『壹』 淘氣包馬小跳 如何翻譯成英文
聽著聽著，就有兩顆淚珠從安琪兒的眼睛裡滾下來。
韓力哥哥停止彈唱，十分驚訝地看著安琪兒，他驚訝安琪兒居然聽懂了他的音樂。
「安琪兒，你聽懂了?」
安琪兒點點頭。
「你聽懂了什麼?」
安琪兒把他倒扣在桌子上的相框立起來，那是他女朋友的照片。
「她是不是不要你了?」
韓力哥哥痛苦地閉上雙眼。
「她是不是要去和別人結婚?」
韓力哥哥再也控制不住自己，他像小孩子那樣號啕大哭起來。
安琪兒走過去，抱住韓力哥哥的頭，像哄小孩子那樣，輕輕地拍著他的背。
馬小跳聽見哭聲，從廚房裡跑出來，問韓力哥哥為什麼哭。安琪兒告訴他，韓力哥哥的女朋友不要他了，要去和別人結婚。
「韓力哥哥，這有什麼好哭的?」馬小跳不以為然，「等安琪兒長大了，你和她結婚好啦。」
撲哧一聲，韓力哥哥破涕為笑。
馬小跳十分得意，他覺得他的話十分管用。
馬小跳把煮好的雞蛋端出來讓韓力哥哥吃，韓力哥哥不吃，他吃不下去。
馬小跳看他愁眉苦臉的樣子，真像一個倒霉蛋。馬小跳會畫蛋，那是上魚眼睛老師的美術課練出來的。他用筆在蛋上畫了韓力哥哥亂七八糟的發型，畫了韓力哥哥的倒八字眉毛和往下撇的嘴巴。
馬小跳把倒霉蛋藏在身後。
「韓力哥哥，煮雞蛋你可以不吃，倒霉蛋你是一定要吃的哦!」
韓力哥哥問：「什麼倒霉蛋?」
馬小跳把倒霉蛋拿出來：「這個倒霉蛋像誰?」
安琪兒說：「像韓力哥哥。」
馬小跳走到窗檯那裡說：「如果你不把這個倒霉蛋消滅掉，我就要把它安放在窗檯上，讓大家都來看這個倒霉蛋。」
韓力哥哥拿馬小跳沒有辦法，只好兩口吃掉了倒霉蛋。
趁韓力哥哥在吃倒霉蛋的工夫，馬小跳又畫了一個傷心蛋。他在蛋上畫了韓力哥哥的眼睛，眼睛下面掛著兩串淚珠。
「韓力哥哥，你吃了這個傷心蛋，就不會再傷心了。」
「韓力哥哥，我不要你傷心。」安琪兒把傷心蛋送到韓力哥哥的嘴邊，「你快把傷心蛋吃了吧!」
韓力哥哥哭笑不得，只好吃掉傷心蛋。
還剩最後一個蛋了，馬小跳要畫一個開心蛋，他把韓力哥哥的嘴巴畫得向上彎，把韓力哥哥的眼睛畫得向下彎。
「韓力哥哥，你把這個開心蛋吃掉，從此以後，你就會開開心心的。」
安琪兒拉著韓力哥哥的手直搖晃：「韓力哥哥，你快吃掉開心蛋吧!」
韓力哥哥又想哭了，這次是被這兩個小孩子感動的。他怎麼能拒絕他們的好意呢?
韓力哥哥兩口吃掉了開心蛋。
「好啦!」馬小跳拍拍韓力哥哥的肩膀，「你已經不是病人了。安琪兒，我們走!」
在馬小跳的邏輯里，能一下吃掉三個雞蛋的人，不會是病人。
『貳』 淘氣包馬小跳中的英語問題
讓丁文濤來解決。1 你們倆不用打，我們讓溫迪來決定吧！
You two needn't to fight,let's ask Windy for decision.
2 Oh,my God!Are we in the paradise?
噢，天內哪!我們是在天堂容嗎？
『叄』 淘氣包馬小跳4用英語怎麼說
淘氣包馬小跳
翻譯結果：
A lot of trouble ma small jump