Ⅰ 2011安徽高考英語閱讀理解翻譯一下謝謝
喬治Prochnik想世界別說了。他使他的案子在一本新書。itWorld聽了意義的噪音。在這里,他解釋自己使用他的聲音);
「我們已經變得如此習慣於噪音,幾乎一個深深的偏見反對這個主意,可能是有益的,沉默如果你告訴別人安靜,聽上去你象一個老男人。但它從來沒有找到持續重要的靜謐,以提高我們的健康,我們是一個關鍵,持久和平和滿足。」
「我們需要使人們興奮的聲音你開始聽的,如果你只是安靜下來一點,在日本茶道、最小的聲音成為一種藝術湯匙做光在一碗,鈴聲的邊緣(和服和服)對地板。刷
「耳聾的人都很關心(專注的)幾乎在生活的方方面面。如果兩個失聰的人走在一起,使用手語,他們不停地防備對方和保護對方支付堅定的注意力。他們正在接通也充分意識到自己的環境,甚至是聾的青少年。我們在有聲世界可以向他們學習。如果我們移除強大的爆炸,一陣陣的噪音()意識到一個非常富有的世界我們- - - - - - - -小輕柔的聲音和的腳步聲,綁定的歌曲和冰開裂(開裂聲),這是多麼美麗的東西你可以真正聽聲音。」
Ⅱ 2011年鐵嶺市中考英語閱讀(A)篇閱讀翻譯
A. ..從左至右,從上抄到下。 。 。 1,這個星期真的認為我的母親,但我知道只有周末看她,她總是很忙,沒有時間照顧我,我很抱歉,但我能理解,2到我的墨西哥表弟共用一個房間,很簡單,她喜歡穿漂亮,我認為她的衣服,她更像是我的穩定,也許明天我要借給她我穿著黃色的衣服。 3,我不知道為什麼我的兩個兄弟爭吵,今晚,沒有人說話。我都喜歡,他們,如何終止他們之間的爭吵。 4,今天在飯桌上,我的父親說,今年夏天我們會去的2010年上海世博會,我感到非常激動,明天,我想在網上找了一些資料,准備此行。
B ***(人名)是在德國出生於1895年,719。他早年開始表現出對音樂的興趣,後來在慕尼黑音樂學院學習譜曲。於1914年畢業後,他成為一名專業的音樂家和教師。於1920年在慕尼黑,他定居下來,成為了一名教師和作曲家。他寫了許多膾炙人口的歌曲,歌劇和管弦樂。 ......
下有點長。 。 。 。不翻譯了?
Ⅲ 誰能幫我把2011年山東高考英語卷閱讀理解和閱讀表達翻譯一遍跪求。。。
B
Tim Richter 和他的妻子Linda在紐約的附近教書已經超過30年了。他教計算機,他太太從事特殊教育。Tim認為「教書育人對我們意義非凡」。在1998年的4月,他了解到他必須做一個心臟修復手術。正是這樣的消息引領他認真思考關於人生目標的問題。
手術後不久,Tim看到了介紹由Dolly Parton的基金會發起的想像圖書館的項目的小冊子,參與者每個月向這名歌手的故鄉|——田納西州Sevier的0~5歲的小朋友郵寄一本書。「當時我想,或許我和Linda在退休後也能做和這差不多的事。」Tim回憶道。他把小冊子放在他的書桌上,「作為一種提醒」。
5年後,現在已經退休,並依舊將那本小冊子放在書桌上的Tim點擊進入了想像圖書館的主頁。該項目向對書的供應有優勢的以及可以拿到郵寄折扣的有志者敞開大門。
Richter兩口子對書籍的質量十分關注。他們不在線完成交易,而是親自去Dollywood驗貨。「我們不想給孩子們一堆垃圾,」Linda坦言。那些每年經受老師,文學專家和Dollywood董事會成員審核的書籍包括那些經典讀物例如Ezra Jack Keats的《The Snowy Day》(雪天)以及新出版的讀物例如Anna Dewdney的LlamaLlama(美洲鴕)系列。
令人滿意的是,夫妻二人已建立了Richter家庭基金會並開始運營。從2004年開始,他們向他們生活的區域的學齡前兒童輸送了12,200多本書。Megan Williams作為一位四個孩子的母親對他們的感激之情無以言表。「這個項目向我們介紹了我從未聽說的書籍。」
Richter夫婦每月花費大約400美元向兩百名幼兒提供書籍。「有些人坐吃等死,」Tim表示,「而其他人在他們生命剩餘的時間里盡他們所能地忙碌。」
C
Diana Jacobs認為她的家庭對擔負她雙胞胎兒子的大學費用有一個可行的計劃:將儲蓄、工資收入、獎學金和適當的借貸結合起來。然而接著她的丈夫失業了,這個計劃也宣告流產。
「我有兩個正在讀大學的孩子。有時我真想和他們說『回來吧別讀大學了』,但同時我又希望他們可以得到良好的教育。」 Jacobs太太說。
