⑴ 怎么背英语高级口译中的词汇
如果抄你基础单词有问题,例如没袭突破四六级基础词汇。那你还是找个词根词缀的书,好好温习下,
如果你属于专业词汇不熟悉,那就只能多阅读,来促进词汇量增长。
我看高级口译教程之前,把四六跟考研英语的词汇,都过了一遍。单词有熟悉很多。就是用词根词缀方法,也好记忆。口译教程里真正遇到的生词就没几个了。专业词汇,大部分都是词组,搭配。并没有遇到你说的问题。
⑵ 做英语口译怎样
很吃香的哦
⑶ 一些商务英语口译词汇
gracious warmth
expand opening
multinational merger
gracious invitation
take an active part
instrial investment fund
warm hospitality
multilateral trade system
venture capital
sino-euro trade association
open to the general public and compete in order
cooperation
belgium-china economy and trade council
market environment
franchised operation
luncheon
legal adminstration
west-east natural gas transmission
basic state policy
to run the government by high standards
west-east electricity transmission
overall national strength
multinational trade negotiation
supporting project
all-round
instructive advice
infrustructure
open to the outside world
registered capital limit
operation by the market
active fiscal policy
instrial tariff
high-profile visit
direction of development
restructure of state-owned company
the process of European intergration
decrease the cost of transaction
deepen reform
asset reformation and treatment sustainable development of economy
⑷ 英语口译具体怎么学
恭喜了,专八过来了。我源以前同学在英语专业的还没过呢。
我学校有个男生,还没有毕业就去教英语口语赚学费去了。他说,单词是必要的,你过了专八,单词应该不是问题;平时翻译些,如《英语世界》,他说上面的文章不错;找同伴,平时就练;跟老外做朋友;英语角;系统地学学新概念······不知道你的英语水平到底怎样,我总觉得过了专八的,那个英语不得了。只记得这些了。
⑸ 英语口译
《英语高级口译岗位资格证书》考试的培训教材为:
高级听力教程(第二版,周国强、杨永平编著,含二盒9盘音带)
高级阅读教程(第二版,陈德民编著)
高级翻译教程(第二版,孙万彪、王恩铭编著)
高级口语教程(第二版,严诚忠、戚之方编著)
高级口译教程(第二版,梅德明编著,含2盒共7盘音带)
该套高级口译教程的主编为孙万彪,编委为周国强、严诚忠、梅德明、陈德民。由上海外语教育出版社出版,公开发行。
英语中级口译岗位资格证书》考试的培训教材为:
听力教程(周国强编著,含音带6盘)
阅读教程(陈汉生编著)
翻译教程(孙万彪、冯慎宇编著)
口语教程(严诚忠、朱妙南编著)
口译教程(梅德明编著,含音带4盘)
该套“英语中级口译岗位资格证书”培训教材由孙万彪任主编,编委有周国强、严诚忠、梅德明、陈汉生,由上海外语教育出版社出版,公开发行。为适应形势发展需要,该套教材正在修订之中,预期2003年初可发行。
一、考试时间:
(一) 2006年3月19日(星期日);
上午:英语高级、日语;下午:英语中级。
(二) 2006年4月2日(星期日);
上午:英语口译基础能力笔试(或口试)、下午:英语口译基础能力口试(或笔试)。
二、考场设置地区:
(一)英语高级、英语中级、日语笔试考场设置地区:
1、上海;2、南京;3、宁波;4、杭州;5、苏州;6、青岛;7、深圳;8、武汉;9、烟台;10、南昌。
(二)英语口译基础能力考场设在上海 。
三、报名时间地点:
(一)培训联系点的考生报名:
2005年12月4日前到所在培训点报名。
(二)社会报名:
1.报名日期:2005年12月20日至12月26日止;
2.报名地点:
上海地区:
(1)上海市外语口译考试委员会办公室
时间:上午9:00-11:30;下午12:30-16:00;
地址:东方路121号(近浦东大道)或后门钱仓路400号;电话:50817519。
(三)网上报名:
报名时间:
1.2005年11月4日至2006年1月23日 报英语高级、英语中级和日语;
2.2005年11月4日至2006年2月15日 报英语口译基础能力。
注:网上报名考生必须参加上海地区考试;
报名事项详见网上“报名办法”。
当然是更注重实际应用
更注重合理表达
以及口语 发音 意群停顿等
⑹ 英语口译需要多少词汇量
不低于15000 并熟练使用,才能胜任高级口译工作;
不低于10000 并能熟练使用,可胜任中级口译工作
初级的话,一般得8000左右的词汇量
⑺ 我想考英语中级口译,请推荐本词汇书~
词汇书我推荐两本吧。
一本是上外出的,《英语口译资格考试分类词汇》
一本小书,可以拿在手上随身背。
一本是新东方的:《新东方中/高级口译考试词汇必备》内容很多,分类很细致,也很不错。
顺便给你翻出了我买的地方~
http://hjbook.net/proct/558/
http://hjbook.net/proct/863/
⑻ 关于英语口译的学习
我是江苏抄的,考过中口袭拿到证,高口再准备口试了,相信有点发言权。
目测你是即将即将上大学的对吧?
对于你的水平:不乐观,40多分应该没到及格线吧,想直接考高口不现实。
至少阅读你肯定过不了,阅读占的分值是非常大的。
建议:先通过四六级考试夯实自己的基础,先考中口,再考高口。中口不要报班,自己可以自学(我听我们这新东方一个老师做口译讲座的饿时候说的,实在的老师啊!)
给个参考:我09年高考,英语100分的样子,四级600多分,六级550多分。——中口笔试一次通过,口试一次通过,高口笔试一次通过,口试第一次没过。(没有自吹自擂的意思,只是供你参考一下)
四六级的准备和英语的学习你可以看我以前的回答,或者给我留言都可以。