江蘇英語馬克吐溫閱讀

『壹』 馬克吐溫的故事(要英文的)

馬克吐溫Mark Twain

Mark Twain (l835～1910)

Write without pay until someone offers it. If no one does so within three years, sawing wood is what you were intended.

Mark Twain was the pseudonym of Samuel Langhorne Clemens, who grew up in Hannibal, Missouri. His father was a storekeeper and died in 1847. His early occupations included apprenticeship to a printer, writing for his brother's newspaper and, just as importantly in retrospect, piloting ships on the Mississippi (where, incidentally, he was actively discouraged from reading). It was this latter job that provided material for his most famous books, The Adventures of Tom Sawyer (1876) and The Adventures of Huckleberry Finn (1884), and gave him his working name. Mark twain is a naval term meaning two fathoms deep.

In fact, Twain published his early works under the name Thomas Jefferson Snodgrass but he settled on the now familiar pseudonym as a correspondent for a variety of Nevada and California magazines. He achieved fame as a humorist with The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County and Other Sketches (1867) and Innocents Abroad (1869), and began a first English lecture tour in 1872. His writing covered numerous topics but frequently utilised autobiography (Roughing It (1872), Life on the Mississippi (1883)) and fantasy (The Prince and the Pauper (1882), A Connecticut Yankee in the Court of King Arthur (1889)).

Twain's most famous books remain Tom Sawyer and Huckleberry Finn, both of which concern life on and around the Mississippi and contain much of the social and political satire familiar from his other writings. However, their success could not prevent Twain from experiencing financial troubles in the last twenty years of his life. He left for worldwide lecture tours and wrote many less purposeful books, although The Man that Corrupted Hadleyburg (1900) is pleasingly inventive. Twain died in 1910 having made it to a ripe old age for a man who reportedly smoked forty cigars per day.
馬克·吐溫（l835～1910）美國作家，本名塞繆爾·朗赫恩·克萊門斯。馬克·吐溫是其筆名。出生於密西西比河畔小城漢尼拔的一個鄉村貧窮律師家庭，從小出外拜師學徒。當過排字工人，密西西比河水手、南軍士兵，還經營過木材業、礦業和出版業，但有效的工作是當記者和寫作幽默文學。

馬克·吐溫是美國批判現實主義文學的奠基人，世界著名的短篇小說大師。他經歷了美國從「自由」資本主義到帝國主義的發展過程，其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段。他的早期創作，如短篇小說《競選州長》（1870）、《哥爾斯密的朋友再度出洋》（1870）等，以幽默、詼諧的筆法嘲笑美國「民主選舉」的荒謬和「民主天堂」的本質。中期作品，如長篇小說《鍍金時代》（1874，與華納合寫）、代表作長篇小說《哈克貝里·費恩歷險記》（1886）及《傻瓜威爾遜》（1893）等，則以深沉、辛辣的筆調諷刺和揭露像瘟疫般盛行於美國的投機、拜金狂熱，及暗無天日的社會現實與慘無人道的種族歧視。《哈克貝里·費恩歷險記》通過白人小孩哈克跟逃亡黑奴吉姆結伴在密西西比河流浪的故事，不僅批判封建家庭結仇械鬥的野蠻，揭露私刑的毫無理性，而且諷刺宗教的虛偽愚昧，譴責蓄奴制的罪惡，並歌頌黑奴的優秀品質，宣傳不分種族地位人人都享有自由權利的進步主張。作品文字清新有力，審視角度自然而獨特，被視為美國文學史上具劃時代意義的現實主義著作。19世紀末，隨著美國進入帝國主義發展階段，馬克·吐溫一些游記、雜文、政論，如《赤道環行記》（1897）、中篇小說《敗壞了哈德萊堡的人》（1900）、《神秘來客》（1916）等的批判揭露意義也逐漸減弱，而絕望神秘情緒則有所伸長。

馬克·吐溫被譽為「美國文學中的林肯」。他的主要作品大多有中文譯本。

『貳』 英語快樂閱讀介紹馬克吐溫文章

不知道你是不是要介紹他的
American writers.The given name fills the erroneous you · bright Herrn · Klemens.Mark · Twain is its pen name.Is born in a Mississippi river bank small town Hannibal's village poor attorney the family,goes out since childhood acknowledges as teacher the apprentice.Has worked as the type-setter,Mississippi river sailors,south the armed forces soldiers,but also has managed the lumber instry,the mining instry and the publishing instry,but the effective work is works as reporter and writing humorous literature.
Mark · Twain is the US critical realism literature founder,world renowned short story master.He has experienced US from 「freely」 the capitalism to the imperialism developing process,its thought and the creation also displays for from teases the pungent satire to arrive the pessimism and misanthropy development phase again livelily.
His early creation,like the short story "Elects Governor (1870),"Elder brother You Smith's Friend To go abroad Once again" Unexpectedly" (1870) and so on,by humorous,the humorous writing technique ridicules US 「the democratic election」 absurd and 「the democratic heaven」 the essence

