『壹』 適當單詞。英語必修七第五單元
1-5. recommended; comfort; draft; acknowledge; contradicting
6-10. lecture; qualification; academic; visa; autonomous
『貳』 高中英語選修7，第五單元 單詞，求翻譯
adjiust到堅持下去適合於祖來國簽證隊列源餐廳講座資格證書制備店主成語舒適的替代學術要求文章導師草案麻木的承認只要是有關矛盾的自治據忙於企業道歉研討會可視電話橄欖球學士學位學士學位常規的小巴可選一天又一天籠樹皮電池鑽油田代理平行的豐富的統治的目的地酒店不行墓定居的
『叄』 高中英語選修7單詞表
選修抄7，8大都是復習
選修7：一單元：動詞不定式； 二單元：被動語態基本用法
三單元：動詞ing的被動語態
四單元：限定性定語從句
五單元：非限定性定語從句
選修8：一單元：主語、賓語、表語從句
二單元：同位語及同位語從句
三、四單元：過去分詞作定語、表語、賓補及狀語
五單元：動詞時態（ 一般現在時，一般過去時，現在進行時， 過去進行時，現在完成時， 過去完成時，一般將來時，過去將來時，現在完成進行時）
『肆』 急需人教版英語選修7第五單元第一篇文章的譯文
Unit 5 Travelling abroad ReadingKEEP IT UP, XIE LEI Chinese student fitting in well
謝蕾，再接再厲中國學生適應能力強
六個月前，謝蕾告別了她在中國的家人和朋友，登上了前往倫敦的飛機。這是她第一次離開自己的祖國。課間休息時我在學生餐廳碰到正排隊的謝蕾，她告訴我說：「拿到簽證後我很激動，因為我很久以前就夢想著能有這么一天，但是我又非常緊張，因為我不知道我所期望的是什麼。」
謝蕾今年21歲，來我們大學上學，希望獲得工商管理資格證書。大多數外籍學生在申請學位課程之前都要學習一年預科，而謝蕾已經讀完半年了。她非常看重預科課程。她說：「預科課程非常有益。在這兒學習跟在中國學習是相當不同的。你必須事前做些准備。」
「困難不僅僅只在學習方面，你還必須習慣一種全新的生活方式，在一開始的時候這就會佔去你的全部精力，」謝蕾解釋說。她在中國時一直居住在同一座城市。她還告訴我，幾乎每件事她都得重新學習。她說：「有時候我覺得自己像個小孩似的，我得學習如何使用電話，乘公交車時該怎樣付款，在商店買東西時如果不知道商品的英文名字時，又怎樣問店主。當我迷路不得不向過路人問路時，經常聽不懂他們說的話。他們說的話不像我們在聽力磁帶上聽到的那樣，」謝蕾說著笑了。
謝蕾同房東一家人住在一起，他們給了她許多建議。雖然有些外國學生住在學生宿舍或公寓房裡，但是有些學生選擇寄宿在英國人的家中。有的房東家也許會住著其他大學生，跟這樣的人家住在一起會給她提供機會，更好地了解新的文化。「當我聽到我不理解的成語時，我可以向房東家裡的人請教，」謝蕾解釋說。「還有，當我想家的時候，房東家就是我家的替身，和他們在一起給了我很大的安慰。」
謝蕾的預科課程幫助她熟悉了西方大學里的學術方面的要求。她對我說：「我還記得我交給導師的第一篇論文。我在網上找到一篇文章，看來跟我所需要的信息恰好一樣。於是我就那篇論文寫了一篇小結性的文章，修改了草稿，然後交給了導師。我原以為我會得到高分的，結果只得了一個E。我非常吃驚！於是去找導師理論，想換個分數。他告訴我說，首先，我不能把別人的話寫下來而不表示感謝。此外，他認為，別人的想法並不是最重要的。他想要知道的是我所想的是什麼。這倒把我弄糊塗了，因為我認為該文作者所知道的比我多得多。導師給我解釋說，我得閱讀大量的、有關不同觀點的文章，並進行分析。然後，在我的論文中，我得表明我自己的觀點，並且引用別的作者的觀點來說明為什麼我相信我的觀點。最後，他甚至鼓勵我反駁我讀過的那些作者的觀點！起初，我缺乏信心，而現在我開始懂得了，並且我的分數也已經有所提高了。更重要的是，我現在是一個自主學習者。」
謝蕾告訴我說，現在她在英國感到自在多了。以前看似很奇怪的事，如今覺得似乎很正常了。「我還有一件事要做，我一直忙於學習，以至於沒有時間參與社會活動。我認為在學習與社會生活之間的平衡也是很重要的，所以我打算參加幾個俱樂部，我希望會結識一些新朋友。」
關於謝蕾的進步，我們將在今後幾期報紙中做跟蹤報道。同時我們衷心祝願她學業有成。她是應該取得成功的。
『伍』 英語選修7單詞表朗讀
人教版新課標高中英語必修七單詞錄音.rar 密碼:qwec 注:rar是壓縮文件，需解壓成mp3格式才能播放。
『陸』 我想要英語選修7的單詞
選修7 英語單詞
Unit 1
disability n. 傷殘；無力；無能
disabled adj.傷殘的
hearing n. 聽力；聽覺
