導航:首頁 > 英語閱讀 > 亞瑟王的英語閱讀

亞瑟王的英語閱讀

發布時間:2021-01-11 16:44:21

❶ 亞瑟王英語介紹

劇情簡介:
傳說公元、5世紀的前後的中古時代,他在英國領土上推翻了數百年的羅馬帝國的統治,成功驅逐了薩克森人的侵略,並通過一系列的政治和軍事措施,把大不列顛逐漸推到了歐洲的重要地位,建立了一系列的豐功偉績。關於亞瑟王的傳奇,曾經流傳於無數的文學名著中,電影將這些故事搬上銀幕,再現了這位歐洲帝王的豐功偉績。
公元450年,羅馬帝國已經逐漸走向沒落,並且意欲從英國撤離,在大不列顛各島上,眾多的領主和騎士為了爭奪土地和城堡相互開戰,飽受戰亂之苦的人民組織起自己的游擊隊,積極地活躍在全國各地,具有強烈侵略性的薩克森人也乘亂進入大不列顛。整個國家處於風雨飄搖之中。
亞瑟(克里夫•歐文飾)從小就在戰亂中和家人失散,被人收養並成為一個被人看不起的雜役,然而魔法師預言他一定會成為神聖的英國君主,而亞瑟更是拔出了「石中劍」印證了自己的將來。亞瑟不僅僅有天賦的神力,而且擁有遠大的志向,當年輕的他看到國家的這種混亂的現狀,發誓要通過自己的努力讓整個大不列顛群島脫離羅馬人的殘暴統治,同時擺脫混亂的戰爭局面,他下定決心要為這里的人民建立一個全新的,充滿和平寧靜氣氛的家園,成就自己的一番霸業。
亞瑟驍勇善戰和超凡的氣魄令一些非常優秀的騎士為之折服,他們紛紛加入亞瑟的隊伍之中,組織成著名的「圓桌騎士」,這些英勇的戰士在亞瑟的帶領下一路勢如破竹,取得了令人驕傲的戰績。
在戰爭中,亞瑟遇到了被他們蔑視地稱為「藍軍」的一組由貧民和流浪漢組成的游擊隊,在他們中間,有一位出身高貴的領導者,格溫娜維爾(姬拉•奈特麗飾)。當時他們雙方都受到兇殘的薩克森人的侵略,為了戰斗的最後勝利,兩個從前的夙敵不得不暫時地攜手,建立戰斗聯盟。而在這些戰斗之中,格溫娜維爾逐漸發現亞瑟並非自己想像的那樣兇殘暴虐,而是充滿理想和體恤人民的仁慈,而亞瑟也發現這只一直被他們蔑視的由難民、農民和流浪漢組成的「藍軍」中存在著巨大的生命力和旺盛的鬥志,這些戰士才應該是英國真正的主人。
戰爭仍在繼續,但每個觀眾其實都應該已經知道這故事的結果,亞瑟最後成功地建立了大不列顛王國,創造了英國的歷史,而格溫娜維爾最終也成為了王後。

❷ 英語翻譯 關於亞瑟王的文章 急求 不要軟體翻譯的 !!!

亞瑟王的騎士都聚在大廳中。這是一段平靜的時光,他們將時間都花費在騎馬版打獵上。這天,羅馬國權王的信使來了,在向亞瑟王鞠躬之後,他們要求亞瑟王像他父親在位時一樣向羅馬交稅。如果亞瑟王拒絕交稅,那麼羅馬國王將挑起與亞瑟王的戰爭,讓整個世界都看到反抗羅馬國王是什麼樣的下場。
亞瑟王的騎士們支持他進行這場戰爭,然後亞瑟王叫來了信使,對他們說:
「回到你們國王那去,告訴他我拒絕他的要求,因為我不欠他任何東西,我通過自己的力量贏得了我的國家,告訴他我將要帶領我的軍隊到羅馬去,讓他知道我就是亞瑟王。「
「這是一場愚蠢的談話」,信使說:「記住我們是羅馬人,我們統治這個世界已經幾個世紀,英格蘭的一個小小的國王怎麼可能讓我們感到害怕,我們幾個小部隊就可以打敗你們。」
在戰爭開始之前,亞瑟王召集了他的人民,仔細的看著他們,以洪亮而清晰的聲音說:
「我愛的騎士和人民們,記住今天的戰爭是為了英國的權力和獨立,不要忘記,只要我們擁有勇氣,就相當於我們擁有更多的人民一樣。」
最後亞瑟王和他的人民們贏得了戰爭,從此之後,英國再也沒有向羅馬交稅。

