导航:首页 > 英语阅读 > 七年级上册英语阅读翻译训练

七年级上册英语阅读翻译训练

发布时间:2021-03-15 02:41:14

❶ 七年级上册英语同步阅读训练的翻译哪位大神呀有,跪求

要答案也就罢了,还要翻译

❷ 求初一上册英语【阅读理解】和【完形填空】各20篇,要包括翻译和答案

()You'll see a new _1_at a hospitai near London if you go there.He is very clever,_2_he never speaks.He can work 24 hours a day and never gets _3_.He is one metre tall and has a face_4_a TV screen.He is Dr.Robot.
Doctors often need to ask their patients a lot of questions._5_ doctors can only spend a few minutes with such patient.But Dr.Robot,a human doctor can_8_a lot of uesful information(信息)when he meets his patient.
How can Dr.Robot do this? A computer "tell" him what to do.Dr.Robot can do a lot of things people can do,though he can't completely_9_the place of _10_ doctors.

(D)1.A.sick person B.nurse C.chemist D.doctor
(C)2.A.so B.if C.but D.because
(A)3.A.tired B.off C.up D.woounded
(A)4.A.like B.on C.as D.in
(B)5.A.Kind B.Busy C.Free D.Tall
(C)6.A.late B.impossibleC.necessary D.interesting
(A)7.A.With B.For C.Behind D.Under
(B)8.A.spend B.have C.send D.speak
(C)9.A.bring B.give C.take D.lead
(D)10.A.robot B.computer C.women D.human

(2)Mike is an Englishman. He lives in a __1___ building in the __2___ London. There are eighteen floors in the building and he lives on the fifteenth floor. He__3___ a lift (电梯)to go up and down. He works very hard. He__4___ to work early. Every day he leaves his__5__and walks to the lift. He gets into the lift. It __6___him down to the first floor. He gets out of the lift. Then he walks to __7___bus stop. The bus stop is in front of a station. It is about two hundred meters from ___8___home. Usually, he catches the number 11 bus to work, but sometimes he goes__9___. He works in a factory about ten__10___ from his home. His work starts at half past eight, and finishes at a quarter to five. He gets back home at half past5.
( ) 1. A. tall B. shot C. small D. large
( ) 2. A. country B. town C. city D. village
( ) 3. A. makes B. uses C. does D. mends
( ) 4. A. begins B. wants C. runs D. goes
( ) 5. A. home B. building C. office D. room
( ) 6. A. costs B. spends C. takes D. brings
( ) 7. A. an B.a C. the D. /
( ) 8. A.his B. he C. him D.himself
( ) 9. A.by plane B. by train C. on foot D. by air
( ) 10. A.meters B. kilometers C. minutes D. hours

(3)A Diary
Great weather! It was _1__ and hot all day. We __2__ to a beautiful beach.
We had great fun __3__ in the water. In the afternoon, we went __4__. On the way, I found a little boy __5__ in the corner. He was __6__. I helped __7__
find his father. That made me __8__ very happy. I didn’t have __9__ money __10__ a taxi. So I walked back to the hotel.
( )1.A. wind B. cloud C. sunny
( )2. A. go B. got C. went
( )3. A. play B. played C. playing
( )4. A. shop B.shopping C.shopped
( )5. A. cries B. cried C. crying
( )6. A. lose B. lost C. crying
( )7. A. he B. his C. him
( )8. A. feel B. feeling C. felt
( )9. A. some B. any C.a few
( )10. A. with B. on C. for

(4)Dear Dr Know,
I’m not happy. I have too __1_ rules in my family. I have to __2___ at 6:00 every morning. I can’t __3__ my friends after school __4__I have to __5__my dog for a walk. I can’t watch TV on school nights. And I have to __6_ in bed by ten o’clock. _7__ weekends, I have to clean my room and wash my clothes. Then I have to help my mother __8__ dinner. Later I have to go to the Children’s Palace __9__ the piano. I never have any fun. __10__ can I do?
( )1. A. many B. much C. a few
( )2. A. go to bed B. get up C.go home
( )3. A. watch B. look C. meet
( )4. A. so B. then C. because
( )5. A. bring B. take C. carry
( )6. A. be B. is C. am
( )7. A. In B. On C. At
( )8. A. make B. making C. do
( )9. A. learn B. to learn C. learning
( )10. A. Why B. What C. How
1-5CCCBC 6-10BCABC 1-5ABCBB 6-10ABBBB

(5)“Good Time”is a program on ABC Radio
Jim Green is an announcer(播音员)for the program.Most of the girls___1____ boys like the program. They ___2___like Jim Green. Some of them often make phone calls to him and thank him ___3___ his work. There are lots of ___4___ to him every day,too.
Jim Green gets up at 6:00 every morning.He has bread and a glass of milk ___5___ breakfast. He leaves home at 6:30 and ___6___ his office at 7:15.
The program ___7____ at 7:30.He plays the new records (唱片)of the pop songs and modern music for his listeners. At 8:00 it's time ____8____ the news.
Jim finishes work at 10:30. He goes home ____9____ his car.He ___10___ newspaper and listens to music after supper.
He thinks his life is very interesting.

