A. 九年級英語全一冊語法聚焦翻譯
One morning before class, when I was running into the classroom, I knocked over the ink bottle on the teacher's desk, and the red ink spilt ① on the desk. I was sure I would be scolded by the teacher. Just at that moment the bell rang and I went to my seat.
「 up!」 our monitor said loudly. I stood up and my legs were trembling.
「Who knocked over the ink bottle?」 Miss Ye, the teacher, asked. I kept silent. Many eyes were fixed upon me. Miss Ye walked to me and asked in a low voice,「Did you do it?」
「No, no, I didn't, 」 I said hurriedly②. My face turned red at once. I didn't know why I had told a lie.
「OK, I believe you.」 She patted me on the head and then began teaching.
I felt very sorry. I knew I was wrong. So I went to see Miss Ye in the afternoon.
「I'm sorry, Miss Ye,」 I said. 「This morning I told a lie.」
「I saw the whole thing through the window when I was outside the classroom, 」she said. 「But I didn't scold you. I knew you would come to tell me the truth because I believe you are an honest girl.」
I dropped my head without saying a word.
「I'm happy that you have come,」 she continued. 「You haven't made me disappointed.」
When I heard these words, tears filled my eyes.
課前的一個早晨，當我沖進教室的時候，我打翻了墨水瓶放在老師的書桌上，和紅墨水灑在桌子上。我確信我會被老師罵。就在這時，門鈴響了，我去我的座位。
「站起來！「我們的班長大聲說。我站起來，我的腿在顫抖。
「是誰打翻了墨水瓶？「葉老師問。我保持沉默。許多眼睛盯著我。葉小姐向我走來，低聲問，「你做了嗎？「
「不，不，我沒有，」我連忙說。我的臉變紅了。我不知道我為什麼要撒謊。
「好吧，我相信你。」她拍拍我的頭，然後開始教學。
我感到很抱歉。我知道我錯了。所以我去看葉小姐在下午。
「對不起，葉小姐，」我說。「今天早上我撒謊了。」
「我看到了整個事情的經過的時候，我在教室外面，」她說。「但我沒有罵你。我知道你會來告訴我真相，因為我相信你是個誠實的女孩。」
我把我的頭一句話不說。
「我很高興你來了，」她繼續說。「你沒有讓我失望。」
當我聽到這些話時，我的眼睛充滿淚水。
B. 九年級英語13單元102頁2b課文翻譯
把英語寫出來
C. 九年級英語第十三單元grammarfocus翻譯
有圖片嗎
D. 人教版九年級英語13單元reading翻譯
第三單元開始
Should I be allowed to make my own decisions? 原文詳見P24
能允許我自己做決定嗎？
許多青少年有嗜好。 但是有時這些嗜好能妨礙學校作業，而且父母可能為他們的孩子在學校的出色與否擔憂。 青少年時常認為他們應該被允許練習像他們一樣的很多想要的他們的嗜好。 你同意嗎?劉宇, 來自山東的 15 歲跑步明星，他是學校賽跑隊中的一員, 而且有總是想要當一位專業的運動員。然而，他的父母卻不同意讓他盡他所能地多訓練。劉先生說：當然我們希望他能實現自己的夢想。這樣很好，而且我和我太太觀看了他每一次的比賽。我們絲毫沒有反對他賽跑。但是我希望我們的兒子面對現實－如果最後他成為不了一個專業運動員怎麼辦？
劉宇並不這么認為，他說：我認為我應該被允許自己做決定，我父母總是教導我努力工作的重要性，而不是任憑自己的愛好行事。我理解他們。但是我也很認真地對待賽跑，成為專業運動員是我目前唯一想做的。
