① 現代大學英語閱讀課文翻譯
你說的是大學英語閱讀教程還是什麼，說清楚點，謝謝，最好是把那個是主編也說一下
② 英語課文翻譯。
這個護士做出了不一樣的事情。這一天，護士來照顧這個士兵並打掃了病房。晚上，南丁格回爾提著一盞答燈,在醫院巡視，照顧病人。這個士兵開始呼喚弗洛倫絲，「提燈的女士。」
弗洛倫絲又代表士兵給家裡寫信，她就像一個銀行家一樣，把士兵的薪水送到他的家人手裡。她在醫院里組建起了閱讀室。作為回報，她受到了不列顛士兵的尊重。
南丁格爾和其他護士們晝夜不息的工作著，照顧病人與傷患。感謝他們辛苦的工作，許多受傷的士兵得到了拯救。受傷士兵的死亡率從42%下降到2.2%。
弗洛倫絲作為一位女英雄回到了不列顛。由於她出色的工作，她收到了許多報酬。弗洛倫絲用她收到的錢建立了一座護士學校，以訓練職業護士。她一如以往地對醫院改革提出個人意見。1910年，90歲的弗洛倫絲·南丁格爾永遠地閉上了她的眼睛。
南丁格爾是最著名的現代職業護士的創始人，以及醫院的改革者。每一年國際紅十字會都會授予弗洛倫絲·南丁格爾獎章給全世界具有奉獻精神的護士，並將弗洛倫絲的生日5月12日定為國際護士節。
自己翻譯的，純手打，求採納
③ 英語閱讀翻譯
英語語言的發展大體上可以分為三個時期。最原始的英語始於公元前450年，當第一個德國人版在英國定居時，直到1100年。中權世英語的范圍主要集中於1100到1475年。並且，中世英語大概始於1457並持續到現在。當然這時期並不都是想預測的那樣那麼突然和精確。從來就沒有那一年像現在語言在發生改變，或者有一段時期它被說的和歷史在宗教間沒有任何區別。然而，這三個階段的文字是如此的不同，以至於一個人同時很好的掌握原始的英語和當代的英語時，會發現一個很好的途徑。就是解決在中世閱讀方面的困難，不需要對語言重要點更進一步的研究。
④ 英語閱讀的全文翻譯
星期日十月五日
Clear, 69°F
顯然，69°F
My wife, Eleanor , and I took the train from Paris to Strasbourg, where we were met by our driver and guide. And the minibus which goes along with the boat. We stopped off in Barn for an hour on the way. Then we were taken to Nancy where the boat was kept.
我的妻子，埃利諾，和我坐火車從巴黎到斯特拉斯堡，在那裡我們遇到了我們的司機和導游。而不用小巴隨著船。我們停下來在一個小時的道路上的谷倉。然後我們被帶到南茜船在保持。
After the other passengers arrived, we had our first dinner on the boat. After dinner we walked into downtown Nancy, a village with a large square and wooden houses.
在其他乘客抵達，我們在船上吃的第一頓飯。晚飯後，我們走進市中心的南茜，一個大廣場，木屋村。
Monday, October 6
星期一十月六日
Rained last night, cloudy in the morning, 69°F
昨夜下了雨，在早上多雲，69°F
We spent about two hours in Nancy, then sailed on the Canal de la Marne au Rhine. Kind of a lazy day. Eating breakfast, lunch, and dinner, after dinner we watched a tape on Baccarat. Where we will visit tomorrow.
我們在南茜花了約兩個小時，然後乘船在運河德拉薩爾馬恩1.00萊茵。一個懶惰的一種。吃早餐，午餐，晚餐，晚飯後，我們觀看了巴卡拉的磁帶。我們明天會去參觀。
It was pleasant to sit out on deck （甲板）and watch the scenery go by at about 3 mph.
這是坐在甲板上愉快的（甲板）和看風景去了大約3英里。
Tuesday, October 7
星期二十月七日
Light rain, 64°F
小雨，64°F
This mourning we drove over to Baccarat and toured its museum and the church , which has this unbelievable lamp that is going on a world tour the next day. We did lost of shopping , then walked across the bridge to see a very , very modern Catholic church with special Baccarat windows.
這為我們開車到巴卡拉，並參觀了博物館和教堂，這令人難以置信的燈，將在接下來的一天，一個世界巡演。我們失去了購物，然後走在橋上看到一個非常，非常現代的天主教與特殊的巴卡拉Windows。
We drove to the top of the Voges Mountains and started down the eastern side Later we drove to Sorrenbourg to see the 13th century church at the Cordeliers. It contains the largest window by Mar.
我們開車到Voges山的頂端，並開始下降的東側後，我們驅車前往Sorrenbourg在Cordeliers看第十三世紀的教堂。它包含了最大的窗口由3月。
Wednesday, Ocrober8
星期三，ocrober8
Cloudy.65 °F
cloudy.65°F
Today we sailed from Schneckenbush to Saverne. We went though two caves, an extremely unusual part of the journey. This river scenery is very different. We were in a mountain valley with grassland on one side and a forest beginning to show some color on the other.