Jacobs家確實尋找到了解決辦法:他們向學校尋求了更多的幫助,且每個兒子都增加了向聯邦貸款項目所借貸的金額上限。雖然他們畢業時會背上20,000美元的債務,但至少他們能完成學業了。
隨著失業率的上升,經濟援助管理人員可能會了解更多像Jacobs家這樣的家庭。更多的學生會申請學校的幫助,並且會有更多的家庭需要助學貸款。大學行政人員擔憂他們沒有足夠的援助款來周轉。
與此同時,學費也在不斷攀升。一份來自國家公共政策及高校教育中心的報告顯示高校的學雜費從1982年至2007年增長了439%,而同時期國民家庭的平均收入只上升了147%。向學校和國家借款的學生比上一個十年翻了兩倍多。
「如果這種情況再持續25年,我們將不再負擔得起大學教育,」語出該中心主任Patrick M. Callan。「連中產階級家庭已經開始要靠借債支付大學教育的費用。這些家庭會不惜任何代價供孩子上大學,哪怕這意味著他們將背負巨額債務。」
經濟援助官員們已經捉襟見肘,因為很多公司鑒於學生貸款獲利極低已經決定停止此類業務。然而,好消息是聯邦政府負擔著3/4的學生貸款,並且政府表示這些款項將持續供應。
剛考完高考希望能幫到你~
Ⅳ 求2011年英語高考重慶卷閱讀E篇的翻譯!!!急求!!!! Skeptics are a strange lot. Some of them ....
Skeptics are strange lot.
許多懷疑論者是非常奇怪的。
Some of them refuse to admit the serious threat of human activities to the enviroment, and they are tired of people who disagree with them.
他們中的一些人拒絕承認人類活動是嚴重威脅環境的,他們也都討厭和自己意見不同的人。
Those people,say skeptics, spread noting but bad news about the environment.
那些人,說懷疑論者只是傳播關於環境的壞消息。
The 「eco-guilt」brought on by the discouraging news about our planet gives rise to the popularity of skeptics as people search for more comforting worldviews.
「生態有罪」給他們帶來的令人沮喪的消息,引起了我們的星球的主流的懷疑論者去搜尋更多可以令人欣慰的世界觀。
Perhaps that explains why a new book by Bjorn Lomborg received so much publicity.
或許這也正好解釋了為什麼比約恩·隆伯格所寫的一本新書中受到那麼多的歡迎。
That book ,The Skeptical Environmentalist, declares that it measures the 「real state of the world」as fine.
那本書,那位懷疑態度的環境保護論者,在這書中宣稱「世界的真實情況」尚算很好
Of course ,another explanation is the deep pockets of some big businesses with special interests
當然,另一個解釋是一些有特殊利益、財大氣粗的大企業在背後支撐。
Indeed, Mr. Lomborg』s views are similar to those of some Instry-funded organizations, which start huge activities though the media to confuse the public about issues like global warming.
事實上,隆伯格先生的觀點和一些工業資金組織的觀點是相似的,這些組織通過媒體實行大型的活動來迷惑公眾比如全球變暖的問題。
So it was strange to see Mr. Lomborg』s book go largely unchallenged in the media though his beliefs were contrary to most scientific opinions.
