津津有味英語閱讀羅賓漢翻譯

㈠ 求企鵝英語初二《羅賓漢》的漢語翻譯

是翻翻譯羅賓漢這三個字還是那篇課文啊，如果是這三個字那把它用拼音寫出來就行了。如果是課文的話，我都不知道那課文講的是什麼了

㈡ 英語翻譯 把「津津有味的讀起書來」翻譯成文言文

其書讀也津津然

㈢ 《羅賓漢》故事英語主要內容

During the famous Crusades in the 12th and 13th centuries, King Richard of England was captured. Prince John, who stayed in England, opportunity to usurp power and refused to redeem him.

在12～13世紀著名的十字軍東征的時候，英格蘭的理查王被俘，留在國內的約翰王子趁機篡權，拒絕贖回理查王。

The Sheriff of Nottingham, who was in collusion with him, also seized the territory of Robin Hood's family, who was loyal to King Richard, and get in touch with his sweeteart Marianne.

而與他狼狽為奸的諾丁漢郡長也趁機強佔了忠心於理查王的羅賓漢家的領地，更試圖染指他的心上人瑪麗安。

Robin Hood was forced to hide in Sherwood and led a peasant army to rob the rich help the poor . Finally, he successfully King Richard and smashed the conspiracy of Prince John and others.

羅賓漢被迫躲進舍伍德森林，領導一支農民起義軍到處劫富濟貧，最終成功贖回理查王，粉碎了約翰王子等人的陰謀。

(3)津津有味英語閱讀羅賓漢翻譯擴展閱讀

翻譯技巧：

1、詞義轉譯。當我們遇到一些無法直譯或不宜直譯的詞或片語時，應根據上下文和邏輯關系，引申轉譯。

2、轉譯成動詞。英語中的某些名詞、介詞、副詞，翻譯時可轉譯成漢語中的動詞。

3、轉譯成形容詞。英語中有些作表語或賓語的抽象名詞，以及某些形容詞派生的名詞，往往可轉譯成漢語中的形容詞。

㈣ 求羅賓漢全書翻譯，我快要交了

全本書翻譯？！？！而且你出5分吧了！你出100一上吧，我幫你 =_=

㈤ 津津有味讀經典羅賓漢翻譯

I am absorbed in reading classical Robin Hood.
望採納

㈥ 津津有味系列柳林風聲英語版翻譯

With relish grahame wind series

㈦ 羅賓漢全文翻譯

羅賓漢是一部比較好看的小說。他的一路流浪帶來了許多精彩的生活

㈧ 羅賓漢的英語故事 帶翻譯

漢譯作品中有一種方法是翻譯作：快活人
……羅賓遜的故事最先出現在中世紀時代。故內事中羅賓容遜與他的夥伴們快活人merry
men居住在諾丁漢北部的舍伍德森林sherwood
forest,是橫征暴斂的諾丁漢治安官之頭號大敵。……

㈨ 津津有味的英語翻譯 津津有味用英語怎麼說

你好!
津津有味
Eat with appetite