㈠ 英語寫得沒有語法錯誤，可是說是卻常出錯，怎麼辦
其實不用太在意了復
因為英語制在說口語的時候，只要你表達的意思能表達清楚就可以了，不用太過介意語法是否正確
就跟我們說中文一樣的
在做語文題的時候，我們都很講究，找語法錯誤什麼的，但是平時說話也不會注意那麼多的
所以，只要你多說，能表達清楚就好了
老外他們本身說話的時候也很不規范，會用很多省略和口語的東西，不會很在意語法
㈡ 英語翻譯找語法錯誤並改正說明理由
1、改後為I am afraid that I hurt my arm,father!I slipped on the rice.
應在afraid前加be動詞，因為afraid是形容詞。同時，專sliped的拼寫錯誤，應為slipped
2、You had better see the doctor,I will call in the doctor at once.
call改為call in,call in是召集來的意思屬
3、No,dad,I feel nothing,don't call the doctor,I am sure that
I am nothing的意思是我一文不值
4、改為：I stay at home for some days and it will be better
應在some days前加for表示過一段時間
5 I agree with your point but I will not release you till you are well
老爸的意思是我在你好之前不會放你出去，原句與意思相反
㈢ 為什麼我的英語有那麼多語法上的錯誤
語感
我個人覺得 語法雖然重要但是只是 學習英語中的一個輔助手段
英語中那麼多的語法點 真正使用的時候我們根本沒有時間去刻意地想 每個語法點怎麼用 不然每說一句話就得半個小時
多聽多讀 是根本
㈣ 英語常見的錯誤有哪些 說明為什麼錯
個人的一些小看法：
1.名詞： 單復數用錯。
原因: A:受中文母語影響，中文裡只需加上回數詞或者其他代表數量級程答度的詞，無須變形就可作為復數意義，而英語有單復數之別，有集體名詞代表復數等區別。
B:英語單詞中變形規則不熟悉。尤其是不規則的變形。
2 動詞：動詞變形如動詞原形，第三人稱單數區別。
原因： 和名詞出錯的原因雷同。受母語中文的影響。不規則變形。
3. 時態。
原因: 中文時態表達只需要通過時間點或者介詞來表達。
而英文中，有四大類，過去時,現在時,將來時,過去將來時。細分可以到8類，再細分到16類。
4. 單詞用錯
原因：（哈哈，主要是我們詞彙量不夠，容易不小心誤用），包括褒貶含義等。
總之，學習一門語言，最主要是練習，交流。交流，練習。
practice makes perfect.錯誤就會越來越少。
㈤ 這句英語有沒有語法錯誤，錯在哪裡,還有原因解釋
this is the life ：
。表示生活中充滿艱辛，有些無奈的感覺。
that life：那種生活。單獨這兩個詞沒什麼感情色彩，但如果有上下文的話，可能會表示羨慕、不屑等。
㈥ 英語語法。改正錯誤並解釋原因
英語語法填空的考察點大致分以下幾類：
一詞彙的變形，派生詞的考察。主要是使用內不同的前綴或後容綴來轉換單詞的詞性。
二動詞時態的考察。比如進行時，過去時等等。
三動詞語態的考察。分為主動語態和被動語態。
四非謂語動詞的考察。比如非謂語動詞做定語和做狀語。
五連接詞的使用。為了使語義連貫，有時候要添加一些必要的連接詞，如but ,or ,otherwise,so 等等。
六介詞的用法。介詞後使用ing 形式。
七固定的動詞短語和介詞短語的考察。這塊只能多背多記了。
你根據上面的條目把錯誤處一一對照，就知道自己哪塊比較薄弱了。
㈦ 說英語的時候老出現語法錯誤怎麼辦
樓主，你好。
記得寫完之後再看一遍，把每次錯誤記下來，時態（最重要），固定句型等。
㈧ 六句英語翻譯糾錯，主要是挑有沒有語法問題，請指出錯誤原因，謝謝了
親~你的中文也好，英文也罷，語法錯的一塌糊塗，慘不忍睹。中文要是一句話一句話來說~可以，但是你要是一段話中文就不通了。英文錯誤太多細數過來累死人，主要是句子不通，符號亂點，另外請注意你是要寫六個要點呢，還是把這六個要點寫成一個段落呢。
下面我是按一個段落翻的
The Silk Road is famous in the world because it is a series of roads that connect east and west world. This road extends more than 6000 kilometers and because it is the main road of silk tradein ancient China, so it named Silk Road. Silk Road helps China, South Asia, Europe and the Middle East todevelopment their civilizations.Pass throughthe Silk Road, Chinese four great inventions papermaking, gunpowder, compass and printinghave beenintroce to all the countries also at same time, silk, tea and porcelain were also spread all over the world. The communication of material culture is two-way process, Europe also export a various kinds of goods and plants through the silk roads.
下面是按六個點翻的
The Silk Road is famous in the world because it is a series of roads that connect east and west world.
This road extends more than 6000 kilometers and because it is the main road of silk trade in ancient China, so it named Silk Road.
The Silk Road helps China, South Asia, Europe and the Middle East todevelopment their civilizations
Pass throughthe Silk Road, Chinese four great inventions papermaking, gunpowder, compass and printinghave beenintroce to all the countries.
Silk, tea and porcelain were also spread all over the world at same time.
The communication of material culture is two-way process, Europe also export a various kinds of goods and plants through the silk roads.
親~要採納哦~不然哀家會傷心的~
㈨ 語法錯誤什麼原因造成的
主要還是基本功不扎實，不了解英語國家的人說話習慣。
下面列舉版一下常見的英語語權法錯誤
1 . 句子成分殘缺不全
2 . 句子成分多餘
3 . 主謂不一致
4．動詞時態、語態的誤用
5．詞類混淆
6．名詞可數與不可數的誤用
7．動詞及物與不及物的誤用
8．介詞to和不定式符號的混淆
9．情態動詞的誤用
㈩ 英語語法錯誤,不知道為什麼錯了
我把這個句子復制到word里沒有報錯呀