eyesight n. 視力
△syndrome n. 綜合病徵；綜合症狀
△infantile paralysis 小兒麻痹
△Rosalyn n. 羅莎琳（女名）
lap n. 跑道的一圈；重疊部分；（人坐著時）大腿的上方
ambition n. 雄心；野心
ambitious adj. 有雄心的；有野心的
dictation n. 口授；聽寫（的文字）
△Sally n. 薩利（女名）
noisy n. 吵鬧的；嘈雜的
suitable adj. 適合的；適宜的
entry n. 項目；進入；入口
beneficial adj. 有益的；受益的
△Marty 馬蒂?菲爾丁
in other words 換句話說
clumsy adj. 笨拙的
△bump vi. 碰撞；撞擊
outgoing adj. 外向的；友好的；外出的；
離開的
adapt vt. 使適應；改編
adapt to 適合
bench n. 長凳
cut out 切去；省略；停止（做某事）
microscope n. 顯微鏡
out of breath 上氣不接下氣
absence n. 缺席；不在某處
fellow adj. 同伴的；同類的
n.同伴；同志；夥伴
annoy vt. 使……不悅；惹惱
annoyed adj. 頗為生氣的
△annoyance n. 煩惱
all in all 總而言之
firm n. 公司
adj.結實的；堅固的；堅定的
software n. 軟體
sit around 閑坐著
as well as 和；也
parrot n. 鸚鵡
tank n. （盛液體、氣體的）大容器；缸；
大桶
tortoise n. 陸龜；龜
in many ways 在很多方面
psychology n. 心理（學）
psychologically adv. 心理（學）地；精
神上地
make fun of 取笑
encouragement n. 鼓勵；獎勵
conct n. 行為；品行
vt.指揮；管理；主持
△mainstream n. 主流；主要傾向
△fulfilling adj. 令人滿意的；令人愉快的
never mind 不必擔心
politics n. 政治（學）
abolish vt. 廢除；廢止
△abolition n. 廢除；廢止
resign vi. & vt. 辭職；辭去（工作、職位等）
slavery n. 奴隸制
literature n. 文學（作品）；著作；文獻
△Barry Minto 巴里?明托
△Mount Kilimanjaro n. 氣力馬扎羅山（位於坦尚尼亞；非洲最高山）
companion n. 同伴；夥伴
assistance n. 協助；援助
congratulate vt. 祝賀；慶賀
congratulation n. 祝賀；賀詞
bowling n. 保齡球
graation n. 畢業；畢業典禮
certificate n. 證書
all the best （口語）（祝你）一切順利
architect n. 建築師
△Sanders n. 桑德斯（姓）
adequate adj. 足夠的；充分的
access n. （接近的）方法；通路；可接
近性
accessible adj. 可接近的；可進入的；
可使用的
△wheelchair n. 輪椅
handy adj. 方便的；有用的
△earphone n. 耳機
△impair vt. 削弱；損傷
row n. 一行；一排
vt . & vi.劃（船）
basement n. 地下室
outwards adv. 向外
exit n. 出口；離開；退場
meet with 遇到；經歷；會晤
approval n. 贊成；認可
dignity n. 尊嚴；高貴的品質
profit n. 收益；利潤；盈利
△italics n.（pl） 斜體（字）
community n. 社區；團體；社會
Unit 2
△household adj. 家庭的；家用的
n.一家人；家庭
fiction n. 小說；虛構或想像出來的事
desire n. 渴望；慾望；渴求
vt.希望得到；想要
△Isaac Asimov 艾薩克?阿西莫夫
satisfaction n. 滿意；滿足；
令人滿意的事物
△Larry Belmont 拉里?貝爾蒙特
test out 試驗；考驗
△Claire n. 克萊爾（女名）
bonus n. 額外津貼；獎金；紅利
alarm vt. 使警覺；使驚恐；驚動
n.警報；驚恐
alarmed adj. 擔心的；害怕的
apron n. 圍裙
sympathy n. 同情（心）
overweight adj. 超重的；體重超常的