( )1.A and B with C but D about
( )2.A too B to C also D so
( )3.A to B for C fo D and
( )4.A letter B letters C friends D words
( )5.A at B with C for D to
( )6.A goes B gets C gets to D gets up
( )7.A begins B finishes C over D start
( )8.A to B for C of D in
( )9.A by B in C on D takes
( )10.A looks B reads C sees D watches
1-5ACBBC 6-10CABBB

(6) The world 79 many interesting sounds. Some are unpleasant to our ears while 80 are very pleasant to hear. In a single day you probably hear 81 sounds. All sounds are different. Some 82

loud ,some sounds are high, others are low ,some sounds are useful. 83 Sound we can not talk or listen to each other. The ringing of the alarm clock wakes people up .the hooting of a car warns people of danger.

Some sounds are harmful. When plans fly low 84 the land .the very loud sounds can damage the house. Very loud sound can even make people deaf.

We know sound travels about one kilometer in three 85 . in a thunder storm you see the lighting first and then hear the thunder.

Divide this number 86 this will tell you 88 kilometers away the thunder storm is 88 .

( ) 79. A. full of B. fill with C. is filled of D. is filled with

( ) 80. A. others B. the other C. another D. the others

( ) 81. A. hundreds of B. hundred of C. Hundreds D. hundred

( ) 82. A. may B. Maybe C. may be D. can

( ) 83. A. of B. with C. without D. By

( ) 84. A. in B. on C. above D. over

( ) 85. A. hours B. days C. minutes D. seconds (秒)

( ) 86. A. more fast B. much faster C. more faster D. much faster

( ) 87. A. in B. of C. by D. at

( ) 88. A. how mach B. how many C. how D. how long

(7)Tom and Fred were talking about the year 2050.

“What will 1 be like in the year 2050?” asked Tom.

“I don’t know,” said Fred. “What do you think?”

“Well, no one knows. But it is 2 to guess,” said Tom. “In the year 2050 everybody will 3 a pocket (袖珍) computer. The computer will give people the 4 to all their problems. We shall all have telephones in our pockets, 5 . And we’ll be able to talk to our friends all over the world. Perhaps we’ll be able to 6 them at the same time. Machines will do 7 of the work, and people will have more 8 . Perhaps they will work only two or three days a week. They will be able to fly to the moon by spaceship and spend their holidays there.”

“I’m very 9 to hear that. I hope to fly to the moon. And I hope I’ll be able to live 10 ,” said Fred. “Won’t that be interesting? Just like a fish.”

1. A. our home B. the traffic C. a factory D. the world

2. A. pleased B. no use C. interesting D. unusual

3. A. carry B. bring C. give D. send

4. A. news B. ways C. things D. answers

5. A. either B. again C. too D. also

6. A. call B. see C. look D. listen

7. A. most B. many C. lot D. every

8. A. work B. ty C. holidays D. times

9. A. sorry B. glad C. sure D. afraid

10. A. in the sea B. on land C. on the mountain D. under the ground
Mr. Johnson had a factory. He once 1 on TV that animals could be taught to 2 some work for people if they were given 3 to eat. He loved the idea. He thought it would be 4 to have a dog look after his 5 and an elephant do some heavy jobs 6 his factory. He bought a dog 7 an elephant in the market and decided to teach them to do some work for him. Of course. he 8 bought a lot of food for them. Several months later,the dog and the elephant 9 fatter and fatter,but they 10 do any work for him. At last,Mr. Johnson had to give up.
1. A. saw B. asked C. met
2. A. make B.do C. 1et
3. A. someone B.nothing C. something
4. A. bad B. good C. 1ate
5. A. house B. shirt C. eyes
6. A. in B. above C. under
7. A. but B. or C. and
8. A. also B. never C. yet
9. A. smelt B. sounded C. became
10. A. mustn’t B. couldn’t C. shouldn’t
1. A 2. B 3. C 4. B 5. A 6. A 7. C 8. A 9. C 10. B
记得选我为满意回答哦~

❸ 七年级上册15篇英语阅读150词(还要全篇翻译)

给我原文,我帮你翻译

❹ 七年级上册英语阅读理解选择+翻译

自己动手,丰衣足食

❺ 七年级上英语阅读训练 长江作业本短文翻译

1、 生活丰富又精彩,快乐辛劳紧相随。一年汗水一年累,换来硕果一大堆。优秀先进全是你,奖金分红也不亏。愿你2016再努力,公司兴旺你最美!

