① 中級口譯和英語四級
我也在准備考中口
兩個概念不同
不過總的來說
中口要過
介於四六級中間過渡的水平
要得高分
介於四級520+或六級460+的水平
中口在江浙滬一帶特別是合資單位或外資單位比六級更被看重
因為注重的是口語和應用
其實可以一起復習
中口詞彙量比四級多1500左右
加油
你一定可以的
② 英語四級考試要口試嗎
英語四級考試不要口試,口試屬於自選考試項。
報考資格為:
考試分為全國大學英語四級口語考試(CET-SET4),全國大學英語六級口語考試(CET-SET6)。
四級口語考試:完成當次四級筆試報考後方可報考四級口試,例如完成2017年6月CET4報考後可報考2017年5月CET-SET4。
六級口語考試:完成當次六級筆試報考後方可報考六級口試,例如完成2017年6月CET6報考後可報考2017年5月CET-SET6。
口試不需要筆試過一定分數線才能報考,口試筆試分開考。
(2)英語四級口譯考試擴展閱讀:
一、口試考試時間
一年兩次,分別在5 月和 11 月。
成績查詢時間,分別為每年的八月和二月的中下旬,與筆試成績一同公布。
2016年5月全國大學英語四六級口語考試將於5月20-21日舉行。其中5月20日是全國大學英語四級口語考試(CET-SET4)時間,5月21日是全國大學英語六級口語考試(CET-SET6)時間 。
二、考試形式
CET-SET 考試採用機考形式,每場考試由 2 名主考和 3 (或 4 )名考生組成:
CET-SET 考試分三部分:
第一部分是考生和 CET 授權的主考進行交談,採用問答的形式。時間約 5 分鍾。
第二部分包括 1.5 分鍾的考生個人發言和 4.5 分鍾的小組討論。時間共約 10 分鍾。
第三部分由主考再次提問以進一步確定考生的口頭交際能力。時間約 5 分鍾。
由於改革,有些省份實施機考形式。兩個考生為一組參加。
第一部分為簡單的自我介紹和問題回答,其中自我介紹20秒,問題回答為90秒。
第二部分為topic,及與你的partner進行有關此給出話題的討論,時間為4分30秒。
第三部分為總結式回答,包括兩個問題,其中一個與你的partner相同,另一個不同。時間均為90秒。
③ 本人英語四級475分,六級沒過,可以參加什麼口譯考試嗎
6級過了的還參加不了筆譯3級的考試,你就更別提六級沒過的了。
首先,你六級沒過,綜合過不了,就是詞彙語法閱讀那科
其次,你筆譯沒參加,就更別提口譯了。筆譯不用聽力,口譯得考聽力和筆譯。
④ 如何從一個只過了大學英語四級,利用工作時間考過口譯
按照大學英語課程計劃,英語四級是大二下學期的水平.等於大一上學期學到一級水平,下學期二版級,大二上學期三權級,下學期四級.大學的英語考試就是按照這樣的等級來考的. 中級口譯,對於一般大學本科生來說,還是一個很高的層次,還沒有達到這種程度. 如果你高中的英語能拿到130分左右,那麼你現在就可以考四級了,好多學生就是在高中階段拿到了四級證書. 報考暑假讀,看你的水平了.我覺得還是讀中級口譯的好,因為聽你的語氣,你的英文應該不錯.讀四級就沒有必要了. 而且大學一般都規定,到了大二以後才能報考四級的,你現在學習四級也沒有什麼實質性的作用. 學中級口譯就不同了,不僅僅練習了你的聽力,而且對你以後的學習有很大影響.
⑤ 英語四六級和中級口譯
雖然cet-4 cet-6都比較簡單的,但一般大學不讓大一學生報名。
1我推薦你去上一下培訓班,具專體哪個,我也不好屬說,但是老師總會告訴你一些很好的經驗的。
2如果自學的話,你可以買46級的真題和模擬題拿來做,推薦買交大出的topway。
3中口的話,筆試難度和4級差不多,口譯部分很難,我考了2次才通過的。如果時間空餘的話,建議你同時進行,這樣能互相促進。
⑥ 大學英語四級口語考試怎麼考
英語四級考試不要口試,口試屬於自選考試項。
英語四級口試的考試形式:
CET-SET 考試採用機版考形式,每場考試由 2 名主考和 3 (或 4 )名考生組成:
CET-SET 考試分三部分:
第一部分是考生和 CET 授權的主考進行交談,採用問答的形式。時間約 5 分鍾。
第二部分包括 1.5 分鍾的考生個人發言和 4.5 分鍾的小組討論。時間共約 10 分鍾。
第三部分由主考再次提問以進一步確定考生的口頭交際能力。時間約 5 分鍾。
(6)英語四級口譯考試擴展閱讀:
英語四級考試的基本知識:
1、成績公布
根據往年全國大學英語四、六級考試成績公布時間間隔,一般成績會在考試結束後的66天左右公布。
2、成績查詢
大學英語四級和六級成績查詢方式:考權生可以通過網上免費查分和收費簡訊查分兩種方式進行。
3、考試目的
推動大學英語教學大綱的貫徹執行,對大學生的英語能力進行客觀、准確的測量,為提高我國大學英語課程的教學質量服務。
參考資料來源:網路—英語四六級口語考試
參考資料來源:網路—大學英語四級考試
⑦ 是不是過了英語四六級才能考中級口譯啊
我記得是不限制,這又不是一個系統。
⑧ 英語口譯有哪些怎麼考試的啊與四六級成績有關嗎
目前比較權威的口譯證書主要有三種:上海市的、教育部(北外)的、人事部的,北外的是分筆譯和口譯兩種,可以單獨考。其中上海的考試歷史最為悠久,在長江中下游地區也最有影響力(南京的企業比較認同)。教育部和人事部的證書都是全國性的,但是誕生時間比較短,考生人數也不是很多。但是人事部的認證肯定是比較權威,范圍也較廣。如果是政府機關人員,需要評職稱的話,那是一定要考人事部的。
與四六級成績無關,但有部分要求具有同等能力。
1.【上海市外語口譯崗位資格證書】
《上海市外語口譯崗位資格證書》(Shanghai Interpretation Accreditation,簡稱 SIA)培訓與考試項目是中共上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。上海市高校浦東繼續教育中心接受委託,負責該項目的全部設計、開發、組織培訓和考試等工作。由於項目定位正確、質量高、要求嚴、師資優秀、發展快,贏得了社會較高的信任度,被媒體和社會廣大考生稱為「求職通行證」、「黃金證書」、「白金證書」等。