elegant adj. 優雅的；高雅的；講究的
△Gladys Claffern 格拉迪斯?克拉芬
favour n. 喜愛；恩惠
vt.喜愛；偏袒
pile n. 堆；摞；疊
vi.堆起；堆積
vt.把……堆起；積聚
scan vt. 細看；仔細檢查；粗略地看；
瀏覽；掃描
fingernail n. 手指甲
absurd adj. 荒謬的；可笑的
haircut n. 發型；理發
△makeup n. 化妝品
accompany vt. 陪伴；伴奏
cushion n. （坐、跪時用的）軟墊；靠墊；
墊子
bedding n. 寢具；鋪蓋
necklace n. 項鏈
clerk n. 售貨員；職員；旅館接待員
counter n. 櫃台；計數器
ring up 給……打電話
turn around 轉向；回轉
awful adj. 極壞的；極討厭的；可怕的；
（口語）糟透的
affair n. 事務；事情；暖昧關系
armchair n. 扶手椅；單座沙發
declare vt. 宣布；聲明；表明；宣稱
cuisine n. 烹飪（風味）；菜餚
envy vt. 忌妒；羨慕
leave…alone 不管；別惹；讓……一個人
待著；和……單獨在一起
digital adj. 數字的；數碼的；手指的；
腳趾的
mailbox n. （美）郵筒；信箱
state vt. 陳述；宣布
aside adv. 在一邊；向一邊
set aside 將……放在一邊；為……節省
或保留（錢或時間）
grand adj. 大的；豪華的；雄偉的
△Marion n. 瑪麗安（女名）
△alphabetical adj. 字母（表）的；按字
母順序的
receiver n. 收件人；接收機；電話聽筒
in all 一共；總計
affection n. 喜愛；愛；感情
bound adj. 一定的；密切相關的
be bound to 一定做……
biography n. （由他人撰寫的）傳記；傳
記文學
holy adj. 神的；上帝的；聖潔的
△imagination n. 想像（力）；創造力；幻
想物
△transfusion n. 輸血
part-time adj. 兼職的
△master』s degree 碩士學位
staff n. 全體員工；手杖
△Philadelphia n. 費城（美國賓西法尼亞
州重要港口）
navy n. 海軍；海軍部隊
junior adj. 較年幼的；資歷較淺的；地位
較低的
n.年少者；晚輩；等級較低者
△PhD=Doctor of Philosophy 哲學博士學
位；博士學位
biochemistry n. 生物化學
△Boston n. 波士頓（美國東北部城市）
talent n. 天才；特殊能力；才幹
chapter n. （書中的）章；篇；回
△the Foundation 《基地》三部曲
△empire n. 帝國
theoretical adj. 理論（上）的；假設的
framework n. 框架；結構
thinking n. 思想；思考
divorce n. 離婚；斷絕關系
vt.與……離婚；與……脫離
obey vt. & vi. 服從；順從
disobey vt. & vi. 不服從；違抗
assessment n. 評價；評定
Unit 3
△snorkel vi. 戴潛水通氣管潛泳
n.（潛水艇或潛水者的）通氣管
△aquarium n. 水族館；水族箱；養魚缸
anecdote n. 軼事；奇聞
△Clancy n. 克蘭西（男名）
△baleen n. 鯨須
△baleen whale 須鯨
annual adj. 每年的；按年度計算的
n.年刊；年鑒
△migration n. 遷徙；遷居；移居
witness vt. 當場見到；目擊
n.目擊者；證人；證據
accommodation n. 住所；住宿
shore n. 岸；海濱
offshore adv.&adj. 近海（的）；離岸（的）
opposite prep. 在……對面
adj. 相對的；相反的
yell vi. 大叫；呼喊
n.叫聲；喊聲
pause vi. & n. 暫停；中止
△oar n. 槳；櫓
telescope n. 望遠鏡
teamwork n. 協作；配合
△blow-hole n. （鯨魚的）鼻孔；（隧道
的）通風口
dive vi. & n. 跳水（的動作）；潛水（的動
作）；俯沖
flee vi. (fled, fled) 逃避；逃跑
vt. 逃離
△harpoon n. （捕鯨用的）魚叉
drag vt. 拖；拉；扯
depth n. 深（度）；深處
△meantime adv. 其間；同時