2、 鲜花的香味抵不过你的硕果累累,美酒的甜美抵不过你的成绩卓著。快乐的掌声在你身边响起,成功的笑容在你脸庞绽放。愿你在新的一年继续努力,取得灿烂的业绩!

3、 新的一年要到来,努力奋斗创未来。大家一起来努力,公司会有好业绩。同事难得在一起,开开心心生福气。2015已过去,2016更美丽。

4、 在前进的道路上,不被问题击倒,也不被歧路迷惑。不因压力放弃,也不因成绩懈怠。向前走,是一片朗朗晴空,待来年,创一番辉煌佳绩。愿我们一起奋斗,共同进步。

5、 成功和欢笑,泪水也苦恼,拼搏和支持,宽容和自豪,点点滴滴都是我们一起品味分享,在这个崭新的时刻,衷心祝福我们合作愉快,公司的前途更美好,幸福属于每一个为公司奉献的新友和旧交。

6、 岁末年初,回首过去,拼搏与汗水,换来今天的喜悦与收获,总结过去,勤奋加努力,得来今天的幸福与成功;展望来年,愿你再接再励,鼓劲加油,争取创造更大的辉煌!

7、 作别昨日开创的辉煌,我们同心协力的记忆还在闪光;看看今天骄人的成功,我们密切配合的一幕拉成过往;迎接明天的灿烂繁华,握手诚信,相邀团结,祝福我们的明天会更好。

8、 过去一年你勤奋又努力,洒下汗水把成绩揽在怀里。新的一年即将开始,告别骄傲继续努力,创造辉煌胜过过去。愿你在新年里树下凌云志,满载喜悦幸福归!

9、 岁末,又到岁末。感谢您一年的付出与拼搏,感谢您与公司一起快乐的成长。展望,就有希望。希望明年您一如既往的工作,收获加倍的快乐,充实幸福的生活。祝你健康,幸福吉祥!

10、 好汉不提当年勇,过去的已经是历史,新的一年又将开始,让我们励志扬鞭扬帆起航,携手共赢未来共创辉煌!2016年祝愿公司宏图大展,蒸蒸日上!

11、 岁月不居,天道酬勤。过去的一年里,我们历经风雨,尽管道路坎坷,尽管困难重重,但却成绩辉煌!新的一年又至,更需大家努力,携手共创奇迹!祝大家身体健康、阖家幸福、喜事多多、好运连连!

12、 过去的一年,你付出了勤奋努力,收获了成功喜悦,在人生的道路上留下了辉煌的一笔;崭新的一年里,愿你付出拼搏进取,在人生的旅途中画下灿烂的一笔;新的一年里,加油!

13、 时间记录着你的脚步,业绩肯定了你的努力。所有的骄傲和成功都是留在过去的一年里,新的一年即将开始,让我们在新的起跑线上再次拼搏,愿你能拥有更辉煌的明天。

14、 失败是弱者的终点,是强者的起点。没有人会永远失败,除非他自己放弃。在这辞旧迎新的时刻,每个人都要做好新的准备,与其为过去懊悔,不如为将来努力,加油吧!你们就是强者,都是我的英雄。

15、 人生难免有低谷,就看你是否能给自己搭一个跳板;事业难免有不顺,就看你是否能给自己一束阳光;不管过去有多失败,将来都是未知的,只有努力者才能获得新一轮的成功,加油!我看好你哟。

❻ 英语同步阅读 七年级 上册 全部短文翻译

都不把题题目发上来啊==,你不发我们怎么翻译?

