㈠ 美式英語,「沒關系」口語和書面語怎麼說
沒關系[méi guān xi]
詞典抄
It doesn't matter.;?It's nothing.;?That's all right.;?no sweat [美俚];?never mind
網路
matter;?It doesn't matter;?Gonna Be Alright
1
W:我襲不介意,沒關系的。
W: Never mind, it doesn't matter.
2
比如如果汽車實現了自動駕駛,是不是意味著坐在方向盤後頭的那個人就算是發發或是開車前喝點小酒也沒關系了?
Does the ability of a car to drive itself mean that the person behind the wheel can text more intently or drink more heavily?
㈡ 英語沒關系的幾種說法
關於thank
you
和sorry的回答
thank
you
和sorry在英語口語中使用頻率很高,它們的答語有些是相內同的,有些卻只能用於其中的一種情況。現容簡述如下:
1)、兩種情況均可使用的應答語:
(1)not
at
all.
不用謝。/沒關系。
(2)that's
all
right.
不用謝。/沒關系。
(3)that's
ok.
不用謝。/沒關系。
(4)it's
nothing.
沒什麼。/沒關系。
(5)don't
mention
it.
不要客氣。
(6)forget
it.
忘掉它。
(7)、no
problem.
沒問題。
2)、只能用於thank
you
的答語:
(1)it's
a
pleasure.
不用謝。
(2)you
are
welcome.
別客氣。
(3)my
pleasure.
我很樂意。
還有
anytime.
含義是隨時隨地會幫助你。
3)、只能用於sorry的答語:
(1)it
doesn't
matter.
沒關系。如:
—
i'm
sorry
i'm
late.
對不起,我遲到了。
—
it
doesn't
matter.
沒關系。
(2)never
mind.
沒關系。如:
—i'm
sorry
i
can't
help
you.
對不起,我不能幫你了。
—
never
mind.
沒關系。
㈢ 口語沒關系英文怎麼說
第一來種源:
It doesn't matter.
Never mind.
That's OK.
It's all right.
第二種:
Not at all.
Don't mention it.
My pleasure.
You're welcome.
㈣ 實用英語口語:「沒關系」怎麼說
一些實用的英文口語:「沒關系」如下:
1. That's OK!
沒關系!版
2. That's alright!
沒關系!
3. Don't worry about it!
不用擔權心!
4. It's nothing!
沒什麼!
5. Never mind!
別放在心上!
6. It doesn't matter!
無所謂!
7. No problem!
沒問題!
㈤ 沒關系。用英語怎麼說。
Never
mind!更口語一些
比較非正式
還有別放在心上之意
而
It
doesn't
matter
會正式一些
側重於沒什麼
的意思
現在歐美比較流行的口語說法是Never
mind.Just
forgget
it.