『壹』 英語翻譯成中文 (不要軟體翻譯!!!!!!)
……
冒昧,二樓,一樓明顯就是機器譯的呀……
4
接下來就是飲料的問題
「我午餐從來不專喝東西」她說
「我也不喝」我屬迅速回答
「除了白葡萄酒」她接著說,似乎沒有注意到我說了話,「這些法國白葡萄酒很淡,有助於消化」
「來點什麼?」我問,還有些遲疑,但是沒有明顯的表露出來
她對我報以燦爛友好的微笑
「我的醫生只會允許我和香檳」
我猜我大概有點蒼白。我點了半瓶。我剛才偶然提到,我的醫生絕對禁止我和香檳。
「那麼你喝點什麼呢?」
「白水」
5
那些安靜地讀著每本關於這個偉人和他的理論的書的那些溫馨的時光,現在依然記憶猶新。當我讀完所有我們當地圖書館的書時,我開始穿過城市去走訪圖書館和書店,急著尋找其他的材料。我很快了解到愛因斯坦未完成的論文在試圖架構一種他稱之為統一場論的理論,這種理論可以解釋所有的自然規律,從最小的原子,到最大的銀河。然而,作為一個孩子,我不能茶室里的游魚與愛因斯坦未完成的論文之間的聯系。我不理解更高的維度也許就是解決統一常論的關鍵。
然而,我可以看出這個這個故事比任何偵探小說更有令人興奮,而且比我能想像的任何東西都更重要。我決定要盡力去到達這個謎題的根源,即使我必須因此成為一個理論物理學家
『貳』 英語翻譯,不要軟體翻譯
In order to fit for the compertition in this time of mini-benifit, every corporation hopes to low down the manufact cost to satisfice the request of the client.It is one of the critical elements to evaluate that if a company is powerful competition or not for the Proction Department to think about that how to rece the cost, how to improve the efficiency, how to improve the quantity and also how to avoid the waste.
Control the cost by according to The rule of Capital Transfer
The formula of the component of the goods is W=C+V+M. C stands for CONSTANT CAPITAL, V is for VARIABLE CAPITAL and M is MAXS. According to the idea of Input and Output, C+V is the part that we input and M is the output.We could make the C+V as the denominator and M as the numerator and as all of us know about that we could get a better benifit by comparing of the Input-Output if the M is as big as it could be and at the same time the C+V is as small as it could be. Otherwise, the benifit that we could get will become worse. So, it is the critical problem that how to control the cost in the Input-Output.
In the C+V, C shows for the constant capital for buying the proction materials such as the machine and others. And it is an important component in the value of goods. By controlling the cost, we should special pay our attention to purchase for the same proced material, the price of the machines and also needs to note if there are some other machine could be much more cheap but the same quantity. If we could copare several vendors' proction(s) when we do the purchse,it would help us to purchase for the proction that have the same quantity and lower price and if so it will not only improve the competition of our own proction but also could control the cost effectively,especially in the market economy and competition nowadays.
The V is the price that should pay to the labor. The own value of labor are composed of three parts, one is the charge for the labor, second is the money to take care of the labor's family anf the last part is the fee to train the labor.
The payment for the labor are different for the different economy in different contries. But there is a same point. That is the trainning fee for the labor's skill is more and more important and there are more and more simple works are taken place by the complex work.
In the action of controlling the cost, the V is a critical element, because the level of cost is related with the level of V.
But it is impossible to low down the V for no limitation.The recing of the V is limited, and the limitation is that the price are accepted by both the job provider and the job seeker. And if the V is lower than this kind of price, and it is difficult for the corporation to get a qualified worker.It is neccesary for any corporation to control the cost,but there is a limitation no matter in which kind of cost. And the limitation is a certain level which could be acceppted by the cost.The corporation could get the highest output comparing with the lowest input if the corporation could keep the cost at such kind of level. It is contrary to the objective law if the cost lower than this level and it will also affect the economic benefit of corporation directly.
