导航:首页 > 英语语法 > 英语采用的语法手段

英语采用的语法手段

发布时间:2021-01-19 16:28:21

① 如何翻译“运用市场化和法治化手段,严格环保标准。”(英语语法,英语翻译

原句:来运用市场化自和法治化手段,严格环保标准。
翻译:Using market-oriented and rule of law methods to strictly enforce environmental protection standards.

② 汉语普通话和英语,祖鲁语表示附属的语法手段相同吗

汉语抄中常用的四种语法手段:
1、选词:

进入结构的词首先要在语法的词类中选择。如“读书”之所以是述宾结构,是从“读”和“书”的词类确定的。
2、词序:
例如“学生爱老师”与“老师爱学生”表示的意义不同。
3、虚词:
例如联合结构中,用“和”、“或”等连词;又如偏正结构中,用“的”做连词。
词序和虚词是汉语的主要语法手段。
4、语调:
有人认为语调也是一种手段,主要指的是停顿。例如:
我知道,你不知道。(联合)
我知道你不知道。(主谓)

③ 英语单词book变成books,这种语法形式的手段是什么

可数名词复数时可在后面加s
如 two books

④ 请问英语中的分词是一类词,还是一种语法手段

答:英语中的分词是动词的一种非谓语形式,包括现在分词和过去分词。十大词类中没有分词这一分类,所以不能说它是“一类词”。
不知道什么是语法手段,除了语法手段还有什么手段?请给出“语法手段”的定义。

⑤ 英语的teeth→tooth采用的语法手段是

谈不上语法手段,就是特殊的名词变复数。其他的如goose鹅,复数geese。foot脚,复数feet。这些需特殊记忆,望采纳!

⑥ 英语中表被动语义的语法手段

不就是被动语态吗, be+过去分词
你要问什么

⑦ 英语teeth_tooth采用的语法手段是

teeth是复数,tooth是单数,意为牙齿
再看看别人怎么说的。

⑧ 汉语和英语语法手段和语法范畴的特点用表格

普通话是优美、丰富的语言;语言方面,音节结构中元音占优势,每个音节都有声调,音节在汉语中占有重要地位,这些特点是普通话富有抑扬、和谐、悦耳的音乐美;词汇方面双音节占优势,构词法灵活多样,词汇丰富,能够反映纷繁的社会现象和表达细腻的思想感情;语法方面,各级语言单位的组合具有一致性,语序和虚词是最重要的两种组合手段,量词丰富,这些语法特点使现代汉语的表达容易做到生动丰富、简明准确汉语语法化不应受英语语言学理论过多的影响

汉语和英语都经历过漫长的发展,都处于高度完善的状态,词汇分类非常相似,语句结构在表面上也大致相同,从表面上看许多英语语言学理论应该适用于汉语语法学的学科建设,特别是汉语语句的解析是完全可以套用英语的句法解析模式的。但事实上却并非如此,汉语语法化不应受英语语言学理论过多的影响,因为汉语与英语相比在构词造句方面具有许多本质上的差异。

例如,我们暂时认定英语句子“All of us believed him honest.”翻译成“我们都相信他诚实”。从表面上看这两个句子结构几乎完全相同,可以认定这两个句子的结构都为SVOC,其中S为主语、V为动词、O为宾语、C为补语。但经过仔细分析,我们可以看出许多可能是因为本质不同而带来的不同之处。

第一,在英语语句结构中人群与其他事物一样,在主语结构中可以被任意划分,如,some of us, any of us, all of us, the great majority of the people。而汉语则不同,人群一般都作为整体充当主语,在谓语中用“完全”、“大都”等副词来履行英语中的“some of ”、“all of ”等成分的职责。在汉语中我们一般不会用“我们中的大多数人——”来做主语,而用“我们大多——”、“我们当中多数人——”等结构代替。“我们当中有一些人不同意你的看法。”这样的句子才是典型的汉语语句。

