⑴ 英语错误标语
不要忘记您的随身物品don't forget your thing(...)
客人止步Guestgonofur-ther
出口EXPORT
公厕W.C
冲水厕所washing toilet
存包处BAGKEEPING
电话预约TELEPHONE BESPEAK
疏散口scatter
暂停收款版Stopcashier
停车场ParkingThisWay
后面权的都是错的。。
⑵ 错误英文标语
上海的
1、共复康路地铁站的附近的制春申江家具门口,一个广告把家具写成“furmiture”(正确:furniture)
2、长寿路上一块路边标,把静安寺写成“Jingan Tempe”(正确:Jingan Tample)
3、长寿路上一块路边标,把上海火车站写成“Shanghai Raiway Station”(正确:Shanghai Railway Station)
4、上海的文明小区竟然都翻译成“Model Quarter””(个人觉得应该是:Model Community)
4、上海的文明单位竟然都翻译成“Model unit””(个人觉得应该按单位是事业单位还是企业单位区分,应分别译成:Model Institution或者 Model Enterprise)
⑶ 生活中错误的英文标语
误:No run dogs.(正:No running dogs.)
误:Don't parking here.(正:Don't park here.)
⑷ 有英语语法错误的标语
. 像----一样的,例子:He is an angel of a boy.
2.He went to sea last year. 相关短语: go to sea 成为水手 become a sailor
put to sea 出海
by sea 乘船
at sea 在海上
3太----而不能,但too前有时only,but表示非常乐意 I shall be only too pleased to go to work.
4. be something of 用于表示一种不确定的程度 例子: He is something of a doctor,他多少算个医生。
5.当but不是连词,而是关系代词,用在后接从句。
是连词时,代替人或物,含义表否定,从句相当于引导的否定意义的从句,因此整个句子就是双重否定即是肯定
例子:No one is in the world but kowns the Great Wall.世界上没有人不知道长城的。
6.His only worry was that the June would find him hunting for a job again.他唯一担心的就是五月份他要失去工作。
7.laugh heartily at 笑的很开心 laugh at 对---嘲笑,含讽刺意味
Uncle Wang laughted heatily at my embarrassment.王叔叔对于我的窘态大笑
⑸ 英文广告语,帮看是否有歧义、有错误!如果能帮着再写一条就更好了!!!
复1.2都是不对的,没有制这种用法,形容词比较级不能做动词。3.4句是可以的。第五句不可以,make your life more tough,首先tough的比较级是tougher,不是more tough。其次,make your life tougher意思是使你的生活更艰难,显然不对。
我的建议:1.What doesn't kill you makes you stronger那些打不倒我的困难让我更勇敢(一句英文歌词,郎朗伤口)
2.Stronger,Wiser,Be a fighter.
不清楚你具体要给什么打广告,所以都是自己的意见,仅供参考。
⑹ 求几条寝室的英语标语。 要英文!!! 坚决不要出语法错误哦,
No smoking
No bf overnight is allowed
Be polite and tolerate
Hygiene first
We are friends and sisters.
⑺ 英语语法错误都有哪些
第一句 去掉that,
第二句把hurt改成hurts
其他基本没错误了,
希望对你有帮助
⑻ 英语标语纠错
1,heaven and earth是天和地的直译,不可以这样译,这个词应该可以直接译成Entertainment;2,指的是私人银行回业务,个人业务是答Personal Business;3,load作名词时指超负荷的物件,应为excess baggage;4,指“租服务”,没有突出车,应为car rental business;5,指旅游地图,游览有导游的意思,应该是tour map
⑼ 英语语法,哪些句子有错误怎么改最好的句子是哪一句话,为什么
1. 错,因为online 是一个形容词,不是副词。
2. 对。
3. 错。语言顺序不对,没人这么说话。而专且,bargain是特价商品的属意思。
4. 错。道理同1。
5. 错。道理同1。
6. 错。online 错,issue 错。issue 常常指有争议的问题。