古代汉语与英语在语法上的差异

『壹』 古代汉语副词和现代汉语副词在语法功能上有什么异同

副词的基本功能是修饰动词和形容词，在句中多位于谓语之前充当状语，有时也位版于谓语之后作补语，这是古今一致权的。现代汉语中副词一般不修饰名词，而古代汉语的副词常可以在判断句中修饰名词谓语，这是古今不一致的。

『贰』 比较古代汉语和现代汉语在语法方面的异同

最重要的是之乎者也，然后就是代表称谓尔、汝、某、吾等，还有语气词尔、矣等

『叁』 古代汉语和现代汉语有什么区别运用.语法

与古汉语比较,现代汉语语法有以下7个特点：
1、量词越来越丰富；
2、介词、语气词基本上已完全更换；
3、代词系统明显简化；
4、词类活用现象显著减少；
5、先秦时代没有的动态助词成为常用的词类,动结式动补短语、被字句、把字句等成为基本的句法结构和句式；
6、代词宾语在否定句、疑问句中的位置有了改变；
7、句子的连带成分增多,结构趋于复杂,表意更为准确、精密。

『肆』 与古代汉语相比较，现代汉语语法有什么特点

与古汉语比较复,现代汉语语法制有以下7个特点：
1、量词越来越丰富；
2、介词、语气词基本上已完全更换；
3、代词系统明显简化；
4、词类活用现象显著减少；
5、先秦时代没有的动态助词成为常用的词类,动结式动补短语、被字句、把字句等成为基本的句法结构和句式；
6、代词宾语在否定句、疑问句中的位置有了改变；
7、句子的连带成分增多,结构趋于复杂,表意更为准确、精密.

『伍』 古代汉语的什么特殊语法现象

一、词类活用
1、天下大水而鲧禹决渎：名词活用作动词，发大水。
2、美尧舜、鲧禹、汤武之道：形容词活用作动词，赞美。
3、不期修古：形容词活用作名词，古法。
4、不法常可：名词活用作动词，效法。
5、禽兽之皮足衣也：名词活用作动词，穿。
6、故传天下而不足多也：形容词活用作动词，赞美。
二、特殊句式
1、省略句
（1）省略宾语：使（之）王天下。 桀纣暴乱而汤武征伐（之）。
（2）省略介词“于”：泽居苦（于）水者。
2、倒装句
（1）状语后置：今有构木钻火遂于夏后氏之世者。虽虏之劳不苦于此矣。有决渎于殷周之世者。娄腊而相遗以水。然则今有美尧舜、鲧禹、汤武之道于当今之世者。则齐荆之欲不得行于二国矣。
（2）宾语前置：是以圣人不期修古。
3、被动句：必为鲧属笑矣。必为汤武笑矣。必为新圣笑矣。兔不可复得，而身为宋国笑。
4、判断句：今欲以先王之政治当世之民，皆守株之类也。夫古之让夫子者，是去监门之痒而离臣虏之劳也。是以人之于让也，轻辞古之天子，难去今之县令者，薄厚之实异也。非疏骨内爱过客也，多少之心异也。是以古之易财，非仁也，财多也，今之争夺，非鄙也，财寡也；轻辞天子，非高也，势薄也，重争土橐，非下也，权重也。是仁义用于古而不用于今也。上德不厚而行武，非道也。

『陆』 古代汉语语法有哪些请一一列举

文言句式与词汇相比，文言语法变化不大，只是几种特殊句式的表示方法与现代汉语不同，回下面分别加以说明：答

判断句式 被动句式 倒装句式 省略句式 疑问句式 否定句式

判断句式

文言文判断句最显著的特点就是基本上不用判词"是"来表示，而往往让名词或名词性短语直接充当谓语，对主语进行判断，其句式有如下几种表示法：

“......者，......也。”这是文言判断句最常见的形式。主语后用“者”，表示提顿，有舒缓语气的作用，谓语后用“也”结句，对主语加以肯定的判断或解说。如：“陈涉者，阳城人也。”（《史记．了涉世家》）

“......，......也。”判断句中，有时“者”和“也”不一定同时出现，一般省略"者"，只用“也”表判断。如：“操虽托名汉相，其实汉贼也。”（《资治通鉴》）

“......者，......。”有的判断句，只在主语后用“者”表示提顿，这种情况不常见。如：“四人者，庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父，安洗扛浮！保ㄍ醢彩

『柒』 第一本语法书是什么第一本英语语法书第一本古代汉语语法书第一本现代汉语语法书 求解答，谢谢！

中国第一部语法书是马建忠的《马氏文通》，但是这本书并非马建忠原著，而是译自国外语法学著作。我只知道这些，不知道是不是你们老师问的。

『捌』 在画蛇添足原文中，用了什么句式是和现在句式用法不同的（古代汉语和现代汉语中语法变化）至少3条

请画地为蛇。——省略状语，补充完整后是：请（让我们）画地为蛇。
一人蛇先成。——省略定语，补充完整后是：一人（画的）蛇先成。
遂饮其酒。——省略主语，补充完整后是：（他）遂饮其酒。

『玖』 古代汉语现代汉语区别

1、古代汉语复语制法和现代汉语语法有不同的。比如，古代汉语中名词可以放在动词前面作状语，现代汉语就没有这样的用法。

2、古代汉语和现代汉语的语音是不同的。现代汉语不相同的两个字在古代汉语中可能读音十分相似，至于要阅读古代的诗词歌赋，就必须明白平仄、押韵等，这就更需要有音韵学的知识。

3、古代汉语和现代汉语存在意义完全不相同的词语。如“池”，现代汉语是“池塘”的意思，古代汉语除了这个意思之外，还有“护城河”的意思。

(9)古代汉语与英语在语法上的差异扩展阅读：

语言是发展的，它随着历史的变迁而变化，但同时它也不可能变化得很大，因为它一方面有发展，一方面还有它的稳固性。

因为有继承，所以几千年前的汉语和现代汉语有许多共同处，这是继承的一方面，但它也有发展的一方面，这就是古代汉语和现代汉语有所不同。

因此，我们学习汉语首先须树立历史观点，知道它有相同，有不同，有继承，有发展，这对我们学习汉语是有很大好处的。