⑴ 源自日語的英語單詞
tatami 榻榻米
otaku御宅族
karoshi過勞死
sake清酒
suchi壽司
sashimi生魚片
tamagotchi電子寵物雞
himono-onna干物女
tsunami海嘯,
karaoke卡拉ok,
tofu豆腐
obon盂蘭盆節回
go圍棋
Judo柔道答
karate空手道
ginkgo銀杏
tycoon大亨
rickshaw人力車
Nisei(在美國的)第二代日本人
haiku俳句
sushi壽司
geisha藝妓
bushido武士道
samurai日本武士
kabuki歌舞伎
Shinto神道教
Shinkansen新干線
sumo相撲
kimono和服
⑵ 現代漢語詞彙的來源 大概有多少是來自英語和日語。
其他回答抄:漢語算是最古老的語言之一,英語出現才不過幾百年,日語更是主要來源於漢語。近年來隨著網路和中外交流發展,出現很多外來詞彙,外來詞彙是很多來自英語和日語的,但是這相對於中國本土的詞彙,簡直是九牛一毛····· 查看原帖>>
⑶ 英語中哪些單詞是從日語來的
嗯,我只知道有:卡拉OK(カラオケ),壽司(すし)。刺身(さしみ),味噌汁(みそしる)。希望可以幫到你
⑷ 日語的連續劇是來自英語哪個單詞
drama 日本 電視劇的日語是ドラマ
⑸ 有哪些英語單詞來源於日語
大多為日本人名、日本食物名稱、日本公司名、日本地名
幾乎都是專有名詞
食物名比較常見
比如wasabi(我~~)
sushi
哈哈哈哈
哦樓下的tsunami 海嘯也是
空手道之類的也是
⑹ 源於日本的英語單詞有哪些
tatami 榻榻米
otaku御宅族抄
karoshi過勞死
sake清酒襲
suchi壽司
sashimi生魚片
tamagotchi電子寵物雞
himono-onna干物女
tsunami海嘯,
karaoke卡拉ok,
tofu豆腐
obon盂蘭盆節
go圍棋
Judo柔道
karate空手道
ginkgo銀杏
tycoon大亨
rickshaw人力車
Nisei(在美國的)第二代日本人
haiku俳句
sushi壽司
geisha藝妓
bushido武士道
samurai日本武士
kabuki歌舞伎
Shinto神道教
Shinkansen新干線
sumo相撲
kimono和服
⑺ 日語中有很多英語的單詞嗎
對,有很多外來語,比如牛奶,電腦,生菜等等,發音和英語相似
⑻ 現代漢語詞彙的來源 大概有多少是來自英語和日語。
漢語算是最復古老的語言之制一,英語出現才不過幾百年,日語更是主要來源於漢語。
近年來隨著網路和中外交流發展,出現很多外來詞彙,外來詞彙是很多來自英語和日語的,但是這相對於中國本土的詞彙,簡直是九牛一毛·····
⑼ 日語中有英語單詞
日本民族是一個非常好學的民族。近代採取「脫亞入歐」政策後,在社會科學內、自然科學領域全盤西化。為了吸容收西方發達國家最新的人文、自然科學成果,日語中便「生吞活剝」了許多西方語言詞彙,可以說,日語中不光有英語,還有法語、德語、西班牙語等詞彙。下面舉幾個例子供你參考: 一、「完全照搬」法,通過發音變化,成為日式英語,也就是「外來語」。 英文:member 日文:メンバー 羅馬字標音:menbaa 二、「去尾」法,吸收外語中較長的詞彙,只保留開頭幾個音節。 英文:professional日文:プロ羅馬字標音:puro 三、「組合」法,在「去尾」法的基礎上,將數個外語詞彙合並成一個日語味十足的新詞彙,日本人聽上去很「洋氣」,老外聽上去則如雲里霧間。 英文:sexual harassment 性騷擾 日文:セクハラ 羅馬字標音:sekuhara 目前「外來語」在日常日語中所佔的比例已經不小,所以學日語者,如果能有一定的英語底子,會比較省勁的。