1. 日文和英文語法上有什麼不同
很大差別，英語是主謂賓結構，而日語的動詞都放在後頭，也就是主賓謂，而有時主語謂語都可以省略，所以要結合語境，日語是亞洲的語言，相對來說跟漢語還有韓語比較相似，說話的語氣也是比較含蓄謙虛的。
2. 學習日語和學習英語有什麼不同
首先日語和英語屬於不同的語系，英語屬於拉丁語系，日語的劃分比較有爭議，有人內認為是阿爾容泰語系，有人認為是孤立語系。
英語的基本元素是字母，而日語是假名，又分為平假名和片假名。
發音和口型也不一樣，英語發音嘴型一般比較靠後，日語發音一般是嘴巴的前部分發力。
在語法結構上，英語的基本語序是「主謂賓」「主系表」的機構，而日語一般是「主賓謂」的機構
如果你英語好的話，對日語的學習是有幫助的，日語里的很多單詞都是根據英語轉換過來的，在日語里叫做外來語。
都說英語是哭著進去、笑著出來，日語是笑著進去、哭著出來，英語開始學起來比較吃力，越學越容易，日語是剛學起來比較容易入門，以後越來越不好學。
總之這兩種語言學起來有很多不同之處，如果你想學的話，可以私聊我，免費提供學習資料
3. 英語語法和日語語法一樣嗎
日語比英語應該簡單一點,只要記住單詞和句型,然後就是自謙語和尊他語。
日語學成的時間也比英語段很多,通常日語專業的學生一兩年就可以達到2級甚至一級,堅持努力學會有所成的
4. 日語和英語在語法應用上到底有什麼不同為什麼說英語是哭著進笑著出，日語是笑著進哭著出
日語是笑著進哭著出，那是因為對於講漢語的中國人來說，日語看上去內因為有大量漢字，而且容發音簡單，所以很易學入門快。
英文的語法比較單純，詞與詞的變形也比較有規律，而且由於西方人的思維方式，使得英文從字面上就可以理解含義，沒什麼轉彎抹角的地方。一般有語言環境的話，提升就會很快。
日語則語法很復雜，因日本人的等級觀念等原因，對不同階層的人要用不同的句型和詞彙說話，而且日語曖昧，話里話、話外音拐彎抹角的特別多。
日語的語法較亂，固定句式比較多，需要單獨記憶。在英語靠一兩個動詞形容詞表示的語義，到了日語就是一個近乎獨立的句式。
日語是黏著語，英語是半屈折半孤立語，漢語則是完全的孤立語。要表達某種語氣，漢語可以加各種副詞、嘆詞，英語可以使用情態動詞，而日語則或者從連接主賓謂之間的助詞下手，或者就是動詞變形。日語動詞的變形不像英語只有單復數、過去式、過去分詞那麼簡單，而是有te形、ta形、命令形、意志形等，而且每一種的用法也不是唯一的。不過日語這方面也有一點好處，就是除了固定一兩個不規則的，其他動詞的變形都有規律可循。
日語語序是主賓謂，到後面有了從句以後會很繞人的。不到最後，不知道說話人要說的到底是什麼意思。
5. 日語學習和英語有什麼區別語法復雜嗎五十音圖是個什麼地位能傳授些心得嗎不了解日語求學長們賜教
中國人學日語遠比學英語簡單，因為日語中大多數詞語都有漢語寫法，閱讀障礙沒英語那專么大。語法除屬了敬語變化比較復雜（其實因為不常用，日本人都不太能搞清楚），其他並不難，尤其一般句式除了賓語提前，其它和中文習慣一樣。五十音圖相當於日語的字母，是學日語的基礎。其中分為標本地詞的平假名和標外來語的片假名。平假名是漢字變形，片假名是漢字部首變形，中國人學假名書寫難度不大。背假名我有點技巧，採納我的就告訴你:)
6. 日語和英語的區別在哪裡！
兩個完全不同的語系
一個和德語、法語、西班牙語比較接近，另一個和韓語比較接近，
如果內選二外，還是選上容面的三個比較簡單些，很多單詞看看就可以猜到。
日語到了中級很多小的語法很難記住，嘿嘿，還有男女用詞也不一樣。
討厭日本的。。。。
7. 學習日語和英語有什麼區別嗎
區別大呢！英語的語法很多哦！不多英語的用途比較廣泛。當然還有相同點啦，不都是一種語言嗎！呵呵，祝學習順利！
8. 英語和日語的區別
兩種語言最大的區別就是屬於不同的語系。
第一時間判斷是哪種語言，靠專的肯定是聽力（指的是屬判斷語言的能力）；
至於為什麼總混淆這兩種語言，其實最大的原因歸根於你以前學的英語時間太久太深，且日語學習的時間不長，所以在你的潛意識里，判斷語言的第一反應還是英語，這就是你總感覺日語像英語的原因。
這種情況請你不必擔心，繼續努力學下去，自然就會改變這一狀況。
祝學有所成！
9. 日語和英語的語法有什麼不一樣嗎
日語是sov型語言，即 主語+賓語+謂語
並且是黏著語，就是說需要用各種助詞將各個句子成分連接在一起
英語是svo型語言，即 主語+謂語+賓語
用法相信你有所了解
10. 日語和英語的語法區別在哪
我正好跟抄樓上的相反, 我的第一外語是英語, 第二外語是日語, 個人認為2種都要精通是很難的事情, 畢竟不是一個語系的, 除了學習外來語有一點點的優勢以外,2種的語法上面區別特別的大, 比如英語是SVO(Subject Verb Object主謂賓),而日語是SOV(主賓謂),連最最基本的語法構成都不相同,同時學起來是相當困難的.
我大學主修英語,日語一直都是興趣所在,所以工作以後想考一級,可是總是覺得比較困難,語法方面的語感比較不好,雖然單詞甚麼的還比較好掌握,但是看文章就會有些不知所以,所以說,如果想要學好2門的話應該是需要相當的毅力的,我已經做好了考2,3次的准備了,畢竟日語是這幾年培養起來的,比不的英語的語感從小就培養的,不過,如果有足夠毅力的話,相信都能夠達成的,樓主要加油~