第二,英语的动词有词形的变化,汉语的动词则没有。例如,在汉语句子“我们都相信他诚实。”中,“相信”一词没有任何词形变化,因此我们单从这个句子来看可以认定“现在,我们都相信他诚实。”是正确的理解。但是在英文句子“All of us believed him honest.”中,由于“believed”为动词“believe”的过去形式,我们只能认定“过去,我们都相信他诚实。”是正确的理解。因此,可以相信,汉语中的动词根本不具有许多英语中的动词在语言表达中担当的语法功能,所以英语的句法解析模式和规则,甚至其他语法范畴中的某些规则、解析方法可能不适合于汉语语法化相关的学术研究工作。

第三,在英文句子中“All of us believed him honest.”中,“honest”作为宾语补语成分存在,但在相应的汉语句子“我们都相信他诚实。”中,“诚实”一词就不应该作为宾语补语成分存在,因为那样会使汉语的语法规则复杂化。为了说明这一点,再取一个英文句子“All of us believed that he was honest.”来进行进一步的分析。虽然它也可以直译成“我们都相信他是诚实的”,但是我们同样可以把它译成“我们都相信他诚实”。这是因为汉语具有一个英语语法根本不具有的语句特征,汉语的句子中可以没有动词而只有形容词,也就是说,汉语中只要有形容词便可以构成完整的句子,如“他诚实。”和“他是诚实的。”一样,都是完整的句子。因此,既然汉语的语句具有这一特征,那么依据简化的原则,在汉语中句子“我们都相信他诚实。”和句子“我们都相信他是诚实的。”就应该具有同样的句法结构,其中“他诚实”和“他是诚实的”都应视为完整的句子、相同的成分存在于各自的复杂句中,而且“他诚实”中的“诚实”一词是谓语成分,而不是宾补成分,“他”一词也应视为主语,而不是宾语。这样的解析才符合汉语的特点。相反,如果受英语句法解析模式过多的影响而认定汉语句子“我们都相信他诚实。”中的“诚实”作为宾语“他”的补语,那么汉语语法就会因为英语的特点而被人为地复杂化了。总而言之,在汉语中单独一个形容词就可以作为完整的谓语,就因为这个英语语句不具有的特征,完全可以把汉语中SVOC这样的句法结构变为“主语+动词+简单句”的句式而使汉语语法尽量简化。英语之所以具有SVOC的句式,是因为英语句子只有在存在动词的情况下才能被视为完整的句子。因此,英语具有SVOC的句式是适应了英语的特征,但汉语不具有这个特征,我们采用这种句式可能并不适合汉语自身的特点。

第四,最关键的是,如果我们用“S、V、O、C、A”这些句子成分为汉语句子做句法解析。那么有些句子我们将很难分析其句法结构。例如:

(1)老王太极拳打得特别好。

(2)我们中有一些人赞成你的看法。

在第1句中,我们把“老王”一词当作主语,那么“太极拳”一词应该是何种句子成分呢?在第2句中,如果“我们中”是状语,那么“有”和“赞成”哪一个是主要的动词呢?我们没有任何线索来判断,因为汉语的动词只有一种词形,也就是说,汉语的动词根本就没有原形和与之相区别的其他形式这一划分。如果认定“有”一词为第二句的主要的动词,那么第二句可能会出现两个主要的动词,因为动词“赞成”表达的是句子的主要内容。

综上所述,虽然英语和汉语在句法结构上具有一定的相似性,但由于二者在组词造句上存在着许多本质上的重大区别,各自都有一些独有的句法特征,因此汉语句子的语法解析应以汉语自身特点为基础建立一套适合汉语自身特点和发展规律的句法解析模式。

句法解析模式是任何一门语言语法学的重要学术领域,它往往包含和体现了一门语言与其他语言在许多语法范畴内的语法内容的不同之处,也就是说,这些不同之处往往也会造成不同语言,特别是在语言文字构成形态方面有重大区别的语言在句法解析模式有重大区别,甚至完全不同。

语法学几乎是所有语言语言学体系的最重要的组成部分,它的内容是其他分支语言学科的学术成果的集中体现,实质上是以其他分支语言学科的学术成果为基础进行学术研究而得到的,语法学的内容体现了语言的基本特征和发展轨迹。