今天我們乘船從Schneckenbush到Saverne。我們經歷了兩個洞，一個非常不尋常的旅程的一部分。這條河的景色是非常不同的。我們在一側上和森林中開始出現一些其他顏色的草地山谷。
Thursday, Ocrober9
星期四，ocrober9
Cloudy, 66°F
多雲，66°F
Our dependable minibus was waiting to load the luggage and take us to the hotel where everyone went their separate ways. Our boating days are over until next time.
我們的可靠的小巴等待載入行李帶我們去酒店的，大家分道揚鑣。我們劃船的日子直到下一次
⑤ 英語課文翻譯，急求。 現代農林英語第七第八單元的閱讀，圖片不清楚的話521070248我給發原圖。
flying
low,one skims over a city teeming with life.the amount of green in the
densest part of the city is astonishing:trees and gardens grow atop
buildings and in tiny plots of soil. on the ground , a tree of heaven
sapling is thriving in the crack between pavement and building,and a
hardy weed trusts itself up between curb and side walk. its roots fan
out beneath the soil in search of nutrients and water. beneath the
pavement ,underground rivers roar through the sewers.低空飛行，掠過一個盛產在城市最密集的部分綠色生活量是驚人的：樹木和花園種植在建築物和小塊土。在地面上，一個天堂樹樹苗在路面和建築之間的縫隙中茁壯成長，和頑強的雜草信託本身之間的路邊人行道。它的根在土壤下面的泥土中尋找營養和水。在人行道下面，地下河流呼嘯著穿過下水道。
⑥ 求現代大學英語閱讀2的全書課文翻譯
可以讓有教輔書同學拍一下照~加油
⑦ 英語課文翻譯
芭蕾是一種以精確和優美形式在劇院演出的舞蹈。早在15世紀，有一種芭蕾最初在義大利出現，但現今的芭蕾舞則始自法國。在法國國王路易十四統治的時期，在17世紀，它被正式確認為一種藝術。法國皇家舞蹈學院於1661年成立，提倡芭蕾。
不論題傳統的或古典芭蕾，都要遵循嚴格的規則和傳統。胳膊、腿和手，還有特殊的動作都有標准姿勢，使舞姿流暢。
古典芭蕾採用交響樂團，精緻的布景，和華麗的服飾。許多芭蕾都是講述一個故事，但是舞者不訴之於言語。他們用自己的身體來把故事表演出來，編排的舞蹈動作的人被稱為舞蹈指導。
有些芭蕾舞劇是非常有名的，已被演出了很多年。《吉賽爾》敘述一個年輕村女在悲痛和絕望的愛情中自絕身亡的故事，於1841年首演。另有兩出深受歷代劇迷歡迎的芭蕾舞劇——《天鵝湖》和《睡美人》，它的音樂與舞蹈同樣是家傳戶曉的。
在外觀上，現代芭蕾與古典芭蕾很不一樣。現代芭蕾舞更自由奔放，並有更現代的舞步；有時候，它不是在講故事，而是在演繹某些糾纏的情緒或主題，亦有用燈光來製造出特別效果，以代替布景。
~~~~~~~~~純人手翻譯,歡迎採納~~~~~~~~~
原文如下：
Ballet is a precise and beautiful form of dancing that is performed in a theatre. A kind of ballet first appeared in Italy in the 1400s, but ballet as it is danced today began in France. During the reign of King Louis XIV, in the 1600s, it was officially recognized as a form of art. The French Royal Academy of Dance was founded in 1661 to promote ballet.
Traditional, or classical, ballet follows strict rules and traditions. There are standard positions for the arms, legs and hands, and special movements that make the dance flow smoothly.
Classical ballet uses orchestras, fine scenery and splendid costumes. Many ballets tell a story, but the dancers do not speak any words. They act out the story, using their bodies. The person who arranges the dance movements is called the choreographer.
Some ballets are very famous. They have been danced for many years. Giselle, a story of a tragic young village girl who dies in love-stricken grief, was first performed in 1841. Two other long-time favourites are Swan Lake and Sleeping Beauty. These two ballets are as famous for their music as for their dancing.
Modern ballets often look very different from classical ones. They include freer, more modern dance steps. Sometimes, instead of telling a story, they dwell on certain moods or themes. Special effects may be proced with lighting, rather than scenery.
