㈠ 人教版高一英語必修一unit4課文翻譯
地球的一個不眠之夜
河北省東北部的農村不斷有些怪事發生：三天來，村子裡的井水升升降降，起起伏伏。農夫注意到，水井的井壁上有深深的裂縫，裂縫里冒出臭氣。農家大院里的雞,甚至豬都緊張得不想吃食。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。魚缸和池塘里的魚會往外跳。在1976年7月28日凌晨3點左右，有些人看到天上一道道明亮的光。即使天空沒有飛機，在唐山城外也可以聽到飛機聲。在市內，有些建築物里的水管爆裂開來。但是，唐山市的一百萬居民幾乎都沒有把這些情況當一回事，當天晚上照常睡著了。
在凌晨3點42分，一切都開始搖晃起來。世界似乎到了末日！二十世紀最大的一次地震就在唐山市正下方11公里處發生了。100公里以外的北京市都感到了地震，全國1 /
3的地方都有震感。一條8公里長30米寬的巨大裂縫橫穿房舍、馬路和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸氣。石頭山變成了泥沙河，在可怕的15秒鍾內，一座大城市就沉淪在一片廢墟之中。人們遭受的災難極為深重。2/3的人在地震中死去或受傷。成千上萬個家庭遇難，許多孩子變成了孤兒。死傷的人數達到40多萬。
倖存的人們又怎麼能相信這是自然現象呢？人們無論朝哪裡看，哪裡的一切都幾乎被毀了。所有的市內醫院、75%的工廠和建築物、90%的家園都消失了。殘磚就像秋天的紅葉覆蓋著大地，然而它們是不可能被風颳走的。兩座大壩垮了，多數橋梁不是塌了就是無法安全通行了。鐵軌如今成了一條條廢鋼。好幾萬頭牛再也擠不出奶來。50萬頭豬和幾百萬只雞全都死了。井裡滿是沙子，而不是水。人們驚呆了。接著，在下午晚些時候，又一次和第一次一樣的強烈的地震震撼著唐山。有些醫生和救援人員被困在廢墟下面。更多的房屋倒塌了。水、電和食物都很難弄到。人們開始納悶，這場災難還會持續多久。
不是所有的希望都破滅了。地震後不久，部隊派了15萬名戰士到唐山來協助救援人員，數十萬的人得到了救助。部隊人員組成小分隊，將受困的人們挖出來，將死者掩埋。在唐山市的北邊，有一個萬名礦工的煤礦，其中多數人得救了。援救人員為那些家園被毀的倖存者蓋起了避難所，用火車、卡車和飛機向市內運來了水。慢慢地、慢慢地，這座城市又開始出現了生機。
㈡ 高一英語必修一第四單元alivelycity課文翻譯
網路一下 你就知道 書店有賣 同步的詮釋~~~ 翻譯和講解都有！不貴
㈢ 高一英語必修一第四單元課文縮寫
給個課文原文啦。
㈣ 高一英語必修一課文翻譯
你是不是想有一位能無話不談、推心置腹的朋友呢？或者你是不是擔心你的朋友嘲笑你，會不理解你目前的困境呢？安妮.弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，於是她就把日記當成了她最好的朋友。
安妮在第二次世界大戰期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人，所以他們不得不躲藏起來，否則他們就會被德國納粹抓去。她和她的家人躲藏了差不多25個月之後才被發現。在這段時間里，她唯一的忠實朋友就是她的日記了。她說，「我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當作我的朋友，我要把我的這個朋友稱作基蒂」。安妮自從1942年7月起就躲藏在那裡了，現在來看看她的心情吧。
1944年6月15日 星期四
親愛的基蒂：
我不知道這是不是因為我長久無法出門的緣故，我變得對一切與大自然有關的事情都無比狂熱。我記得非常清楚，以前，湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花，從未令我心迷神往過。自從我來到這里，這一切都變了。
……比方說，有天晚上天氣很暖和，我熬到11點半故意不睡覺，為的是獨自好好看看月亮。但是因為月光太亮了，我不敢打開窗戶。還有一次，就在五個月前的一個晚上，我碰巧在樓上，窗戶是開著的。我一直等到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的夜晚，風吹雨打，雷電交加，我全然被這種力量震住了。這是我一年半以來第一次目睹夜晚……