劉先生夫婦認為劉宇晚上應該努力學習而不是在學校參加賽跑訓練。劉太太說：我知道這樣很嚴格，但我們認為自己是在做正確的事。他應該理解很少人能成為專業運動員，這是一個很難實現的夢想。我們不允許他每天參加訓練是因為我們認為他必須花時間在功課上。
但是劉宇還是不同意，他說：「我知道父母關心我，但是他們所說的一切都是基於我不能成為一個專業運動員的假設。但是我會成功的，我認為我應該被允許自己做決定。只有這樣我才有機會實現自己的夢想。
第4單元 what would you do if...? 原文見書本P32
圖片：如果我是你，我會在家裡的附近的書架上放一本急救方面的書。
馬丁 魯濱孫是一個著名的醫生，他在處理青少年的問題上很有經驗。上個月他的新書《如果.....了，你會怎麼做》出版了。這本書針對很多不同情況下應該做什麼提出建議。下面是書中的兩頁。
事故
問題一：如果你不小心劃傷了自己怎麼辦？醫生：你應該用一塊干凈的部蓋在傷口上並用力按住。如果傷口很深，你應該去看醫生。
問題二：如果我的奶奶摔下了樓梯，不能動。首先我應該趕快給醫院打電話。這樣做正確嗎？ 醫生：是的，速度很重要。首先尋求醫療救助，然後讓它舒適一些並和她在一起。
問題三：如果你偶然燒傷了，你會怎麼做？醫生：首先查明有多嚴重。然後把燒傷部位放在流動的涼水下沖洗。
問題四：如果在跑步的時候傷了膝蓋你會怎麼做？ 醫生：如果我感覺疼痛，我會停止運動。如果痛了好幾天，我會去看醫生。
問題
問題一：一個朋友在聚會上給你煙。建議：當然你應該拒絕！如果我是你的話，我也會告訴你的朋友吸煙的危害。
問題二：孩子經常把葯當糖吃。 建議：你必須總是把葯藏起來，而且你還應該告訴孩子，在他們要吃找到的「糖」之前問問父母。
問題三：一位網友問你們能否見面。建議：你應該將此事告訴你的父母，統一在公共場合見面，而且你不應該獨自去。
問題四：當你緊張時，你會起粉刺。 建議：你應該多喝水，並找醫生尋求建議。
第八單元
我要感謝你為「動物助手」——一個為幫助殘疾人而設立的機構捐款。你知道，是你的幫助才使我有可能擁有「好運」它使我的生活充滿了歡樂。我來講講我的故事吧。
雙目失明，雙耳失聰，不能走路或者無法靈便的使用自己的雙手，這是大多數人無法想像的事情，但有許多人面臨這種挑戰，而我就是其中的一員。因為我不能自如地使用自己的胳膊和腿，一些平常的事情如接電話，開門，關門或拿東西對我來說一直是困難的事。後來地去年的一天，我的一個朋友說她想幫助我解決這些困難。她說她要與「動物助手」談談，看能否為我找到一條經過特殊訓練的狗。她還認為也許能讓我振作起來 。我告訴她我喜歡動物，而且我也想擁有一條狗。
在「動物助手」那裡和一條狗共同訓練了六個月後，我可以帶它回家了。我的小狗名字叫「好運」——一個很好的名字 ，因為擁有他我感到很幸運。你看，正是因為你的好心幫助，才能夠使我好擁有了一個「小狗助手」！
也許你會問：「好運是如何幫助我的？他曾經接受過訓練，能聽懂不同的指令。例如。我說：好運，把我的書取來！他馬上就能做到。他很聰明，能明白許多英語單詞，甚至一些難的單詞如」上樓」。
「好運是條迷人的狗，如果你喜歡，我會送你一張他的照片。並且某一天我給你展示一下他是如何幫助我的。因此再次感謝你對「動物助手」的支持。有一點很重要，就是這個組織不能缺少資金。非常感謝你的捐贈，並且這些錢被很好地利用來幫助像我這樣的殘疾人。
E. 九年級英語13單元翻譯
104 頁3a 翻譯：
餐館的科學
餐館的店主必須要知道怎麼去做食物。他們也要知道怎麼去賺錢。這有一些具有科學的知識他們應該學習一下。紅色讓人們感覺到餓。紅色也可以讓顧客吃得很快。許多的餐館，用紅色的傢具和牆。柔色，像粉和淺藍讓人們很放鬆，所以他們會花很多的時間吃他們的飯。柔色的燈光讓人們看起來很好，但是卻讓食物看起來很壞。大聲的音樂剛開始還不錯，但是很快人們就想要離開了。硬的板凳也會讓顧客想要快點吃然後離開。許多餐館，尤其是快餐店，用科學去讓人么吃的再快些。顧客僅僅坐20分鍾就離開。因為顧客不會待很長時間，小的餐館每天可以都會擠滿有很多的人。
106頁3a翻譯：
廣告：利與弊
當今世界，廣告無處不在！一些人認為廣告棒極了。另外一些人反感廣告，他們說：廣告是我們的城市和鄉村看起來很難看。許多廣告專門針對青少年的，有些年輕人每天能看，超過100個廣告。有些廣告是有益的也是毋庸置疑的。比如：那些廣告可以幫助你比較兩種不同的產品，這樣你就可以梅尼真正需要的那種商品。那些廣告也可以幫助你省錢。當價格被列出來的時候，你可以去價格最低的商店購物。廣告也可以告訴你什麼時候商店會降價。然而，有些廣告也能使人感到混亂或誤導。又是那些廣告聽起來很棒，卻沒有真正告訴你關於產品質量的任何信息。在其他時候，廣告圖畫的產品要比實際產品好看得多。所以你一定要小心，有時候一個廣告會使你買一些你根本不需要的物品。
107頁2翻譯：
6月28日
親愛的日記：