△in the meantime 在此期間；與此同時
lip n. 一片嘴唇；（容器或洞的）邊，口
△overboard adv. 越過船舷進入水中
urge vt. 催促；極力主張；驅策
abandon vt. 放棄；遺棄；拋棄
shark n. 鯊魚
Help (…) out 幫助（某人）擺脫困境或危難
relationship n. 關系；血緣關系；交往
conservation n. 保存；保護
△iceberg n. 冰山
jog vi. 慢跑 vt.輕推；輕撞
seaside n. & adj. 海邊（的）；海濱（的）
net n. 網；網狀物；網路
target n. 目標；靶；受批評的對象
tide n. 潮（汐）；潮水；潮流
△driftnet n. 流網
dimension n. 維（數）；方面；側面
reflect vi. 思考
vt.映射；反射；思考
pure adj. 純的；純粹的；純潔的
cell n. 細胞；（蜂房的）巢室
aware adj. 意識到的；知道的
be/become aware of 對……知道、明白；
意識到……
vivid adj. 生動的；鮮明的；鮮艷的
neat adj. （口）好的；整齊的；勻稱的
seaweed n. 海草；海藻
narrow adj. 狹窄的；有限的；狹隘的
flashlight n. 閃光信號燈；手電筒；閃光
燈
upside down 上下翻轉
suck vt. & vi. 吮吸
△sea-slug n. 海蛞蝓
△turtle n. 海龜；龜；甲魚
△eel n. 鰻；鱔
sharp adj. 銳利的；鋒利的；敏捷的
tasty adj. 好吃的；可口的
△giant adj. 巨人的；巨大的
n. 巨人；偉人
△clam n. 蛤
grey adj. & n. 灰色（的）
scare vt. 恐嚇
vi.受驚嚇
(be) scared to death 嚇死了
shallow adj. 淺的；膚淺的；淺顯的
steep adj. 陡峭的
boundary n. 界限；分界線
Antarctic adj. 南極的
the Antarctic 南極洲
awesome adj. 使人敬畏的；令人畏懼的
△leap vi. & n. (leapt, leaped;leapt, leaped)
跳；跳躍
vt. 跳過（障礙）
seal n. 海豹；封條；印章
△refund vt. 退還；償還
n.退款
pension n. 養老金；退休金
pensioner n. 領取養老金者
Unit 4
airmail n. 航空郵件
△Papua 巴布亞紐幾內亞
fortnight n. 兩星期
hear from 接到……的信
(be) dying to 極想；渴望
roof n. 屋頂；車頂
muddy adj. 泥濘的；泥土般的
textbook n. 教科書；課本
concept n. 觀念；概念
△bucket n. 水桶；吊桶；提桶
the other day 不久前的一天
weekly adj. & adv. 每周（的）
△bubble vi. 起泡；沸騰；汩汩地流動
relevant adj. 有關的；切題的
remote adj. 遙遠的；偏僻的
△ridge n. 山脊；屋脊
weed n. 雜草；野草
vt. & vi.除雜草
△hut n. 棚屋；小屋
rectangle n. 矩形；長方形
rectangular adj. 長方形的；矩形的
adjust vi. & vt. 調整；（使）適合
platform n. 台；平台；講台；
（火車站的）月台
broom n. 掃帚
tin n. 錫
jar n. 罐；廣口瓶
sniff vt. & vi. 嗅；聞；用鼻子吸
participate vi. 參與；參加
interpreter n. 作口譯的人
grill n. 烤架；大平底鍋
vt.燒烤；炙烤
dry out （使浸水等之物）完全變干；干透
△leftover n. 剩餘物；殘留物；剩飯
adj.剩餘的
△evil adj. 邪惡的
n. 邪惡；罪惡
dry up （指河流、井等）乾涸
otherwise conj. 否則；不然
adv.用別的方法；其他方面
privilege n. 特權；特別優待
paperwork n. 文書工作
arrangement n. 安排；排列
toast vt. 烤（麵包等）；敬酒
n.烤麵包（片）；吐司麵包；乾杯
comb n. 梳子
vi.梳（發）
astronaut n. 宇航員；太空人
angle n. 角；角度
catalogue n. 目錄
donate vt. 捐贈
voluntary adj. 自願的；志願的；無償的
