注意語法問題英語怎麼說

A. 「英語語法問題」用英語怎麼說

English grammatical problem

B. 英語翻譯語法問題。

in ten minutes放在句子中間是符合英語思維的
這樣的表達在英語思維中叫做coherence （連貫性）
英語中回的語法是很注重coherence和unity的
here are a few rules of thumb which may help to prevent incoherence:
do not separate words that are closely related unless it is nessary
do not use a pronoun with ambiguous reference
do not make unnecessary or confusing shifts in person or number
很顯然答 你的這句話如果把in ten minutes 放在句尾的話就是出現了上述第三種的英語的incoherence的語法問題
所以這句話沒有問題

C. 我在想能否問你幾個關於語法的問題.用英語怎麼說

I wonder if I can ask you a few questions about grammar .

D. 我在語法方面有些問題用英語怎麼說

我在語法方面有些問題，用英語說
就是
I have problems in grammar.

E. 翻譯英語,注意語法.

1.He has to stay at home because he is ill.
2.I don't need to water the flowers if it rains tomorrow.
3.Have you already typed the letter?
4.You'd better put on your coat because it's very cold.
5.It's my book which is on your hand.
英語好遜的。。希望能回幫到答你

F. 英語語法問題和翻譯

He died more than ten years ago? 應翻為：他來死於十多年前自。但其意思與「他死了十多年」應該相同吧。當然後一句話要是翻成英語的話應為：He has been dead (注意不能用died) for more than 10 years.

In the old days, reporters knew politicians who slept around, who were gay, and public figures who used drugs or abused alcohol.They just kept it to themselves.
在舊社會，記者們知道哪些政客們濫交、哪些是同性戀，以及哪些社會名流吸毒或酗酒，但他們把它埋藏在自己心裏面不說出去（即保守秘密，但我覺得按前面的翻更好些。）
樓上的翻得不太准確。不是一個政客和一個公眾人物。也沒翻出眾記者的意思出來。

G. 英語問題：怎麼說才語法正確

after he did this, she died.是這句對。你為何不信？

H. 英語求翻譯，注意語法~！

1. When he was very young, he was very sensitive about what he had said and did.

2. The students were sitting around in the classroom ,discussing problems when their teacher came in.

3. We admire great men because what they have done deserve admiring.

4. They were anxious to know if /whether the room was available to stay for a night.

5. She felt excited that she had got the first prize in the English speech.

6. Her motherslaved to sew cotton goods.

7. He shows positive attitudes towards his work and he always pours his energy into his work no matter what he is doing.

8. That young man has to report to his boss every day so he racks his brains to think out what and how much he will report.

9. Nobody believes him because his argument is very skin deep.

10. The earthquake happening at dawn that day destroyed all the wonders of a city of the twentieth century.

I. 語法用英語怎麼說

grammar

英 ['græmə] 美 ['græmɚ]

n. 語法；語法書

短語

1、 Grammar英語語法 ; 英文文法 ; 英文語法 ; 語法專項

2、Case grammar格語法 ; 格位語法 ;[計]格文法 ; 格位文法

3、regular grammar正則文法 ;[計]正規文法 ; 正則語法 ;[計]正常文法

4、french grammar法語語法

5、Lojban grammar邏輯語文法

6、ambiguous grammar[語]二義性文法 ; 歧義性文法 ; 多義文法 ; 歧義文法

7、italian grammar義大利語語法

8、noncontracting grammar不收縮文法

9、Nepali grammar尼泊爾語語法

(9)注意語法問題英語怎麼說擴展閱讀

雙語例句

1、She talked to the pupil about his grammar mistakes.

她找學生談話，批評他犯語法錯誤。

2、Language teachers often extract examples from grammar books.

語言教師常從語法書里摘錄例子。

3、This time the teacher will not mark our English exercises for spelling and grammar, but she will be looking for pleasing expression.

這次對我們的英語練習老師將不特別注意拼寫和語法，而是著重找使她滿意的表達法。

4、The book seems to be more a dictionary than one on grammar.

與其說這是本語法書，倒不如說是一本詞典。

5、How do you like the English grammar book?

你覺得那本英語語法書怎麼樣？

J. 犯語法方面的錯誤用英語怎麼說

Please do not make mistakes in grammar !
請不要在語法上犯錯誤.