我原以為今天會是非常糟糕的一天。一開始天就下雨，而雨天使我難過。今天是我的生日，但是當我起床時，家中沒有一個人，媽媽和爸爸沒有留給我一個便條。 我和我最好的朋友顧一起走著去上學。她也什麼話都沒有說。這使我有點生氣。 畢竟上個月我記得她的生日。在課堂上，老師向我要家庭作業，但是由於我離開家時太緊張，我忘記了把它隨身帶來。這使我很生自己的氣。但是事情有了轉機。顧邀請我吃午飯。我太吃驚了。媽媽、爸爸和我所有的朋友都在那兒。我吃了一頓美妙的驚喜的生日午飯。這使我非常非常幸福。
108頁 reading 翻譯：
Many books have been written about 「the art of giving」. But what about the art of receiving? Sometimes, receiving a gift can be difficult, especially when someone buys you a gift you don』t want！
很多書的主題都是「給予的藝術」，那有關接受的藝術呢？有些時候接受一件禮物也是很困難的，特別是當別人買給你的禮物你其實並不想要。
「I remember when I was about twelve years old, my parents bought me a purple purse,」 laughs Guo Xiaojing. 「It really made me feel embarrassed, because to be honest, I thought the purse was really ugly！Still, I pretended that I liked it because I knew it would make my parents happy！」
「我記得我在大概十二歲的時候，我的父母給我買了一個紫色的錢包」郭小景（音譯）笑道，「真是尷尬，因為老實說，我覺得那個錢包真的很醜。但我還是裝成我很喜歡，因為我知道這樣我爸媽會很高興。」
Han Ling agrees. 「That sounds like my grandparents！A few years ago, my grandparents gave me an orange sweater for my birthday. I used to wear it every time I visited them, but when I left their house, I took it off！Of course, this made me feel guilty. It was a very nice thought, but my grandparents have different taste from me！I think it』s hard to buy clothes or other personal things for people.」
韓靈（音譯）同意這個觀點。「我祖父母也是！前幾年的時候，我祖父母在我生日的時候給了我一件橙色的毛衣。我每次去看他們的時候就會穿上它，但是當我一離開他們家，我就會脫掉。很顯然，這毛衣讓我感到羞愧。送我毛衣是一件好的事情，但是我祖父母和我的品味不同。我覺得給別人買衣服或者是一些私人物品是很難的。」
To make things easier, some people would rather just give money. In some cultures, however, receiving money can make people uncomfortable. 「When someone gives me money, it just makes me think they』re being lazy,」 says John Wilson. 「In England, we have a saying: It』s the thought that counts. When someone gives me money, I feel they don』t think at all. I prefer to receive a gift that has some thought behind it. I don』t mind if it』s something I don』t need. If someone has thought about a gift for me, it always makes me happy.」Different people have very different thoughts on this subject！So maybe the art of receiving is even more difficult than the art of giving！What do you think?