所以,我們奇怪地看到隆伯格先生的書大多數在媒體上沒有受到質疑,盡管他的態度與最科學專業的看法相反。
One national newspaper in Canada ran a number of articles and reviews full of words of praise, even with the conclusion that 「After Lomborg, the environmental movement will begin to die down.」
加拿大的一個全國性報紙上發表了不少贊揚的文章和評論,甚至有結論:「經過隆伯格先生,環保運動將開始逐漸消失。」
Such one-sided views should have immediately been challenged.
這種片面的觀點本應該立即受到挑戰。
But only a different review appeared in Nature, a respected science magazine with specific readership.The review remarked that Mr. Lomborg』s 「preference for unexamined materials is incredible(不可信的)」。
但是,只有《自然》,一本有特定讀者群體的受人尊敬科學雜志,發表了不同的評論,這個觀點評論隆博格說「(隆博格)傾向於(採用)未經核實的材料(他的觀點因此是)是不可信的。」
A critical (批判的)eye is valuable, and the media should present information in such a way that could allow people to make informed decisions.
一個具有批判性的眼光是有價值的,媒體應該以這樣一種方式提供信息,才能讓人們做明智的決定。
Unfortunately, that is often inaccessible as blocked by the desire to be shocking or to defend some special interest.
不幸的是,那通常是難以達到的,因為某些人的目的是想令人震驚,或維護某些團體的利益,而阻塞了這些信息
People might become half-blind before a world partially exhibited by the media.
在被某些媒體片面地展現的世界前,人類可能會變得半盲。
That』s a shame, because matters concerning the health of the planet are far too important to be treated lightly.
這是一個遺憾,因為關於地球健康的事件是太重要了以至於不能被從輕對待。
從找到這篇閱讀理解到翻譯下來,真的很費工夫 。我想復制下來用工具給樓主翻譯的 ,結果一看翻譯的驢唇不對馬嘴,不但有很多句法語法錯誤,而且還有單詞拼寫的錯誤,我無語了,於是找了一個試卷的照片一句一句地翻譯的,從開始到結束整整一個小時 一個字 累
樓主給點分吧
Ⅳ 2011英語全國卷閱讀翻譯 有幾篇給幾篇 要是能找到網站最好 謝謝了 跪求!
全國卷2
A
1984年之後,費城一直在對塗鴉行為進行整頓。滿布塗鴉的牆已被一個接一個地改造成戶外藝術。牆體目前已漆上了1800幅壁畫。費城已成為當今美國壁畫最多的城市。
多虧了牆體藝術工程,一度被塗鴉醜化的牆現在覆蓋著有關歷史英雄和現代藝術的精美畫作。這些工作使得學校及公共場所充滿吸引力,市民對此十分驕傲。這項工程以費城的地方性網站"反塗鴉網" 開始。簡-高爾登作為牆體藝術工程的美術編輯,說道:"當人們問及我們的工程內容時,我只回復一個詞---希望。"牆體藝術工程每一年都提供藝術工程及創作室給青年們。甚至部分以前做過塗鴉的畫家加入其中做壁畫。
高爾登說:"牆體藝術工程的作品,完全圍繞弘揚社區團體感。每當居民請求我們多畫一幅壁畫時,我們將以壁畫道出一種信息。比如『安全巷』、『關愛』和『平和穿行』。"
牆體藝術工程每周至多會收到五十個作畫請求。僅去年,工作人員就畫了140幅壁畫。
