導航:首頁 > 英語語法 > 古英語的語法性別

古英語的語法性別

發布時間:2021-01-20 13:47:34

㈠ 古英語語法是不是有錯誤,也就是和現在不一樣,比如it後不用does而用do ,一句話倆動

古英語(Old English或Anglo-Saxon)是指從450年到1150年間的英語
古英語和現代英語無論在讀音、拼寫、專詞彙和語法上都屬很不一樣。古英語的語法和德語比較相近,形態變化很復雜。
那種情況不多,可能並不是一個詞。 反正古英語是很復雜的,分的很細很細。

㈡ 古英語語法

古英語含義古英語(OldEnglish或Anglo-Saxon)是指從450年到年間的英語.古英語和現代英語無論在讀音、拼寫、詞彙和語法上都很不一樣.古英語的語法和德語比較相近,形態變化很復雜.公元410年,羅馬人結束了對英國的佔領,隨後,來自德國北部平原的三個日耳曼部落:昂格魯人(Angles),撒克遜人,和朱爾特人開始到不列顛定居.英語就是盎格魯_撒克遜的人的語言.語言史家一般把英語的歷史分為三個時期:古英語,中英語,現代英語.古英語的名詞有數和格的分別.數分為單數、復數;格分為主格、所有格、與格、賓格.因此一個名詞加起來共有8種變化形式.此外,名次還分陽性、中性和陰性.但是比較奇怪的是,這些性的區分並不是以性別來判斷的,而且沒有性別的事物也未必是中性.例如婦女就是陽性的.形容詞的形態變化分為強、弱兩種,它的數和格也共有8種變化.動詞只有現在式和過去式兩種時態變化.古英語文選節選自《貝奧武夫》,大約900年Hwæt!WeGardenaingeardagum,þeodcyninga,þrymgefrunon,huðaæþelingasellenfremedon.OftScyldScefingsceaþenaþreatum,monegummægþum,meodosetlaofteah,egsodeeorlas.Syððanærestwearðfeasceaftfunden,heþæsfrofregebad,weoxunderwolcnum,weorðmynmþah,oðþæthimæghwylcþaraymbsittendra古英語語法:(1)弱名詞:(se)cnapa(þá)cnapanAccusative(þone)cnapan(þá)cnapanGenitive(þæs)cnapan(þára)cnapenaDative(þæm)cnapan(þæm)(seo)sunne(þá)sunnanAccusative(þá)sunnan(þá)sunnanGenitive(þære)sunnan(þára)sunnenaDative(þære)sunnan(þæm)sunnumWeakNeuterNounéageéageSingularPluralNominative(þæt)éage(þá)éaganAccusative(þæt)éage(þá)éaganGenitive(þæs)éagan(þára)éagenaDative(þæm)éagan(þæm)éagum

㈢ 古英語的古英語語法

古英語的語法特徵:

Albert C. Baugh & Thomas Cable在《英語史》(A History of the English Language, Fifth Edition, 2002)中,從名詞、形容詞、定冠詞、代詞和動詞的曲折方面,描述了古英語的語法特徵。

1. 名詞。古英語名詞有數(單數和復數)和格的變化。

古英語的格系統比拉丁語和其它印歐語簡單,只有四個格(four cases):主格(nominative)、生格(genitive)、與格(dative)、賓格(accusative)。

(辛按:這與現代德語完全一樣。但是,李賦寧《英語史》中說古英語還有一個工具格instrumental case,因此有五個格,見商務版1991年,第41頁。Bruce Mitchell & Fred C. Robinson在A Guide to Old English中也說,名詞和形容詞有工具格。看來,Baugh & Cable書中是簡化的說法,為的是列出名詞、代詞、形容詞和動詞的詞形變化表時能夠整齊劃一。)

每一種格都有不同的詞尾形式。以下是古英語stān (stone), giefu (gift), hunta (hunter)三個字的格變化形式:

註:文章轉自網路,非原創

㈣ 古代英語的語法

古英語時期的詞尾有曲折變化,詞形的變化復雜。古英語的名詞分陽性,陰性和中性,而且有四種格:主格、賓格、所有格和與格。其詞尾變化則有強變(strong declension)弱變(weak declension)和次變(minor declension)三種形式;古英語動詞分為四類:強變動詞,弱變動詞,過去—現在式動詞和不規則動詞。強變動詞的過去式(單復數)和過去分詞由該動詞最後一個音節的母音發生變化而構成;弱變動詞則在該動詞詞尾加後綴d,t或ð 構成;過去-現在式動詞是一種詞形為過去式而意義為現代式的動詞;不規則動詞只有wesan/bēon, willan,nyllan,dōn,gān等。
人稱
第一人稱:ic (I) mín(my)
wé (we) úre(our)
第二人稱 thorn;u (you 單數) thorn;ín(your sing.)
ge (you pl.) éower (your pl.)
第三人稱 hé (he) his(his)
hit (it) his(his)
héo/hío(she) hire(her)
híe/hí(they) hira/hiera(their)
以上來源於北大影印出版的《古英語教程》
裡面的þ相當於theme里的th
母音字母上面的斜線表示長母音。

thou (you 單數主格) thee (you 單數賓格) thy 或thine (你的) ye(你們 主格) 其它的跟我們平時說的英語都是一樣的。
古英語的賓格和與格的形式 :
賓格:mé (me) ús(us)
thorn;é/þec (you, sing.) éow(you pl.)
hine(him) hit(it) híe/hí(her) híe/hí(them)
與格:mé (me) ús(us)
thorn;é (you, sing.) éow(you pl.)
him(him) him(it) hire(her) him(them)
說明:與格是用來作間接賓語的,賓格是用來作直接賓語的。
物主代詞
古英語中沒有物主代詞,是用人稱代詞的屬格來表示所屬的。人稱代詞的屬格形式同樣也可以再變格。它們的四個格是按強變化形容詞的變位方法來變的。以第一人稱的變法來說明:
單數(按主格,賓格,屬格,與格的順序)
陽性:mín mínne mínes mínum
中性:mín mín mínes mínum
陰性: mínu míne mínre mínre
復數:(按主格,賓格,屬格,與格的順序)
陽性:úre úre úra úrum
中性:úru úru úra úrum
陰性:úre úre úra úrum
它們的詞尾是這樣的:
(主格,賓格,屬格,與格,以/ 隔開)
陽性單數:--/ne/es/um
陽性復數: e/e/ra/um
中性單數 --/--/es/um
中性復數u/u/ra/um
陰性單數:u/e/re/re
陰性復數:e/e/ra/um (--表示無詞尾)
可以對比一下些變格形與它們的本來形式úre 和 mín曲別,根據上面列出的詞尾,自己把其它人稱的形式變化出來。如果詞的最後一個字母是輔音,直接加詞尾,母音的話,就把最後那個母音換成詞尾。這樣得到的那一大堆詞,就相當於是古英語里的名詞性物主代詞。因為所謂的名詞性物主代詞(古英語中的人稱代詞的第二格的強變化形式)是可以獨立存在的,所以可以做主語,表語,賓語等很多成份,於是也便呈現出了不同的形態。而名詞性物主代詞(古英語中的人稱代詞的第二格的強變化形式)的性和數指的是它所指代的那個名詞的性和數。
thou, thy 按著主格,賓格,物主代詞的順序,物主代詞後面括弧里的就是名詞性物主代詞
第一人稱: I me my (mine)
we us our (ours)
第二人稱: thou thee thy (thine)
ye you your (yours)
第三人稱 he/she/it him/her/it his/hers/its(名詞性與此同形)
they them their (theirs)
詞序
今天,組成陳述句的主要成分是主語,謂語其後,然後是賓語或補語,最後是副詞,這種模式也出現在古英語中。下面的例子是選自舊約中關於依甸園的故事。「S P A
Seo næddre cwæÞ to pam wife
The serpent said to the woman
但也存在不同的詞序,比如,位於連接副詞後面的動詞出現在主語的前面
A P S A A
Þa cwæp seo næddre eft to Þam wife
Then said the serpent after to the wife
或者動詞可能出現在從句的最後面
S P A Cj S C P
Hi oncneomn Þa Þæt hi nacode wæron
They knew then that they naked were
同現代英語相比,古英語的疑問詞的詞序也有所不同
A P S O Cj S Neg P
Hwi forbead god eow Þat ge ne æton
Why forbade god you that you not eat」

