牛津英語必修三單詞音

A. 誰有高一牛津英語必修三第二單元的課文翻譯啊，最好是一句一句的翻

【下面這個翻譯和參考資料的很不一樣，是我根據王後雄的教材完全解讀修正了的。】

英語發展簡史
在整個歷史進程中，來自很多國家並具有不同文化的人們曾共同生活在不列顛。英語是由每個進入不列顛的人群所說語言中的規則和詞彙構成的。那就是為什麼英語是一種具有許多令人困惑不解的規則的語言的原因。

古英語
古英語與我們今天所說的英語有很大的不同。事實上，如果我們現在聽了古英語也肯定不知其所雲。公元5世紀中葉之前，不列顛所有的人都說一種叫做凱爾特語的語言。之後，來自歐洲大陸的三個部落——盎格魯人、撒克遜人和朱特人——入侵不列顛。古英語是由他們的語言組成的混合體。（英語語言和人名都是以盎格魯命名的，在古英語中，Angle被拼成Engle。）除了像倫敦London這樣的地名以外，幾乎沒有多少凱特爾語單詞成為古英語的一部分。公元9世紀末，來自北歐國家包括丹麥和挪威的維京人開始侵略不列顛。他們也帶來了他們的語言，和古英語融合在一起。到公元10世紀，古英語成了英國的官方語言。
如今，我們在說英語時，有時候發現很難確定到底該選用哪些單詞或片語，因為英語里有很多單詞和片語意思很相近，例如sick這個單詞來自於盎格魯—撒克遜人曾經使用的一個單詞，而ill來自於挪威人曾經使用的一個詞。

中古英語
中古英語這個名詞是指大約12世紀至16世紀期間所使用的英語。很多因素使得英語發展成這種新的類型。最大的貢獻來自於諾曼人，1066年，說法語的諾曼人征服了英語並控制了整個國家。然而，諾曼征服並沒有帶來大約600年前日爾曼入侵對英語所帶來的相同結果，即將凱特爾語替換為英語。盡管諾曼人說法語，在其統治英語的250年間，法語卻沒有取代英語而成為英國的第一語言。然而，法語還是對英語產生了巨大的影響。這種影響讓英語產生了更多意思相近的詞對，如reply（源自法語）和answer（源自古英語）。了解一下表示動物和表示肉類的詞彙是如何發展的很有趣的。在諾曼征服之後，很多英國人淪為飼養牲畜的僕人。所以，我們現在所用的大多數表示專為肉食而飼養的動物的單詞都是從古英語里來的，如cow（母牛），sheep（羊），pig（豬）；而表示供人們食用的肉類的詞彙則源自法語，如beef（牛肉），mutton（羊肉），pork（豬肉）以及bacon（熏豬肉，咸豬肉）。
古法語也對中古英語做出了其他貢獻。在古英語里，單詞變復數採用日爾曼語中單詞變復數的方法，如house/housen和shoe/shoen。在諾曼人控制英國之後，又被法語中單詞變復數的方法所取代：在詞尾加一個s，如house/houses和shoe/shoes。如今只有為數不多的單詞才保留了日爾曼語的復數詞尾，如man/men和child/children。
諾曼征服後，上層階級說法語，而普通百姓則說英語。到14世紀後半葉，英國各階層都使用了英語。1399年，亨利四世即位成為英國國王。亨利四世的母語就是英語，他在各種官方場合都使用英語。

近代英語
近代英語源起16世紀文藝復興期間。由於這個原因，近代英語中包含了許多拉丁詞彙和希臘詞彙。在此期間，英語發音也經歷了巨大變化。但是，英語中的各種變化並未就此結束。英語在未來是不是還要繼續變化這個問題其實很容易回答。可以肯定的是，這樣的變化過程還會持續，人們還會不斷發明新的詞彙和新的表達法。

B. 牛津英語必修三單詞 mp3

郵箱啊。

C. 牛津高中英語模塊三單詞錄音MP3（最好有拼讀和中文）

這是模塊1--模塊8的單詞錄音, 裡面就有你要的模塊3--模塊4的單詞錄音, 跟你的完全對得上.

請即時下載使用, 希望能幫到你.