『叄』 2013江蘇卷高考英語閱讀全文翻譯D篇翻譯

2013年江蘇D篇閱讀理解解析

他還值得這樣一個額外贊美：一個使抨擊種族主義的聰明文學變得流行的作家。 有點不同的是，馬克吐溫把攻擊奴隸制和種族歧視的觀點融入到他的作品中，盡管這些故事表面上全是關於別的。除了最後一部小說之外，他的其它小說全是以義大利為背景的。 吐溫好像不得不面臨來自種族的挑戰 ,就拿他那至少從今天來看最具爭議的《哈克貝利歷險記》來說。 只有少數幾本書能像《哈克貝利歷險記》那樣，被人們經常從書架上拿出來閱讀。這是吐溫最受歡迎的書。 因為它給他們的印象是粗野。
最近人們批評這本書，是因為裡面有一個 名叫吉姆的逃亡奴隸，還因為「黑鬼」這個詞語出現的次數太多。(正是由於「黑鬼吉姆」這個詞語，這本書不斷受到人們的嚴厲批評，但這個詞語在小說中從來沒有出現過) 但是不管是過去還是現在對它的批評都是愚蠢的，而且沒有抓住要點。 盡管吉姆被驅逐出他的家庭，他仍然努力地在各個蓄奴州尋找他的家人。 J.Chadwick 指出，吉姆的形象在美國小說領域屬於首創。這是對奴隸具有兩種性格的肯定。「在白人奴隸文化里尋求生存的聲音和個人主義的聲音：吉姆，父親和男人」
更有甚者，吐溫的懸疑小說《傻瓜威爾遜》是對當時許多自由主義者的種族觀點的一種挑戰。在那個時代，人們認為，黑人比白人低等，尤其在智力上。吐溫的故事部分講述了兩個自出生就被交換的嬰兒的故事。 奴隸自己的淺膚色的孩子被當成白人對待，並且教育他，主張支持奴隸制。
社會地位是由後天的教育而不是天生的條件決定的，這一點再明確不過了。人們歧視的是奴隸本身的一些特點，比如說話的方式。吐溫認為，這些特點正是奴隸制度強加給奴隸的結果。 吐溫的種族論調並不完美。比如他的自傳里邊講述他年輕時如何喜歡叫做「黑人表演」的長篇大論，這些黑人都是白人帶著「黑人臉」表演的。他看到媽媽嘲笑他們，他很開心。 但是我們沒有理由認為吐溫覺得這種表演反映了現實。他對奴隸制和種族偏見的頻頻抨擊說明他深切地意識到情況是恰恰相反的。 如果我們用現在的道德評價標准來閱讀過去的文字和思想，我們只能發現謬誤。
吐溫在一個蓄奴州長大，曾當過兵，創作了吉姆這個形象，或許比過去任何一個小說家，更能夠提醒人們種族間的不公並且喚醒他們的集體良知。

僅供參考

『肆』 英語翻譯 馬克吐溫一生寫了很多小說.

Mark Twain had written a lot of novels all his life.

『伍』 馬克·吐溫作品的英語書名，要英文的書名

馬克·吐溫作品的英語書名：

TheInnocentsAbr：《傻瓜國外旅行記》

Running for Governor：《競選州長》

The Gilded Age：《鍍金時代》

Life on the Mississippi：《密西西比河上的生活》

Following the Equator：《赤道旅行記》

馬克·吐溫（1835年11月30日-1910年4月21日 ），原名薩繆爾·蘭亨·克萊門（Samuel Langhorne Clemens），美國作家、演說家，「馬克·吐溫」是他的筆名，原是密西西比河水手使用的表示在航道上所測水的深度的術語。

馬克·吐溫是美國批判現實主義文學的奠基人，馬克·吐溫一生寫了大量作品，題材涉及小說、劇本、散文、詩歌等各方面。他經歷了美國從初期資本主義到帝國主義的發展過程，其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段，前期以辛辣的諷刺見長，到了後期語言更為暴露激烈。

(5)江蘇英語馬克吐溫閱讀擴展閱讀

1、藝術特色

（1）馬克·吐溫在西部幽默傳統的基礎上，發揮極度誇張的藝術想像。

（2）馬克·吐溫作品常常以第一人稱「我」為主人公，這個「我」像中國相聲里的主人公一樣，扮演各種喜劇性人物。 馬克·吐溫用天真老實人做主人公是有意識的。主人公總是懷著某種理想或某種單純的想法，但在現實中處處碰壁，說明他這個理想是不現實的，行不通的，而他越不明白這一點，就越現出理想與現實之間的差距。

