① 8篇英語閱讀 有好詞好句 題目
What I Have Lived For
我為何而生
2:The Road to Success 成功之道
3就職演講(節選)
4在葛底斯堡的演說
5To be or not to be
生存還是毀滅
② 英語好句,請標明出處
記住該記住的,忘記該忘記的。改變能改變的,接受不能改變的
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.
2.能沖刷一切的除了眼淚,就是時間,以時間來推移感情,時間越長,沖突越淡,彷彿不斷稀釋的茶
Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.
3.怨言是上天得至人類最大的供物,也是人類禱告中最真誠的部分
Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.
4.智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。
Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.
5.世上的姑娘總以為自己是驕傲的公主(除了少數極丑和少數極聰明的姑娘例外)
Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones.
6.如果敵人讓你生氣,那說明你還沒有勝他的把握
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you』re irritable against them.
7.如果朋友讓你生氣,那說明你仍然在意他的友情
From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you.
8.令狐沖說「有些事情本身我們無法控制,只好控制自己。」 可是,他算什麼!!
「 Something is out of our control, so we have to command ourselves.「 said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts(武俠小說?). Who is, however,
9.我不知道我現在做的哪些是對的,那些是錯的,而當我終於老死的時候我才知道這些。所以我現在所能做的就是盡力做好每一件事,然後等待著老死。
Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
10.也許有些人很可惡,有些人很卑鄙。而當我設身為他想像的時候,我才知道:他比我還可憐。所以請原諒所有你見過的人,好人或者壞人
Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are.
2)like shooting fish in a barrel 瓮中捉鱉
3)smooth sailing 一帆風順
4)not lift a finger 袖手旁觀
5)wrapped around his/her little finger 玩弄於股掌之間
6)when hell freezes over 絕不可能的事
7)An apple-head 缺心眼的人,笨蛋
③ 課外美詞,美句摘抄(註明出處)
摘抄:你悄悄的走來,默默無聲,一眨眼,大地披上了金色衣裳。
你悄悄走來,走進田間,麥子香味四飄,那畝畝莊稼,遠看好似翻滾的千層波浪 ;近看,麥子,笑彎了腰,高梁漲紅了臉、玉米樂開了懷,地里的人忙及了,"唱一曲呀收獲的歌,收了麥子,收高梁啊,收了玉米,收大豆啊,收獲完了送國家啊。"悠洋的歌聲道出了農家秋收的喜悅。
你悄悄的走來,帶來一見黃衣裳,一見紅衣裳,瞧著邊的山,象是渡上了一層金色。飄飄悠遊從上面飛下無數黃蝴蝶,一夥在半空中盤旋,不知過了多長時間深黃的衣裳變成了淺黃;淺黃又變成了赫石,你看,它多像一個頑皮的小鬼,瞧那邊的山上,高梁如醉,簡直是一片紅海,遮蓋了半個天際,和霞光連在一起,紅的像火焰似的燃燒。這一黃一紅的連成一片,給人一種說不出的溫暖,甚至都忘了在過幾天,寒冬就要來臨了。
你悄悄的走來,帶來了美麗的秋光美景,帶來了豐碩的果實,聽,鑼鼓喧天,好熱鬧,忙了一年的人們臉上露出了內心壓仰不住的喜悅:"又迎來了一個豐收年。"
我迷戀著秋!秋--絢麗多彩的時節,果實收獲的時節,欣欣向榮的時節。
感想:秋,是一個豐收的季節,同時也是農民伯伯高興的季節,在秋天,麥子,笑彎了腰,高梁漲紅了臉,玉米樂開了懷,就像文中說的「這一黃一紅的連成一片,給人一種說不出的溫暖。」這句話體現了秋的降臨給作者帶來了快樂、溫暖。秋季是穩重的,不是傷悲、不要是空虛的,在秋天,每個人都會收獲碩果累累。秋還是一個五彩繽紛季節,柿子熟了,甜甜的,高粱喝醉了酒,臉紅了……總之,秋天是美麗的!