由于英语和汉语是两门有重大区别的语言,不论是文字形态还是组词造句都有本质的区别,二者的所有分支语言学科都必定有不同的内容,过多地受英语语言学学术成果的影响,特别是过多地受英语语法学,尤其是句法解析模式的影响,必将使汉语语法化的进程严重受阻,使汉语语法化的方向很难正确把握。

因此,汉语语法化不应受英语语言学理论过多的影响。

⑨ 英语teeth_tooth采用的语法手段是

因为意思不对啊。though是虽然的意思,可是题中让你填的是“当……的时候”

⑩ 英语作文的语法点不会怎么办

一、写英语作文时,使用各种语法手段是必要的。语言的形成是先有“语(声音)”,后有“言(文字)”,最后在 “语言”实践的基础上才上升为指导使用语言的“语法”。没有人因为不懂得语法而不会讲话。因此,写作文时应该按照题目的要求组织语句和段落,没有必要先考虑语法而后构思句子。可以按照下列四步去完成写作任务:
1. 勾勒要点:即把作文要求中的所有要点没有遗漏地勾勒出来。
2. 编写提纲:即用英语简单句按照要点写成提纲。
3. 梳理成段:即用必要的连接手段把提纲按照发展顺序梳理成段。
4. 润色成文:即在已经构思好的段落中添加比较高级的词语,如过渡句、关联词语等,并把简单句改写为复杂句,如各种复合句、非谓语动词、虚拟语气等。

二、另外,有效地使用了语句间的连接成分,使全文结构紧凑,是高考作文能否获得高分的必要手段。因此,考试前有必要学会语句间的承接手段。

1. 有些孤立的句子,可以通过下列手段,使它们有机的连接紧凑:
a) 表示先后次序:at this time; first; second; at last; next;previously; simultaneously; eventually;last but not least;to begin with;to start with;to end with;finally;seeing...;since then;first of all;afterwards; following this; preceding this.
b) 表示因果关系: because;because of this;being that;another important factor/reason of...;since;as;for;in that...;owing to;e to;for the reason that...;in view of;the reason seems to be obvious; there are about...;for this reason; as a result of this;therefore;...and so...;consequently;as a result;thus;hence;so;so that...;in consequence;as a consequence;accordingly; inevitably; under these conditions; thereupon.
c) 表示转折关系:but;even so;however;though;even though;independent of;reckless of;despite that;in spite of that;regardless of; yet...;and yet;but unless.
d) 表示并列关系:and; also;too;as well as;either...,or...;both...and...

2. 如果要从一层意思过渡到另一层意思,可以使用下面的词语:
a) 表示补充或递进:furthermore;moreover;further;In this way;still;not only...but also...;not...but...;in addition (to);additionally, much more interesting, more specifically, next, besides;as far as... is concerned; moreover;in other words;along this line of consideration;on the one hand...,on the other hand...;even;as a poplar saying goes...;in order to do it...; meanwhile;at the same time;accordingly;In the first place...,in the second place...;equally important; of even greater appeal.
b)表示对照:yet; still; for all of that; notwithstanding; rather; neither ... nor; although; though; but; however; something is just the other way around;yet; conversely;unlike;opposed to; as opposed to;in contrast (to);by way of;on the contrary;different from this;as opposed to this;nevertheless; contrary to;whereas;while;but on the other hand.

3. 用来扩展文章篇幅可以使用如下手段:
a) 举例: for example;for instance;in this case; namely;as you know;as he explains;like;such as;a case in point is...; consider...;in particular;including...;for one thing...,for another...;put it simply;stated roughly;as an illustration,I will say...;a good example (of...)would be...;to detail this,I would like to...;It is interesting to note that...;in this situation; as proof; take the case of; take as example (something);as for; as regards;as to;according to; on this occasion.
b) 重申:in other words; that is to say; as I have said; again; once again, namely