"對一幅壁畫的理解進入大家共同的記憶里,在社區歷史中真是一個特別的、愉悅的時刻。"轉戰洛杉磯的壁畫家高爾登說。
B
對於那些研究動物智力的人來說,自我意識是一項重要指標。有自我意識的動物是處在智商的高等級中的。
通過研究動物能否認出鏡子中的自己(也就是它自己反射出的影像),就能知道它是否有自我意識。很多動物在試驗中極度失敗,它們根本不注意自己的影像。只有人類和猿、海豚等少數高智商動物能認出影像就是自己。
現在另一種動物加入了這個團體。自然科學院人員在研究過程中,報告說一隻亞洲象通過了子我影像認知測試。
"我們認為大象是下一種重要的動物,它們巨大的腦看起來像是猿和海豚的表親。"來自野生動物保護團體的黛安娜-塞斯說,同時她還是伊墨里大學和喬書亞-M-普羅尼克、芬斯-B-M-德瓦爾一起做研究的作者。
科研人員對布羅克斯動物園的三頭大象樂樂、馬克辛和佩提進行了測試。他們在動物玩耍的地方(遊客看不到)的牆上掛了一面八平方英尺的鏡子並且用包括藏在鏡中的照相機記錄下發生的一切。
那些大象用長鼻去尋找有什麼藏在鏡子後邊,還檢查了它們的身體幾處。
那三頭中的樂樂在測試中,臉的一側被畫上了明顯的標記,通過看鏡子,它分辨出標記的位置並且用長鼻碰了碰,它就這樣通過了測試。
黛安娜-塞斯說:"我們老早就知道大象很聰明,不過現在能以更好的方式討論它們了。"
C劍橋藝術影院的學生會員
劍橋藝術影院是英國的藝術寶地之一,也是國際性歡度劍橋電影節的發源地。學生自1947屆起,將這個世界級影院的福利公諸於世。現在,你可以充分享用它並且省省錢。
(表格左側內容)
在這里你可以:
@每月選擇至多四十部電影
@每月看至多八部首映電影
@任何時刻,想來就來---我們早開晚關
@通過我們的特殊活動增加自己的電影知識---每年我們在旺季放映五花八門的電影
@認識電影製作人
作為會員可以享受:
@被邀請審查電影試映
@任何電影包括特殊活動都被允許在標准價格(4.5英鎊/3.5英鎊)中減去一英鎊的折扣
@個人影院節目文件免票寄出
@一張會員獨有號碼卡
@低於百分之五十的會員需去劍橋暗室邊座
(表格右側內容)
那還等什麼?填表吧,然後親自遞交或郵寄至:
辦公 信箱
劍橋藝術影院
第八市場道
劍橋CN2 3PF
加入可省十五英鎊,會員卡有效期為2011十月一號至2012六月三十號
影院信息:01223 572929(24小時)
辦公信箱:01223 50444
Ⅵ 2011年英語閱讀理解第28篇怎麼翻譯
The biggest problem with a blog is that anyone can read what you write.
最大的問題是與一個博客,任何人都可以讀你寫什麼。
Usually,a teenager treats her diary like a book full of secrets.
通常,一個十幾歲的孩子一樣對待她的日記就像書充滿了秘密。
Both diaries and blogs tell what happened to the writer that day.
兩個日記和博客作者告訴我發生了什麼事情,那一天。
I have a little sister,and sometimes I ger online to read her blog,She writes about things like waking up early for swimming practice and not studaying enough for her chemistry exam,When I was her age,I wrote about the same things,but onle in my diary.
我有一個小妹妹,有時我准時到達在線讀她的博客,她寫的這類事情早點起床studaying游泳訓練,而不是夠她化學考試不及格,我像她這樣年紀的時候,我寫了一篇關於同樣的事情,但是只有在我的日記。
Then,after I finished writing,I would hide my diary in a secret place because I was worried that my sister might read it!
然後當我寫完我的日記,我就會藏在一處隱密的地方,因為我擔心我妹妹會讀到它!
Ⅶ 求2011年全國高考英語試題(課標版),完形填空和閱讀的翻譯!!!
