導航:首頁 > 英語語法 > 英語語法中完全倒裝句常見結構

英語語法中完全倒裝句常見結構

發布時間:2021-01-10 09:09:05

Ⅰ 英語語法的倒裝句結構是怎樣的

英語句子表達的基本語序是「主語+謂語」。但在實際應用中,因語法結構的需要,或是為了強調,常把謂語移到主語之前,稱為倒裝。

英語的倒裝結構有兩種,其中較為常見的是部分倒裝,即謂語的一部分移到主語之前。

如:Only when the war was over could he begin to work again.

只有在戰爭結束後他才能夠重新開始工作。

另一種倒裝是完全倒裝結構,即把謂語的全部都移到主語之前。如:

1.Here comes the bus.公共汽車來了。

2.「But what the child said is true.」 said the father.「可是孩子的話是對的。」父親說。

下面詳細歸納幾種常用的倒裝結構。

一、幾種常見的部分倒裝結構:

1.Only+狀語或者狀語從句放在句首。如:

Only in this way can we improve our English.只有這樣,我們才能提高英語水平。

Only after you left did l find this bag.只是在你離開以後我才發現這只提包。

2.含否定意義並修飾全句的詞放在句首。如:not,little, hardly, scarcely, no more, no longer, in no way, never, seldom, not only, no sooner等等。如:

1)Seldom do I go to work by bus. 我很少乘公共汽車上班。

2)Never shall I forget it. 我永遠不會忘記這件事。

3)No sooner had I got home than it began to rain. 我剛一到家,天就開始下雨。

3.So放在句首,跟在一個肯定句之後,表示前面所述內容也適用於另一人或物。如:

1)l like travelling.So does he.我喜歡旅行,他也喜歡。

2)Her father is a doctor.So is her mother.她父親是位醫生,她母親也是。

3)He has been to Beijing twice.So have I.他去過北京兩次,我也去過兩次。

4.Neither,nor或no more放在句首,作「也不」講,跟在一個否定句之後,表示前面所述內容也適用於另一人或物。例如:

1)My teacher didn't agree with him.Nor did I.老師不同意他的意見,我也不同意。

2)I'm not interested in maths.Neither is he.我對數學不感興趣,他也同樣。

註:當前面陳述句有兩個以上不同類型的謂語動詞時,如be,do或can等等,或者既有肯定式又有否定式時,如have和hasn't等等,不能單獨使用so或者neither/nor,而應換用另外的句型結構:

A:So it is with…;

B:It is the same with…。請見例句:

1)—I like chicken, but I don't like fish. ——我喜歡吃雞肉,但不喜歡吃魚。

—So it is with me. ——我也如此。

2)Tom is an American,but lives in China,it is the same with Jack.

湯姆是美國人,但他住在中國。傑克也如此。

5.副詞often,短語many a time,或者so修飾形容詞或副詞、位於句首時。例如:

1) So badly was he injured in the accident that he was sent to the hospital for treatment.

在這次事故中他傷得很重,被送進醫院治療。

2)So hard does he work that he has no time to spare for travelling.

他那麼努力工作,抽不出時間去旅行。

6.虛擬條件句省略if時,將were,should或had移到主語之前。如:

1)Should it rain,all the crops would be saved.若是下雨的話,莊稼就都得救了。

2)Were my teacher here,he would give some good advice.

我的老師如果在這兒,他會提些好建議的。

3)Hadn't it been for his help,we wouldn't have finished the work in time.

若非有他幫忙,我們就不能及時完成工作。

7.以May…或Long live…開頭的某些表示祝願的用語。如:

1)May God bless you.願上帝保佑你!

2)May you succeed!祝你成功!

3)Long live the people's Republic of China!

8.由as though引導的表示「雖然」,「盡管」的讓步狀語從句用倒裝語序時,把從句的表語或狀語等放在as/though的前面。例如:

1) Young as/though she was, she could work out that problem alone.

雖然她很小,但她卻能獨自解出那道難題。

2)Child as/though he is, he is very brave.盡管他是個孩子,但他卻非常勇敢。

注意:如果從句中的表語是名詞,其名詞前不加任何冠詞。

二、幾種常見的完全倒裝結構

1.there be句型:有時該句型中也可用其他表示存在意義的動詞代替be。如:live,remain,come,stand,go,lie,exist等等。

1)There is a lamp and two cups on the table.桌上有一盞燈和兩只杯子。

2)There used to be a shop around the corner.拐角處過去有一家商店。

3)Once upon a time there lived six blind men in a village in India.