2、人物評價

馬克·吐溫是獨一無二的，無法相比的，他是美國文學中的林肯。（美國評論家威廉·豪威爾斯評）

馬克·吐溫是第一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來。（美國作家威廉·福克納評）

『陸』 求馬克吐溫寫的《看畫》讀後感~要求是英文150~200個單詞之間，可以根據這個話題展開:don't

網路客戶端

翻譯
The world outlook of the world, has its own truth, but after that, his truth and you can imagine completely contrary, creation is the demise of the aura, destruction is to create results, everything, just going round in circles, torturers everything, no beginning, no end with reincarnation, only endless...... Quiet are the forerunners of a storm, after the storm is not quiet quiet, storm in the roar, thunder in the flicker, finally also annihilation, endless reincarnation...... Everything, but is endless fantasy, not reality, no self, we lost in space fantasy, waiting, reincarnation, again and again to repeat, repeat, not marginal, the reincarnation of all...... Disappointment is the hope of the primary, depressed is the hope of the proce, so, in a desperate Qufu, endless abyss, the crying soul, dark, waiting for a fall, bloodthirsty, raging soul in a miserable death, rebirth, peaceful soul was summoned, reincarnation, and reincarnation...... The view of life life is like a dream, sleep to go through life. As Lu Xun said, naked, naked walk. The world is really wonderful, but this wonderful is pay after the return. Walking alone in the endless abyss, experience, too much...... Too much...... Find humanity in torment, see greed in the oppression of CTV, in cooperation with perceived crazy, mining cold in the world! See through life confused, see through the world of vanity, the ups and downs between heaven and earth, only I see through life. Spirit is a special ability physical manipulation of the mystic and unstable, the flesh is the spirit of the temporary but very fragile carrier. The clouds are not necessarily Fengyuyulai, sunshine is not necessarily a cloudless sky. Sadness, ". Don't dream of perfect, the light contains dark, success has failed, the truth does not necessarily just the truth, at the same time there will be destroyed to create. Reincarnation is endless, creation is infinite, the hope is misty, there is despair.

『柒』 馬克吐溫的英文短篇小說【中英文版的最好】

《湯姆·索亞歷險記》和《哈克貝里·芬歷險記》英漢對譯，都是版長篇小說，但可節選權： http://www.wwenglish.com/en/z/n/novel/

『捌』 求英語大神翻譯！ 2013年英語高考江蘇卷的D篇，求全文翻譯～～～～～

馬克吐溫被稱為美國小說的發明者。 他肯定值得額外的贊美:推廣的人聰明的文學抨擊種族歧視。
我說聰明是因為反對奴隸制的小說是文學的重要組成部分在前幾年內戰。 h·b·斯托夫人的湯姆叔叔的小屋只是最著名的例子。 這些早期的故事處理直接與奴隸制。 小例外,吐溫種植他的攻擊奴隸制和偏見故事表面上關於其他的事兒。 他把他的讀者到參數繪製成的故事。
一次又一次,在戰後,吐溫似乎被迫處理比賽的挑戰。 考慮最具爭議,至少今天,馬克·吐溫的小說,《哈克貝利·費恩歷險記》。 只有幾本書被踢下架通常《哈克貝利·費恩歷險記》,馬克·吐溫最廣泛閱讀的故事。 曾幾何時,人們討厭這本書,因為它給他們的印象是粗魯的。 吐溫寫道,自己那些禁止這本書被認為是小說《垃圾和只適合貧民窟(貧民窟)。 「最近這本書受到攻擊,因為這個角色吉姆,逃脫的奴隸,和許多出現的「黑鬼」這個詞。 (這個詞黑人吉姆,這部小說是經常嚴厲的批評,從未出現在它)。
但攻擊和silly-and沒有抓住問題的關鍵。 這部小說是強烈反對奴隸制。 吉姆的搜索的蓄奴州的家庭從他被強行分開是英雄。 正如j·查德威克已經指出的那樣,吉姆的角色是第一次在美國fiction-a承認奴隸有兩個人格,「生存在一個白人奴隸的聲音文化和個人的聲音:吉姆,父親和男人。」
有更多。 吐溫的懸疑小說Pudd 'nhead威爾遜站作為一個挑戰甚至許多自由派的種族信仰。 寫的時候接受智慧舉行黑人不如(低等的)白人,尤其是情報,吐溫的故事集中在兩部分嬰兒出生時切換。 一個奴隸生下了她的主人的孩子,生怕孩子被出售,換了他主人的孩子由他的妻子。 奴隸的lightskinned兒童被送往是白色和長大與蓄奴的態度和教育類。 主人的妻子的孩子是黑色和長大的態度和音調奴隸。
這一點很難小姐:培養(養育),不自然,社會地位的關鍵。 黑人的特點提供的東西prejudice-manner言論,例如——馬克·吐溫,表明任何其他比奴隸制的條件迫使受害者。 馬克吐溫的種族語氣並不完美。 人不安,例如,通過漫長的通道在他的自傳(自傳)講述了他有多麼熱愛什麼被稱為「黑鬼」youth-mostly白人在black-face-and表演他的喜悅讓他母親嘲笑他們。 但沒有理由認為吐溫認為顯示代表現實。 他經常攻擊奴隸制和偏見表明他敏銳的意識到他們沒有。
馬克·吐溫是一個種族主義嗎? 要求在21世紀的問題是問同一個林肯一樣聰明。 如果我們閱讀過去的言語和態度的「智慧」認為道德判斷的存在,我們會發現錯誤。 林肯,他認為黑人低人一等的白色,和贏得了戰爭,自由他打仗。 吐溫,成長在一個奴隸狀態,簡單一個士兵,吉姆和發明家,可能更多的憤怒國家種族歧視,喚醒其集體的良心比任何其他小說家在過去的一個世紀。