B
Tim Richter 和他的妻子Linda在紐約的Buffalo附近教書已經超過30年了。他教計算機,他太太從事特殊教育。Tim認為「教書育人對我們意義非凡」。在1998年的4月,他了解到他必須做一個心臟修復手術。正是這樣的消息引領他認真思考關於人生目標的問題。
手術後不久,Tim看到了介紹由Dolly Parton的基金會發起的想像圖書館的項目的小冊子,參與者每個月向這名歌手的故鄉|——田納西州Sevier的0~5歲的小朋友郵寄一本書。「當時我想,或許我和Linda在退休後也能做和這差不多的事。」Tim回憶道。他把小冊子放在他的書桌上,「作為一種提醒」。
5年後,現在已經退休,並依舊將那本小冊子放在書桌上的Tim點擊進入了想像圖書館的主頁。該項目向對書的供應有優勢的以及可以拿到郵寄折扣的有志者敞開大門。
Richter兩口子對書籍的質量十分關注。他們不在線完成交易,而是親自去Dollywood驗貨。「我們不想給孩子們一堆垃圾,」Linda坦言。那些每年經受老師,文學專家和Dollywood董事會成員審核的書籍包括那些經典讀物例如Ezra Jack Keats的《The Snowy Day》(雪天)以及新出版的讀物例如Anna Dewdney的LlamaLlama(美洲鴕)系列。
令人滿意的是,夫妻二人已建立了Richter家庭基金會並開始運營。從2004年開始,他們向他們生活的區域的學齡前兒童輸送了12,200多本書。Megan Williams作為一位四個孩子的母親對他們的感激之情無以言表。「這個項目向我們介紹了我從未聽說的書籍。」
Richter夫婦每月花費大約400美元向兩百名幼兒提供書籍。「有些人坐吃等死,」Tim表示,「而其他人在他們生命剩餘的時間里盡他們所能地忙碌。」
C
Diana Jacobs認為她的家庭對擔負她雙胞胎兒子的大學費用有一個可行的計劃:將儲蓄、工資收入、獎學金和適當的借貸結合起來。然而接著她的丈夫失業了,這個計劃也宣告流產。
「我有兩個正在讀大學的孩子。有時我真想和他們說『回來吧別讀大學了』,但同時我又希望他們可以得到良好的教育。」 Jacobs太太說。
Jacobs家確實尋找到了解決辦法:他們向學校尋求了更多的幫助,且每個兒子都增加了向聯邦貸款項目所借貸的金額上限。雖然他們畢業時會背上20,000美元的債務,但至少他們能完成學業了。
隨著失業率的上升,經濟援助管理人員可能會了解更多像Jacobs家這樣的家庭。更多的學生會申請學校的幫助,並且會有更多的家庭需要助學貸款。大學行政人員擔憂他們沒有足夠的援助款來周轉。
與此同時,學費也在不斷攀升。一份來自國家公共政策及高校教育中心的報告顯示高校的學雜費從1982年至2007年增長了439%,而同時期國民家庭的平均收入只上升了147%。向學校和國家借款的學生比上一個十年翻了兩倍多。
「如果這種情況再持續25年,我們將不再負擔得起大學教育,」語出該中心主任Patrick M. Callan。「連中產階級家庭已經開始要靠借債支付大學教育的費用。這些家庭會不惜任何代價供孩子上大學,哪怕這意味著他們將背負巨額債務。」
經濟援助官員們已經捉襟見肘,因為很多公司鑒於學生貸款獲利極低已經決定停止此類業務。然而,好消息是聯邦政府負擔著3/4的學生貸款,並且政府表示這些款項將持續供應。
Ⅷ 請問哪位有11年海淀一模的英語閱讀理解文章翻譯
同學你好,我是來自新東方優能學習中心的老師鍾雷
以下是海淀一模閱讀理解譯文,祝你取得好成績。
A
周一:我在這兒,周圍什麼都沒有。這次野營的想法起初並不順利。天正下著雨,帳篷還在漏水。這次遠足似乎要花很長時間,我仍然不理解一路上怎麼一直都是上坡。我怎麼會被我哥哥說服去做這種事情呢?當我們到家的時候——如果我們還能夠到家——他將不得不做一些大事來使我恢復狀態。也許他應該去購物中心發起狂購!