從前在印度的一個村子裡住著六位盲人。

2.主語必須是名詞由here,there now, then等詞開頭的句子。如:

1)Here are some interesting stories for you to read這兒有些有趣的故事給你讀。

2)There goes the bell.鈴聲響了。

3.表示方位的介詞、副詞放在句首。如:out,in,up,down,away等詞。但應注意:句子的主語應是名詞,若主語是代詞,則不能倒裝。如:

1)Out rushed the soldiers. 戰士們沖了出去。

2)Away went the boy. 那男孩走開了。

請比較:

3)Away he went.他走開了。

4)Here he comes.他來了。

4.為了保持句子平衡,強調表語和狀語,使句子上下緊密銜接。如:

1)At the entrance of the valley stood an old pine tree.

在峽谷的入口處聳立著一棵古老的松柏。

2)Round the corner came a motorcycle. 一輛摩托車從拐角處轉了過來。

5.直接引語位於句首。如:

1)「I love you ,」whispered John. 「我愛你。」約翰悄悄地說道。

2)「Help!Help!」cried the boy in the water. 水中的男孩大聲呼喊著「救命啊!」

倒裝結構是語言的一種表達形式,除了上述各種情況需要倒裝以外,還有些被強調部分也常常可以提到句首,形成倒裝。例如:

This they kept for themselves.這東西他們就據為己有了。

因此,如果正確使用倒裝結構,可以使語言表達平地生輝。參考資料:http://www.ae.cn/AE_NewsPublish/Show.asp?id=19020 贊同53

Ⅱ 英語倒裝句結構

英語句子表達的基本語序是「主語+謂語」。但在實際應用中,因語法結構的需要,或是為了強調,常把謂語移到主語之前,稱為倒裝。

英語的倒裝結構有兩種,其中較為常見的是部分倒裝,即謂語的一部分移到主語之前。

如:Only when the war was over could he begin to work again.

只有在戰爭結束後他才能夠重新開始工作。

另一種倒裝是完全倒裝結構,即把謂語的全部都移到主語之前。如:

1.Here comes the bus.公共汽車來了。

2.「But what the child said is true.」 said the father.「可是孩子的話是對的。」父親說。

下面詳細歸納幾種常用的倒裝結構。

一、幾種常見的部分倒裝結構:

1.Only+狀語或者狀語從句放在句首。如:

Only in this way can we improve our English.只有這樣,我們才能提高英語水平。

Only after you left did l find this bag.只是在你離開以後我才發現這只提包。

2.含否定意義並修飾全句的詞放在句首。如:not,little, hardly, scarcely, no more, no longer, in no way, never, seldom, not only, no sooner等等。如:

1)Seldom do I go to work by bus. 我很少乘公共汽車上班。

2)Never shall I forget it. 我永遠不會忘記這件事。

3)No sooner had I got home than it began to rain. 我剛一到家,天就開始下雨。

3.So放在句首,跟在一個肯定句之後,表示前面所述內容也適用於另一人或物。如:

1)l like travelling.So does he.我喜歡旅行,他也喜歡。

2)Her father is a doctor.So is her mother.她父親是位醫生,她母親也是。

3)He has been to Beijing twice.So have I.他去過北京兩次,我也去過兩次。

4.Neither,nor或no more放在句首,作「也不」講,跟在一個否定句之後,表示前面所述內容也適用於另一人或物。例如:

1)My teacher didn't agree with him.Nor did I.老師不同意他的意見,我也不同意。

2)I'm not interested in maths.Neither is he.我對數學不感興趣,他也同樣。

註:當前面陳述句有兩個以上不同類型的謂語動詞時,如be,do或can等等,或者既有肯定式又有否定式時,如have和hasn't等等,不能單獨使用so或者neither/nor,而應換用另外的句型結構:

A:So it is with…;

B:It is the same with…。請見例句:

1)—I like chicken, but I don't like fish. ——我喜歡吃雞肉,但不喜歡吃魚。

—So it is with me. ——我也如此。

2)Tom is an American,but lives in China,it is the same with Jack.

湯姆是美國人,但他住在中國。傑克也如此。

5.副詞often,短語many a time,或者so修飾形容詞或副詞、位於句首時。例如:

1) So badly was he injured in the accident that he was sent to the hospital for treatment.

在這次事故中他傷得很重,被送進醫院治療。

2)So hard does he work that he has no time to spare for travelling.