『玖』 13年江蘇高考英語試卷馬克吐溫那篇文章的原文 的翻譯

馬克吐溫被稱為美國小說的發明者。他肯定值得額外的贊美:推廣的人聰明的文學抨擊種族歧視。
我說聰明因為反對奴隸制的小說的重要組成部分theliterature內戰前的幾年裡。h·b·斯托夫人的湯姆叔叔的小屋只是最著名的例子。這些早期的故事處理直接與奴隸制。小例外,吐溫種植他的攻擊奴隸制和偏見故事表面上關於其他的事兒。他把他的讀者到參數繪製成的故事。
一次又一次,在戰後,吐溫似乎被迫處理比賽的挑戰。考慮最具爭議,至少今天,馬克·吐溫的小說,《哈克貝利·費恩歷險記》。只有幾本書被踢下架通常《哈克貝利·費恩歷險記》,Twains最廣泛閱讀的故事。曾幾何時,人們討厭這本書,因為它給他們的印象是粗魯的。吐溫寫道,自己那些禁止這本書被認為是小說《垃圾和只適合貧民窟(貧民窟)。「最近這本書受到攻擊,因為這個角色吉姆,逃脫的奴隸,和許多出現的「黑鬼」這個詞。(這個詞黑人吉姆,這部小說是經常嚴厲的批評,從未出現在它)。
但攻擊和silly-and沒有抓住問題的關鍵。這部小說是強烈反對奴隸制。吉姆的搜索的蓄奴州的家庭從他被強行分開是英雄。正如j·查德威克已經指出的那樣,吉姆的角色是第一次在美國fiction-a承認奴隸有兩個人格,「生存在一個白人奴隸的聲音文化和個人的聲音:吉姆,父親和男人。」
有更多。吐溫的懸疑小說Pudd 'nhead威爾遜站作為一個挑戰甚至許多自由派的種族信仰。寫的時候接受智慧舉行黑人不如(低等的)白人,尤其是情報,吐溫的故事集中在兩部分嬰兒出生時切換。一個奴隸生下了她的主人的孩子,生怕孩子被出售,換了他主人的孩子由他的妻子。奴隸的淺膚色的孩子被送往是白色,成長與蓄奴的態度和教育類。主人的妻子的孩子是黑色和長大的態度和音調奴隸。
這一點很難小姐:培養(養育),不自然,社會地位的關鍵。黑人的特點提供的東西prejudice-manner言論,有很大,馬克·吐溫,表明除了奴役強迫受害者的調節。
馬克吐溫的種族語氣並不完美。人不安,例如,通過漫長的通道在他的自傳(自傳)講述了他有多麼熱愛什麼被稱為「黑鬼」youth-mostly白人在black-face-and表演他的喜悅讓他母親嘲笑他們。但沒有理由認為吐溫認為顯示代表現實。他經常攻擊奴隸制和偏見表明他敏銳的意識到他們沒有。
馬克·吐溫是一個種族主義嗎?要求在21世紀的問題是問同一個林肯一樣聰明。如果我們閱讀過去的言語和態度的「智慧」認為道德判斷的存在,我們會發現錯誤。林肯,他認為黑人manthe劣質的白人,並贏得了戰爭,自由他打仗。吐溫,成長在一個奴隸狀態,簡單一個士兵,吉姆和發明家,可能更多的憤怒國家種族歧視,喚醒其集體的良心比任何其他小說家在過去的一個世紀。