❸ 求翻譯這篇關於亞瑟王的英語短文

Once King Arthur』s knights were all together in the great hall . It was a time of peace ,and they spent the days in riding and hunting ,On this day ,the messenger of the emperor of the emperor of Rome came .After bowing to the king ,they asked King Arthur to pay tax to Rome ,like Arthur 『s father .If King Arthur refused to send some money ,the Rome emperor would make such war against King Arthur that it would be an example to all the world .
King Arthur 『s knights supported him to make a sharp war .Then King Arthur called in messenger and said to them :
「Return to your emperor .Tell him that I refuse his command ,for I owe him nothing .I have won this kingdom by my own strength .Tell him that I shall come with all my army to Rome and make him know I am King Arthur ,」
「This is foolish talk ,「 the emperor said .」Remember that we are Romans .We have ruled the world for centuries ,and a little king of little England shall not make us fear .We will take a few troops to fight with him .」
Before the beginning of the war ,King Arthur called on his men ,looking at them carefully and spoke in a loud clear voice :
「My knights and men who I loved ,remember that you are fighting today for your rights and for the independence of Britain .Do not forget that great courage is as great numbers.」
At last ,King Arthur and his men won the war .And never again did the kings of Britain have to pay a tax to the Romans ,亞瑟王的騎士都聚在大廳中。這是一段平靜的時光,他們將時間都花費在騎馬打獵上。這天,羅馬國王的信使來了,在向亞瑟王鞠躬之後,他們要求亞瑟王像他父親在位時一樣向羅馬交稅。如果亞瑟王拒絕交稅,那麼羅馬國王將挑起與亞瑟王的戰爭,讓整個世界都看到反抗羅馬國王是什麼樣的下場。
亞瑟王的騎士們支持他進行這場戰爭,然後亞瑟王叫來了信使,對他們說:
「回到你們國王那去,告訴他我拒絕他的要求,因為我不欠他任何東西,我通過自己的力量贏得了我的國家,告訴他我將要帶領我的軍隊到羅馬去,讓他知道我就是亞瑟王。「
「這是一場愚蠢的談話」,信使說:「記住我們是羅馬人,我們統治這個世界已經幾個世紀,英格蘭的一個小小的國王怎麼可能讓我們感到害怕,我們幾個小部隊就可以打敗你們。」
在戰爭開始之前,亞瑟王召集了他的人民,仔細的看著他們,以洪亮而清晰的聲音說:
「我愛的騎士和人民們,記住今天的戰爭是為了英國的權力和獨立,不要忘記,只要我們擁有勇氣,就相當於我們擁有更多的人民一樣。」
最後亞瑟王和他的人民們贏得了戰爭,從此之後,英國再也沒有向羅馬交稅。

❹ 求關於亞瑟王的簡介,帶中文翻譯,三分鍾左右,在線等!!!

英文簡介:
King Arthur (English: King Arthur, full name: Arthur 潘德拉 root) is a legendary king of England, but also the most popular Celtic hero spectrum Knights of the Round Table knights leader, an almost legendary mythical figure. Medieval writers, especially the French writer, on the birth of King Arthur and his knights of adventure, and his knights Lancelot and Arthur's queen grid
Niwei children of altery, has a different description. After the collapse of the Roman Empire, he led the Knights of the Round Table unified the British Isles, was later known as King Arthur. Later believe that Arthur should not in a particular historical figure as a basis shaped by the people, but the overhead of a fictional character, so there is no historical record on this person.