他那麼努力工作,抽不出時間去旅行。

6.虛擬條件句省略if時,將were,should或had移到主語之前。如:

1)Should it rain,all the crops would be saved.若是下雨的話,莊稼就都得救了。

2)Were my teacher here,he would give some good advice.

我的老師如果在這兒,他會提些好建議的。

3)Hadn't it been for his help,we wouldn't have finished the work in time.

若非有他幫忙,我們就不能及時完成工作。

7.以May…或Long live…開頭的某些表示祝願的用語。如:

1)May God bless you.願上帝保佑你!

2)May you succeed!祝你成功!

3)Long live the people's Republic of China!

8.由as though引導的表示「雖然」,「盡管」的讓步狀語從句用倒裝語序時,把從句的表語或狀語等放在as/though的前面。例如:

1) Young as/though she was, she could work out that problem alone.

雖然她很小,但她卻能獨自解出那道難題。

2)Child as/though he is, he is very brave.盡管他是個孩子,但他卻非常勇敢。

注意:如果從句中的表語是名詞,其名詞前不加任何冠詞。

二、幾種常見的完全倒裝結構

1.there be句型:有時該句型中也可用其他表示存在意義的動詞代替be。如:live,remain,come,stand,go,lie,exist等等。

1)There is a lamp and two cups on the table.桌上有一盞燈和兩只杯子。

2)There used to be a shop around the corner.拐角處過去有一家商店。

3)Once upon a time there lived six blind men in a village in India.

從前在印度的一個村子裡住著六位盲人。

2.主語必須是名詞由here,there now, then等詞開頭的句子。如:

1)Here are some interesting stories for you to read這兒有些有趣的故事給你讀。

2)There goes the bell.鈴聲響了。

3.表示方位的介詞、副詞放在句首。如:out,in,up,down,away等詞。但應注意:句子的主語應是名詞,若主語是代詞,則不能倒裝。如:

1)Out rushed the soldiers. 戰士們沖了出去。

2)Away went the boy. 那男孩走開了。

請比較:

3)Away he went.他走開了。

4)Here he comes.他來了。

4.為了保持句子平衡,強調表語和狀語,使句子上下緊密銜接。如:

1)At the entrance of the valley stood an old pine tree.

在峽谷的入口處聳立著一棵古老的松柏。

2)Round the corner came a motorcycle. 一輛摩托車從拐角處轉了過來。

5.直接引語位於句首。如:

1)「I love you ,」whispered John. 「我愛你。」約翰悄悄地說道。

2)「Help!Help!」cried the boy in the water. 水中的男孩大聲呼喊著「救命啊!」

倒裝結構是語言的一種表達形式,除了上述各種情況需要倒裝以外,還有些被強調部分也常常可以提到句首,形成倒裝。例如:

This they kept for themselves.這東西他們就據為己有了。

因此,如果正確使用倒裝結構,可以使語言表達平地生輝。

Ⅲ 英語語法中完全倒裝有幾種(最好附加例句)

一,完全倒裝 1、在 「there be」 結構里,there是引導詞,主語在be後。 e.g. There is a box on the table.2、為了表達生動,有時把表地點狀語的介詞片語置於句首,如on the top of the hill,along the river ,under the table等,構成倒裝。 e.g. In the room are ten students. On the desk is a new book.3、在here, there,now,then等副詞開頭的某些句子里(要用一般現在時態)。如果主語是人稱代詞,主語和謂語動詞不倒裝。 e.g. There goes the bell. Here is an apple for you. There she comes.4、為了表達生動,有時把表地點、方位的副詞,如 up, down, out, away, in等放在句首,構成倒裝。若主語為人稱代詞,只將副詞放在句首,主語和謂語動詞不倒裝。 e.g. Away hurried the boy. Out he rushed .5、直接引語的全部或一部分放在句首時,主句中的主謂也常直接倒裝,此時,主句主語必須是名詞。若主語為人稱代詞,主語和謂語動詞不倒裝。 e.g.「Very well,」 said the French student. 「Bring me two eggs and a cup of tea, please.」 he said.