周二:事情開始好轉。今天太陽出來了,因此我們能夠離開帳篷曬曬太陽。我們的營地設在一個小湖邊,之前由於雨和霧的緣故我沒有發現這個湖。群山在我們周圍,森林漂亮極了。我們花了大半天把東西從背包或者帳篷里拖出來,而後放在陽光能曬干它們的地方。下午晚些時候我們嘗試著捕一些魚作為晚餐,但魚比我們要聰明。晚上,我們生起一堆火,歡快地歌唱。
周三:我們走到湖的對岸,而後爬到了小山頂。在那兒我們看到其他那些山峰特別高聳,森林在我們周圍蔓延到很遠。上山的路上我們還穿過了一片雪地。
周四:我捕到了我的第一條魚!我們沿著匯入湖水的小溪前行。走了大約兩英里,我們來到了一個Carol覺得魚很多的地方。她有一支能打包帶著的魚竿。我要求去拋投魚竿,並且第一次就釣到了一條魚。Carol釣到得更多一些。但是他們看起來太漂亮了以至於不能作為午餐食用,於是我們把它們放回到溪水中。
周五:難以置信的是我們已經要回家了。雖然沖熱水澡、在真正的床上睡覺以及吃垃圾食品都將很美妙,但這次旅行真的很棒。我們已經開始討論明年進行另一次郊遊歷險了,要在一個能乘坐獨木舟沿河而下的地方。真的難以置信,但是我覺得這個城市女孩的血管里流著一些鄉村血液。
B
我有了靈感,關上了工作室的燈。黑暗中,我脫下襯衫,開始演奏大提琴。我生命中第一次感覺到樂器抵住我熾熱的胸膛。我從未想過,音樂學者經常討論不同樂器產生的共振,但是演奏者的身體一定會對聲音產生一些影響。深入挖掘這些音符,我想像著我的胸和肺是聲箱的一部分,我好像可以通過我的坐姿和上身的緊縮程度改變聲音。
短暫的即興彈唱之後,我開始彈奏,仍然在黑暗中,我聽到了音樂透過我皮膚的聲音。這是第一次我沒有考慮這段音樂別人聽起來怎麼樣,慢慢地,很愉悅地,很感激地,我又重新聽了一遍。這些音符,開始像涓涓細流,後來像是荒漠洞穴中冒出來的清涼的噴泉。大約一個小時之後,我抬頭向上看,黑暗中看到一隻貓的輪廓,他坐在我面前的地板上,清理著它的爪子並且發出很大的呼嚕聲。我又有一個觀眾了,像他一樣謙恭。
所以這就是我現在用我的大提琴做的事情。每天我都會找時間至少調試它一次,閉上眼睛,傾聽。這可能不會產生那種我一直渴望的復原——年年用力的演奏已經在我的技術上留下了疤痕——但是如果我覺得可以勝任的話,可能最終會嘗試辦一場音樂會。偶爾我會感到一種渴望的刺痛,我希望我可以在我的燈燃盡之前再在大舞台上舉辦一場音樂會,只要一場就好,但是這種渴望現在逝去的越來越快。我現在接受了這個現實,不像我之前感覺那樣,我可以為自己彈奏,自己欣賞。當我彈奏的時候,我感到放鬆和舒展,好像我可以伸展開我的胳膊,從公寓的這端碰到那端。成就感和高尚縈繞並激勵著我。
C
讓你的孩子學會為他人考慮可能比用塑料叉子敲碎堅果還要難,但是,不必太擔心,這不是不可能的事情,有許多方法可以鼓勵你的孩子關注眼前的社交圈之外的人。當他學會為他人著想時,他的自我感覺會更加良好。
紐約的一個團體治療中心——維斯切斯特團隊的醫療主任Michelle Maiden berg解釋道:「青少年總是很關心事業、大學和未來的情況,這很具有挑戰性,也是他們以自我為中心的原因之一。」然而,一旦參加了社區服務,他們就會超越個人利益。他們也可以直接從別人面對的挑戰里學到東西。當他意識到自己可以影響別人的生活的時候,他會體會到權威感。
不知道怎樣讓你的孩子遠離手機、投身於社區服務嗎?青少年只對涉及到他們興趣范圍之內的社區服務項目才會買賬。Maiden berg 說:「要找到他們感興趣的事情來維持其動力和靈感。」比如,某個人對烹飪感興趣,就可以讓他參加煲湯、烘焙的志願服務,來支援需要幫助的家庭。在感興趣的領域做志願活動既可以鞏固這方面的基礎知識,又可以幫助他人。
家長可以通過做志願服務來盡自己的一份力量。孩子們可以直接從家長們那裡學習到,個人享樂並不總是那麼重要的。
要讓孩子們知道他們能得到的好處。Maiden berg建議:「想盡任何辦法鼓勵孩子做志願活動。」他認為做社區志願服務可以建立自信心。他還補充說:「通過與人合作,孩子們可以提高管理、人際交往和溝通技能。志願服務有助於孩子為他人著想,走向成熟。」還有一個好處,就是志願小時數在簡歷中很重要!
