實用經貿英語口語翻譯

① 我想要「實用經貿英語口語」中的Role Play和Topics for Discussion的參考例文，急求！！！有誰知道

First of all, I would like to thank you for putting forward interesting topics。 I once attended a seminar with a group of American teachers。 At the end of the seminar, all of us had to speak a few words in front of a camcorder about how special we were。 One by one the American teachers eloquently talked with great pride how wonderful they were。 Some said they work hard at school and they prepare meals at home。 Some said they were special because they have raised wonderful children。 I was laughing in my heart, 「What? They think they are special doing things they are supposed to do?」 When it was my turn, I simply said 「I am not special。 I think I am just an ordinary working mother。」 My American colleagues rolled their eyes in disbelief。 「Oh, 。e on, you are a very special person。 Look, you have done this and that。 You have ac。plished this and that。 That is amazing。 That is so special。」 As a woman, especially a Chinese woman, I am so used to giving。 I never acknowledged self-worth by accepting a 。pliment confidently。 I push off the 。pliment with the typical 「Are you kidding?」 or 「That』s nothing。」 Now I learn that it is my responsibility to accept credit whenever it is e。 I begin to take pride in my talents by graciously accepting a 。pliment。 And I always say 「Thank you」 when I receive someone』s 。pliment。 2011-10-30 17:57:45

② 英語專業已畢業，可以干什麼工作呢

英語專業畢業之後可以做老師、翻譯、外貿或公務員，詳細介紹如下：

1、如果你願意去讀研的話，那麼以後幾乎你想讀什麼就能讀什麼。據我所知，即便是轉專業，也有去學計算機的（我貿大前校長陳准民老師），有去學金融的（我隔壁寢室的哥們），有去學管理學的（我本人），等等等等。至於去讀跟英語相關專業的人，諸如口譯筆譯同傳新聞之類的，那更數不勝數了。如果你對英語不那麼感興趣，而對其他專業很感興趣，你又願意付出努力的話，那麼讀個研，無論在國內還是國外都是不錯的選擇。如果要讀研的話，本人更推薦去國外讀研，用我老師的話說，學英語的人最好還是出去看看。

c.翻譯公司：去翻譯公司做同傳/口譯/筆譯，前期投入專業要求學歷要求和相應的待遇依次降低。

d.公務員：對於應屆生來說，要考公務員的話就去翻你想考的省市或國家公務員的報考要求好了，應屆生是根據專業報名的，你對應的專業也就那麼幾個崗位能報。