1. 日文和英文语法上有什么不同
很大差别,英语是主谓宾结构,而日语的动词都放在后头,也就是主宾谓,而有时主语谓语都可以省略,所以要结合语境,日语是亚洲的语言,相对来说跟汉语还有韩语比较相似,说话的语气也是比较含蓄谦虚的。
2. 学习日语和学习英语有什么不同
首先日语和英语属于不同的语系,英语属于拉丁语系,日语的划分比较有争议,有人内认为是阿尔容泰语系,有人认为是孤立语系。
英语的基本元素是字母,而日语是假名,又分为平假名和片假名。
发音和口型也不一样,英语发音嘴型一般比较靠后,日语发音一般是嘴巴的前部分发力。
在语法结构上,英语的基本语序是“主谓宾”“主系表”的机构,而日语一般是“主宾谓”的机构
如果你英语好的话,对日语的学习是有帮助的,日语里的很多单词都是根据英语转换过来的,在日语里叫做外来语。
都说英语是哭着进去、笑着出来,日语是笑着进去、哭着出来,英语开始学起来比较吃力,越学越容易,日语是刚学起来比较容易入门,以后越来越不好学。
总之这两种语言学起来有很多不同之处,如果你想学的话,可以私聊我,免费提供学习资料
3. 英语语法和日语语法一样吗
日语比英语应该简单一点,只要记住单词和句型,然后就是自谦语和尊他语。
日语学成的时间也比英语段很多,通常日语专业的学生一两年就可以达到2级甚至一级,坚持努力学会有所成的
4. 日语和英语在语法应用上到底有什么不同为什么说英语是哭着进笑着出,日语是笑着进哭着出
日语是笑着进哭着出,那是因为对于讲汉语的中国人来说,日语看上去内因为有大量汉字,而且容发音简单,所以很易学入门快。
英文的语法比较单纯,词与词的变形也比较有规律,而且由于西方人的思维方式,使得英文从字面上就可以理解含义,没什么转弯抹角的地方。一般有语言环境的话,提升就会很快。
日语则语法很复杂,因日本人的等级观念等原因,对不同阶层的人要用不同的句型和词汇说话,而且日语暧昧,话里话、话外音拐弯抹角的特别多。
日语的语法较乱,固定句式比较多,需要单独记忆。在英语靠一两个动词形容词表示的语义,到了日语就是一个近乎独立的句式。
日语是黏着语,英语是半屈折半孤立语,汉语则是完全的孤立语。要表达某种语气,汉语可以加各种副词、叹词,英语可以使用情态动词,而日语则或者从连接主宾谓之间的助词下手,或者就是动词变形。日语动词的变形不像英语只有单复数、过去式、过去分词那么简单,而是有te形、ta形、命令形、意志形等,而且每一种的用法也不是唯一的。不过日语这方面也有一点好处,就是除了固定一两个不规则的,其他动词的变形都有规律可循。
日语语序是主宾谓,到后面有了从句以后会很绕人的。不到最后,不知道说话人要说的到底是什么意思。
5. 日语学习和英语有什么区别语法复杂吗五十音图是个什么地位能传授些心得吗不了解日语求学长们赐教
中国人学日语远比学英语简单,因为日语中大多数词语都有汉语写法,阅读障碍没英语那专么大。语法除属了敬语变化比较复杂(其实因为不常用,日本人都不太能搞清楚),其他并不难,尤其一般句式除了宾语提前,其它和中文习惯一样。五十音图相当于日语的字母,是学日语的基础。其中分为标本地词的平假名和标外来语的片假名。平假名是汉字变形,片假名是汉字部首变形,中国人学假名书写难度不大。背假名我有点技巧,采纳我的就告诉你:)
6. 日语和英语的区别在哪里!
两个完全不同的语系
一个和德语、法语、西班牙语比较接近,另一个和韩语比较接近,
如果内选二外,还是选上容面的三个比较简单些,很多单词看看就可以猜到。
日语到了中级很多小的语法很难记住,嘿嘿,还有男女用词也不一样。
讨厌日本的。。。。
7. 学习日语和英语有什么区别吗
区别大呢!英语的语法很多哦!不多英语的用途比较广泛。当然还有相同点啦,不都是一种语言吗!呵呵,祝学习顺利!
8. 英语和日语的区别
两种语言最大的区别就是属于不同的语系。
第一时间判断是哪种语言,靠专的肯定是听力(指的是属判断语言的能力);
至于为什么总混淆这两种语言,其实最大的原因归根于你以前学的英语时间太久太深,且日语学习的时间不长,所以在你的潜意识里,判断语言的第一反应还是英语,这就是你总感觉日语像英语的原因。
这种情况请你不必担心,继续努力学下去,自然就会改变这一状况。
祝学有所成!
9. 日语和英语的语法有什么不一样吗
日语是sov型语言,即 主语+宾语+谓语
并且是黏着语,就是说需要用各种助词将各个句子成分连接在一起
英语是svo型语言,即 主语+谓语+宾语
用法相信你有所了解
10. 日语和英语的语法区别在哪
我正好跟抄楼上的相反, 我的第一外语是英语, 第二外语是日语, 个人认为2种都要精通是很难的事情, 毕竟不是一个语系的, 除了学习外来语有一点点的优势以外,2种的语法上面区别特别的大, 比如英语是SVO(Subject Verb Object主谓宾),而日语是SOV(主宾谓),连最最基本的语法构成都不相同,同时学起来是相当困难的.
我大学主修英语,日语一直都是兴趣所在,所以工作以后想考一级,可是总是觉得比较困难,语法方面的语感比较不好,虽然单词甚麼的还比较好掌握,但是看文章就会有些不知所以,所以说,如果想要学好2门的话应该是需要相当的毅力的,我已经做好了考2,3次的准备了,毕竟日语是这几年培养起来的,比不的英语的语感从小就培养的,不过,如果有足够毅力的话,相信都能够达成的,楼主要加油~