中文簡介:
亞瑟王(英語:King Arthur、全名:亞瑟·潘德拉根)是英格蘭傳說中的國王,也是凱爾特英雄譜中最受歡迎的圓桌騎士團的騎士首領,一位近乎神話般的傳奇人物。中世紀作家,特別是法國家,對亞瑟王的出生、他的騎士們的奇遇,以及他的騎士蘭斯洛和亞瑟的王後格尼薇兒的姦情,都有不同的描述。他在羅馬帝國瓦解之後,率領圓桌騎士團統一了不列顛群島,被後人尊稱為亞瑟王。
後世認為,亞瑟王應不是以某一位特定歷史人物作為基礎所塑造出來人物,而是一位架空的虛構角色,因此歷史記載上並無此人。
-------------------------------------------------------------------------------------------
因為你沒說哪個亞瑟王所以我隨便找了一個說的

❺ 企鵝英語簡易讀物《亞瑟王與圓桌騎士》英文讀後感~急~~~~!!!

The most famous works of life for the epic legend of "The Death of King Arthur," a comprehensive book contains the legendary King Arthur's round table knights search for the Holy Grail story and the heroic feat. Thirteen years in the Ming Hidemune formal closure of Korinomiyatsuko Knight (now Council).

It is now generally agreed that he and historical airborne Warwick County, lord of the same name are the same person, who is also a glimpse of tomorrow Yingzong thirteen years as a Warwick County members, if the two really the same person, then this were later charged with rape, robbery and attempted murder. In other words he was twenty years out of the prison to complete the process of compilation, "The Death of King Arthur," this feature-length masterpiece of.

"The Death of King Arthur," modeled on the French classics, plus the author's fictional creation of a lot of content and hybridity of some other material for the future generally agree that the book is the most complete description of the literary works of Arthurian legend . At the same time, he, too, the development of English prose narrative epic has made immortal contributions.
我在感受到一生中最有名的著作為史詩式傳奇《亞瑟王之死》,書中全面收錄了亞瑟王圓桌騎士們的傳奇故事和追尋聖杯的英雄壯舉。於明英宗正統十三年受封為郡領騎士(即現在的議員)。

現在人們普遍認同他與歷史機載的同名沃爾威克郡領主是同一人,後者也是於明英宗十三年受封為沃爾威克郡議員的,如果二者真是同一人,那麼此人後來被控強奸、搶劫和殺人未遂罪。也就是說他是在二十年出入於監獄的過程中編纂完成《亞瑟王之死》這部鴻篇巨著的。

《亞瑟王之死》以法國古書作為藍本,加上了作者的很多虛構的創作內容,並雜糅了一些其他方面的素材,後世普遍認同此書為最完整地描述亞瑟王傳奇的文學作品。同時,他也對英國散文敘事史詩的發展做出了不朽的貢獻。

❻ 哪裡能閱讀到《亞瑟王》的英文全本

用這個網頁
Topics include Shakespeare's works, life & times, theater, criticism, the ... Legend of King Arthur there is a section devoted to Shakespeare, and plenty of ...

❼ 亞瑟王與圓桌騎士內容簡介(英語)

King Arthur is the figure at the heart of the Arthurian legends. He is said to be the son of Uther Pendragon and Igraine of Cornwall. Arthur is a near mythic figure in Celtic stories such as Culhwch and Olwen. In early Latin chronicles he is presented as a military leader, the x bellorum. In later romance he is presented as a king and emperor.

In the legend of King Arthur, the Round Table was a mythical table in Camelot around which King Arthur and his knights sat to discuss matters crucial to the security of the realm. In some versions, the wizard Merlin also has a seat.
There is no "head of the table" at a round table, and so no one is at a privileged position. Thus the knights were all peers and there was no "leader" as there were at so many other medieval tables. There are indications of other circular seating arrangements to avoid conflicts among early Celtic groups. However, one could infer importance on the basis of the number of seats each knight was removed from the king. The Siege Perilous ("dangerous chair") was reserved for knights of pure heart.

