① 英文名著閱讀方法
我是一個初中學生,詞彙也可以,但語法不是很好,因為我們是一所外語學校,劍橋,是學習這本書。如果我想讀經典,看中文翻譯成英文與原來的相比,或查看原始的英語翻譯成漢語和對比,有什麼區別這兩種學習方法,哪一個更適合我
I am a junior high school students, vocabulary words can also, but for the grammar is not very good, because we are a foreign languages school, Cambridge, is to learn the book. If I want to read the classics, is watching Chinese translated it into English compared to the original, or looking at the original English translate it into Chinese and contrast, what is the difference between these two kinds of learning methods, which one is more suitable for me
你喜歡哪種就把它翻譯出來
② 閱讀名著用英語怎麼說
兩種表達抄,希望有所幫襲助!
reading masterpiece
Whenone'e,.
當一個人的思想和經驗還沒有達到閱讀一本傑作的程度時,那本傑作只會留下不好的滋味。
2.reading classics
?
你喜歡閱讀古典作品還是通俗小說?
③ 怎麼讀英語名著
首先選擇自己感興趣的書去讀,對於中國人來說,如果不是對書本身有興趣,讀英專語名著有一定的困屬難性,選擇自己有興趣的書可以幫助堅持讀下去;
先通讀本書,了解書中的大概內容,第一遍讀的時候不要查任何字典;
再一次讀書,這時候對書籍的內容因為有了了解,很多詞不查字典也能理解意思,畫出需要查字典的詞,但是不要一個個去查;
將畫出來的詞一個個查詞典,標注好意思,集中查字典可以減少時間的浪費;
再次精度文章,這時候幾乎認識了所有單詞,精度不成問題;
對於名著中一些難懂的點,也不用太多糾結,本身就不是母語的文章,文化也有差異,以後看的多了回頭想想自然就懂了。
④ 怎樣閱讀英文名著
這樣讀的話會很難。
英文的名著所用的語法會很多,但所有的對話都很精煉。內
那麼你可以通過容對話來學習一些簡單的日常用法,通過對於一些細微的描述方面增進自己對於英語語法的理解。
最好的學習方法是,旁邊放一個筆記本,將不懂的記下來,然後通過字典去查找其意思,通過對於語法的判斷和上下文的意思,讀懂這幾句。
開始的時候會非常的慢,但速度會越來越快,而且加上你的詞彙量越來越多,看過20%的篇幅之後,基本你就不會再過多藉助字典了,即使偶爾會有生詞,通過上下文的意思,多半也能猜出來。
看完英文馬上去看翻譯的結果會是你越來越依賴依靠中文的解釋去回過頭判斷某個單詞的用法。而且,中文的翻譯,不是直譯過來的,而是意譯,有時候放到某一個具體的詞語的時候,並不是很准確的。
⑤ 怎樣快速閱讀英文與語文名著
英語:提前瀏覽一下每段的前幾句,腦子裡面有個整體概念,大概是說的什麼意思,可以分為幾部分。第一步完成,第二步就是根據題目在原文中定位,找准出題的點,根據答案和原文排除選擇正確答案,十五分鍾就可以搞定,而且准確率高!
中文:一、要克服反復瀏覽的習慣。凡是科技讀物,一般只須順著讀一遍即可。如有必要,也要等整篇讀完之後,再回過頭重復某項內容。避免眼睛不斷地來回移動。
二、要採用「篩選」式閱讀法。有意識地為涉獵專業所需的各種信息而有針對性地讀。
三、要默讀,不要朗讀。發聲的閱讀是快速法的大忌。
四、要在閱讀時,使自己的視線應與讀物成垂直線,並充分發揮視線的「餘光」作用,擴大視幅范圍,多看到一些文章內容。
五、要聚精會神地閱讀。即在快速閱讀時必須「強化」注意力。
六、要提倡有理解目標的閱讀。閱讀時,抓住實質性的關鍵詞。所讀的內容實質,正是閱讀時應弄通的重點。理解並記憶就是我們讀書最終目標。
七、要在閱讀中,運用多種記憶方法,有目的地在讀中記。不要去記無關緊要的詞句,卻要記住文章主題及內容實質。
八、要.學會運用多種速讀形式的學習法,不斷提高閱讀速度。
九、要經常訓練自己的速讀能力,長期堅持練習,以便形成學習習慣,鞏固自己已經取得的成果。
