『壹』 川外 英語語言文學下的英語教學理論與實踐和英語語言理論與應用有什麼區別
你好,我來為你解答:
在重慶,英語專業研究生高校當然首推川外了。這是老牌的語言方面的高等學府。老師有很多都是牛人。英語語言文學專業有:英語語言理論與應用,英語文學,翻譯理論與實踐,高級翻譯(口筆譯實踐),主要英語國家社會文化,英語教學理論與實踐等方向。外國語言學及應用語言學專業有:理論語言學,認知語言學,語用學,詞典學與翻譯,二語習得等方向。其中英語教學,高級翻譯及認知語言學方向競爭比較激烈。三個方向分別由肖肅教授,沈彤教授和王寅教授領銜,這三位教授在全國都很有名。
其次應該算西南大學了。西南大學外國語學院院長文旭教授是北京外國語大學的博士後,師從我國著名的英語語言學家劉潤清教授。西南大學的師資也是很牛逼的,導師就不必說了,就從事輔導工作的老師都是有博士學位的副教授,也有博士在讀的。英語語言文學專業有:英語語言學,翻譯理論與實踐,辭書研究,英美文學等方向。外國語言學及應用語言學專業有:英語課程論,語言學理論與應用,心理語言學等方向。
第三應該算重慶師范大學。這個學校的外國語學院師資比較強,有幾位比較權威的教授。董洪川教授和吳顯友博士都是是英美文學方面的專家,賀微教授是重慶市翻譯學會理事,在西南地區也很有名。謝應光教授是英語語言學理論方面的專家,對當代外國語言學理論有很深入的研究。張榮建教授是社會語言學和二語習得方面的專家,在語言的地域變體和話語分析研究方面形成了自己的特色。英語語言文學專業有:英語語言學,英美文學,英語文體學和英語國家文化研究等方向。外國語言學和應用語言學專業有:英語教學理論及應用,現代英語研究,社會語言學,翻譯理論等方向。
然後是重慶大學。重慶大學雖然是國家211工程重點建設大學,但是其主要的特長在理工科,單論英語,還不如重慶師范大學。重慶師范大學外語專業等級是A,重慶大學是B。但是重慶大學的師資還是不錯的。尤其是辜向東教授的語言測試方向,是重慶的獨一份。課程與教學論專業:現代外語教育,專門用途外語教育兩個方向。英語語言文學專業有:英美文學,比較文學,跨文化交際三個方向。外國語言學及應用語言學專業有:翻譯理論與實踐,語言學,應用語言學,專門用途及商貿英語研究,外語教學與信息技術,第二語言習得,計算語言學,語言測試,辭典學,對外漢語教學等方向。
最後還有西南政法大學,只有外國語言學及應用語言學一個專業,包括法律英語翻譯理論與實踐和英漢對比法律語言學兩個方向。宋雷教授在法律英語方面的研究還是比較有名的。
以上都是全日制的研究生,至於在職,川外,西南大學,重大,重師都有招收。考試的難度要比全日制的低一些。另外現在有翻譯的專業碩士,這個學位是比較偏重實際動手能力的,跟學術型研究生有區別,具體請參見各個學校的研究生招生信息。
希望以上的講解能幫到你,呵呵~。祝你考研成功啊。 給個高分哦~謝謝!