❼ 跪求成功英语阅读翻译(七年级上) past one u7到u22文章翻译(在线等)2.23到2.24 肯定加分

看看是不是
Section I Use of English

1.[答案] A

[解析]本题涉及词义辨析。空格句表示“创建了……市场”之一,created语义恰当,为答案。initiated一般表示“开始实施,发起”之意,与plans,schemes,social reforms等连用。

2.[答案] C

[解析]本题涉及词型相近的词的词义辨析。represent动词,意为“代表,标志”,带入后句意为:创建了一个新的电子的经济指标(economic indices)市场,这些指标代表的是实质性的经济风险。

3.[答案] A

[解析]本题为一般的词汇题。带入后上下文语义连贯的选项为A“先进的”。

4.[答案] B

[解析]本题实际为语法题,called带入后意为“被称为the Parimutuel Digital Call Auction的…”,与“developed by…”一样为后置定语,共同修饰前面的“technology”一词。

5.[答案] D

[解析]本题涉及介词短语的用法。“in the sense of”意为“按照(就)…的意义来说”,带入后句意是“它被称为数字化的,是就其提供的了一个数字化的方法而言的”。

6.[答案] D

[解析]这是一道语法题。根据空格前后的递进性的句意逻辑,合适的关系词是only if(只有),带入后与if语气递进。

7.[答案] B

[解析]这是一道词汇题。由于前两句都是在强调“range”(范围),该题答案也是range才能保持句意的连贯。

8.[答案] C

[解析]本题涉及介词的用法。与bet搭配的常为on,带入后意为“在…下赌”。

9.[答案] A

[解析]本题涉及一般的词汇知识。“virtually”副词,意为“几乎;确实”,带入后符合句意,为答案。

10.[答案] B

[解析]本题涉及一般词汇知识。“assess”意为“评估”,符合句意,为答案。

11.[答案] B

[解析]这是一道语法题。which带入后引导非限制性定语从句,为正确答案。

12.[答案] B

[解析]本题涉及上下文的理解。由于下文主要讨论家庭保险,所以本题答案为insurance,符合句意逻辑。

13.[答案] A

[解析]这是一道句法题。“what”引导宾语从句“what, for most people, is the single most…”,做介词of的宾语。

14.[答案] C

[解析]这是一道词汇题。C“组成部分”符合句意,为正确答案。

15.[答案] D

[解析]这是一道词汇题。launched(使开始,推出)带入后做后置定语,修饰前面的program,意为“…所推出的计划”,应为最佳选项。released意为“公布,发行”,予以排除。

16.[答案] D

[解析]本题涉及动词短语。根据句意,D. rely on(依靠)为正确答案。

17.[答案] A

[解析]本题考查词汇知识。A. terms“(双方提出的)条件,条款”,带入后句意为“确定保险单中的具体条款(to define the terms of the policy)”,前后连贯,为正确答案。

18.[答案] B

[解析]这是一道语法题。being带入后,时态上与空格前的now呼应,构成分词结构,与前面的already begun并列为后置定语,共同修饰“Electronic futures markets”(电子期货市场)。

19.[答案] C

[解析]本题涉及词的引申用法,stand可以表达“处于某种状态或情形”之意,带入后意为“但它们却是这样一种技术的雏形…”。再例如:The house stood empty for months.故C为答案。其他三项意思均为“出现”,不符句意。

20.[答案] C

[解析]本题考查副词词汇知识。A.“以某种方式,不知怎么回事”,不符句意,排除。B.“不管怎么说”,不符句意,排除。C.“用别的方式,在其他方面”符合句意,为正确答案。D.“因此”,不符句意,排除。

Section II Reading Comprehension

Part A

Text 1译文

加州公众企业雇员退休协会(加退协)挺身担纲投资者权利的第一捍卫者,他们会定期挑出一些全国最大公司内的糟糕经营者,列入年度的公司控管核心名单。每当加退协吭声时,帐下经营着1530亿美元的华尔街都会侧耳倾听。但是,这个全国最大的退休基金会还从没有像12月16日那样逮住这么大的一条鱼,它向美国纽约证券交易所及其属下的七个会员公司发起挑战,指控他们具有欺诈行为,宣称交易所疏忽自己的监控职守,允许七个会员公司在损害投资者利益的情况下进行证券交易。

这次行动对纽约证券交易所的新任(临时)主席John Reed来说,不蒂当头一棒。这位前花旗银行董事长兼CEO九月才加盟交易所,当时,长期担纲交易所领导工作的Richard Grasso因报酬太高而引起公愤,被迫辞职。

因为没能将投资者的代表选入新组选的董事会,也因为未能将交易所的监控职能与日常经营有效区分,Reed遭到加退协及其它机构投资者的广泛批评。加退协的诉讼表明,广大投资者的不满情绪没有消退。Harrigan说:“因为Reed不采取行动,我们的希望整个破灭了。”

诉讼指控说,七个专营会员公司滥用或过分使用交易策略并从中获益。这些目前并非非法的策略包括“penny jumping”(专营公司在两个交易单中间介入,抢得差价),“front running”(根据从交易单中获得的机密情报,抢在顾客前面交易)和“freezing”(稳住公司的交易单簿,以便公司能用自己的户头第一个交易)。