㈤ 英語中傳統語法與現代語法之間的不同術語表達有哪些

古英語(Old English或Anglo-Saxon)是指從450年到1150年間的英語。古英語和現代英語無論在讀音、拼寫、詞彙和語法上都很不一樣。古英語的語法和德語比較相近,形態變化很復雜。
公元410年,羅馬人結束了對英國的佔領,隨後,來自德國北部平原的三個日耳曼部落:昂格魯人(Angles),撒克遜人,和朱爾特人開始到不列顛定居.英語就是盎格魯_撒克遜的人的語言.
語言史家一般把英語的歷史分為三個時期:古英語,中英語,現代英語.
古英語文選
節選自《貝奧武夫》,大約900年
Hwæt! We Gardena in geardagum,
þeodcyninga, þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon.
Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,
monegum mægþum, meodosetla ofteah,
egsode eorlas. Syððan ærest wearð
feasceaft funden, he þæs frofre gebad,
weox under wolcnum, weorðmynm þah,
oðþæt him æghwylc þara ymbsittendra
古英語語法:
(1)弱名詞:
Weak Masculine Noun cnapa
cnapa Singular Plural
Nominative (se) cnapa (þá) cnapan
Accusative (þone) cnapan (þá) cnapan
Genitive (þæs) cnapan (þára) cnapena
Dative (þæm) cnapan (þæm) cnapum
Weak Feminine Noun sunne
sunne Singular Plural
Nominative (seo) sunne (þá) sunnan
Accusative (þá) sunnan (þá) sunnan
Genitive (þære) sunnan (þára) sunnena
Dative (þære) sunnan (þæm) sunnum
Weak Neuter Noun éage
éage Singular Plural
Nominative (þæt) éage (þá) éagan
Accusative (þæt) éage (þá) éagan
Genitive (þæs) éagan (þára) éagena
Dative (þæm) éagan (þæm) éagum

㈥ 中古英語的語法

中古英語的語法在形態變化方面發生了簡化。名詞逐漸失去了古英語復雜內的數和格容的變化,簡化成了單數和復數兩種形式,復數以詞尾-s表示。形容詞則簡化成了沒有任何變化的詞類。
詞在句子中的關系不再通過性、數、格的變化來表示,而是由詞在句子中的位置來表示。

㈦ 語法:change of word order 關於古英文與現在的英文語句的問題,order: subject-object-verb 是什麼意思

順序
subject-object-verb
主語-賓語-動詞
I love you 主 謂語 賓語 =主 動 賓

subject-object-verb =主 賓 動 I you love
清楚了吧~~

㈧ 古英語和現代英語的具體區別有哪些

古英語
古英語(old
english或anglo-saxon)是指從450年到1150年間的英語。古英語和現代英語無論在讀音、拼寫、詞內匯和語法上都很不容一樣。古英語的語法和德語比較相近,形態變化很復雜。
公元410年,羅馬人結束了對英國的佔領,隨後,來自德國北部平原的三個日耳曼部落:昂格魯人(angles),撒克遜人,和朱爾特人開始到不列顛定居.英語就是盎格魯_撒克遜的人的語言.
語言史家一般把英語的歷史分為三個時期:古英語,中英語,現代英語.
詞彙
古英語的名詞有數和格的分別。數分為單數、復數;格分為主格、所有格、與格、賓格。因此一個名詞加起來共有8種變化形式。此外,名次還分陽性、中性和陰性。但是比較奇怪的是,這些性的區分並不是以性別來判斷的,而且沒有性別的事物也未必是中性。例如婦女就是陽性的。
形容詞的形態變化分為強、弱兩種,它的數和格也共有8種變化。
動詞只有現在式和過去式兩種時態變化。

㈨ 古代英語和現代英語有什麼區別...單詞和語法方面

一些為引用:
差別太大了吧,那裡說得完呢?語音語法詞彙。
語音上:
古詞nama
[nama],現在name
[neim]
古詞fot
[fot],現在foot[fut]
古詞hus
[hus],現在house[haus]
語法上:
古語名詞分陽陰中性。比如scip(今ship)是中性,修飾它的形容詞也要用中性形式。
古詞的變形也差好遠,代詞以外的名詞都有主格,賓格,與格,屬格。
stan
陽性
(今stone)單數主格
復數主格stanas
而scip的復數主格是scipu
而現代英語的復數基本只是加s
今天的動詞最多幾個變形
write
writes
wrote
written
writed
writing
而古代動詞復雜得多了。
lufian(今
love)
lufie
lufast
lufiath
lufath
lufode
lufodest
lufiende
lufa
lufien
lufodon
gelufod

㈩ 關於古漢語和英語的語法的問題

呵呵
我教英語的
你知道我的語法是怎麼講的嗎?》
我先講的就是漢語的語法
怎麼可能沒有相通之處呢

閱讀全文

與古英語的語法性別相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610