Ⅳ 英語語法中倒裝句的具體知識點。

倒裝
英語句子的語序通常是主語在前,謂語在後,這種語序稱作正常語序或自然語序。但有時出於語法或達到某種修辭目的(強調、承上啟下、平衡等)的需要,要把謂語動詞放在主語前面,這種語序稱作倒裝(Inversion)語序。將謂語動詞完全移至主語之前,稱完全倒裝(Full Inversion);如果只是把助動詞或情態動詞放在主語之前,稱為部分倒裝。

1. there be結構的倒裝
在「there be」(或there + appear to be,come,exist, happen to be, lie, live, occur, remain, seem, seem to be, stand, used to be) 雪結構中,倒裝形式為完全倒裝。如:
There were many students in the reading room in this evening.
今晚閱覽室里有許多學生。

2. here,there,now,then等引起的倒裝
在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中(前三個須用一般現在時),動詞往往是be,come,go等時, 這類句子大多帶有引起注意的含義。如:
Here comes the bus.
公共汽車來了。
但要注意:如果主語是人稱代詞,則不用倒裝。如:
Here they are. 他們在這兒。

3. 省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝
虛擬結構中的條件從句省去if時,were, had, should須移至主語之前。
如:
Had you worked harder at college, you would have got better job.
如果你在大學期間讀書用功些,現在就會找到一份更好的工作。

4. 副詞so, neither, nor等引起的倒裝
在用so, nor, neither表示「也/不……」這一類結構里其公式是:
肯定: so+be/have/助動詞/情態動詞+主語
否定: Neither(nor)+be/have/助動詞/情態動詞+主語。如:
—He has been to Beijing.他去過北京。
—So have I.我也去過。
—They can』t answer the question.他們不會回答這個問題。
—Neither than I.我也不會。

5. what,how引起的倒裝
以What, how開頭的感嘆句(表語或賓語提前)。如:
What beautiful weather (it is)!
多好的天氣啊!(表語提前)
What a lovely picture he painted!
他畫了一張多好的畫啊!(賓語提前)

6. 疑問詞或連接詞引起的倒裝
在疑問詞或連接詞whether等引起的從句中。如:
Whatever you may say, I won』t go there.
無論你怎樣說,我都不會去那兒。(狀語從句中賓語提前)

7. 否定詞位於句首時引起的倒裝
(1). never,seldom,hardly,little,few等引起的倒裝
否定詞never,seldom,rarely,hardly,barely,scarcely,little,few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Never shall I forget the days when you were with us.
我很少有時間去看電影。
(2). nowhere,no longer,no more等引起的倒裝
nowhere(無處),no longer(不再),no more(也不)等否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式:
No longer was he in charge of this work.
他不再負責這項工作了。
(3). not until,not a,not in the least等引起的倒裝
not until(直到……才),not a(一個……也沒有),not in the least(一點兒也不),not for a minute/moment(一點兒也不)等位於句首時,通常引起倒裝(not a之後的名詞作主語時除外),其形式通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Not until all the demands had been turned down did the workers decide to go on strike.
一直到所有的要求遭到拒絕之後,工人們才決定罷工。
(4). under no circumstances,by no means,in no way等引起的倒裝
in/under no circumstances(無論如何不),by no means (決不),in no case (無論如何不),in no way (決不),on no account (決不可),on no condition(決不)等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
In no case must force be resorted to.
決不準許訴諸武力。

8. 關聯連詞位於句首時引起的倒裝
(1). not only...but also引起的倒裝
not only...but also位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式,則為完全倒裝形式。如: Not only should we not be afraid of difficulties, but also we should try our best to overcome them.
我們不僅應該不怕困難,而且應該盡最大努力去克服它們。
(2). neither...nor引起的倒裝
neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Neither Peter wanted the responsibility,nor did his wife.
彼得不想擔此責任,他妻子也不想擔此責任。
(3). hardly...when/no sooner...than引起的倒裝
hardly/scarcely/barely...when或no
sooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Hardly had he arrived when/No sooner had he arrived than he was asked to leave again.
他剛到就又被請走了。
(4). so...that引起的倒裝
so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
So angry was he (He so angry) that he couldn』t speak.
他如此憤怒,以致說不出話來。
(5). such...that引起的倒裝
such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝形式。如:
Such was the force of the explosion that all the windows were broken.
爆炸的威力如此之大,以致所有的窗戶都被震破了。

9. only引起的倒裝
當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時,引起句子的倒裝,其形式通常為部分倒裝,如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時,則為完全倒裝。如:
Only in this way can you solve this problem.
只有用這種方法,你才可以解決這個問題。

10. 表語位於句首時所引起的倒裝
當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時,常常引起倒裝,其形式為完全倒裝:
Aristotle says,「Plato is dear to me,but dearer still is truth.」
亞里斯多德說,「吾愛柏拉圖,但更愛真理。」

