Ⅰ 考研英語閱讀，2009年text2，第1個句子，劃線部分的翻譯
critics主語來，argue是謂語，that後自面是賓語從句，然後to which 引導的是修飾collections的定語從句，因為compare的固定用法是compare to/with sth, 在which引導從句時候compare後面的to提到了which前面。
A is only as good as B
A的好取決於B
評論家還指出商業的基因測試的好壞取決於參考書目的合集的好壞，參考書目的合集是用來同樣本進行對比的。
Ⅱ 求2009年北京高考英語五篇閱讀的翻譯
丫頭來，弄了一小時，總自算給你整好了，在我空間裡面：
【2009年北京高考英語試卷（閱讀理解部分）答案詳解及翻譯】
http://hi..com/jesseu
O(∩_∩)O~
Ⅲ 2009年考研英語閱讀第四篇為什麼是最難的一篇
妹妹
難與不難
不是某個人決定的
而是考試中心在成績出來之後統計的結果
難說明這道題答對率低
但是很可能你能答對
加油吧
Ⅳ 跪求2009年考研英語的四篇閱讀的中文翻譯！拜託拜託大家了！
分給的太低啦！
Ⅳ 考研英語閱讀，2009年text4，第3句劃線部分怎麼翻譯
新英格蘭殖民地是人們追求普世文明和美德的理想之地。
考研不能糾結於只言片語，要在最短時間抓住語義。
Ⅵ 2009年重慶高考試題英語閱讀理解A篇翻譯
very wealthy English Baron Fitzgerald had only one child, a son, who understandably was the apple of his eye. His wife died when the child was in his early teens. So Fitzgerald devoted himself to fathering the kid. Unfortunately the son died in his late teens.
Meanwhile, Fitzgerald』s wealth greatly increased. He spent a lot on art works of the masters. Later Fitzgerald himself became seriously ill. Before his death, he had carefully prepared his will as to how his wealth would be settled-to sell his entire collection at an auction (拍賣）.
Because of the large quantity and high quality of his collection, a huge crowd of possible buyers gathered for the auction. Many of them were museum directors and private collectors eager to bid （出價）. Before the auction, the art works were shown, among which was a painting of Fitzgerald』s son by an unknown artist. Because of its poor quality, it received little attention.
When it was time for the auction, the auctioneer gaveled （敲槌） the crowd to attention. First the lawyer read from Fitzgerald』s will that the first art work to be auctioned was the painting of his son.
The poor-quality painting didn』t receive any bidders. . . except one—the old servant who had served the son and loved him, and who for emotional reasons offered the only bid.
As soon as the servant bought the painting for less than one English pound, the auctioneer stopped the bidding and asked the lawyer to read again from the will. The crowd became quiet, and the lawyer read from the will: 「Whoever buys the painting of my son gets all my collection. 」 Then the auction was over.
翻譯
很富有英國男爵菲茨傑拉德只有一個孩子，一個兒子，誰是可以理解他的眼珠。他的妻子去世時，孩子十幾歲了。因此，菲茨傑拉德投身於父親的孩子。不幸的是，他的兒子死在十七八歲。
與此同時，菲茨傑拉德的財富大大增加。他花了大師的藝術作品很多。後來菲茨傑拉德自己病重。在去世前，他精心准備，以他的財富將如何解決他的意志，出售拍賣他的整個集合（拍賣）。
由於量大，他的收藏品質量高，可能的買家龐大的人群聚集的拍賣。其中許多人博物館負責人，並渴望出價（出價）私人收藏家。在拍賣之前，藝術作品放映，其中是由一位不知名的畫家，菲茨傑拉德的兒子畫。由於其質量差，但很少引起注意。
當它在拍賣時，拍賣師gaveled（敲槌）人群的關注。首先，從菲茨傑拉德的意志，第一個藝術作品拍賣的律師宣讀了他的兒子畫。
在劣質油漆沒有收到任何投標人。 。 。除了一個老僕人誰曾擔任的兒子，愛他，誰個人的感情因素所帶來的不僅出價。
一旦僕人買不到英國英鎊的畫，拍賣停止招標，並請律師讀取將再次。人群變得安靜，和讀取的律師：「誰買我的兒子畫得到所有我的收藏。 「然後，拍賣結束了。
Ⅶ 09年英語專四閱讀理解真題及答案
題冊：http://home.24en.com/space-175712-do-album-picid-9528.html
答案： many people in the west, New Year』s Eve is the biggest party of the year. It』s time to get togethor with friends or family and welcome in the coming year. New Year』s parties can take place in different places. Some people hold a house party; others attend street parties, while some just go for a few drinks with their friends. Big cities have large and spectacular fireworks displays. There is one thing that all New Year』s Eve parties have in common, the countdown to mid-ninght. When the clock strikes 12, people give a loud cheer and sing songs. It』s also popular to make a promise in the New Year. This is called a New Year』s resolution. Typical resolutions include giving up smoking and keeping fit. However the promise is often broken quite quickly and people.... their bad habits within weeks or days.
聽力1-5 BCACA 6-10 DBCAD 11-15 CABBD 16-20 ACCDA 21-25 BCABD 26-30 ABCAB
完型31-35 ABBDC 36-40 CCDBC 41-45 BADCB 46-50ADCBD
（補充31. A detected 32. B and 33. B point 34. D with 35. C aches
36. A progress 37. C mechanical 38. D generally 39. B might 40. C developing
41. B that 42. A so 43. D transmission 44. C newly 45. B through
46. A for 47. D contract 48. C disease 49. B linger 50. C surfaces）
語法和詞彙51-55 CBDAB 56-60 ACBDD 61-65 ACBCA 66-70 ACBAD 71-75 BDCAA 76-80 BDACD
閱讀81-85 BADDC 86-90 ADBDB 91-95 CBDAC 96-100 CADBA
Ⅷ 請問09年考研英語閱讀A第三篇是選自哪裡的
文章主題是：正規教育的缺乏不會限制生產率的提高。本文摘自《Mckinsey Quarterly》（《麥肯專錫季刊》）「經濟研究」版塊2003年屬12月一篇題為Ecating global workers（教育全球工人）的文章。
Ⅸ 09年的考研英語真題閱讀第四篇中的一句，求翻譯求詳細講解
據許多書籍和文章，新英格蘭的領袖們建立了一個展開的基本主題和關注，美國知識分子生活中佔主導地位的清教傳統。
望採納！