诉讼中的许多指控依据的是前不久公开的,由证券交易委员会对交易所进行的调查结果。根据诉讼,10月份的证券交易委员会的报告发现,“交易所的监控、调查程序中存在严重不足,包括对专营公司的累次犯规视而不见”。

这次诉讼突出的反映了机构投资者对交易体系的失望,该体系既便不要取消,至少需要更新。加州公司监管员Steve Westley(作为加退协的董事,参加了12月16日的记者招待会),不断呼吁纽约证券交易所停止使用专营公司来方便交易的做法,转而采用公开匹配交易双方的制度。视而不见?Westley说:“没有理由不采用全部自动化的交易。世界上每笔交易都是这么做的。证券交易所该进入21世纪了,从而拨去公众心目中的疑云:有不少侵犯投资者权益的内部交易。”

21.「答案」D

「解析」这是一道词义题。依据第一段可知答案应为D.

22.「答案」C

「解析」这是一道细节题。根据第三段第二句,确定答案为C.

23.「答案」B

「解析」这是一道是非判断题。根据第四段前两句,七家公司的手段目前并未违法,可见B项不对。

24.「答案」A

「解析」这是一道细节题,“Westley”将答案锁定在文章末段。NYSE的问题,在Westley看来,出在过于依赖专营公司开展业务,故此答案为A.

25.「答案」A

「解析」这是一道主旨题。这是一篇新闻题文章,全文讲述了加退协为了投资者的权益而将NYSE告上法庭,可见文章标题应为A(投资者权益的捍卫者)。D项Lawsuits加复数是不对的,予以排除。

Text 2译文

多功能超级药丸并不夸大其辞,而且减少高胆固醇、糖尿病及高血压对心脏的潜在危害也能挽救不少生命,对医药公司而言也是有利可图。用Pfizer公司的高血压药Norvasc和降低胆固醇的药Lipitor组合而成的药丸“具有巨大的潜力”,Shaojing Tong,一名来自Mehta Partners的分析师这么认为,他说,“一片药丸具有双重功能也极其方便”。

如果这种药推广开来,医药公司将获得巨大受益。Pfizer公司的目标是尽可能多地将合格病人转用这类组合药。Norvasc的专利将在2007年过期,但公司可将它转为超级药丸的一部分,从而避免收入方面的损失。来自Cathay Financial的分析师Sena Lund说,Pfizer到2007年通过这种组合药能赚到42亿美元,从而补偿Lipitor的销售疲软所带来的损失,Lipitor的赢利到2007年将降到5亿美元,而去年是8亿美元。

Pfizer认为,用一颗药丸治疗两个不同但却严重的心血管疾病是有益的。Pfizer双药治疗中心主任Craig Hopkinson指出,美国患有高血压和高胆固醇的病人有2700万,其中只有2%的人得到了充分的治疗。服一片药治两种病能使更多的病人得到适当的治疗,并有助于病人得到理想的救治。

Pfizer认为,医生们也会乐于接受组合药,因为它由两种很成熟的药品构成,医生们对它们很熟悉。但是,斯坦福大学医疗中心心脏科咨询部主任Dr. Stanley Rockson认为,固定剂量的组合药丸对医生们而言,是“一个有趣的十字路口”,医生们接受的训练往往要求他们“细心对待每个个别病例”。组合用药对他们的针对不同个体采用不同疗法是个挑战。但他也说,病人能更好的接受该药促使医生们去接受尝试这种药丸。

有些医生会持怀疑态度。波士顿大学医学院的药理学教授Dr. Irene Gavris则担心说,“如果你想改变组合药中一种药的剂量,你可难办了”。她说,她很愿意给那些“已用药有过一段时间的病人”使用这种组合药,他们不太可能需要改变剂量。

通常,经济决定天平的倾向。Gavris说,正在服用Lipitor和Norvasc的病人由于转用该药“能将他们的医保费用减少一半”。这很重要。例如,控制高血压可能需要三种或三种以上的药物,病人的经济负担急剧增加,如果病人也想获益——正如Pfizer和其他医药公司所宣称的那样——转用超级药丸对大家都有好处。

26.「答案」B

「解析」这是一道细节题。依据原文第二段可知,Pfizer可以通过使用组合药来避免因为Norvasc专利到期可能引起的损失。所以答案为B.