④ 英語好段摘抄 帶出自於哪本書
小王子和泰戈爾的飛鳥集有不少不錯的。
有一次,我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
只有付出的愛是痛苦的,但比這更痛苦是愛一個人卻沒有勇氣讓那人知道你的感情。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with,never say a word,and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
最好的朋友就是那種能和你促膝而坐,彼此不說隻字片語,分別時卻感到這是你有過的最好的一次交流!
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been losing until it arrives.
的確只有當我們失去時才知道曾擁有的是什麼,同樣,只有當我們擁有了才知道曾經失去了什麼。
It takes only a minute to get a crush on someone,an hour to like someone,and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某人只需一分鍾,喜歡上某人需要一小時,愛上某人則要一天,然而,忘記某人卻是一輩子的事情。
Don't go for looks;they can deceive. Don't go for wealth;even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
別傾心於容貌,因為它具有欺騙性,也別傾心於財富,它也會消散,傾心於那個能帶給你笑容的人吧,因為一個笑容能使漫漫長夜如白晝般明亮。
Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的夢吧,去你想去的地方吧,成為你想成為的人吧,因為你只有一次生命,一個機會去做所有那些你想做的事。
⑤ 英文讀物摘抄好詞好句
1. No pains,nogains. 一份耕耘,一分收獲。
2. Never say die! It isa piece of cake.永遠不要氣餒,這很簡單。
3. Where there is a will, there is a way .有志者,事竟成。
4. A young idler,an old begger.少壯不努力老大徒傷悲。
5. A good beginning ishaif done.良好的開端是成功的一半。
6. A good beginning makes a good ending.善始者善終。
7. All roads iead to Rome.條條大路通羅馬。
8. A man cannot spin andreei at the sane time一心不能二用。.
9. An hour in themorning is worth too in the evening.一日之計在於晨。
10.A year』s pian starts with spring.一年之計在於春。
11.Better late than never.不怕慢,就怕站。
12.Creep befor you walk.循序漸進
13.Easier said than done.說得容易,做的難。
14.Kill two bird with one stone.一箭雙雕
15.Let sieeping dog slie.別惹麻煩
16.Love me ,love my dog.愛屋及鳥
17.It』s never to late to mend過而能改,善莫大焉,亡羊補牢,猶未晚也.