❽ king arthur 亞瑟王

亞瑟王
亞瑟王(King Arthur)是英格蘭傳說中的國王,圓桌騎士團的首領,一位近乎神話般的傳奇人物。他是羅馬帝國瓦解之後,率領圓桌騎士團統一了不列顛群島,被後人尊稱為亞瑟王。關於亞瑟王的傳奇故事,最初如何誕生,源自何處,皆無從查考。究竟亞瑟王是不是以某位歷史人物作為基礎塑造出來的虛構角色也不得而知。 如果確實存在亞瑟王這個人物,據推測他所生活的年代大概是公元500年左右,其間是一段50年左右(符合所知的各亞瑟王版本)的時期。

西元800年左右,威爾斯的修士撰寫了一本《布靈頓人的歷史》,書中首次記載「亞瑟」這個名字,描述他領導威爾斯人抵抗從泰晤士河中游入侵的薩克森人。

亞瑟王傳說

亞瑟王傳說,是西元十二世紀,由遍歷歐洲的吟遊詩人開始傳頌的。 公認的集大成作品為15世紀左右的《亞瑟王之死》

曾經統治英國的凱爾特民族在西元一世紀的時候被羅馬帝國所統治,歷經六世紀以後,日耳曼民族相繼入侵,其勢力漸趨衰微,終於被迫讓出英國王位。傳說中,亞瑟就是在日耳曼民族入侵的這段時期裡面,以凱爾特人的英雄身分登場。他率領各部落在名為巴頓山之役的交戰中一舉擊潰屬於日耳曼民族一支的薩克森人,被視為中世紀英國著名的傳奇人物。

但是,亞瑟的形象卻隨著傳說故事旳演進而不斷地變化,最後演變成為統治不列顛之王,成為將蘭斯洛、崔斯坦等傳說中的騎士收於麾下的「圓桌騎士團」的首領,擁有至高榮譽的英雄。

王者之劍(Excalibur)與石中劍(The Sword in the Stone)是亞瑟王至尊的王權象徵,佩帶著這把具有精靈魔力的王者之劍,令眾騎士俯首稱臣,不僅確立他自己的王位,也在眾多的戰役之中贏得勝利,凱旋而歸。

王者之劍

王者之劍(Excalibur),又譯為斷鋼劍、斬鐵劍、湖中劍。值得注意的是有許多較不專業的譯文將此劍時譯之為石中劍,這是不正確的。

石中劍(The Sword in the Stone),亞瑟拔出的選王之劍。一說其為Excalibur的原型Caliburn。《不列顛諸王史》關於Caliburn的記載有亞瑟王用此劍一戰殺掉攻擊他的470名薩克遜士兵。

王者之劍是在亞瑟王傳說中所登場的魔法聖劍,可以稱得上是後世騎士文學中,英雄多半配持著名寶劍傳統的濫觴。

在亞瑟王傳說中,拔出石中劍、登基為王的亞瑟在與King Pellinore(個人印象是Sir Pellinore)交鋒時折斷了石中劍,此役起因是亞瑟在一座城堡拜訪時,城堡主人Annoure看到向城堡走來的Sir Pellinore,請求亞瑟王給予保護。實際上Sir Pellinore也是受到Annoure戲弄,前來與亞瑟王交鋒。這次戰斗被認為是違反騎士道的,成為石中劍斷裂的原因。後來他在梅林的指引下,從湖中女士的手中得到了王者之劍。王者之劍在精靈國度阿瓦隆所打造,劍鍔由黃金所鑄、劍柄上鑲有寶石,並因其鋒刃削鐵如泥,故湖中女士以Excalibur(即古塞爾特語中「斷鋼」之意)命名之。梅林此時則告誡亞瑟:「王者之劍雖強大,但其劍鞘卻較其劍更為貴重。配戴王者之劍的劍鞘者將永不流血,你決不可遺失了它。」

