,指着我的袜子挂在客厅里。“如果你的小弟弟还能活着,那将是圣诞节最大的礼物。“当他说话时,他的眼睛充满了泪水。我从没见过他哭之前。电话响了早期在圣诞节早上。爸爸跳下床去接电话。我在卧室听到他说,“什么?他好了?“他把电话挂了,楼上喊。“医院说我们可以把理查德接回家!“感谢上帝!“我听到妈妈哭了。从楼上的窗户,我看着我的父母冲到汽车旁。我从未见过他们如此快乐。和我也充满了欢乐。这是一个多么美妙的一天!我的娃娃可以回家。我跑下楼。我的袜子还是空的。但我知道他们不是空的;他们是充满了爱!
❺ 2012四川英语阅读 翻译
这将是你2012环游英国最好的机会:200以上的B& Bs(床和早餐)
在英格兰,苏格兰,威尔士和北爱尔兰所给予你的服务
你在他们的最低价格停留!别错过这个机会。只收取凭证(活动券)在我们B & B日报
01 / 04 / 2012印07 / 04 / 2012和书在你的旅行以下条款和
在下列条件:
●提供包括一个房间过夜,第二天早上的早餐。
●提供有两种:£20每室,有效(有效的)停留期间
02 / 04 / 05 / 2012 / 2012-31又01 / 09 / 10 / 2012 / 2012-31;£35每室,每晚,有效
01 / 06 / 08 / 2012 / 2012-31逗留期间。
●报价有效期为一个基本的双或双人间。
●住宿必须登记直接与所选择的B&B前28 / 04 / 2012。
●每券只能由支架用于书一晚一个房间。
●如果持券书或££20或35间/夜,任何额外的服务,如
午餐,晚餐或活动,可能需要额外的费用。但这些都不需要以
我的提议。请直接与您所选择的民宿看什么额外的服务是可用的。
●凭证必须提交的到来。如果没有提供任何凭证,民宿可能储备(保留)
有权收取全价为每一个夜晚。
●券不可与其他优惠同时使用。
●凭证持有人必须在预订时完全停留。额外的£10可
付款确认(确认)预订,将返回的到来。
●民宿保留权利,对于18岁以下的人拒绝凭证持有人的预订。
Here is your best chance to travel around the UK in 2012: More than 200 B&Bs(bed & breakfast)
across England, Scotland, Wales and Northern Ireland are selected to offer you amazing services for
your stay at their lowest prices! Don't miss it. Just collect the vouchers(活动券)in our B&B Daily
printed from 01/04/2012 to 07/04/2012 and book the stays for your travel following the terms and
conditions below:
●The offer includes a room for the night and a breakfast the next morning.
●The offer is of two kinds: £20 per room, valid(有效的)ring stay period of
02/04/2012-31/05/2012 and then again 01/09/2012-31/10/2012;£35 per room, per night, valid
ring stay period of 01/06/2012-31/08/2012.
●The offer is valid for a basic twin or double room only.
●The stay must be booked directly with the chosen B&Bs before 28/04/2012.
●Each voucher can only be used by the holder to book one room for one night.
●If voucher holders book either the £20 or £35 per room per night, any additional services such as
lunch, evening meal or activities may require an extra charge. But these are not required in order to take
up the offer. Please check directly with your chosen B&Bs to see what extra services are available.
●Vouchers must be presented on arrival. If no vouchers are presented, the B&Bs may reserve(保留)
the right to charge at full price for every night of stay.
●Vouchers may not be used together with any other offer.
●The voucher holders must pay for the stay in full at the time of booking. Additional £10 may be
paid to confirm(确认)the booking and will be returned on arrival.
●The B&Bs reserve the right to refuse voucher holders' bookings for people under the age of 18.
❻ 2012陕西卷英语阅读理解翻译!急!!