18.Time flies.光陰似箭
19. Think twice before you do.三思而後行
20. You never know whatyou can till you try.是驢是馬,拉出來溜溜
21. Far from eye ,far form beart.眼不見,心不煩。
22. Tow heads are betterthan one. 三個臭皮匠,頂個諸葛亮。
23. Constant droppingwears the stone.滴水穿石
24. Actions speak louderthan words.事實大於雄辯
25. A friend in need in afriend in deed.患難見真情
26. All that glitters isnot gold.閃光的不一定都是金子
27. All things aredifficuit before they are easy.凡事總是有難而易。
28. A miss is as good asa mile .失之毫釐差之千里
29. A word spoken is pastrecalling.一言既出駟馬難追
30. Birds of a feather flock together.物以類聚,人以群分。
31. Confidence in yourself is thefirst step on the road to success.自信是走向成功的第一步
32. Do nothing by halves .凡事不可半途而廢
33. Don』t claim to knowwhat you don』t know.不要不懂裝懂
34. Content is betterthan riches.知者常樂
35. Do well and havewell.善有善報
36. Don』t put off tilltomorrow what should be done today.今日事今日畢
37. Eat to live, butlivenot to eat.人吃飯是為了活著,但是活著不是為了吃飯。
38. Even Howeversometimes nods .智者千慮必有一失
39. Fool』s haste is nospeed .欲速則不達
40. He knows most whospeaks least.大智若愚
41. Instry is the parent ofsuccess.勤奮是成功之母
42. No cross ,no crown.不經歷風雨怎能見彩虹
43. No man is wise at alltime .聰明一世糊塗一時
44. No sweet withoutsweat.前苦後甜
45. No smoke without fire.無風不起浪
46. Nothing brave nothinghave.不入虎穴焉得虎子
47. Nothing in the worldis difficult for one who sets his mind to it.世上無難事只怕有心人
48. One boy is a boy ,two boys are half a boy,three boys are on boy.一個和尚抬水喝,兩個和尚挑水喝,三個和尚沒水喝。
49. One false move maylost the game .一著不慎,滿盤皆輸。
50. One good turndeserves another.行善積德
51. Out of sight ,out of mind.眼不見,心為靜。
52. Pieasure comes through toil.苦盡甘來
53. Pracitice make perfact.熟能生巧
54. Pride goes befor ,and shame comes after.驕傲使人落後
55. Promise is debt.一諾千金
56. Rome is not built in a day冰凍三尺非一日之寒 .
57. Seeing is believing.眼見為實
58. Seek the truch from facts 實事求是.
59. Speech is silver.silence is gold.能言是銀,沉默是金
60. Strike the iron whilt it』s hot.趁熱打鐵
61. Success belongs to the persevering .堅持就是勝利
62. The finest diamond must be cut .玉不琢不成器
63. The frog in the well knows nothing of the greatocean.坐井觀天
64. There is no royal road to learning.書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟
65. The world is but a little place ,after all.海內存知己天涯若比鄰