『貳』 該用什麼英語語法書
張道真的比較晦來澀吧
看你是要研究到源什麼級別的了
徐廣聯 大學英語語法
趙俊英 現代英語語法 這個比較牛,不過只能網上買,好像還是影印版 ,不過真心推薦
還可以看看台灣那邊比如 旋元佑的《英語魔法師》不厚,重在探究語法本源,讀完受益匪淺,不想上邊的語法書,只是單純的理論介紹。
『叄』 英語專業研究生翻譯理論與實踐與英語教學法
一、經過翻譯專業訓練的畢業生也比其他專業畢業生要更有競爭力和優勢。在進入企事業單位後,由於長時間做對外翻譯類工作,對所在單位發展態勢及最新動態了解得也較為清楚。與此同時,翻譯的另外一個優勢就是能夠比別的同級別職位有更多直接接觸上級領導的機會,因此職業發展前景也較為寬廣。
二、翻譯研究、翻譯學
1) 研究內容:主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對名家名著的翻譯作品進行賞析,並從中、外文化的不同角度進行對比研究。
該課程是英語語言學與文學專業碩士研究生的主幹課程之一,由翻譯理論和實踐兩部分組成。翻譯理論主要包括翻譯過程中對原文旨意、風格的分析與理解,翻譯的功能,以語義翻譯和交際翻譯為主的各種翻譯方法,翻譯與文化的關系,翻譯的標准等。翻譯理論課的教學目的是使學生通過系統的翻譯理論學習,對國內外影響較大的翻譯理論、流派、代表人物有系統的了解,為今後的翻譯實踐奠定扎實的理論基礎。翻譯實踐課的主要內容是進行與翻譯理論同步的翻譯實踐,使學生通過翻譯實踐了解和熟悉各種翻譯技巧,增強中英語言和文化差異對翻譯影響的認識,進而提高實際翻譯能力。
2)就業方向:多在外事外貿部門、大型企業,大多從事翻譯工作。
3) 所學課程:口譯基礎、筆譯基礎、交替口譯、接續口譯、同聲傳譯、文體翻譯、文學翻譯、應用文翻譯、文獻翻譯研究與實踐、西方翻譯理論概要、翻譯理論與技巧、口譯理論與技巧、語言與翻譯等。
三、英語教學方向
1)研究內容:主要進行外語教育理論和實踐方面的研究。向學生介紹英美國家不同的教學理論流派:語法-翻譯教學法、聽說教學法、直接教學法、沉默教學法、建構主義教學法、交際教學法、意念教學法、功能教學法、平衡教學法、認知教學法,每種方法的介紹包括其主要理論依據、主要內容以及評述。
本課程的目的在於指導學生結合中國學生英語學習的實際,一方面在教學實踐中加以應用,為提高教學質量服務,另一方面在教學研究中加以應用,為提高科研水平服務,形成一套行之有效的教學理論和方法。
2)就業方向:多從事教育教學工作。
3)所學課程:英語教學法、英語測試、教材分析等。
『肆』 英語教學理論與實踐
教學理論與實踐主要學習英語教學理論知識和實踐,就業主要是從事教學。但是英版語是一個很籠統的權學科,只要你喜歡,作T字形人才,可以選擇其他的擇業方向。如果你要考研,如果不是很想從事教育,建議你靠其他方向,因為現在碩士學歷已經很難進大學了。另外,可以考慮商務英語,同聲傳譯等方向,這些放些因為招生人數較少,有屬於熱點,就業面較廣,而且可以進大學教相關的方向。
『伍』 你好! 瘋狂電子書製作!!!跪求英語自考《現代英語語法》 李基安版 中文翻譯電子版 !!! 跪謝!