三个男孩和一个爸爸布拉德慢慢地关上了门苏离开家去看望她的母亲。期待一天放松,他在想是否读报纸或看自己喜欢的电视谈话节目的第一天休息几个月。“这将是喜欢在公园里散步,”他告诉他的妻子。“我会照顾孩子,你可以去拜访你的妈妈。”的东西,开始得很好,但刚过八点,他的三个“好孩子”-麦克,兰迪,和alex-came下楼梯,他们的晚礼服,喊着“早餐,爸爸。”当食物都没有出现在三十秒,randy开始使用他的勺子在亚历克斯的头上,就好像它是一个鼓。亚历克斯开始大叫的时间节拍。迈克高呼“我的吐司,哪里是我的烤面包”的背景。布拉德发现他的报纸就要等几秒。生活变得更糟糕的早餐后。迈克穿着兰迪的内衣在他头上。他把自己关在浴室,而亚历克斯又喊了一声是因为他要尿裤子。没有人能找到干净的袜子,虽然他们在他们的面前。一个叫“我”把一杯橘子汁放进篮子里干净的衣服。布拉德知道谈话节目已经开始了。到了十点,事情失去了控制。亚历克斯想知道为什么鱼在罐子里拒绝了他的面包和黄油。迈克想炫耀自己的才能的装饰厨房墙壁与他的彩色铅笔。兰迪,值得庆幸的是,似乎是在家里静静地看书,但更仔细的审查表明他正在吃苹果酱直接从瓶子里,用他的手。布拉德发现谈话节目结束了,读书是不可能的。正是在17,布拉德称为日托中心(日托所)。”我突然不得不去工作,我妻子了。我可以在几分钟内把孩子们带来了吗?“答案显然是“是的”,因为Brad在微笑。
❼ 英语阅读翻译
生态系统正面临压力,成千上万的物种正面临灭绝的危险。作为领导人聚集在名古屋(名古屋),日本,联合国生物多样性大会上,许多人希望一种不同的方法来计算国家财富将标志着一个转折点的全球环境。联合国宣布2012年为国际Biodiversity1之年。整个世界被邀请在2012年采取行动保护地球上各种各样的生命:生物多样性。周四,世界银行将制定一个全球伙伴关系开始这种方法,称为财富会计或绿色会计在六到十个国家。目标是帮助国家发现真正的经济价值的生态系统,如森林和珊瑚礁,并利用这些信息在他们的国家政策制定和经济计划。一份报告显示,经济价值的农田、森林、矿产和能源全球超过trillion2 44美元,29万亿美元,在发展中国家。充分了解生态系统的好处和他们提供的服务对于人类将增加全球自然财富。此外,据估计,保护森林会避免温室气体的排放值3.7万亿美元2030年公布的一份报告称,生态系统和生物多样性经济学(经济学)。生态系统和生物多样性的经济学的负责人说,“自然界提供的服务只是一个方面的一个国家的财富。“有鉴于此重要但忽略部分的经济,世界银行集团已经建立了一个65亿美元投资的生物多样性项目在过去的20年,是直接使用122个发展中国家来拯救濒危生态系统和物种。
❽ 2012年辽宁高考英语阅读(1)全文翻译
Mini Book Excerpts(节选)
自传
当赛灵格得知这块地将要建停车场时,他很震惊,很快买下了临近的地区保护这块地……镇子上的人永远都记得这个拯救举动,并纷纷地跑来帮助这位好邻居。
《J. D. Sulinger的一生》作者:Kenneth Slawenski
疑案小说
“你很聪明,贝宁的死亡不是意外,而且你是唯一目击人。你认为凶手会留下这样的线索逃跑吗?”男孩再次倔强地……(PS:这个动作不知道是什么)
Annika突然有个想法,“你认出……你是在车上认出那个人的,是吗?”
男孩犹豫着,搬弄着手指,“也许,”他静静地说到。
《红狼》作者:Liza Marklund
短片小说
她想把课堂之外所学到的说给他听。有些女人天生愚蠢,而有些女人太聪明。有些女人天生付出,有些女人只知道索取。有些女人从他们母亲那里学到要成为什么样的人,有些学到不想成为什么样的人;有些母亲一生磨难,而她们的女儿没有;有些母亲爱这爱那,而她们的女儿却不爱。
《你是自由的》作者:Danzy Senna
幽默
你的孩子喜欢玩吗?来“快乐时光”吧!你想看你的孩子玩吗?带他们来“快乐时光”吧!“快乐时光”的“amusement cycling”是最有趣的,现就在美国!当你能够花少于一半的钱在一天内就能去许多城市,那为什么要花成千上万美元飞去迪士尼乐园呢!