66. Things at the worst will mend .否極泰來
67. Unity isstrength.團結就是力量
⑥ 課外好詞好句摘抄(要有出處啊~)拜託啦~
1:海濤拍擊岩石和沙灘的聲音永無休止地喧響著。幾乎像一條白線似的浪花從遠處奔騰而來,猛碰到岸邊,發出富有韻律的激濺的聲音,然後迸著泡沫,消失在沙石之間。後面一排浪花又緊接著追逐上來……
——秦牧《黃金海岸》
2:風親切地撫摸著海的綢緞似的胸膛,太陽用自己的熱烈的光線溫暖著它,而海,在這些愛撫的溫柔力量之下睡夢似的喘息著,使得沸騰的空氣充滿了蒸發的鹽味。淡綠的波浪跑到黃沙上來,拋擲著雪白的泡沫,它就在這滾燙的沙礫上輕輕地響著消散下來,潤濕著沙土。
——〔蘇〕高爾基《馬爾華》
3:他面前是一片壯麗寧靜、碧藍無邊、像光滑的大理石一般的海。在眼光所能看到的遠處,海和淡藍色的雲天相連:漣波反映著融化的太陽,現出一片片的火焰。遠處連綿的群山,在晨霧中隱現著。
懶洋洋的波浪親切地朝著腳邊爬過來,舐著海岸的金色的沙灘。
——〔蘇〕奧斯特洛夫斯基《鋼鐵是怎樣煉成的》
4:月亮已經升得很高了。天空和大海也顯得更加清明可愛了。風,輕輕地吹著,掠過了銀波閃閃的海面,帶來了周圍小島上的五月的花香。在那銀波粼粼的海面上,有一條顯得特別明亮的銀色的光帶,筆直地通往月亮升起的地方,使人聯想起這是一條通往月宮的大路。這大路,就好像是一片燦爛的碎銀鋪成的。我們的船,就沿著這條碎銀鋪成的大路,迎著月亮,向前飛馳前進。
——竣青《海燕》
5:四月中的細雨,忽晴忽落,把空氣洗得怪清涼的。嫩樹葉兒依然很小,可是處處有些綠意。含羞的春陽只輕輕的,從薄雲里探出一些柔和的光線:地上的人影、樹影都是很微淡的。野桃花開得很早,淡淡的粉色在風雨里擺動,好像媚弱的小村女,打扮得簡單而秀美。
——老舍《二馬》
6:春天。枯黃的原野變綠了。新綠的葉子在枯枝上長出來。陽光溫柔地對每個人微笑,鳥兒在歌唱飛翔。花開放著,紅的花,白的花,紫的花。星閃耀著,紅的星,黃的星,白的星。蔚藍的天,自由的風,夢一般美麗的愛情。
每個人都有春天。無論是你,或者是我,每個人在春天裡都可以有歡笑,有愛情,有陶醉。
——巴金《春天裡的秋天》
7:春光在萬山懷抱里,更是泄露得很。那裡的桃花還是開著,漫遊的薄雲從這峰飛過那峰,有時稍停一會,為的是擋住太陽,使地面的花草在它的陰下避避光焰的威嚇。
岩下的陰處和山溪的旁邊長滿了薇蕨和其他鳳尾草。紅、黃、藍、紫的小草花點綴在綠茵上頭。
天中的雲雀,林中的金鶯,都鼓起它們的舌簧。輕風把它們的聲音拼成一片,分送給山中各種有耳無耳的生物。桃花聽得入神,禁不住落了幾點粉淚,一片一片凝在地上。小草花聽得大醉,也和著聲音的節拍一會倒,一會起,沒有鎮定的時候。
——許地山《春的林野》
8:正是三月天,城外天顯得極高,也極清。田野酥酥軟軟的,草發得十分嫩,其中有了蒲公英,一點一點的淡黃,使人心神兒幾分盪漾了。遠遠看著楊柳,綠得有了煙霧,暈得如夢一般,禁不住近去看時,枝梢卻沒葉片,皮下的脈絡是楚楚地流動綠。
路上行人很多,有的坐著車,或是謀事;有的挑著擔,或是買賣。春光悄悄兒走來,只有他們這般兒悠閑,醺醺然。也只有他們深得這春之妙味了。
——賈平凹《品茶》
⑦ 50篇英語閱讀中的好詞好句20個帶翻譯
interesting
英 [ˈɪntrəstɪŋ]
美 [ˈɪntrɪstɪŋ] 令人關注的;
[例句]It was interesting to be in a different environment到一個全新的環境中是很有意思的。
happy
英
[ˈhæpi]
美
[ˈhæpi]
adj. 快樂的;
幸福的專;
巧妙的;
〈口〉有點屬醉意的;
[例句]Marina was a confident, happy child瑪麗娜是個自信、快樂的孩子。
⑧ 課外好詞好句摘抄(要有出處啊~
1:海濤拍擊岩石和沙灘的聲音永無休止地喧響著.幾乎像一條白線似的浪花從遠處奔騰而來,猛碰到岸邊,發出富有韻律的激濺的聲音,然後迸著泡沫,消失在沙石之間.後面一排浪花又緊接著追逐上來……
——秦牧《黃金海岸》
2:風親切地撫摸著海的綢緞似的胸膛,太陽用自己的熱烈的光線溫暖著它,而海,在這些愛撫的溫柔力量之下睡夢似的喘息著,使得沸騰的空氣充滿了蒸發的鹽味.淡綠的波浪跑到黃沙上來,拋擲著雪白的泡沫,它就在這滾燙的沙礫上輕輕地響著消散下來,潤濕著沙土.
——〔蘇〕高爾基《馬爾華》
3:他面前是一片壯麗寧靜、碧藍無邊、像光滑的大理石一般的海.在眼光所能看到的遠處,海和淡藍色的雲天相連:漣波反映著融化的太陽,現出一片片的火焰.遠處連綿的群山,在晨霧中隱現著.
懶洋洋的波浪親切地朝著腳邊爬過來,舐著海岸的金色的沙灘.
——〔蘇〕奧斯特洛夫斯基《鋼鐵是怎樣煉成的》
4:月亮已經升得很高了.天空和大海也顯得更加清明可愛了.風,輕輕地吹著,掠過了銀波閃閃的海面,帶來了周圍小島上的五月的花香.在那銀波粼粼的海面上,有一條顯得特別明亮的銀色的光帶,筆直地通往月亮升起的地方,使人聯想起這是一條通往月宮的大路.這大路,就好像是一片燦爛的碎銀鋪成的.我們的船,就沿著這條碎銀鋪成的大路,迎著月亮,向前飛馳前進.