……令人傷心的是……我只能透過臟兮兮的窗簾觀看大自然，窗簾懸掛在沾滿灰塵的窗前。但觀看這些已經不再是樂趣，因為大自然是你必須親身體驗的。
你的 安妮
㈤ 人教版英語必修一第一單元的課文中的句型
重點詞語
be good to 對….友好 add up 合計
another time 改時間 get sth done 使…被做
calm down 鎮定下來 have got to 不得不
be concerned about 關心；掛念 walk the dog 遛狗
make a list of 列出 share sth with sb 和某人分享某物
go through 經歷；仔細檢查 hide away 躲藏；隱藏
set down 放下；記下 a series of 一系列；一套
be crazy about 對…著迷 on purpose 故意
in order to/ so as to 為了 face to face 面對面地
according to 按照；根據…所說 get along with 與…相處
pack up 收拾，打理行裝 have trouble with sb/sth 同某人鬧意見；做…有困難
fall in love 相愛 throw away the friendship 放棄/終止友誼
try out 試驗；試用 join in 參加（活動）
communicate with sb 和…交際 far and wide 到處
look to sth 注意，留心某事 cheat sb (out) of sth 騙取某人某物
have the/a habit of doing sth 有做…的習慣 be ignorant of 無知的
重點句子
1. I wonder if… 我想知道是否….
2. It』s because… 這是因為…. 此從句中because不能用since或as 代替
3. What do you think a good friend should be like? 你認為一個好朋友應該是什麼樣的呢？
4. While walking the dog, you were careless and it got loose and was hit by a car.
=While you were walking the dog, …在遛狗時，你不小心讓狗掙脫了繩子，結果狗被車撞了。
（當while, when, before, after 等引導的時間狀語從句中的主語與主句的主語一致時，可將從句中的主語和be動詞省去。）
5. Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? 你想有一位無話不談、能推心置腹的朋友嗎？
6. I haven』t been able to be outdoors for so long that I』ve grown so crazy about everything to do with nature. 我已經很久不能去戶外，所以我變得對自然界的所有東西都很感興趣。
7. I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound. 我記得非常清楚，曾有一段時間，湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花，從未使我心醉神迷過。
8. It was the first time in a year and a half that I』d seen the night face to face.
這是我一年半以來第一次目睹夜晚。
9. I would be grateful if you could give me some advice. 如果您給我提些建議，我會非常感謝的。 （I would be grateful if… 委婉客氣提出請求）
10. It』s a good habit for you to keep a diary. 記日記對你來說是個好習慣。
11. She found it difficult to settle and…
12. This series of readers is very interesting.
13. A friend in need is a friend indeed.
14. People are told that their actions should be as gentle as the wind that blows from the sea.
重難點句型
1. get /have sth./ sb. to do ; get/ have sth./ sb. doing; get/ have sth./ sb. done
2. keep sb. / sth. + a. / ad. / doing / done 使……保持某種狀態
3. happen to do … ; It happens(ed) that … 碰巧……
4. have difficulty / trouble ( in ) doing 某人做某事有困難
There is difficulty / trouble ( in ) doing 做某事有困難
have difficulty / trouble with sth.
5. It / This is the first / second …time that +主語+have / has done.
It / This was the first / second / third … time that + 主語+ had done.
意為「某人第幾次做某事」
6. It will be + 時間段 + before … 得過多久才…
It will not be + 時間段+ before … 用不了多久就…
It was + 時間段+ before … 過了多久之後才……
It wasn』t long before … 沒過多久就……
㈥ 高一英語必修一人教版第四課課文翻譯
地球的1個不眠之夜
河北省東北部的農村不斷有些怪事發生。三天來，村子裡的井水升升降降，起起落落。農民們注意到，水井的井壁上有深深地裂縫，裂縫里冒出臭氣。農家大院里的雞，甚至豬都緊張的不吃食。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。魚缸和池塘里的魚往外跳。1976年7月28日凌晨3點左右，一些人看到天上一道道明亮的光。即使天空沒有飛機，在唐山市外也可以聽到飛機聲。在市內有些建築物里的水管出現了裂縫或則破裂。但是，唐山市的100萬居民幾乎都沒有把這些情況當一回事，當天晚上照常睡覺。
凌晨3點42分，一切都開始搖晃起來。似乎到了世界末日！20世紀最大的一次地震就在唐山市正下方11千米處發生了。200多千米以外的北京都感覺到了地震，全國三分之一的地方都有震感。一條8千米長30米寬的裂縫橫穿房舍，馬路，和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸汽。堅硬的石頭山變成了泥沙河。在可怕的15秒鍾內，一座大城市就成論在一片廢墟之中。人們遭受了極大地苦難。他們當中三分之二的人在地震中死去或受傷。成千上萬個家庭遇難，許許多多的孩子成了孤兒。死傷的人數達到40多萬。
倖存的人們又怎麼能相信這是自然現象呢？人們無論朝哪裡看，一切幾乎被毀了。所有的市內醫院，75%的工廠和建築物，90%的家園都消失了。磚塊就像秋天的紅葉覆蓋著大地。然而它們是不可能被風颳走的。兩座大壩垮了，多數橋梁不是塌了就是無法安全通行了。現在鐵軌成了一條條廢鋼。數以萬計的奶牛再也擠不出奶來，50萬頭豬和幾百萬只雞全部死了。現在井裡滿是沙子而不是水。人們驚呆了。接著，在下午晚些時候，又一次和第一次一樣強烈的地震震撼了唐山。有些救援人員和醫生被困在廢墟下面。更多的建築倒塌了。水和，食物和電都很難弄到。人們開始困惑這場災難還會持續多久。
並不是所有的希望都破滅了。地震後不久，部隊派了15萬名戰士到唐山來協助救援人員，數十萬的人得到了救援。軍隊組成小分隊，將受困的人們挖出來，將死者掩埋。在唐山市的北邊，1萬名礦工中的大多數被從那兒的礦井中救出來。工作人員為那些家園被毀的倖存者蓋起了避難所。用火車，卡車和飛機向市內運來了淡水。慢慢地，這座城市又開始出現了生機。
市政府辦公室
河北唐山
中國
200___年7月5日
親愛的________：
祝賀你！我們很高興地告訴你，你在以新唐山為主題的中學演講比賽中獲勝。評委團的五位評委聽了你的演講，他們都認為你的那篇是今年收到的演講稿中最好的一篇。你的父母和你的學校都應該為你感到驕傲！
下個月市裡將開放一個新的公園，以紀念在那次可怕的災難中死去的人們，並向那些曾經為倖存者提供過幫助的人們致敬。我們辦公室想請你在7月28日上午11點給來公園的參觀者進行演講。你知道，三十_____年前的這一天正是唐山發生地震的日子。
我們邀請你在這個特殊的日子裡把家人和朋友一起帶來。
真誠的，
張莎
要是你可以上網的話,人教社的網站上有啊.不過必修1的課文翻譯好像沒有,我這是從我們教師用的光碟上幫你復制的.
㈦ 高一英語必修一第四單元alivelycity課文翻譯
原文拿來
㈧ 高一英語必修一第四單元課文原文，我木有帶英語書回家~急
呵呵，我也在找這個人