① 二字潮汕口語相見不如懷念
演唱:樊凡
電視劇《小爸爸》片尾曲
也許就該習慣 這種疏遠
關懷很近 可惜內關系很遠
談天容 可卻不能 談心裡的感覺
只害怕誰會 模糊了焦點
能懂不能說的 一些遮掩
也許這才算是 一種安全
別心疼我疲倦 給我一點時間
我會把心情整理一遍
明天 用心去想就遙遠
我在一天一天訓練 少想你一點
人生最可怕的應該就是貪念
何必想念
相見不如懷念 懷念多於相見
心裡的美感都源自於缺陷
當初愛的狂烈 愛的口不擇言
如今變成彌補不了的紀念
相見不如懷念 懷念多於相見
時間會瓦解對彼此的偏見
之前留下的殘缺(虧欠) 之後也會沉澱
② 英語翻譯,口語翻譯。出國留學。 幫翻譯一段歌詞,謝謝 我懷念的 是無話不說 我懷念的 是
I ask why
The girl to send text messages to me
And why do you
Don't explain low head silence
I believe that you love me
Unwilling to elaborate me
Or understand
Have you don't want to save
Want to ask why
I won't be your happiness
But why
But I know all the wry smile said
Self-esteem will often people dragged
The love go twists and turns
Pretend to understand is the fear
Truth too naked
Mess than losing afflictive
What I miss is no words unsaid
What I miss is dream together
What I miss is after a fight
I ask why
The girl to send text messages to me
And why do you
Don't explain low head silence
I believe that you love me
Unwilling to elaborate me
Or understand
Have you don't want to save
Want to ask why
I won't be your happiness
But why
But I know all the wry smile said
Self-esteem will often people dragged
The love go twists and turns
Pretend to understand is the fear
Truth too naked
Mess than losing afflictive
What I miss is no words unsaid
What I miss is dream together
What I miss is after a fight
I miss
I also want to love you impulse
I remember that year birthday
Also remember that song
Remember that slice of stars
Most tight right
The most warm chest
I let go
This seat
False free and easy
Who understand how I won't
So love
So I
No cry
Without saying
③ 請翻譯一個句子,我懷念我的英語口語老師,她教的很耐心,可惜她的課程排滿了。
I miss my oral English teacher, who taught us with her great patience but it is a pity her courses are fully booked.