A. 請問這份英文旅遊簽證在職證明有什麼語法錯誤嗎，這樣寫行不行啊，謝謝
Date:22.01.2015
To:The ***（國家） Consulate
Re:The Visa Application
Dear Sir or Madam:
This is to certify that Ms. ***(姓名） is ***（職位）of the company, she has worked in our company for one and half year（工作時間）, she will go to your country for traveling from 28th January to 28th February, 2015. She won』t be engaged in any illegal activities. She will bear all the travelling expenses between China and Poland and we guarantee she will come back on schele. Furthermore, we will remain her public employment in China.
NAME
DATE
OF
BIRTH
PASSPORT NO.
POSITION
SALARY
PER MONTH
Thank you in advance
Sincerely yours,
B. 英語翻譯，畢業論文的英文摘要，大神來手工翻譯 要求嚴格無語法錯誤...謝謝 好再追加
翻譯完畢。望採納。jj.
樓下莫抄襲，木有小
另外
社區居民生態旅遊發展的主體指的是「卧龍自然保護區」嗎？我是這么翻譯的。