——竣青《海燕》
5:四月中的細雨,忽晴忽落,把空氣洗得怪清涼的.嫩樹葉兒依然很小,可是處處有些綠意.含羞的春陽只輕輕的,從薄雲里探出一些柔和的光線:地上的人影、樹影都是很微淡的.野桃花開得很早,淡淡的粉色在風雨里擺動,好像媚弱的小村女,打扮得簡單而秀美.
——老舍《二馬》
6:春天.枯黃的原野變綠了.新綠的葉子在枯枝上長出來.陽光溫柔地對每個人微笑,鳥兒在歌唱飛翔.花開放著,紅的花,白的花,紫的花.星閃耀著,紅的星,黃的星,白的星.蔚藍的天,自由的風,夢一般美麗的愛情.
每個人都有春天.無論是你,或者是我,每個人在春天裡都可以有歡笑,有愛情,有陶醉.
——巴金《春天裡的秋天》
7:春光在萬山懷抱里,更是泄露得很.那裡的桃花還是開著,漫遊的薄雲從這峰飛過那峰,有時稍停一會,為的是擋住太陽,使地面的花草在它的陰下避避光焰的威嚇.
岩下的陰處和山溪的旁邊長滿了薇蕨和其他鳳尾草.紅、黃、藍、紫的小草花點綴在綠茵上頭.
天中的雲雀,林中的金鶯,都鼓起它們的舌簧.輕風把它們的聲音拼成一片,分送給山中各種有耳無耳的生物.桃花聽得入神,禁不住落了幾點粉淚,一片一片凝在地上.小草花聽得大醉,也和著聲音的節拍一會倒,一會起,沒有鎮定的時候.
——許地山《春的林野》
8:正是三月天,城外天顯得極高,也極清.田野酥酥軟軟的,草發得十分嫩,其中有了蒲公英,一點一點的淡黃,使人心神兒幾分盪漾了.遠遠看著楊柳,綠得有了煙霧,暈得如夢一般,禁不住近去看時,枝梢卻沒葉片,皮下的脈絡是楚楚地流動綠.
路上行人很多,有的坐著車,或是謀事;有的挑著擔,或是買賣.春光悄悄兒走來,只有他們這般兒悠閑,醺醺然.也只有他們深得這春之妙味了.
——賈平凹《品茶》
⑨ 求英語書蟲系列的好詞好句二十句,
其實這樣的句子有很多,可能超過了二十句,你自由選擇咯~
我給你分了一下類,便於你挑選:
有關life生活 :
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.
不論你的生活如何卑賤,你要面對它生活,不要躲避它,更別用惡言咒罵它。
It is not so bad as you are.
它不像你那樣壞。
It looks poorest when you are richest.
你最富有的時候,倒是看似最窮。
The fault-finder will find faults in paradise.
愛找缺點的人就是到天堂里也能找到缺點。
Love your life, poor as it is.
你要愛你的生活,盡管它貧窮。
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house.
甚至在一個濟貧院里,你也還有愉快、高興、光榮的時候。
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;
夕陽反射在濟貧院的窗上,像身在富戶人家窗上一樣光亮;
the snow melts before its door as early in the spring.
在那門前,積雪同在早春融化。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,一個從容的人,在哪裡也像在皇宮中一樣,生活得心滿意足而富有愉快的思想。
The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.
城鎮中的窮人,我看,倒往往是過著最獨立不羈的生活。
May be they are simply great enough to receive without misgiving.
也許因為他們很偉大, 所以受之無愧。
Most think that they are above being supported by the town;
大多數人以為他們是超然的,不靠城鎮來支援他們;
but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.
可是事實上他們是往往利用了不正當的手段來對付生活,他們是毫不超脫的,毋寧是不體面的。
Cultivate poverty like a garden herb, like sage.
視貧窮如園中之花而像聖人一樣耕植它吧!
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them.