in need 在困難中；在危急中
purchase vt. & n. 買；購買
anniversary n. 周年紀念（日）
seed n. 種子；萌芽
△seedling n. 秧苗；樹苗
△vaccination n. 接種疫苗
△loan n. 貸款
sew vi. （用針線）縫
vt.縫制；縫合
sewing machine 縫紉機
△supplement n. 增補的事物；補充；附
錄；增刊
ox n. 公牛
△plough vi. （犁）地；（耕）地
trunk n. 樹干；軀干；大衣箱
trunk library 箱式（櫃式）圖書館
tractor n. 拖拉機；牽引機
Kenya n. 肯亞（非洲國家）
△Bangladesh n. 孟加拉國（亞洲國家）
click vi. & vt. （使）發出咔嗒聲
n.咔嗒聲
tailor n. 裁縫
vt.剪裁；縫制（衣服）
△Tanzania n. 坦尚尼亞（東非國家）
△economic adj. 經濟的；經濟學的
political adj. 政治的；政黨的
△Nepal n. 尼泊爾（亞洲國家）
△Uganda n. 烏干達（東非國家）
distribute vt. 分配；分發
distribution n. 分配；分發；分布狀態
△financial adj. 財務的；金融的；財政的
security n. 安全；保護；保障
operate vi. 工作；運轉
vt.操作
△Sudan n. 蘇丹（非洲國家）
clinic n. 門診部；小診所
△Malawi n. 馬拉維（非洲國家）
Unit 5
adjust to 適應；調節
keep it up 保持優秀成績；繼續幹下去
fit in 相適應；相融合
motherland n. 祖國
visa n. 簽證
queue n. 隊列；行列
vi.排隊
cafeteria n. 自助食堂；自助餐廳
lecture n. & vi. 演講；講課
qualification n. 資格；資歷
preparation n. 准備；預備
recommend vt. 推薦；建議
shopkeeper n. 店主
idiom n. 習語；成語
comfort n. 舒適；安慰
vt.安慰
substitute n. 代替者；代用品
vt.用……代替……
academic adj. 學校的；學術的
requirement n. 需要；要求
essay n. 文章；散文
tutor n. 導師；助教；家庭教師
△revise vt. 復查；修正；復習
revision n. 復查；修正；復習
draft n. 草稿；草案
vt.草擬；起草
numb adj. 麻木的；失去知覺的
acknowledge vt. 承認；確認；答謝
as far as one is concerned 就……而言
contradict vt. 反駁；反斥
autonomous adj. 自主的；自治的；
獨立的
occupy vt. 佔用；佔領；占據
be occupied with 忙著做……；忙於某事物
enterprise n. 事業；事業心
apology n. 道謙；謝罪
seminar n. （專題）研討會
videophone n. 可視電話
Rugby n. （英式）橄欖球
bachelor n. 獲學士學位的人；未婚男子
bachelor』s degree 學士學位
routine n. 常規；日常事務
adj.通常的；例行的
minibus n. 小型公共汽車
optional adj. 可選擇的；隨意的
day in and day out 日復一日
cage n. 鳥籠；獸檻
bark vi. （指狗等）吠叫；咆哮
n.犬吠聲；樹皮
battery n. 電池（組）；電瓶；炮台
△site n. 地方；地點；現場
△Julie n. 朱莉（女名）
△Abigail n. 阿比蓋爾（女名）
drill vi. & vt. 鑽（孔）
n.鑽；鑽機
oilfield n. 油田
△Jamie n. 傑米（男名）
△Sam n. 薩姆（男名）
△Lima n. 科馬（秘魯首都 ）
△Cuzco n. 庫斯科（秘魯南部城市）
△the Andes 安第斯山脈
△Peru n. 秘魯（南美國家）
△Lia n. 莉亞（女名）
agent n. 代理人；經紀人
travel agent 旅行代辦人；旅行代理人
△geographical adj. 地理（學）的
parallel adj. 平行的；相同的；類似的
△Lake Titicaca 的的喀喀湖
abundant adj. 豐富的；充裕的
△Inca 印加帝國
govern vt. & vi. 統治；支配；管理