There are also some of the floating capitals which are used for the wage and the bonus to the salesman.And it is different in the bonus parts.After the reform of the economic system, the incentive mechanism is created for the staff in each of the corporations to award the salesman who creates a better value for corporation.And it is a main action and one of the effective shortcuts for the corporation to keep the competent people by distinguishing different income brackets with the different bonus.The wage and the bonus to the salesman is a comparing important part in the corporation's cost.
There are some features in the corporation's capital in the component of the total capital for the corporation. They are more debt vs lower equity capital, more liquid capital vs lower fixed capital and the more short-term loan vs lower long-term loan.
In a word, the corporation cost could be lowed down and the benefit could be improved by controlling the cost of corporation.
終於完成了翻譯,希望能幫到樓主吧,純人工翻譯的,可能有些地方還不是很成熟的翻譯,不過體諒下哈,這么多內容下來,頭腦也有點暈乎暈乎滴。
『叄』 英語文章翻譯,不要軟體翻譯的
婦女比以往任何時候都頻繁地參與體育運動,而且經常在大賽事如馬拉松長跑專和長距離游泳比賽中打敗男性屬對手。
是什麼給女人帶來如此耐力?答案可能與女性生理機能有關。耐力取決於脂肪而非肌肉。盡管男性通常比女人擁有更多的肌肉,婦女卻有相對較多的脂肪。
這種差別在耐力型比賽中賦予女性至少兩個優點。由於脂肪比肌肉輕得多,女性的重量遠遠小於同一年齡和相同高度的男性。第二個優勢更為重要。肌肉需要能量以發揮功能。身體消耗完自身的能量後,就開始轉向脂肪。因此脂肪比重較大的胖女性就輕而易舉地擁有更多的能量可用。她們的身體也更傾向於脂肪,可以更有效。
『肆』 英語口語翻譯 簡單 不要用翻譯器
翻譯器也是人設計出來的,學英語先學口譯,不久國際化社會的中國需要大量口譯人才,口譯才是學習英語真正能力體現,目前中國教育還沒有大量普及口譯翻譯市場,現在很多培訓機構看準了英語口譯市場,但錯綜不齊,最有權威性的口譯證書是人事部推出的CATTI2級,中國市場僅有不到1000人,一般都分布北京,上海和廣東這些城市,北京為榜首,北京一家甲申同文口譯機構人數最多,有一個AIIC老闆,如果想學口譯報班朋友們,重點要考慮機構的師資及是否能給你帶來更多的實踐平台。
『伍』 求口語化英文翻譯,不要翻譯軟體翻譯的。急用!
1.這算什麼/這有什麼的?It's nothing. It's an easy job. It's easy.
2.他不會是在騙我吧!Is he kidding me? Is he kidding?
3.他為什麼不敢看著我的專眼睛回答我的問題?Why daren't he look at me while answering my question?
Why does he look away while answering my question?
4.改天再屬說吧!Let's find another time. Maybe some other time.
『陸』 英語翻譯(不要電腦翻譯,不要軟體翻譯)
happy birthday and merry christmas. i hope you will be happy everyday! don't forget, i'll always pray for you! if there is anything you need, you can always text me! Good luck! your friend for ever!
『柒』 英語翻譯,不要軟體翻的
你好 【To be or not to be, that's a question:生存或毀滅,這是個問題 】
【There is nothing either good or bad but thinking makes it so:事情本無好與壞,全在自己怎麼想】
中文翻譯整句 The mention of Hamlett, is the first thought 【To be or not to be, that's a question:生存或毀滅,這是個問題 】Although it is not my loved one. "Harmut Ray" I most like the sentence is。"Harmut Ray" I most like the sentence is 【There is nothing either good or bad but thinking makes it so:事情本無好與壞,全在自己怎麼想】Only this one sentence, you know Savon has been the world really taste.
就這樣 希望可以幫到你
『捌』 英語口語翻譯不要軟體翻譯,高分懸賞!!!!!!!
太文藝了,英語能力壓力很大啊,即使翻譯出來,老外也未必聽得懂,專因為思維模式不同。屬
我加了一些小細節,換了一些說法,讓句子看起來更好看。
Nothing stays the same.
All I know is the everchanging nature of people and things.
Dividing our past and future is the endless river of time.