27.「答案」B

「解析」这是一道是非判断题。文章第三段讲述了超级药丸的种种好处,但并没有说可以恢复病人失去的身体功能,所以B应是答案。

28.「答案」C

「解析」本题涉及段落的写作意图。第三段讲述了病人对超级药丸的接受态度,第四段主要讲述医生们可能的接受态度,所以答案为C.A项不对,因为本段内部并没有进行对比。

29.「答案」D

「解析」这是一道涉及全文的推论题。文章探讨了医药公司、病人、医生等方面对超级药丸的反应态度,可以推论,用药的转变是由许多因素来决定的,故答案为D.

30.「答案」A

「解析」这是一道态度题,问作者对超级药丸所持的态度。根据文章开头两句及其整个文章的议论,不难看出作者对这种药的态度还是赞同性的,故答案为A.选项C意为“(勉强地)容忍接受”,不太吻合文章作者的语气,排除。

Text 3译文

五年前的寒假,Donna and Phil Satow的就读于亚利桑纳大学的20岁的儿子自缢身亡,从那以后,夫妻俩就一直想知道自己忽略了什么迹象,也向儿子的同学打听。

深刻的思索让人注意到了Ulifeline (www.ulifeline.org),大学生们可在学校登录该网址咨询问题。120多所高校使用该网址,并增添了些学校信息,130多万大学生用学生证在该网站注册。

“这是一个很不错的网站,它能提高对自杀的警惕,减少对精神疾病的歧视,鼓励人们寻求帮助,”Paul Grayson这么认为,他是纽约大学的咨询服务部主任,一年前开始使用该网站的服务。

该网站的主要部件是Self-E-Valuator,这是杜克大学医疗中心开发的一种自测软件,帮助学生判断自己是否有抑郁、自杀、厌食或药物依赖这类危险。除了帮助学生,网站还汇编了大量学生的匿名数据,以便学校了解校园内的健康状况。

网站还给学生用户提供当地医疗服务链接,一份处方药及其负效应的目录,以及“询问艾丽丝”的接入,后者是哥伦比亚大学开发的一个巨大的档案库,含有数百个对世界各地大学生匿名咨询的答复。对那些为朋友担心的学生而言,网站还有一个部分专门介绍自杀和抑郁的种种征兆。

然而很难评估这种服务的有效性,匿名在线服务甚至会起到消极作用。位于华盛顿的美国自杀学研究协会执行主任Dr. Lanny Berman就说,“这种网站咨询不能代替互动的当面咨询。”

Ulifeline首先会承认,网站咨询不能取代真正的理疗师。Ron Gibori,Ulifeline的执行主任就说,“我们的目的是帮助学生发现抑郁迹象,然后指导他们去合适的地方治疗。”

Mrs. Satow仍然关注着该网站,她称之为“知识库”,它本可以阻止她儿子Jed自杀的。她说,“如果Jed的同学知道抑郁的征兆,他们本可以发现Jed的问题的。”

31.「答案」D

「解析」这是一道写作意图题。第一段说道Satow一家的事情是为了引入文章的讨论主题Ulifeline,所以答案为D.

32.「答案」C

「解析」这是一道细节题。依据文章2、3两段,大学使用该网站的目的是鼓励学生上网咨询自己的精神抑郁等问题,所以答案为C.

33.「答案」B

「解析」这是一道细节题。依据第五段可知,Go Ask Alice是一个给学生提供健康咨询的问答库,所以答案为B.

34.「答案」A

「解析」这是一道句意题。依据文章最后两段的意思可知,网站固然可以提供咨询,但真正充分的治疗还得需要理疗师。A项为此意,是正确选项。

35.「答案」C

「解析」这是一道推论题。根据末段的意思可以推测,Mrs. Satow一定非常认可该网站,所以答案为C.

Text 4译文

“科学”和“技术”的意义,从一代到下一代都会发生深刻的变化,然而这两个术语之间的相似之处远远多于其不同之处。两者都含有思维特征,两者都涉及物质世界的因果关系,两者皆用实验性的研究方法,由此而得出的经验性结果都可重复验证。科学,至少在理论上,不太在乎结果的实用性,它更在乎普遍法则的创立,但实际上,科学和技术是密不可分的。两者之间不同程度的相互影响可见于各种行业的历史发展过程,诸如:化学、工程、物理、天文、土木、制陶以及其它行业。科学家和技术人员的研究活动的差异与下列因素有关:不同的教育要求、社会地位、方法、术语、奖励方式、机构目标及职业目标,但纵观历史,许多“纯”科学家既有理论建树也有实用创新。