△onwards adv. 向前地；前進地
destination n. 目的地
△Machu Picchu 馬丘比丘（秘魯）
inn n. 客棧
out of the question不可能的；不值得討論的
△hike vi. & n. 遠足；徒步旅行
△Puno n. 普諾（秘魯）
tomb n. 墳墓
△the Amazon 亞馬孫河熱帶叢林
settle in （遷入新居、更換工作後）安頓下
來
網路專家組為您解答，請按一下手機右上角的採納！謝謝！
『柒』 英語選修七第五單元課文翻譯
選修7 Unit 5 Travelling abroad- Reading
7單元5選修出國讀書
KEEP IT UP,XIE LEI
堅持下去，謝磊
CHINESE STUDENGT FITTING WELL
中國學生擬合
Six months ago Xie Lei said goodbye to her family and friends in China and boarded a plane for London. It was the first time she had ever left her motherland. "After getting my visa I was very excited because I had dreamed of this day for so long. But I was also very nervous as I didn't know what to expect," Xie Lei told me when I saw her waiting in a queue at the student cafeteria between lectures.
六個月前，謝蕾告別了她在中國的家人和朋友，登上了飛往倫敦的飛機。這是她第一次離開自己的祖國。」我的簽證，我非常激動，因為我有夢想這一天這么很久以後。但是我也很緊張，因為我不知道會發生什麼，」謝蕾告訴我，當我看到她在隊列中等待，在講座的學生食堂。
Xie Lei, who is 21 years old, has come to our university to study for a business qualification. She is halfway through the preparation year, which most foreign students complete before applying for a degree course. Xie Lei highly recommends it. "The preparation course is most beneficial," she said. "Studying here is quite different from studying in China, so you need some preparation first."
謝磊，誰是21歲，已經到了我們的大學攻讀工商管理資格證書。她是在一年前完成，多數的外國學生申請學位課程。謝磊高度推薦它。」制備過程是最有利的，「她說。」在這里學習與在中國學習完全不同，你首先需要做一些准備。」
"It's not just study that's difficult. You have to get used to a whole new way of life, which can take up all your concentration in the beginning," explained Xie Lei, who had lived all her life in the same city in China. She told me that she had had to learn almost everything again. "Sometimes I felt like a child," she said. "I had to learn how to use the phone, how to pay bus fare, and how to ask a shopkeeper for things I didn't know the English for. When I got lost and had to ask a passer-by for directions, I didn't always understand. They don't talk like they do on our listening tapes," she said, laughing.