你好
自考資料可以網上找找看,或是單獨購買模擬題或其他輔導書。自考書籍資料主版要是教材、大綱和輔導書模權擬題,歷次考試真題,可以網上試試,或是有賣那種歷次考試真題的試卷的輔導資料的可以,或是模擬試題都是可以的。
『陸』 在哪裡可以免費下載現代英語語法的習題啊
高中英語語法通霸裡面的題很不錯,有單選,單句改錯,語法填空和句子翻譯。下面網盤裡面有一部分題,你看一下。網頁鏈接
『柒』 為什麼現代英語語法和許多以前學過的知識都不同呢
你學的應來該是美式英語自。英語語法在現在的一個新特點就是隨著社會的進步,許多語法乃至單詞的拼寫等等都會發生一定的改變,這是因為人們的習慣慢慢發生了改變,而外國人為了方便,就將許多語法做一些改變,說的時間長了,也就改變了。
『捌』 急求求 《英語翻譯理論與實踐》 研究性學習論文1000字左右 高中水平的,實在沒時間寫了
需要在什麼期刊發表?國家級,還是核心呀
『玖』 外語教學理論與實踐是什麼級別的
,我來為你解
在重慶,英語專業研究生高校當然首推川外了。這是老牌的語言方面的高等學府。老師有很多都是牛人。英語語言文學專業有:英語語言理論與應用,英語文學,翻譯理論與實踐,高級翻譯(口筆譯實踐),主要英語國家社會文化,英語教學理論與實踐等方向。外國語言學及應用語言學專業有:理論語言學,認知語言學,語用學,詞典學與翻譯,二語習得等方向。其中英語教學,高級翻譯及認知語言學方向競爭比較激烈。三個方向分別由肖肅教授,沈彤教授和王寅教授領銜,這三位教授在全國都很有名。
其次應該算西南大學了。西南大學外國語學院院長文旭教授是北京外國語大學的博士後,師從我國著名的英語語言學家劉潤清教授。西南大學的師資也是很的,導師就不必說了,就從事輔導工作的老師都是有博士學位的副教授,也有博士在讀的。英語語言文學專業有:英語語言學,翻譯理論與實踐,辭書研究,英美文學等方向。外國語言學及應用語言學專業有:英語課程論,語言學理論與應用,心理語言學等方向。
第三應該算重慶師范大學。這個學校的外國語學院師資比較強,有幾位比較權威的教授。董洪川教授和吳顯友博士都是是英美文學方面的專家,賀微教授是重慶市翻譯學會理事,在西南地區也很有名。謝應光教授是英語語言學理論方面的專家,對當代外國語言學理論有很深入的研究。張榮建教授是社會語言學和二語習得方面的專家,在語言的地域變體和話語分析研究方面形成了自己的特色。英語語言文學專業有:英語語言學,英美文學,英語文體學和英語國家文化研究等方向。外國語言學和應用語言學專業有:英語教學理論及應用,現代英語研究,社會語言學,翻譯理論等方向。
然後是重慶大學。重慶大學雖然是國家211工程重點建設大學,但是其主要的特長在理工科,單論英語,還不如重慶師范大學。重慶師范大學外語專業等級是A,重慶大學是B。但是重慶大學的師資還是不錯的。尤其是辜向東教授的語言測試方向,是重慶的獨一份。課程與教學論專業:現代外語教育,專門用途外語教育兩個方向。英語語言文學專業有:英美文學,比較文學,跨文化交際三個方向。外國語言學及應用語言學專業有:翻譯理論與實踐,語言學,應用語言學,專門用途及商貿英語研究,外語教學與信息技術,第二語言習得,計算語言學,語言測試,辭典學,對外漢語教學等方向。
最後還有西南政法大學,只有外國語言學及應用語言學一個專業,包括法律英語翻譯理論與實踐和英漢對比法律語言學兩個方向。宋雷教授在法律英語方面的研究還是比較有名的。
以上都是全日制的研究生,至於在職,川外,西南大學,重大,重師都有招收。考試的難度要比全日制的低一些。另外現在有翻譯的專業碩士,這個學位是比較偏重實際動手能力的,跟學術型研究生有區別,具體請參見各個學校的研究生招生信息。
希望以上的講解能幫到你,呵呵~。祝你考研成功啊。 給個高分哦~!
『拾』 自考本科英語《現代英語語法》
一本一考通抄就足夠了,但是這是拿學士學位的科目,所以必須勁量得得拿高分
一般來說是考書上的內容,像什麼一般現在時,過去時,這之類的定義也是有可能出的
定義一定要清楚
自考不是考能力,只是考書本
書本看好了一般就沒有什麼問題了