⑧ 英語閱讀整篇翻譯！
你過冬的你的馬嗎?盡管全球變暖可能會更讓我們的氣候
溫和,許多動物仍冬眠(冬眠)。它太糟糕了,人類不能冬眠。事實上,作為一個
物種,我們幾乎做到了。
顯然,有時在過去,農民在法國喜歡semistate人類冬眠。所以寫
格雷厄姆•羅伯英國學者研究過法國農民的睡眠習慣。當天氣變冷的時候,人們都在法國關閉自己,被遺忘的藝術實踐幾個月什麼都不做。
沃倫傑夫,這符合生產者在CBC電台的當前,告訴我們,我們睡眠的方式
從根本上改變了發明以來人工(人造的)照明和電燈泡。
當歷史學家開始研究文本的中世紀,他們發現了一些被稱為「第一
不過,睡眠」,澄清。現在科學家告訴我們我們的祖先很可能睡在
單獨的時間。八小時的不間斷睡眠的業務是一個現代的發明。
在過去,沒有城市的人造光洗澡,人類去睡覺當黑暗,然後自己在午夜醒來。深夜的時期被稱為「手錶」。這是
當人們實際上一直看野生動物,盡管其中許多隻是搬家或
拜訪家人和鄰居。
據一些睡眠研究者,短時間內失眠(失眠)午夜不是disorder.It
是正常的。人類能體驗到另一個狀態的意識在他們睡覺,這發生在我們睡覺前很短的時間內或在早晨叫醒自己。這可以是一個非常時期
創造性的時間對某些人。令人印象深刻的發明家托馬斯·愛迪生用這種狀態偶然發現他的許多新的想法。
玩你的睡眠節奏可以冒險,因為焦慮可能。在這種情況下醫學幫助並不大。它給我們提供了一個完整的連續的睡眠葯物,這聽起來自然,然而,
根據沃倫的理論,它是真正的反面,我們所需要的東西。
1.法國農民的例子顯示了事實____。
A.people可能成為懶惰的結果太多的睡眠
這家商店是在人類睡眠習慣冬眠的跡象
在寒冷的天氣C.people傾向於睡眠更和平
D.winter是一個季節人們睡幾個月
2.深夜被稱為「手錶」,因為它是一個時間people_____。
為了設陷阱捕捉動物
為了家人和鄰居醒來
為了提醒別人的時間
為了防止可能的危險
3.作者建議人們做什麼工作?
A.Sleep動物。
如果他們不能睡眠B.Consult醫生。
C.Follow自然睡眠節奏。
D.Keep eighthour睡眠模式。
4.作者寫此文的目的是什麼?
為了給失眠的葯方。
為了敦促人們睡眠不足。
為了分析現代人的睡眠模式。
為了把新人類睡眠。
有些不好，隨便采不採納
O(∩_∩)O~
答案：
BDCD
⑨ 8.2英語閱讀翻譯 請幫我把這篇文章手譯成中文，謝謝~！
不僅農民關注天氣預報，連科學家也在研究天氣預報。近幾個世紀以來，每個國家的人都在研究天氣，並試圖對其做出預報。有的時候一些遠距離的物體，例如小山或者是參天大樹，看起來非常清楚，感覺距離我們很近。這是空氣中充斥著大量水蒸氣的一種標志，這說明很可能會下雨。
當遠距離的聲音（例如火車的轟鳴，鳥鳴或者人們的喊叫聲）聽起來近在耳畔，那暴風雨可能很快降臨。
太陽周圍的光圈也是即將下雨的預兆。
很多人可以通過身體的骨骼感受到即將到來的陰雨天氣。他們的關節在陰雨天會感到疼痛。有的鳥兒也能預報天氣，如果天氣晴朗它們會展翅高飛，但如果陰雨天、暴風雨快來臨的時候，它們會貼近地面飛行。這很可能是因為作為它們食物的昆蟲會在這種天氣低飛。
如果你在雨天看到彩虹，這說明天很快會放晴，將迎來一個好天氣。這種彩虹通常在傍晚出現。（這句不太確定 不知道in the evening是不是可以表示 在快結束的時候 這樣的意思）如果晚上的星星在空中閃閃發光，那麼晴朗的天氣還會持續下去。如果在清早時分出現薄霧，那麼在太陽升起的是時候天氣會轉暖。如果傍晚夕陽如血，那隔日將是晴天。當落日時分天空出現大片積雲，那第二天會是個糟糕的天氣。如果空中是朵朵卷雲，靜止不動，那麼隨之而來的會是個好天氣。如果早上出現曹洪，那麼很可能很快會下雨。
上面這些說法的大部分都是人們通過自己的眼睛和大腦總結而成來預報天氣的。
意譯的 並沒有逐詞翻譯 有的地方可能不是非常准確 但是應該還是可以幫助理解的
⑩ 現代農林英語 The Granite Garden的課文翻譯下，謝謝！！！！
the granite garden_有道翻譯
翻譯結果來：
花崗源岩花園
granite_有道詞典
granite
英 ['grænɪt]
美 ['grænɪt]
n. 花崗岩；堅毅；冷酷無情
更多釋義>>
[網路短語]
granite 花崗石,花崗岩,花崗岩