「這不僅僅是在學習困難。你得適應一種全新的生活方式，它可以把你所有的濃度在開始，」謝蕾解釋，他一生生活在同一個城市在中國。她告訴我，她不得不幾乎所有的學習了。」有時我覺得自己像個孩子，」她說。「我不得不學習如何使用電話，如何支付車費，如何向零售商的東西我不知道英語。當我迷路了，不得不向過路人問路，我不明白。他們都不說話，就像他們在聽磁帶，」她說，笑。
Xie Lei lives with a host family who give her lots of good advice. Although some foreign students live in student accommodation or apartments, some choose to board with English families. Living with host families, in which there may be other college students, gives her the chance to learn more about the new culture. "When I hear an idiom that I don't understand, I can ask my host family for help," explains Xie Lei. "Also, when I miss my family, it's a great comfort to have a substitute family to be with."
謝磊與寄宿家庭，他們給了她許多建議的生活。雖然一些外國學生住在學生宿舍或公寓里，有的選擇板的英國家庭。寄宿家庭的生活，這有可能是其他的大學生，給她機會更多地了解這個新的文化。」當我聽到一個成語，我不懂，我可以問我的寄宿家庭的幫助，」解釋謝磊。」另外，我想念我的家人，有一個替代家庭在一起是個巨大的安慰。」
Xie Lei's preparation course is helping her to get used to the academic requirements of a Western university. "I remember the first essay I did for my tutor," she told me. "I found an article on the Internet that seemed to have exactly the information I needed. So I made a summary of the article, revised my draft and handed the essay in. I thought I would get a really good mark but I got an E. I was numb with shock! So I went to my tutor to ask the reason for his revision. First of all, he told me, I couldn't write what other people had said without acknowledging them. Besides, as far as he was concerned, what other people thought was not the most important thing. He wanted to know what I thought, which confused me because I thought that the author of the article knew far more than I did. My tutor explained that I should read lots of different texts that contain different opinions and analyse what I read. Then, in my essay, I should give my own opinion and explain it by referring to other authors. Finally he even encouraged me to contradict the authors I'd read! At first I lacked confidence, but now I'm beginning to get the idea and my marks have improved. More importantly, I am now a more autonomous learner."
謝磊准備課程幫助她適應了西方大學的學術要求。」我記得我的導師的第一篇文章，」她告訴我。」我在網上找到一篇文章，似乎正是我所需要的信息。所以我做了一個總結性的文章，修改我的匯票交給篇。我想我會得到一個很好的標記但我有了一個我非常吃驚！所以我去了我的導師問他修訂的原因。首先，他告訴我，我寫不出什麼其他的人說他們不承認。此外，在他看來，別人的想法並不是最重要的。他想知道我在想什麼，把我弄糊塗了因為我認為這篇文章的作者知道的比我多得多。我的導師說我應該讀過很多不同的意見和分析我讀什麼。然後，在我的論文，我應該給自己的觀點和解釋參照其他作者。最後，他甚至鼓勵我和我讀過的作者！起初，我缺乏自信，但是現在我開始知道我的成績提高了。更重要的是，我現在更加自主的學習者。」
Xie Lei told me that she feels much more at home in England now, and what had seemed very strange before now appears quite normal. "I've just got one more thing to achieve. I have been so occupied with work that I haven't had time for social activities. I think it's important to have a balance between study and a social life, so I'm going to join a few clubs. Hope- fully I'll make some new friends."
謝蕾告訴我她在英國感到自在多了，什麼似乎是很奇怪的事，現在看起來很正常。」我還有件事情要實現。我一直忙於工作，我沒有時間去參加社會活動。我認為在學習與社會生活之間的平衡是很重要的，所以我打算參加一些俱樂部。希望全我交了一些新朋友。」
We will follow Xie Lei's progress in later editions of this newspaper but for now, we wish Xie Lei all the best in her new enterprise. She deserves to succeed.
我們將遵循謝磊在以後的版本中這報紙的進步但現在，我們祝願謝磊一切盡在她的新企業。她應該成功