① 你現在英語閱讀習慣怎麼樣，是譯成中文么我也碰到了類似的煩惱，希望交流一下
學英語主要要臉皮厚啊。。。。不讀出來都很難學會。。。
比如多聽，復讀機是扯淡！專平時看看英語電影屬。
其次平時多多背誦 死記硬背沒辦法！個人感覺最好的就是聽聽英文歌和看看英語的電影！！！！！
這些都是要有一定基礎才好~最關鍵要勤奮！！！！
希望你滿意哦~
② 閱讀英語文章時總會在心裡將其翻譯成中文怎麼辦!
每個中國人學英語都經過這個階段，歸根到底是英語語感的問題。解決的唯專一辦法就是通過擴屬大泛讀培養英語語感。建議：1、學習英語精讀方法，學習如何一目十行、如何抓關鍵詞、關鍵句、關鍵段落快速理解文章意思等。2、到新華書店買學生版的英文小說原著，一波一波地出版，全是世界名著。啃完1本英語小說，你就會有不小的收獲。你的目標是至少10本。因為篇幅太長，時間不允許你邊翻譯變看，但是一開始肯定改不了這種習慣。不必太在意，在潛移默化當中翻譯的速度越來越快，最後自己也不覺得，不知不覺中就過渡到不用翻譯直接理解英文含義。
③ 如何改正閱讀英語文章時默默將其翻譯成中文後才能理解的壞習慣
這是我們教育模式導致形成的習慣，我相信每個在校學生都一樣有這樣的困惑。我出國之前也一樣，後來出去以後，要是以這樣的習慣去應對，那麼我的閱讀肯定比本地人要慢。雖然環境很重要，但我記得自己當時也採取了一個方法，就是對於生字時不去查中文意思，反而只查英語字典，意思就是用英語去翻譯英語，我覺得這個方法挺管用，因為可以直接的讓你忘掉中英互譯這個過程。我們很難改變這鍾深根蒂固的思維方式，但是我們可以改變學習和記憶的方法。把以往的翻譯改成解釋，就變成跟學中文一樣了。
④ 我們在閱讀英語文章時需要心裡將它翻譯成中文嗎
需要，因為英語文章他需要多讀多理會其中意思，有可能看似英文意思是對的但通版讀全文就有可能不對了權，我有一次也是這樣失分的，所以一定要把英文翻譯成中文，通讀全文，雖然時間要長一些但得分率很高的。時間一般來說夠的，祝下次做好！
⑤ 怎麼知道自己讀英語文章的時候是不是在潛意識裡面翻譯成中文了啊
你不說出來，速度不慢就不算。。
還有，如果你能做到潛意識的翻譯成中文。。。
那太好了，恭喜你了。
你已經能夠完全看懂這篇英語文章。。
這是好事。。。絕對的好事。。
congratulations！！
⑥ 英語閱讀不發聲時在心裡是讀成英文還是直接翻譯成中文讀下來
這和平時英語習慣有關
比如說我平時就不喜歡把英語完全翻譯出來 聽著回能懂的話就可以 閱讀答時只讀英語但其實心裡多少都會把讀到的部分英語轉換成漢語雖然不是全部轉換 這差不多是中國學生固有的吧 讀的時候全篇連貫並且了解大概的話速度自然就不會慢的
平時多讀 多背單詞 在考試時才不會在閱讀的某處卡住
總的來說首先看你的習慣 平時是哪種考試還用那種 其次就是閱讀時候全神貫注 只要大概明白不用細品但是全文要搞懂 至於速度 只要做到以上而且閱讀時不再某處細究就不會慢的
這是我的經驗 你要視自己的習慣來定奪
⑦ 如何防止英語閱讀時邊讀邊情不自禁的翻成中文
沒什麼好的辦法，只能繼續多練習英文，增加閱讀量，時間久了，版自然而然就會慢慢形權成看見英文用英文思維閱讀了。
我已經使用英語很多年了，平時可以與外國人無障礙用英語交流，閱讀英語的時候基本上也不會受到中文思維干擾，但是偶爾遇到比較難理解或復雜的英文句子，仍然會自然轉向中文思維來理解這個句子。
這是很正常的反應，因為漢語是我們的母語，我們已經用了十幾年或幾十年了，已經根深蒂固了，因此我們根本不可能短時間內自由控制英語思維還是中文思維。
⑧ 讀英語文章時,要翻譯成漢語嗎
首先 對於初學者來說 理解一整片文章是比較困難的. 很多人會逐字的翻譯單詞,然後在組版成句子,但是很多情況下權,組成的句子就不通順了,或者是意思歪曲了. 因為英文裡面往往也有很多短語,俚語,諷刺等等,要連接起來才能明白其句子的意思. 所以,閱讀的時候,最好能直接用英文看,這個需要很大的詞彙量以及大量時間的聯系.畢竟,大腦有時候不是你能控制的,它自己就把單詞在腦海里自動翻譯成中文了.所以只能在大量的理解聯系下,才能跳過這一步驟.
對於一般人來說,還是看完一句話,然後若是不明白的話,在把整句議為中文.
個人是這么理解的,希望幫得上你.
⑨ 做高中英語閱讀時，是邊讀邊把它翻譯成漢語，還是通讀一遍英語
用
英語思維
閱讀
不要翻譯
那樣浪費時間
⑩ 大家做英語閱讀時,在心裡默念的是英文還是直接翻譯下來讀成中文的形式
我是直接念英文，翻譯成中文這樣不適合考試，太慢了，其實你心裡知道是什麼意思就可以，不一定非要用中文表達出來，做題目也可以大概知道意思就能選。增加詞彙量，文章自然看的懂，祝樓主考試成功！