為了省事，有些人寧願選擇送錢。在有的文化當中，接受錢會讓人很不舒服。John Wilson說：「當別人給我錢時，這讓我覺得他們很懶。在英國有句話叫做『心意最重要』，當他們給我錢時，我會認為他們根本不放在心上。我更希望收到的禮物是有些意義在裡面的，我並不介意這是不是我所需要的。如果有人花心思在我的禮物上，這會讓我感到很開心。」在這個問題上，不同的人有不同的想法。所以可能接受的藝術比給予的藝術更加復雜。你認為呢？
祝你學習進步，更上一層樓！請記得採納，謝謝！(*^__^*)
F. 英語九年級全一冊13單元4a翻譯
你曾經參加過一個環境的項目嗎？
是的，我參加過。去年的清潔日我幫助打掃了，它被內認為是這個城市曾舉辦容過的最大的清潔項目。
有多少人參加了這個活動？
我認為有1000多個人前來提供幫助。
那真是太好了！我猜測這座城市的每一個人都盡力去改善這里的環境。
是的，不能等了，我也要去做出行動！
G. 九年級英語書全一冊翻譯2013
The pie chart shows the six sporting activities of male students at Hamilton University as a percentage of total participation. Overall, team sports make up over two thirds of sports played by the group, with a 67.5 per cent participation rate. Soccer is the most popular sport, with 30 per cent of students involved in this activity. This is followed by basketball, with 25 per cent participation. Tennis is the third most popular sport, with 15 per cent of students choosing this activity. Volleyball and swimming share equal popularity, each with 12.5 per cent participation, while the least popular sport, athletics, attracts only 5 per cent of male students at Hamilton University.
餅圖顯示了六個體育活動的男性學生在哈密頓大學作為總參與的百分比。總體而言，團體體育佔三分之二以上的體育比賽，以67.5分的參與率。足球是最受歡迎的運動，有30的學生參與了這項活動。這是其次是籃球，有25個參與。網球是第三種最受歡迎的運動，有15的學生選擇這項活動。排球和游泳比賽的普及率相當的受歡迎度，每12.5分參與，而最不受歡迎的運動，田徑，吸引了5分的男性學生在。
H. 九年級全一冊英語13單元2d翻譯
訪問者：Jason和Susan，對解決這些問題，你們有什麼想法？
Jason：嗯，要減少空氣污染，我們應該坐公交車或地鐵來代替開車。
Susan：是的，或騎自行車。騎自行車也有其他好處，那對健康有益，它不花費！
訪問者：好主意！那廢物污染怎麼辦？
Susan：嗯，我的想法很簡單，如自備購物袋去購物。我已開始了一年了。
Jason：我也一樣。另外，當我買外賣食品時，我從來不拿木筷或塑料叉。我用在家裡的。
Susan：要記住，把垃圾扔在垃圾桶，並為其他人著想，保持公共場所整潔美觀。
訪問者：所以幾管齊下，我們的行為可造成改變，打造更美好的未來！
~~~~~~~~~純人手翻譯，歡迎採納~~~~~~~~~
原文如下：
Interviewer: Jason and Susan, what are your ideas for solving these problems?
Jason: Well, to cut down air pollution, we should take the bus or subway instead of driving.
Susan: Yeah, or ride a bike. There are other advantages of bike riding. It』s good for health and it doesn』t cost anything!
Interviewer: Great ideas! What about waste pollution?
Susan: Mmm, I think simple things like bringing a bag to go shopping can help. I started doing that a year ago.
Jason: Me, too. Also, I never take wooden chopsticks or plastic forks when I buy takeaway food. I use the ones at home.
Susan: And remember to throw rubbish in the bins and keep public places clean and beautiful for everyone.
Interviewer: So together, our actions can make a difference and lead to a better future!
I. 初三英語全一冊第13單元2d翻譯
自己翻譯的，地名人名沒翻，你們書後應該有。
黃河漁民
這是洪濤最近的一部電影。我喜歡洪濤。他在這些年來製作了一些非常好的電影。不幸的是，這是他最差的一部電影。如果你只是為了娛樂而看，那麼就呆在家裡看電視吧。《黃河漁民》太長了，而且真的很無聊。它確實有一些很好的角色。我認為漁民的妻子很有意思。
Amy Kim,攝影展
一定要去Lido Gallery觀看這個攝影展。Amy Kim是如今在世界范圍內最著名的中國攝影師之一。她最有名的幾張攝影作品也在這次影展中展出。她的作品對每個人都有所啟發。這里有很多出色的關於人物和鄉村風景的照片。一些關於城市的照片不是很成功，我每天都會看到這些東西，因此它們並不是很吸引我。但是這是一個很棒的世界級攝影師的攝影展。無論你做什麼，都不要錯過這個影展！
Wild and Windy
這些年來，我們看到過許多有著奇怪名字的樂隊匆匆而過。但沒有幾個樂隊的名字比這個樂隊還奇怪了。就像名字中所說的，這個樂隊充滿了精力。而且他們彈奏我愛聽的音樂。每首歌都很大聲而且你很難明白歌詞的意思，但是這沒什麼，因為歌詞並不好。然而，這些音樂人能讓我們快樂——即使是在周一的早上！