英語四級翻譯模擬

1. 英語四級翻譯給分怎麼給的

本題滿分為15分，成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評版分標准權見下表：
13-15分：譯文准確表達了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10-12分：譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。
7-9分：譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠准確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。
4-6分：譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不準確，有相當多的嚴重語言錯誤。
1-3分：譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達原文意思。
0分未作答：或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關。

2. 英語四級翻譯真題及範文答案(2017-12)

你好，我是兔兔禿90，用網路網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接內永久有效^_^鏈接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取容碼：0000

3. 大學英語四級翻譯怎麼訓練

訓練英語四級翻譯可以加強語法結構、變通翻譯、加強詞彙、時態用法具體介紹如下：

1、加強語法結構：同時精選10篇左右文章(建議新概念3後30單元的)，細看，精看，涉及到每個詞，結構，篇章來溫習和鍛煉自己長句，復雜句等的理解，同時逐步加快速度。

2、學會變通翻譯：只要在規定時間內盡自己最大的努力把整篇文章的內容基本都翻譯出來，最終一定能得到一個不錯的分數。

3、加強詞彙：四級翻譯是將英語大綱中的4000+單詞按照重要程度進行劃分，有必考詞、基礎詞、還有偶考詞和超綱詞。其中每個必考詞彙下面都有好幾個短語搭配，都是考試中常考的，也是對詞彙的拓展和延伸，備考時間不夠的話，可以酌情先記憶必考詞部分。

4、注意時態語法：根據一些調查，發現同學們考試翻譯時，容易一看到中文就馬上翻譯成英語，連前面的句子信息都省略不看，在此，我非常不贊同這個做法，前面的句子或短語包含的不只是信息也有時態之類的，如果直接上手寫，那麼也就是等於直接放棄這最好拿的得分點。

注意事項：

1、考試必備物品：准考證、身份證、學生證、2B鉛筆、橡皮、圓珠筆或鋼筆、手錶、小刀、直尺（備用）等。為了避免遺漏，可以先列一個物品清單。

2、考前吃得清淡一些，以清爽可口、易消化為主。四級考前早飯一定要吃。

4. 求大學英語四級的模擬作文和翻譯。

由於沒有主題，只能提供部分四級模板供樓主參考。。。

作文常用格式

一、引出開頭的常用句子格式

1：Itiswell-knowntousthat……（我們都知道……）==Asfarasmyknowledgeisconcerned,…（就我所知…）

2：Recentlytheproblemof……hasbeenbroughtintofocus.==……（最近……問題引起了關注）

3：Nowadays（overpopulation）hasbecomeaproblemwehavetoface.（現今，人口過剩已成為我們不得不面對的問題）

4：-to-daylife..（互聯網已在我們的生活扮演著越來越重要的角色，它給我們帶來了許多好處但也產生了一些嚴重的問題）

5：，moreandmorepeoplebelievethat……（隨著科技的迅速發展，越來越多的人認為……）

6：Itisacommonbeliefthat……==Itiscommonlybelievedthat……（人們一般認為……）

7：Alotofpeopleseemtothinkthat……（很多人似乎認為……）

8:+句子（全世界都知道...）

二、表達不同觀點的常用句子格式

1：People'sviewson……varyfrompersontoperson.Someholdthat……However,othersbelievethat……（人們對……的觀點因人而異，有些人認為……然而其他人卻認為……）

2：……（人們對……可能會持有不同見解）

3：Attitudestowards（drugs）varyfrompersontoperson.==（failure）（人們對待吸毒的態度因人而異）

4:……（對於……人們的觀點大不相同）

三、表示結尾的常用句子格式

1：Inshort,itcanbesaidthat……（總之，他的意思是……）

2：Fromwhathasbeenmentionedabove,wecancometotheconclusionthat……（從上面提到的，我們可以得出結論……）

3：,wenaturally/……（把所有的這些因素加以考慮，我們自然可以得出結論……）

4：Hence/Therefore,we'……（因此，我們最好的出這樣的結論……）

5:Thereisnodoubtthat(job-hopping)hasitsdrawbacksaswellasmerits.（毫無疑問，跳槽有優點也有缺點）

6：Allinall,wecannotlivewithout……,darise.（總之，我們沒有……無法生活，但同時我們必須尋求新的解決辦法來面對可能出現的新問題）