但後來亞瑟王還是遺失了劍鞘,也因此他雖擁有削鐵如泥的寶劍,最後仍為叛徒騎士Mordred所殺。而王者之劍最後則在亞瑟王的囑咐下,由Sir Bedivere投回湖中,與亞瑟王一齊回到精靈國度阿瓦隆去。

阿瓦隆

阿瓦隆(Avalon)是亞瑟王傳奇中的重要島嶼,一般咸信它應該就是今天位於英格蘭西南的格拉斯頓堡(Glastonbury)。

傳說中,阿瓦隆四周為沼澤和迷霧所籠罩,只能通過小船抵達。在亞瑟王傳奇中,阿瓦隆象徵來世與身後之地。亞瑟王死後,他的同母異父的姐姐莫甘娜(Morgan le Fay)用小船將他的遺體運來並埋葬於此。

關於avalon的詞源,有一種理論認為它是凱爾特語「Annwyn」的英語化,而Annwyn意指仙女之地或冥間。英國編年史家,蒙茅斯的傑佛里(Geoffrey of Monmouth)則認為avalon是蘋果島之意(isle of apples)。考慮到直到今天,apple一詞在布列塔尼語(Breton)和康沃爾語(Cornish)中仍被拼為Afal,而在威爾士語(Welsh)中則為Aval,傑佛里的說法似乎較為可信。

Glastonbury在凱爾特語中又稱為"Ynis Witrin",意即玻璃島(The Isle of Glass)。馮象先生於2003所出以亞瑟王傳奇為主題的新書,即以「玻璃島」為書名。也許您仍然會困惑為何一個島會以玻璃命名。一種有趣的解釋是,古代的玻璃鏡乃青銅打磨而成,而Glastonbury青蔥一碧,顏色具象,故有此名。

圓桌騎士

亞瑟王迎娶Guinivere時其父贈予亞瑟王一張可容150人(一說50)的圓桌(一說Merlin所製造……)。圓桌騎士據說為128人(還有32,24等版本,最離奇的是有把跟查理曼大帝的12騎士搞混的,詳見某給中學生寫的雙語讀物)。其中有一個「Siege Perilous」(危險席),只有註定獲得聖杯的(一說品行完全沒有污點的)騎士才可以安坐該席而不喪命。後來坐上此席的是Sir Galahad。有名的圓桌騎士還有第一騎士Sir Lancelot,他的好友(一段時間也是敵人),實力可與Lancelot匹敵的Sir Gawain,將亞瑟王聖劍還入湖中的Sir Bedivere,與亞瑟王為兄弟的Sir Kay及其父Sir Ector,Meloidas國王的兒子Sir Tristram,雙劍騎士Sir Balin及其弟Balan(似乎沒有受封爵士),後創建聖杯騎士團的Sir Parcivale等。順便帶上Sir Agrivaine和Sir Mordred兩個叛徒人物。

薩克森人

薩克森人(英語Saxon;德語Sachsen),又譯撒克遜人,原屬日耳曼蠻族,早期分布於今日德國境內的尼德薩克森(Niedersachsen)地方。西元5世紀中期,大批的日耳曼人經由北歐入侵大不列顛群島,包括了盎格魯人(Angles)、薩克森人、朱特人(Jutes),經過長期的混居,逐漸形成現今英格蘭人的祖先。

❾ 想要知道亞瑟王的完整故事,但英語不好沒辦法讀全英的書籍該怎麼辦有什麼推薦的書嗎

中文有翻譯版本,上淘寶去買

❿ 求《亞瑟王之死》的完整英語版電子書,英國作家托馬斯·馬洛禮所著。TXT、DOC、PDF格式皆可。

http://hi..com/lokiss/blog/item/e1f482522546e30f0cf3e30e.html
如果下不來,聯系一下博主比較好
我得早上開下載才能速度= =.. 如果不介意我明天中午再給親吧...
在努力下載中....

http://ishare.e.sina.com.cn/search.php?key=King+Arthur&classid=0&format=&order=&uid=&id=0&page=0
這里還有其他版本的,名字不同= =..

閱讀全文

與亞瑟王的英語閱讀相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610