D
在發達國家,只有兩個國家不能提供帶薪假期保證,使父母照顧新生兒。去年春天,澳大利亞,這兩個國家之一,通過在2011年建立健全有薪假期制度來消除它制度中的壞的方面。這一消息並未在美國成為重大新聞,對於這一點我並不驚訝——我們現在是發達國家中沒有這類政策的唯一一個。
美國確實有一項明確的家庭政策——1993年通過的家事病假法。它使得員工可以有至多12周的無薪假期來照顧新生嬰兒或者是處理家事與病假。除了適中的利益外,美國商會以及其他商務群體非常激烈地反對它,認為它是「政府運營的個人管理」,「一個危險的先例」。實際上,這個進程上的每一步,當民主黨派領導人努力將工薪家庭余額辦法引入法律中的時候,商務群體就已經在強烈地反對了。
正如耶魯大學法學教授Anne Alstott所爭論的那樣,證明父母的供養正確的基礎是將家庭看做一個社會商品,這種社會商品在某種程度上是社會必須為之付錢的。父母在生活中的很多方面都有很大的負擔:當涉及孩子的時候,什麼都沒得說。社會期望並且需要父母為孩子提供持續不斷的關心。而且社會希望並需要父母,在這18年或更長的時間里持之以恆地扮演好他們的角色。
雖然大部分父母因為愛而這么做,但是依然存在因照顧不周而產生的公眾懲罰。換句話說,父母所做的是出於對國家的關心,原因是顯而易見的——照顧孩子不僅從道德上來說是緊迫的,對於社會的未來也是很重要的。因為養育不包含公共責任而把它歸為個人選擇,這一點不僅僅忽視了良好的撫養帶來的社會利益;實際上,這是在竊取那些利益,因為今天的孩子就是社會未來的公民,那些利益將會累積為社會的全部。實際上,據估計,父母對孩子投資的價值,以及所投入的時間與金錢,相當於GDP的20%-30%。如果這些投資帶來巨大的社會利益——很清晰地展現出來——那麼為家庭提供更多社會支持的好處也將會變得更加明晰。
七選五
有時候,我們的擔憂與焦慮可以打敗我們。另外,我們的擔憂還可以改變我們對現實是什麼的理解。以下是一些當你緊張的時候,可以用來幫助你更好地認知事物的技巧。
71當你緊張的時候,停下手頭的事情,嘗試做一些放鬆的事。 一個人應當做一個深呼吸,並在幾分鍾之內找一些事情來做,使他暫時不去想那些問題。他還可以呼吸一下新鮮空氣,聽一些歌曲或者做一些活動,這些可以讓他們在處理事情上有一個新鮮的視角。
記住,我們害怕的想法只會讓我們看起來更糟糕,並可能使事情變得更糟。72處理好你的擔憂的一個好方法是通過想一些積極的事物和現實的想法,來挑戰你消極的念頭。當突然有一些使你感覺很害怕或很緊張的想法時,你可以通過問自己一些使自己保持客觀和理性的問題,來挑戰自己的想法。
當你處理你的畏懼感以及焦慮感的時候,聰明一點。不要試圖立即處理好所有事情。當面臨一個緊急或者即將到來的任務,而這個任務使你很緊張的時候,把這項任務分成一系列小的步驟。73分別完成這些小的步驟,這會使得你的壓力變得可控,並且可以提高你成功的幾率。
記住世界上一切擔憂不會改變任何問題。我們擔憂的事情大部分都不會發生。74與其去想那些不可能發生的事情,還不如把精力集中在你能夠做的事情上。其他任何事都交由上帝去做。
控制我們的恐懼與擔憂並不簡單。當你的恐懼與焦慮在你身上占據上風的時候,試著冷靜下來並找到事情的事實。關鍵是學會放鬆。你能做的就是每天做到最好,做最好的希冀,並且當事情真正發生的時候,學會放鬆。75每一次都做出一點努力,事情最終會成功的。
Ⅸ 2011新課標高考英語閱讀理解漢語翻譯 急求·······
The angry opens a Pandora's box, the punishment of all evil