的确,科学是技术创新的理论基础,以及纯理论研究对工业文明的发展是不可或缺的这两种说法都是错误的。大多数工业进步都与实验室研究无关,机械、化工、天文、冶金、水利领域的基本工具及流程早在相关理论法则发现之前就已存在。例如,早在热动力学解释了蒸汽的原理之前,蒸汽发动机业已广泛存在。

最近几年,科学和技术之间的价值分歧越来越尖锐。科学进步的反对者是一直存在的,然而,现在有很多人对技术的恐惧甚于对科学的担心。他们觉得,科学可视为是对永恒的自然法则的和平、客观的探究,但现代社会中,技术的实际应用似乎有点失控。

许多科学史家们认为,技术是发达的工业文明的必然条件,他们也认为,过去几百年的技术发展也已积累了可观的动量。技术创新的速度以几何级别在增长,远远超出了地理和政治的限定。这些技术创新改变了传统的文化体制,往往带来难以预料的社会后果。所以,技术既具有进步性也具有毁灭性。

36.「答案」C

「解析」这是一道细节题。依据原文第3句可知,科学和技术之间的相似之一便是研究方法的实验性。因此答案为C.B项中casual不等于原文中的causal,排除。

37.「答案」B

「解析」这是一道是非判断题。依据第2段首句,作者认为“科学是技术创新的理论基础,以及纯理论研究对工业文明的发展是不可或缺的这两种说法都是错误的”,可见作者不赞同的是B项的说法,故B为答案。

38.「答案」A

「解析」这是一道例证题。第2段末句中,作者提到蒸汽发动机是为了反驳“理论研究对工业文明的发展是不可或缺的”这一观点,故答案为A,A中“feed off”意为“靠…生存”。

39.「答案」D

「解析」这是一道句意题。引号句的意思在末段得到了充分的说明,“技术创新改变了传统的文化体制,往往带来难以预料的社会后果。所以,技术既具有进步性也具有毁灭性”,这就是所谓的“失去控制”,可见答案为D.

40.「答案」D

「解析」这是一道询问历史学家态度的态度题。末段中,历史学家们对技术的发展态度具有肯定和否定的两面,所以答案为D.“有保留地认可”。

Part B

「总体分析」

本篇介绍的是美国人对选举的兴趣日渐减少,并分析了相关的几个原因。第一段揭示事情本身,后几段分析原因。就本篇而言,对文章前后结构层次的把握非常重要。

41

本题考察段落内部的逻辑联系,空格的下文说“But it‘s time to stop blaming the citizens”,可见上文必然说到有人指责普通公民们不热衷于美国的政治选举。故答案为E.

42.B

本题考察考生对文章的总体结构的把握能力。既然第二段末句说“Candidates, public officials, and journalists are not giving Americans the type of campaign they deserve”,而且第三段又说到了officials,下文又将说到journalists,可以断定,本段应说“candidates”,即“leadership”,故B项为答案。

43.D

本题考察段落内部的逻辑理解,注意相应的词汇表达。既然空格前讲的是journalists对政治家的正面言论不感兴趣,弃置编辑室地板,而攻击性的言论却被直播(Attack sound bites get airtime; positive statements land on the cutting-room floor),那么可以推论,D项是最符合逻辑的展开内容,用词也密切相关(get more time on the network newscasts)。

44.G

本题涉及段落内部逻辑的把握。既然上文说“we interviewed 100,000 Americans to discover why they‘re disengaging from elections”,那么答案为G,也就很符合逻辑了。

45.F

本题同样涉及段内逻辑,既然上文说“Officials unfailingly urge citizens to do your ty and vote. Yet, these officials embrace policies that make it harder to do that”(官员们催使公民行使职责,参加选举,但另一方面又制定政策,使公民们很难参加投票选举),那么符合逻辑的答案必定是F项了。

Part C

46.「结构分析」这是一个简单句,结构不复杂。

「疑难词汇」词汇“disproportionately”的翻译不必拘泥原文,可灵活翻译为“激…”;另,“without shrinking…”部分的理解要结合上文准确翻译。

「参考译文」技术的发展和金融的自由化使得极端富裕的家庭数量激增,却没能相应地减少贫困家庭的数量。

47.「结构分析」冒号前后为并列结构。后半部分有两个“faster than…”的并列的比较状语从句。

「疑难词汇」冒号前的两个“cause”翻译要灵活处理。

「参考译文」正是这些根本原因衍生出严重后果,从而造成更糟的结果:富裕国家出口的工业产品及服务的价格增长速度远远快于贫穷国家出口的商品及服务的价格,比没有多少国际贸易的贫穷国家所生产的商品和服务的价格增长速度就更快了。