(考試相關)
具有大學英語四級和同等英語能力水平的考生可以報考。凡獲得「上海市英語中級口譯崗位資格證書」者均具有良好的口語水平和基本口譯技能,可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導游以及外事接待、外貿業務洽談等工作。
考試形式
根據口譯特點,以測試口譯水平為主要目標,從聽、說、讀、譯(筆譯、口譯)等四個方面對考生的語言運用能力進行全面測試。考試採取客觀試題與主觀試題相結合,單項技能測試與綜合技能測試相結合的方式,如在第一階段筆試中,客觀試題約占筆試試卷總分的35%,主觀試題約占筆試試卷總分的65%。
本考試分兩個階段
第一階段綜合筆試共分四部分。第一部分:聽力;第二部分:閱讀技能;第三部分:英譯漢;第四部分:漢譯英。總考試時間為150分鍾,其中聽力部分為40分鍾,閱讀技能部分為45分鍾,英譯漢部分為30分鍾,漢譯英部分為30分鍾。四部分總考分(滿分)為250分。其中:聽力90分,閱讀60分,雙譯各50分。合格為150分。凡第一階段合格的考生方可參加第二階段口試。
第二階段口試共分兩部分:口語與口譯。考試時間為25分鍾左右。口語部分要求考生就指定題目作五分鍾左右的命題發言。考生拿到口語試題後約有五分鍾的准備時間。口譯分英譯漢和漢譯英兩部分。每部分均要求翻譯主題各不相同的兩個段落。考生只有在通過筆試和口試兩個階段以後才能獲得《上海市英語高級口譯崗位資格證書》。
2.【CATTI】
CATTI即「翻譯專業資格(水平)考試」(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務,根據建立國家職業資格證書制度的精神,在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格(水平)認證;是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。
(考試相關)
考試目的
設立這一考試的目的是為適應我國經濟發展和加入世界貿易組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,同時進一步規范翻譯市場,加強對翻譯行業的管理,使之更好地與國際接軌,從而為我國的對外開放服務。
報名條件
該考試是一項面向全社會的職業資格考試,凡是遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應語種二、三級的考試。獲准在華就業的外籍人員及港、澳、台地區的專業人員,也可參加報名。
考試語種
考試分7個語種,分別是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等語種;
四個等級,即:資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯。其中資深翻譯通過評審方式取得,一級口筆譯翻譯通過考試與評價相結合的方式取得,二、三級口筆譯翻譯通過考試方式取得。
兩大類別,即:筆譯、口譯,口譯又分交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別。
考試科目
二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目;口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目,其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設「交替傳譯」和「同聲傳譯」2個專業類別。報名參加二級口譯考試的人員,可根據本人情況,選擇口譯交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別的考試。報考二級口譯交替傳譯的人員,參加《口譯綜合能力》和《口譯實務(交替傳譯類)》2個科目的考試;報考二級口譯同聲傳譯的人員,參加《口譯綜合能力》和《口譯實務(同聲傳譯類)》2個科目的考試;已通過了二級口譯交替傳譯考試並取得證書的人員,可免試《口譯綜合能力》科目,只參加《口譯實務(同聲傳譯類)》科目的考試。
翻譯碩士專業學位研究生,入學前未獲得二級或二級以上翻譯專業資格(水平)證書的,在校學習期間必須參加二級口譯或筆譯翻譯專業資格(水平)考試,並可免試《綜合能力》科目,只參加《口譯實務》或《筆譯實務》科目考試。
考試方式
二、三級《口譯綜合能力》科目考試採用聽譯筆答方式進行;二級《口譯實務》科目「交替傳譯」和「同聲傳譯」以及三級《口譯實務》科目的考試均採用現場錄音方式進行。
二、三級《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》科目考試均採用紙筆作答方式進行。
考試時間
二、三級《口譯綜合能力》科目、二級《口譯實務》科目「交替傳譯」和「同聲傳譯」考試時間均為60分鍾;三級《口譯實務》科目考試時間為30分鍾。
二、三級《筆譯綜合能力》科目考試時間均為120分鍾,《筆譯實務》科目考試時間均為180分鍾。
⑨ 過公共英語四級可以參加口譯筆譯考試嗎
你不懂CATT口I筆譯級別的設置吧?CATTI三級口筆譯證書(以前叫初級口筆譯)相當於初級職回稱,也就是答相當於大學里的助教;而CATTI二級口筆譯證書相當於中級職稱,也就是相當於大學里的講師。說實話,你要掌握8000個以上的積極詞彙(即不止看到了認識,還要會正確拼寫會正確使用),還需要扎實的語法功底,再加上一定的翻譯技巧和專業的筆譯訓練,才有可能通過CATTI二級筆譯!不同時滿足這幾個條件,只能考慮CATTI三級筆譯!我只拿到了這兩個證書,至於口譯我不是很熟悉,建議你到CATTI官網咨詢。