On the edge of time, we walk towards tomorrow.
An incomplete story is more facinating than one that is complete.
We are the ants in this gigantic city.
『玖』 求教兩個英語口語翻譯,並附帶幾個問題。不要用翻譯軟體!
maybe是說:「也許Kim是和Jun一起在cafeteria?」
這句話整句翻譯:Um... and Kim's not here. Is she in the cafeteria, too? With Jun, maybe?
就是:嗯...Kim也不在這,她也去了cafeteria(自助餐廳)?也許是和Jun一起去的?
這句,A: Oh, good. I mean, good she's not sick.
翻譯就是:哦,那挺好。我是說,她病好了挺好的。後面的good是有點省略的寫法。全部寫出來應該是:It's good to hear that she is not sick. 表示為她病好了而開心。
這句:A: Now, David.中的now沒有任何意思,只是起的轉折作用。就是剛剛扯了Kim和Laura的事情,現在回歸正題,繼續問關於David的事情。要翻譯的話,直接:「那麼,David呢?」
OK, well, let's start. 裡面,well就是表示轉折的,上面說了那麼多東西,都和他們今天要講的正題無關。well可以直接翻譯成:」好吧「。這句就是:」哎,悲劇的David。OK,謝謝告訴我這些。所以只有你們7個到了。好了,我們先開始吧。今天我們.....「
『拾』 英語翻譯<不要在線和軟體翻譯>
The following is a detailed description of how I treated the patient.
The Patient』s Personal Information and Specific Condition Following the Attack
Tang Jinshan, a woman aged 80, had an attack of acute cerebral hemorrhage at AM10:24, February 11, 2006, while she was taking a shower in the bathroom. Suddenly she found the right half of her body anesthetic, aching and powerless, and she was in danger of falling down. Therefore, she walked out of the bathroom to the living room, intending to get dressed. However, her right half became insensible at that moment and, being unable to support herself, she fell to the right on the floor and lay there motionless. Then the room temperature was -4 degrees Celsius. Thirty minutes later, her family found her lying undressed and paralyzed on the ice-cold floor. At this time, the patient showed a sign of basic aphasia (a kind of idiopathic lalopathy, with a low voice and a low tone, grouped under the category of subcortical aphasia), the right half of her body being insensitive. Yet, she retained her consciousness, without the slightest symptom of vertigo, headache, or vomiting. After a physical check-up, it was discovered that (a) the corner of the patient』s mouth slanted a little, (b) the two pupils of the eyes were equally large and circular (called isocoria), capable of light reflex and light adaptation, (c) the myodynamia of her left arm and leg remained normal, (d) her right arm was deprived of myodynamia , its myotonus disappeared, and became completely senseless, (e) the myodynamia of her right leg was at level 1, its myotonus lessened, and it became much less sensitive, (f) there was a positive Banbinskin symdrome, and (g) her body temperature: 36.5°C , pulse rate: 92 per minute, heart rate: 20 per minute, and blood pressure: 240/200mmHg.
Besides, the patient had suffered from high blood pressure for over twenty years. Although she had been taking a kind of over-the-counter medicine called 「Beijing BP Recer」, the result was not so satisfactory. Usually her blood pressure remained at 170/108mmHg or so. Before the attack, the patient consumed two bowels of rice every meal, enjoyed a sound sleep at night, and proced smooth excretions every day. While under attack, the tongue of the patient was bright red, with the gustatory bud fatty and yellow, and the interval between pulses was longer. After her recovery, the patient told me that as the Chinese New Year was around the corner, she decided not to take the medicine for high blood pressure for the sake of good luck starting from the Chinese New Year』s Eve.
Key words: 麻木的anesthetic; paralyzed; numb; insensitive; insensible 酸軟無力aching and powerless 自發性的spontaneous; essential; idiopathic 皮質下的subcortical 失語aphasia 言語障礙lalopathy 頭暈vertigo 體格檢查somatos= physical check-up 瞳孔pupil; pupilla 光調節 photopic adaptation 瞳孔等大isocoria 光反射light reflex 肌力myodynamia 肌張力myotonus