48.「结构分析」“to whom”引导的整个是定语从句,修饰前面的“young men”;定语从句中两个“to threaten…”并列,做“means”的补足语。

「疑难词汇」“means”意为“手段”。

「参考译文」结果导致许多年轻人失业愤懑,而新的信息技术则给了他们威胁社会稳定的手段,甚至可以威胁富裕国家的社会稳定。

49.「结构分析」“Why”引导的是主句,“if”引导的是从句。

「疑难词汇」主句中“subscribed to”意为“同意,赞同”;从句中“if a case can be made that…”可意译为“如果说…”,其中“case”意为“情况”:“gains”意译为“成果”。

「参考译文」如果说商品和资本市场自由化的成果往往集聚到发展中国家的高端收入阶层的手中,那发展中国家的精英阶层为何又赞同西方国家、企业及多边组织所宣扬的全球化议程呢?

50.「结构分析」分号前后为并列结构。

「疑难词汇」“fixed”根据上下文可译为“解决,改变”:“asset”为大纲词汇“资产”。

「参考译文」但是,他们没有注意到世界收入分配的差距与贫困之间的联系;他们以为,给穷人福利和机会而不必改变收入及资产分配结构,就可以解决贫困问题。

Section III Writing

写作分析

写作A是一篇邀请函,考生注意审读规定的情景和相应提纲,挖掘写作内容,做好字数方面的布局,然后按相应提纲逐项展开。写作时,要注意不同的写作对象和内容,注意语体措辞的得体性。

写作B是一篇图画作文,考生要审读标题提纲,看懂图画,确定文章的主题。然后再设定三段的写作内容。考生们写完自己的作文后,可参看并分析下面的范文,如,它是怎样展开三段的内容的,又用了那些句式和词汇去表达内容,从中汲取写作的营养。

参考范文

Part A

Dear Dr. King,

The Department of Computer Science of Beijing University would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the annual conference to be held at the speech hall of our department at nine o'clock, Saturday morning, November 11th, 2004.

As you know, the department is interested in the future development of the computer science. Since you are very familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us all.

You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.

Cordially,

Li Ming

Part B

China is now witnessing a new surge of interest in going to all sorts of night schools or training classes. As is shown in the pictures, lots of people are flocking to English classes while others are rushing to attend lectures on WTO. They all look happy and eager to go to the classes even after a whole day's work.

This enthusiasm for new knowledge can be attributed to the obvious reason that the government's policy of Open-up to the World and particularly China's access to WTO. These have given a fresh impetus to China's trade and exchange with foreign countries. China's trade volume with the world has, reportedly, reached an unprecedented $500 billion and cultural exchanges with other countries are being carried on an increasingly larger scale. The new situation requires that people have to learn more about WTO rules and of course they must also acquire a solid knowledge of English. Otherwise, they may find it difficult to trade or exchange with foreign countries efficiently. They may lose the competition in the process of globalization.

Undoubtedly, China's open policy and the globalization of the world are both irreversible and more and more Chinese will find it necessary to acquire new knowledge and skills. Therefore, more and more people will be going to various training classes or lectures in the years to come.
找找不易,如有用,望采纳

❽ 七年级上册英语完型阅读及答案,最好带翻译

还是要把基础学好了,才可以把成绩提高的,在网上是问不到答案的哈
多背书,是有好处的 多思考,才会有进步

❾ 七年级上册英语一课三练第8单元阅读理解A翻译

我想如果你是学生,已经买了或者借同学相应的辅导书查看翻译了吧 ?或者完全可以请教老师同学,书本的问题在这里问不是最好的办法。
如果是同步教学,你在查看词汇表后还不能翻译,只能说你真的没有好好学习。

阅读全文

与七年级上册英语阅读翻译训练相关的资料

热点内容
电影爱情片动作片推荐 浏览:974
让我过过瘾宋晓峰免费电影 浏览:255
男男电影大尺 浏览:758
猫眼电影实时票房 浏览:487
欧美推理片大全 浏览:527
污的电影 浏览:403
香港借精的电影 浏览:197
欧美电影免费观看完整版 浏览:36
最黄的恐怖的电影 浏览:396
心火 1997年 电影 浏览:80
武媚娘网站 浏览:804
原版2d什么意思 浏览:158
最近电影院有什么好电影看 浏览:456
台湾经典三圾电影有哪些 浏览:570
喷奶电影 浏览:284
9部泰国最火百合剧 浏览:137
《苹果》电影无删减下载 浏览:467
97快播 浏览:875
les网站 浏览:166
论理性与情感电影香港 浏览:764