11. 狀語位於句首時所引起的倒裝
(1). 當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞(如away,back,down,in,off,out,up)時,常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如:
Away went the runners.
賽跑手們刷地跑開了。
(2).介詞短語作地點狀語,放在句首,後面跟的是不及物動詞be,come,sit live,stand,lie,exist等時常常引起倒裝,其形式為全部倒裝。如:
Next to the table is a chair.
桌旁有把椅子。

12. 狀語從句中的倒裝
(1).讓步狀語從句中的倒裝
as引導的讓步狀語從句中的倒裝:
在as引導的讓步狀語從句中,位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞,還可以是謂語動詞的一部分,從而形成從句的部分倒裝。如:
Tires as he was, he continued the work.
雖然他累了,但是仍然繼續工作。
(2).方式狀語從句中的倒裝
as引導的方式狀語從句一般為正常語序,但是,如果主語比謂語長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如:
He believed,as did all his family,that the king was the supreme lord.
他和他全家人一樣,都認為國王是至高無上的君主。
(3).比較狀語從句的倒裝
than引導的比較狀語從句中的倒裝:
由than引導的比較狀語從句一般為正常語序。但是,如果主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝:
Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska.
內布拉斯加西部地區的降雪通常比東部地區少。

13. the more...,the more...結構中的倒裝
在以the more..., the more...引導的倒裝結構中,採用部分倒裝;如果主句的主語較長,可將謂語動詞置於主語之前,形成完全倒裝。如:
The more books you read(賓語提前),the wider your knowledge is(表語提前).
書讀得越多,知識就越淵博。

Ⅳ 英語語法 完全倒裝

全部倒復裝是只將句子中的謂語動制詞全部置於主語之前。全部倒裝的句型結構的主語不能是人稱代詞,如果主語是人稱代詞則不能完全倒裝。句型there還可以接appear,exist,lie,remain,seem to be,stand等,一般都譯成"有"的含義,構成完全倒裝句。 例如:There appeared to be a man in black in the distance.由地點和時間副詞引出的完全倒裝句:以地點副詞here,there和時間副詞now,then開頭lbe,come,exist,fall,follow,go,lie,remain,seem,stand(表移動或動態的不及物動詞)等,而主語又是名詞時,構成完全倒裝句。 表示運動方向的副詞或地點狀語置於句首,謂語表示運動的動詞且主語是名詞時使用完全倒裝,在強調狀語時,有以下情況: 當句首狀語為方位詞或擬聲詞,謂語動詞為go,come等表示位置轉移的動詞時句子須倒裝。當句首狀語為表示地點、方向等的介詞片語時,句子須倒裝。

Ⅵ 英語語法 倒裝句

only 加狀語放句首,句子半倒裝。例如 only in this way can you finish this work. only on the top of the hill did he see the village. only at night will you watch the stars with your eyes....
though 和as 引導倒裝的方式一樣。有表語內 表語提容前,沒有表語狀語提前,沒有狀語,謂語提前。例如
young as/though he is , the boy still can solve this problem
hard as /though he works, the boy ...
tried as /though he , the boy..

Ⅶ 高中英語語法倒裝句和英語全部語法、急、快點

「結果狀語從句對應的so/such位於句首引起的倒裝句」的基本用法
當「so/such ... that ...」結構中的so, such連同它所直接修飾的成分共同位於句首表示強調時, 主句要進行倒裝(that後面的結果狀語從句不倒裝)。例如: So angry was he that he couldn』t speak. 他憤怒得一句話也說不出來。(so與作表語的形容詞放於句首, 主句呈現全部倒裝的形式) // So fast does he run that he is far ahead of others. 他跑得如此快, 以至於遠遠領先於其他人。(so與修飾謂語run的副詞fast放於句首, 主句呈現部分倒裝的形式) // To such an extent do the parents love their son that they have tried to satisfy every demand of his. 父母倆愛子愛到了如此程度, 以至於盡量滿足他的任何要求。(to such放於句首, 主句呈現部分倒裝的形式)
[考題1] So difficult ____ it to work out the problem that I decided to ask Tom for advice. (2006廣東)
A. I did find B. did I find C. I have found D. have I found
[答案] B
[解析] so difficult放於句首要引起主句的倒裝, 結果狀語從句中的「I decided to ask Tom for advice」表明整句話是針對過去的(不強調與現在的關聯), 不宜用現在完成時而應採用一般過去時, 因此本題應選B。
[考題2] ____ homework did we have to do that we had no time to take a rest. (2006福建)
A. So much B. Too much C. Too little D. So little
[答案] A
[解析] 結果狀語從句中的「we had no time to take a rest」意味著休息時間很少, 應先排除選項C、 D, 又由於放於句首的表語too much不能引起倒裝, 而且意思上也難以與全句融合, 所以進一步排除B。

