① 做英語提示不會翻譯句子，會單詞，不會翻譯句子。
我以前也有過類似的，首先是句子成分不懂，其次語感太差。
買本語法書，重點理內解一下主謂賓、容名詞性從句、定狀補從句、插入語等。閱讀時嘗試找找主謂賓，這個是句子主幹，其他都是修飾。
語感的培養靠多讀課文，句子。
② 英語句子不會翻譯怎麼辦
可以在網路上搜一搜，它的英文。再認真看解釋，把它印在腦海里就可以了、或者如果家裡有英漢詞典的可以查一下詞典。😊😊
③ 英語不會翻譯怎麼辦
高三的學生最重要的是要有信心。同學：雖然你現在可能不知所措，可你一定要相信自己能戰勝面前的困難！高考是一次綜合挑戰，不但要求你文化課程學得扎實，良好的心理也是高考成功必不可少的要素之一。我是一名高中心理老師，你這樣的情況我碰到過很多，你現在的情況是對英語翻譯存在很嚴重的畏懼心理，在做題之前就有心理暗示：我不會翻譯，或者我肯定翻譯不出來。我建議，做題時必須給予自己積極的心理暗示，例如：我一定能作出來這道題！另外一方面英語翻譯要求詞彙、語法、句法，及平時的練習積累，而且需要有一定的中文功底。在翻譯一個句子時，不要先去看認識哪些單詞，而是先要弄清楚句子結構，簡單句就劃分出主語、謂語、賓語，再進行翻譯。而復雜句，你同樣需要弄清楚句子的結構，不但要分出主謂賓，而且還要分清楚，各個句子之間的關系，看是並列關系，還是轉折關系等等，在進行翻譯。正如你問題當中所提到的有些詞語是不需要翻譯的，如：That 在從定語句中充當引導詞時是不需要翻譯出來的，這個在語法書中有詳細的解釋，我就不一一舉例了。所以說不是認識每個單詞就能翻譯，在平時多閱讀，多練習也是很重要的。高考在即，衷心的祝福你高考成功，能正常發揮，考上理想的大學！
補充： 你的語法有問題，哦，簡單介紹個辦法就是你先把中文的語法的主謂賓和定狀補弄明白了，然後套英語的文法，然後你的翻譯就准確多了，要做到信達雅
方法：看到句子先別急，分清楚成分再翻譯。其實中翻英很簡單的，想不出的單詞可以用意譯，不用一字一句的翻。英翻中你要把握住大體的意思，千萬別拘泥於個別詞句，看到樹木卻看不到森林，這樣即使你片語翻錯了，大體沒問題還是有分的。英翻中，特別是老外寫的英文文章，最難的地方在於即使你看懂單詞，連在一起就不知道什麼意思了。比如make up(打比方而已)，make你懂，up你懂，和在一起可能就不懂了。解決辦法，一，問老師。二，聯繫上下文，有些常識性問題你稍微想一想就能明白了。三，多看外文雜志，多積累一些奇奇怪怪的片語。老外最喜歡用最簡單的單詞構成的片語寫文章，多積累些對你很有幫助的。
④ 英語單詞全部查出來都不會翻譯句子，怎麼辦。
上網路查找英漢互譯
⑤ 為什麼我記得很多單詞，可是還是不會翻譯英語
你記得很多單詞，說明你學習很努力，非常好。有報道稱，英語單詞有內一百萬，再多記容一些。
但是說話（寫文章）用的是句子，所以你還要在造句方面補補課，這樣才能出口成章，落筆成文。如何補？最好的方法是背課文，記住一些句型，理解一點文法，然後仿效課文來造句，慢慢就能提高你的翻譯水平。
供你參考，祝你進步！
⑥ 會讀英語，不會翻譯，會翻譯單詞，不會翻譯句子，應該從哪兒入手
增加詞彙量 增加語感
結合每個單詞的意思 排序 還有短語言語成語什麼的
⑦ 英語閱讀理解中單詞全認得，但句子不會翻譯或翻譯不準。要怎麼解決要做什麼訓練什麼才能流利地翻譯出來
做英語閱讀理解的話，光知道單詞是不行的，你得分析某個單詞在某個句回子情境中是什麼意思，什麼答用法，或者是某個固定搭配。再說，翻譯閱讀理解不一定是要按照單詞的順序去翻譯，而是要按照整篇文章的邏輯去翻譯。給你舉個簡單的例子吧，比如說，HOW old are you ，這個意思是問你多大了，如果按單詞的意思順序翻譯，how怎樣，如何 old年齡 are是 you你 連起來就是怎樣/如何年齡是你，你知道這句話是什麼意思嗎？不知道吧，所以，翻譯句子不一定要按照它所給的順序去翻譯。你平常可以多讀一些英語短文，增加下語感。
⑧ 求英語帝，知道單詞意思卻不會翻譯句子，怎麼辦
你可以試著用自己的聯想。然後就像語文造句一樣穿起來。其實、在翻譯的時候只要不是要求逐字翻譯，都可以用一些優美的詞語去組合。
平常多看看中英文對照的作文書。對你會很有幫助！
希望你可以成功。
⑨ 英語單詞都認識，但是翻譯句子的時候就是不會翻譯，這是怎麼回事
首先，這個現象很正常，很多英語學習者都有和你一樣的問題，不要急躁。
其次，Practise makes perfect（熟能生巧），這個需要多多鍛煉，不能一蹴而就。