十、要每天堅持閱讀一定量的定額標准:即兩份報紙,一本雜志,並按自己的專業需要,從中吸取相當於普通圖書五十至一百頁左右的信息。
速讀能力的高低是反應讀者平時閱讀水平的主要方面。
成功速讀的三要素:速度、記憶和理解。目標是高效實用。速讀的總的要求是速度上要「快」是指要達到常人三至五倍以上的閱讀速度;記憶上要「准」是指對文章的關鍵詞和重點部位的記憶准確率都能夠80%以上;理解上要「清」是指對閱讀文章在閱讀後能夠掌握文章結構,作者、主題、題目等內容。本著上述要求,速讀能力的自我訓練可採用以下幾種方法:
一、回憶法。要提高閱讀速度,必須從按字按詞閱讀的習慣中解放出來,逐步發展到按句按行進行閱讀,以腦圖的形式根據文章主幹與內容形成自己記憶特點的場景與圖像,形象鮮明便於記憶。
二、搜捕法。在擴大視覺幅度的基礎上,可以通過掃視在文章中搜捕自己所需要的關鍵詞和相關內容。在橫掃和縱掃中發現的自己需要搜查抓住目標。
三、歸納法。許多政論性文章每段的主要內容和關鍵詞往往在一段的首或尾,讀者要在速讀中迅速找到並在腦子中歸納出中心意思,加深記憶。
四、摘重法。大多文章可以事先或事中列表或確定摘記綱要,在速讀中把綱要完成,如通過掃視迅速理出文章的要素,如作者、題目、地點、人物、時間,編寫出適合自己記憶特點的綱要來。
五、循序法。一般的文章的條理很清楚,往往只需要把它的目錄迅速熟悉後,在速讀時可以依循著文章標出目錄或要點重點來速讀,以此為基礎來聯想、歸納、畫圖。
六、銜接法。在具有相當速度的基礎上,就可以先讀內容提要,然後在一頁或兩頁上掃視兩三處,把即刻形成的印象與前面獲得的印象銜接起來,逐步連接出文章的整體,最終獲得文章的整體印象。
七、詳略法。在讀長篇或重要文章時,可以把速讀與精讀結合使用,在一般速讀過程中選擇重要章節再仔細閱讀,實行大部分略讀與部分詳速相結合的方法。
八、跳讀法。速讀有的書籍,可以先把掃視的注意力放在發現文章的布局謀篇的構思上,尤其要注意文章要點出現的規律,掌握了這個規律,有的地方就可以跳過不看.同樣能起到掌握要點或獲得所要東西的作用。
⑥ 怎樣讀英語名著,最有利於學習英語啊急助!!
遇到不會的單詞,不要不管它,也不要查字典,通過上下文的意思去揣摩。如果還內是不明白的話,那就帶著疑問去繼容續閱讀,等到這個詞在文中第二次出現時,在按照上面的步驟去做,這樣的話,不僅可以記住一個詞的多種用法,還可以弄明白這個詞的應用環境。我在北京大學外國語學院上學,這個辦法不僅可以適用於英語,還適用於其它外語的學習。
⑦ 怎樣閱讀英語原版文學名著
找個空本.先一口氣看一章,邊看邊用鉛筆順手畫出覺得很眼熟但不認識或是影響專閱讀的單詞屬,像暮光之城系列蠻好的,英語不是很生僻很難的,讀完後返回去記在本上,查記出意思,再重讀原文理解,另外熟背本上單詞,這樣四章過後就有驚喜 。
⑧ 如何用英文描述關於讀名著的好處
Hewrotethatthe『imulants』.t.
,providinga』rocket-boost』tomoralebycatchingthereader』-reflection.
Using scanners, they monitored the brain activity of volunteers as they read pieces of classical English literature both in their original form and in a more mbed-down, modern translation.
⑨ 如何閱讀英語版名著最好,而不用使命的查單詞
不要查詞 直接看.猜詞.看懂書的大概內容就行.看多了能力也就慢慢提高了.
⑩ 關於英語名著閱讀
看來樓主還沒有明白學校老師的要求你們讀名著的意義,閱讀的最大的好處就是在版於提高閱讀速度,增強英語權語感。很多的時候,當樓主有語感了,做閱讀理解的題時會很有幫助的,最牛的時候看一遍基本上就全部做出來了,要知道,閱讀理解在英語考試時,分數所佔總個試卷的比重至少在70%左右的。所以,如果把閱讀理解的題做會了,那麼英語一定是可以得高分的。但這個一定要堅持才行。深圳華億天誠前前後後學了近10年的英語,總是斷斷續續的,所以,語感就是很差,這個就像體育鍛煉一樣,一段時間不跑步了,再去跑時就感覺跑不動了。所以,建議樓主盡量天天堅持看一些英文片段也行,養成快速閱讀的習慣。那麼,考試時真的不用擔心了。