Ⅷ 倒裝句英語結構

構成:主語和謂語是句子的核心,它們之間有兩種語序:主語在謂語之前稱為自然內語序(Natural Order);主語容在謂語之後則稱為倒裝語序(Inverted Order)。而倒裝語序中又有完全倒裝(Full Inversion)和部分倒裝(Partial Inversion)。

在現實的語言實踐中,由於語法結構的要求,或是由於修辭的需要,往往要改變句子的自然語序,把一些本應置於主語之後的句子成分提到主語之前。稱這種語序的變化為「倒裝語序」這樣的倒裝語序可能使句子的內在含義產生細微的、甚至明顯的改變。

只有注意觀察引起倒裝的原因,才能更准確地理解句子的含義。為了使句子的某成分突出,我們還會使用強調,而倒裝語序大多都用於強調。



英語句子的倒裝一是由於語法結構的需要而進行的倒裝,二是由於修辭的需要而進行的倒裝。前一種情況,倒裝是必須的,否則就會出現語法錯誤;後一種情況,倒裝是選擇性的,倒裝與否只會產生表達效果上的差異。

Ⅸ 考研英語語法的倒裝結構如何分析

2014考研英語:解讀語法難點之倒裝結構
在現實的語言實踐中,由於語法結構的要求,或是由於修辭的需要,往往要改變句子的自然語序,把一些本應置於主語之後的句子成分提到主語之前。我們稱這種語序的變化為「倒裝語序」這樣的倒裝語序可能使句子的內在含義產生細微的、甚至明顯的改變。只有注意觀察引起倒裝的原因,才能更准確地理解句子的含義。倒裝語序分為完全倒裝和部分倒裝。完全倒裝(Full Inversion):又稱"全部倒裝",是指將句子中的謂語醫學考研論壇全部置於主語之前。此結構通常只用於一般現在時和一般過去時。部分倒裝(Partial Inversion)(又稱半倒裝句):指將謂語的一部分如助動詞或情態動詞倒裝至主語之前,而謂語動詞無變化。如果句中的謂語沒有助動詞或情態動詞,則需添加助動詞do,does或did,並將其置於主語之前。
考研英語翻譯中倒裝結構的突破口在於:識別出倒裝結構,並判斷出主語和謂語,找到句子主幹,理清句中各部分的關系。翻譯時既可以按照主謂語的順序翻譯,也可以按照英語表達順序翻譯。
【真題例句1】
With economic growth has come centralization; fully 76 percent of Japan』s 119 million citizens live in cities where community and the extended family have been abandoned in favor of isolated, two-generation households.
【解析】
第一個句子主語centralization後面緊跟著第二個句子介紹centralization的內容,為使其保持緊湊,所以將介詞短語With economic growth置於句首,第一個句子採用完全倒裝結構。正常語序應該是:Centralization has come with economic growth。全句共有3個謂語動詞:has come,live和have been abandoned,分號連接了兩個獨立的句子,所以主句的謂語動詞是:has come和live, where引導的定語從句修飾cities。
【參考譯文】
隨著經濟的增長,集中現象到來了;日本1.19億人口計算機考研中的76%都住在城市。在城市中,社區和大家庭遭人拋棄,取而代之的是分離的、兩代人構成的家庭。
【真題例句2】
Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots.
【解析】
句子主語regions還帶有一個介詞短語of isolated volcanic activity和過去分詞短語known to geologists as hot spots作後置定語,使得主語部分較長,為保持句子平衡,將分詞短語scattered around the globe置於句首,引起倒裝。按照正常語序句旅遊管理考研子主幹應該是:More than 100 small regions … are scattered around the globe。此句為簡單句,所以只有1個謂語動詞 are。
【參考譯文】
100多個分離的火山活動的小型區域分布全球各地,地質學家稱它們為熱點。

Ⅹ 英語語法倒裝結構中的全倒裝和半倒裝有什麼區別能舉一個例子嗎謝謝

有很大的區別,比如說,表否定含義的詞位於句首,要半倒裝,介詞短語位於句首就要全部倒裝。

閱讀全文

與英語語法中完全倒裝句常見結構相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610