4. 需要把简单句变成复杂句,下列手段是必要的:
a) 进行比较:similarly; in like manner, in comparison with;when compared with;compared with;when in fact...; like...;likewise;similarly important;apart from (doing)...;... rather than...,by doing so;both…and...; in the same way; not only...but (also).
b) 予以强调:in fact; especially;particularly;moreover;naturally; what is more important;in reality;certainly; of course; indeed; in particular;not to mention...;believe it or not;undeniably; other thing being equal;it is certain/sure that...;to be strict; to be true;by definition; definitely; undoubtedly; without a doubt; in truth, in any event(不论怎样); without reservation(毫无保留地); obviously, not only.. but(also...), both... and...
c) 增加条件:if;unless; lest;provided that;if it is the case;in this sense;once...;if possible;if necessary;if so;if not all; if anything.
d) 指出地点: beyond; opposite to; adjacent to; at the same place; there; over; in the middle; around; in front of; in the distance; farther; here and there; above; below; at the right; between; on this side.
e) 说明目的:with this object; for this purpose; in order that; in this way, since; so that; on that account; in case; with a view to; for the same reason.
f) 得出结果:accordingly; thus; consequently; hence; therefore; thereupon; inevitably; under these conditions; as a result; as a consequence; because; because of; so that; not only...but (also...); so... as to.
g) 说明时间:at once; immediately; at length; in the mean time; meanwhile; at the same time; in the end; then; soon; not long after; later; at once; at last; finally; some time ago; at present; all of a sudden; from this time on; from time to time; since then; when; whenever; next point; a few minutes later; formerly; as; once; since; occasionally; in a moment; shortly; whereupon; previously

5. 文章结尾——归纳总结类:
in other words;on the whole; in sum; therefore;hence;in short;in brief;to sum up;in conclusion; in summary;to conclude;the conclusion can be drawn that...; for this reason; in short.

三、作文举例如下:

(一)题目:写一封请一位外国朋友来学校当教师的信。
内容——课程:英语日报、英语写作、今日美国、今日英语等。对象:高中生。工作量:每周12节课。担任顾问。
(二)写作步骤

1. 勾勒要点

a) 格式:邀请信
b) 外国的朋友来学校当教师
c) 担任课程:英语日报、英语写作、今日美国、今日英语
d) 授课对象:高中生
e) 工作量:每周12节课。
f) 角色:担任顾问

2. 拟写提纲

a) It is my pleasure to invite you to be an English teacher and adviser.
b) Your students are all of senior classes
c) You are asked to shoulder some courses, such as English Daily, English Writing, America Nowadays, English Today
d) Your workload will be 12 periods per week

3. 梳理成段(括号中是梳理过程中添加的词语)

It is my pleasure to invite you to be an English teacher and adviser. Your students are all of senior classes. You are asked to shoulder some courses, such as English Daily, English Writing, America Nowadays (and) English Today. (The school authority says that) your workload will be 12 periods per week.

4. 润色成文(括号中是在梳理段中增添的润色部分)

Dear, XX
(I am supposed to be) pleasure to invite you to be an English teacher and adviser (in our school). I am informed that your students are all the senior classes, (me and my classmates included, by the way). (Besides,) you are asked to shoulder some courses, such as English Daily, English Writing, America Nowadays (and) English Today. (So, I suggest that you gird yourelf with some necessary materials ahead of schele before leaving for China). (Otherwise, I have to let you know) the school authority says (that they decided) your workload will be 12 periods per week. Please let me have your answer as to your own views on this matter as soon as possible. I am looking forward to your arriving.
High regards!
Yours,
XXX

阅读全文

与英语采用的语法手段相关的资料

热点内容
性教育电影 浏览:765
经典动画电影100部网盘 浏览:565
韩国演员徐英伦理电影 浏览:690
电影院八排 浏览:513
女生看片的网站 浏览:405
故事里的女主角出现了英文翻译 浏览:163
游击森林的宝藏电影 浏览:619
ios系统免费vip影视 浏览:779
胸电影 浏览:525
日本大乳电影 浏览:760
扫图识电影 浏览:601
vip免费人成网 浏览:930
电影love百度云 浏览:235
美国食人电影系列 浏览:741
卡布奇诺完整版在线播放 浏览:125
日本电影在哪儿能看 浏览:961
啄木鸟电影院 浏览:141
杰罗姆电影完整版 浏览:509
凯帕克63部电影名称 浏览:784
免费美剧网站网址推荐 浏览:147