四、提出建議的常用句子格式

1：(trend).（該是我們停止這一趨勢的時候了）

2：……（毫無疑問，對……問題應予以足夠重視）

3：Obviously,ifwewanttodosomething…itisessentialthat……（顯然，如果我們想要做么事，很重要的是……）

4：Onlyinthiswaycanwe……（只有這樣，我們才能……）

5：Sparenoeffortto+V（不遺餘力的）

五、預示後果的常用句子格式

1：Obviously，ifwedon'tcontroltheproblem,thechancesarethat……willleasindanger.（很明顯，如果我們不能控制這一問題，很有可能我們會陷入危險）

2：Nodoubt,unlesswetakeeffectivemeasures,itisverylikelythat……（毫無疑問，除非我們採取有效措施，否則我們很可能會……）

3：（很緊迫的是應立即採取措施阻止這一事態的發展）

六、表示論證的常用句子格式

1：Frommypointofview,.(在我看來，支持第一種觀點比第二種更有道理)

2：……（我無法完全同意這一觀點）

3：AsfarasIamconcerned/Inmyopinion,……（就我來說……）

4：Isincerelybelievethat……==Iamgreatlyconvinced(that)子句.（我真誠地相信……）

5：Finally,tospeakfrankly,……（最後，坦率地說，還有另外一個實際的原因……）

七、給出原因的常用句子格式

1：Thereasonwhy+句子~~~isthat+句子（...的原因是...）

2:.First,…….Second,…….Third，……。這一現象存在有很多原因的，第一……第二……第三……

3：Foronething,……Foranotherthing，……==Ontheonehand,……Ontheotherhand……一方面……另一方面……

4：……Thereasonsarechieflyasfollows.我十分贊同這一論述，即……。其主要原因如下。

八、列出解決辦法和批判錯誤觀點做法

1：……解決這些麻煩的最好辦法是……

2：Asfarassomethingisconcerned,……就某事而言，……

3;Itisobviousthat……很顯然……

4：Itmaybetruethat……butitdoesn'tmeanthat……可能……是對的，但這並不意味著……

5;Itisnaturaltobelievethat……butweshouldn'tignorethat……認為……是自然的，但我們不應忽視……

6：……沒有證據表明……

九、表示好處和壞處

1：Ithasthefollowingadvantages.它有如下優勢

2：Itisbeneficial/harmfultous.==Itisofgreatbenefit/harmtous.它對我們有益處

3:.他有很多不足之處

十、表示重要、方便、可能

1：Itisimportant(necessary/difficult/convenient/possible)forsbtodosth.對於某人做……是……

2：.

十一、採取措施

1：.我們應該採取有效措施

2：Weshouldtryourbesttoovercome/conquerthedifficulties.我們應該盡最大努力去克服困難

3：Weshoulddoourutmostindoingsth.我們應該盡力去做……

4：/facedwith.我們應該解決我們面臨的困難

十二、顯示變化

1：.過去五年發生了很多變化

2：.在國際交流中理所當然會發生很多大的變化

3：Ithasincreased/decreasedfrom…to…他已經從…增加/減少到…

4：%.這個工廠7月份產量以增加了15%

十三、表明事實現狀

1;Wecannotignorethefactthat……我們不能忽略這個事實……

2：Noonecandenythefactthat……沒人能否認這個事實……

3：.

4:becloselyrelatedto~~（與...息息相關）

十四、進行比較

1：ComparedwithA,B……與A比較，B……

2;.

十五、常用英語諺語

1：Actionsspeaklouderthanwords.事實勝於雄辯

2：Allisnotgoldthatglitters.發光的未必都是金子

3：AllroadsleadtoRome.條條大路通羅馬

4：Agoodbeginningishalfdone.良好的開端是成功的一半

5：有利必有弊

6：Amissisasgoodasamile.失之毫釐，差之千里

7：Failureisthemotherofsuccess.失敗是成功之母

8:Instryistheparentofsuccess.勤奮是成功之母

9:Itisnevertoooldtolearn.活到老，學到老

10:Knowledgeispower.知識就是力量

11:.世上無難事，只怕有心人