不要找新的花樣,無論是新的朋友或新的衣服,來麻煩你自己。
Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
找舊的,回到那裡去。萬物不變,是我們在變。你的衣服可以賣掉,但要保留你的思想。\
.Love / 愛情
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
No man or woman is worth your tears, and the one who is , won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過於,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要悉眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某人,你是他的整個世界。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with
all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式愛你,那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
Don't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally
meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別人;在我們終於遇見心儀的人時,便應當心存感激。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
-------Sir Thomas Browne
「生命是束純凈的火焰,我們依靠自己內心看不見的太陽而存在。」
--------托馬斯。布朗爵士
A Forever Friend / 永遠的朋友 :
"A friend walk in when the rest of the world walks out."
"別人都走開的時候,朋友仍與你在一起。」
Sometimes in life, You find a special friend;
有時候在生活中, 你會找到一個特別的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分內容,卻能改變你整個的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他會把你逗得開懷大笑;
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他會讓你相信人間有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他會讓你確信,真的有一扇不加鎖的門,在等待著你去開啟。
This is Forever Friendship.
這就是永遠的友誼。
when you're down,
當你失意,
and the world seems dark and empty,
當世界變得黯淡與空虛,
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world
suddenly seem bright and full.
你真正的朋友會讓你振作起來,原本黯淡、空虛的世界頓時變得明亮和充實。
Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
你真正的朋友會與你一同度過困難、傷心和煩惱的時刻。
If you turn and walk away,
你轉身走開時,
Your forever friend follows,
真正的朋友會緊緊相隨,
If you lose you way,
你迷失方向時,
Your forever friend guides you and cheers you on.
真正的朋友會引導你,鼓勵你。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的朋友會握著你的手,告訴你一切都會好起來的。
And if you find such a friend,
如果你找到了這樣的朋友,
You feel happy and complete,
你會快樂,覺得人生完整,
Because you need not worry,
因為你無需再憂慮。
Your have a forever friend for life,
你擁有了一個真正的朋友,
And forever has no end.
永永遠遠,永無止境。
人生感悟:
A psalm of life / 人生禮頌 --- Herry Wadsworth Longfellow/享利. 沃茲渥斯. 朗費羅
Tell me not in mournful numbers, 請別用哀傷的詩句對我講;
Life is but an empty dream! 人生呵,無非是虛夢一場!
For the soul is dead that slumbers 因為沉睡的靈魂如死一般,
And things are not what they seem. 事物的表裡並不一樣。
Life is real! Life is earnest! 人生是實在的!人生是熱烈的!
And the grave is not its goal; 人生的目標決不是墳墓;
Dust thou art , to st returnest, 你是塵土,應歸於塵土。
Was not spoken of the soul. 此話指的並不是我們的精神。
Not enjoyment , and not sorrow, 我們的歸宿並不是快樂,
Is our destined and our way; 也不是悲傷,
But to act, 實干
That much to-morrow. 才是我們的道路,
Find us farther than to-day. 每天不斷前進,蒸蒸蒸日上。
Art is long , and time is fleeting. 光陰易逝,而藝海無涯,
And our hearts , though stout and brave. 我們的心哪——雖然勇敢堅強,
Still , like muffled drums , are beating 卻像被布蒙住的銅鼓,
Funeral marches to the grave。 常把殯葬的哀樂擂響。
In the world』s broad field of battle, 在這人生的宿營地,
In the bivouac of Life, 在這遼闊的世界戰場,
Be not like mb, driven cattle! 別做無言的牲畜任人驅趕,
Be a hero in the strife! 做一名英雄漢立馬橫槍!
Trust no future. howe』er pleasant! 別相信未來,哪怕未來多麼歡樂!
Let the dead Past bury its dead! 讓死去的往昔將死亡一切埋葬!
Act, act in the living Present! 上帝在上,我們胸懷勇氣,
Heart within, and God O』erhead! 行動吧———趁現在活著的好時光!
Lives of great men all remind us 偉人的生平使我們想起,
We can make our lives sublime, 我們能使自己的一生變得高尚!
And departing, leave behind us 當我們辭別人間,
Footprints on the sands of time; 能把足跡
~~~希望可以幫助到你~#^_^#