① 英語的同音異義詞
1.see看到;
sea海洋;
2.meat肉;
meet遇見;
3.nose鼻子;
knows知道(know的單數第三人稱)
② 英語的同形異音異義詞
tear [tie] 眼淚
tear [tie] 撕裂
sow [seu] 播種
sow [sau] 母豬
minute [minit] 分鍾
minute [mai nju:t] 微小的
還有:
abstract, accent, affix, attribute, augment, compound, com-press, concert, conct, confine, conflict, conscript, consort, construct, contest, contract, contrast, converse, convert, convict, de-crease, detail, digest, discard, discount, discourse, escort, export, extract, ferment, forecast, import, impress, incline, increase, insult, object, perfume, permit, pervert, prefix, present, proce, progress, protest, rebel, record, refill, re-fix, refund, regress, reject, segment, subject, suffix, survey, suspect, torment, trans-form, transplant, transport, upset。
③ 請舉例幾個英文的同音異義單詞
2. 同音異義詞
同音異義詞(homophone)指的是發音相同。但拼寫和意義都不相同的詞,也有人把這類詞稱作同音異形詞。例如:
拼寫 發音 意義
sew [s u] 縫紉
sow [s u] 播種
拼寫 發音 意義
dear [die] 親愛的
deer [die] 鹿
也有三個或三個以上的同音異義詞:
拼寫 發音 意義
meet [mi:t] 遇見
續表
拼寫 發音 意義
mete [mi:t] 邊界
meat [mi:t] 肉
拼寫 發音 意義
right [rart] 正確的 右邊的
write [rart] 寫
wright [rart] 工人
rite [rait] 儀式
在英語的同形異義詞中,同音異義詞的數量最多,這是因為英語的拼寫和發音之間的關系特別復雜。英語字母a可以讀成不同的音:如cat [kaet],came [keim], calm[ka:m], call [ko:l], rota [reute]。而[i:]這個長母音又可有各種不同的拼寫方法:meet, mete, seat, seize, niece, key, quay, police。這種現象造成英語的拼寫困難。英國劇作家幽默大師蕭伯納舉過一個極端的例子:ghoti應該跟fish [fif]同音,因為gh可以讀成[f](cough),o 可以讀成[i](women),ti可以讀成[f](nation)。同音異義詞造成的拼寫困難尤其大,英美人統計最易拼錯的詞時,幾乎總是把there和their, its和it's, to和too這類詞同音異義詞包括在內。問題並不在於這些詞特別難寫,而在於寫得匆忙時往往混淆。
④ 求英語同音異義詞的書
同音異義詞365
⑤ 英語26個字母的同音異義詞 比如 T-tea
B-bee; C-see,I-eye; R-are; T-tea;U-you; Y-why
好像只有這些
⑥ 英語some同音異義詞
flower(花) / flour (麵粉)
⑦ 用英語舉例同音異義和一詞多義
意義完全無關。從本質來說,是不同的兩個詞。現代漢語同形同音詞與多義詞的區分原則和方法*——兼議《現代漢語詞典》同形同音詞分立的有關問題
⑧ 英語中同音異義詞有哪些
books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and