《Happy And Other Bad Thoughts》作者:Larry Doyle
❾ 求2012考研英语一的文章翻译
2012考研英语一 答案(真题文字太多就不附上了,如需要再联系)
Section I: Use of English
1.B 2.A 3.B 4.D 5.C
6.B 7.D 8.B 9.A 10.B
11.A 12.C 13.C 14.D 15.A
16.C 17.A 18.C 19.D 20.D
Section II: Reading Comprehension
Part A
21.D 22.B 23.A 24.C 25.D
26.C 27.D 28.A 29.D 30.A
31.A 32.B 33.B 34.D 35.C
36.C 37.D 38.B 39.C 40.A
Part B
41. C 42.D 43. A 44.F 45.G
Part C
46. 物理学中的一个理论把这种归一的冲动发挥到了极致,它探寻一种万有理论——一个关于我们能看到的一切的生成方程式。
47. 在这里,达尔文主义似乎提供了有力的理由,因为如果全人类有共同的起源,那么假设文化差异也能够追溯到更有限的源头好像就是合理的了。
48. 把差异性和独特性从共性中过滤出来也许能让我们理解复杂的文化行为是如何产生的,是什么从进化或认知领域指导着它。
49. 约书亚格林伯格为寻找语言的共性而付出努力提出了第二种理论。他采用了一个更实用的共性理论,做法是辨认出众多语言的共有特征(尤其是按照词序排列),这些特征被认为代表了由认知局限导致的偏差。
50. 乔姆斯基生成语法应该表明语言变化的模式,这些模式独立于族谱或贯穿其中的路径,然而格林伯格的共性理论预测词序关系的特殊类别之间(而不是其他)有着强烈的共存性。
Section III: Writing Part A (10 points) 51. 参考范文 Dear international students, I am the chairman of the Students’ Union. I’ve just received the emails from you and got the news that you would come to our university. Firstly, I’d like to show our warm welcome. On behalf of our university and all the students here, I really look forward to your coming. In order to make all of you feel at home, here are some conctive suggestions. Firstly, you’d better take some warm clothes with you because it is winter in China now and it is very cold in Beijing. Secondly, I advise you to prepare some relevant knowledge about Chinese culture for better understanding in class. I really hope you’ll find these proposals useful. And I’m looking forward to your coming! Yours sincerely, Li Ming Part B (20 points)
52. 参考范文 How vivid the cartoon it is! What the profound cartoon reflects is a not uncommon social phenomenon, from which we can observe that in this cartoon stand two men and a bottle of milk. The 2 men show different perspectives toward the bottle of milk that is place on the ground. According to the information given in the above-mentioned cartoon, the gist of it is regarding how we should perceive the world around us. People tend to show different attitudes towards the issue. Then , what prove to be the underlying reasons for it? The following several reasons stated below can be taken to be responsible for it. First and foremost, that issue is largely having something to do with the current state of people’ mind, without any doubt, some people are born positively, and while some others are born negatively. What is more important is that the outlook and value embodied in society affects how we throw our insights into something we are deal with. As far as my personal thinking is concerned, when it comes to mentioning the issue concerning how to look at the world, what we should do is to observe it positively and confidently, especially when we are experiencing and encountering setbacks, only if we have the above-mentioned proposals adopted, can we be bound to live a life of happiness。
❿ 2012高考英语全国卷完型阅读的翻译
2012年英语高考全国
1
完形填空
的翻译
肢体语言
是所有语言中最版静默,神秘而最具权有表现力的。它比语言更加(
响亮)。据专家言,我们的身体在我们还没意识到的时候就已经传递出了更多的(信息)。事实上,非言语交谈约占了我们真正(所表达)的50%。任何肢体语言在我们跨国界的沟通时显得相当(重要)。确实,肢体语言这个东西已经占据了我们(太多)而我们都忽视掉了。而因为它也造成了误会。(比如说),不同的社会对人们之间的(距离)都持有着不同的意见。北欧的人一般即使和朋友都不喜欢有(肢体)接触,更别说了和(陌生人)了。拉丁美洲的人,(在另一方面),彼此经常互相接触。因此,极其有可能在(交谈)时,看起来像是一个
拉丁人
在满屋子的(跟着)
挪威人
。拉丁人为了表达友谊会一直保持(更近)的移动。挪威人呢,很有可能将这当成粗鲁的表现,于是便会一直(向后退)——这样的结果是会让拉丁人感到(冷漠)。
记得采纳啊