Ⅰ 我是英语自考本科的，现在还有四门没过，有谁知道《口译与听力》是怎样考的
如果是广外的要到本校考试，以下是考试大纲希望对你有帮助
广东省高等教育自学考试英语本科
口译与听力自学考试大纲
（修订稿）
（课程代码：0602）
一、 考核目标：
口译与听力是高等教育自学考试英语专业本科阶段的一门必修课程，学分为6。课堂教学总课时为120节。本课程属实践考核，主要考查学生是否达到以下目标：
1． 熟练运用口译技巧，对初级或中级难度的材料进行较为准确、流畅的口译。
2． 有良好的中英语言基础，对世界各国，尤其是我国的基本国情与国策有基本的了解。
3． 能听动交际场合中各种英语会话和讲话。
4． 能听懂VOA或BBC节目中有关政治、经济、文化教育、科技等方面的记者现场报道。
5． 能听懂有关政治、经济、历史、文化教育、语言文学、科普方面的一般讲座及讲座后的问答。
6． 能听懂同样题材的电视实事短片及电视短剧。
二、 考试依据教材：
指定教材：
1． 口译部分：《高级汉英/英汉口译教程》（上、下册）王桂珍主编
华南理工大学出版社（2001年8月第一版）
2．听力部分：《高级英语听力教程》 何勇斌主编
广州外语音像出版社（2005年8月第一版）
参考教材：BOA，BBC等英语电台正常语速节
三、 命题原则在：
每份试卷包括两大部分：第一部分考核听力，占总分的50%；第二部分考核口译，占总分的50%。就试题难度而言，困难题目约占20%，较难题目约占40%，较易题目约占30%，容易题目约占10%；就试题内容而言，指定教材中的内容不少于40%。
四、 试题类型
听力
(50分) 1．Statemengts(10个，每个1分，共10分)
2．Conversations（5个对话，每个对话2个问题，每个问题1分，共10分）
3．News（两段，每段5个问题，每个问题1.5分，共15分）
4．Passages（两至三个段落，共10个问题，每个问题1.5分，共15分）
口译
(50分) 汉译英（25分） 1． 单句 （5个，每句2分，共10分）
2． 段落 （1个，大约150个字左右，共15分）
英译汉（25分） 1． 单句 （5个，每句2分，共10分）
2． 段落 （1个，大约200个字左右，共15分）
五、 口译评分标准：
1． 英译汉和汉译英各占25分。
2． 以语段（两个//符号之间的一个句子或数个句子为单位）中的信息单位的准确完整记分。
3． 语法和语音语调方面基本不扣分，但是如果差到令人不知所云则扣分，以语段中的信息为单位扣分。
六、 考试说明：
本课程为实践考核，考试时间约为1个小时。
听力部分，第一、第二部分只读一遍，第三、四部分读两遍，每个问题之间的时间间隔大约为10秒。口译部分，单句只读一遍，段落先整个通读一遍，然后再根据意群分小段读一段，翻译一段。两部分的英语语速皆控制在每分钟130—150词左右。
本课程满分为100分，60分为及格。考试一般在语音室内进行，考试时每个学生发一盒空白磁带供录音用。
广东外语外贸大学自学考试办公室
2006年元月4日
Ⅱ 自考英语专业本科口译与听力要怎么考
我是今年考得口译和听力，上午考听力，录音比四六级快，需要多多版练习。
下午考口译，先在权待考室里等着老师叫你的名字，然后他给你分配考场。进考场里，有两个考官来考你一个人，有一个人给你念一段英语，你稍作思考就得回答（有的人会考好几段，有的就考一段），有英译汉，也有汉译英。我考的时候没有材料，就凭你在考场的发挥了。最重要的是别紧张。
Ⅲ 怎样复习自考口译与听力
跟你讲抄哦 重点的重点是袭 千万不要觉得把口译书上老师指明的那些课文背会了就行
关键还是要自己做同声翻译
就是对着录音机或是电脑 做模拟测试
他放一句 你译一句
要锻炼那个30秒作答的能力
就算你会译 如果时间来不及的话 也没用
适当的编几个自己熟悉的符号
不要觉得越多越好
个人觉得20个足够了
多了 你自己也记不清楚
多把精力放在口译中的英译汉的部分
因为 相比较下来 汉译英还是比较简单的
再怎么说放出来的是自己的母语 反应啊 速度啊 都会好点的
至于听力 我不知道你考什么
我们是listen to this 3
觉得这个还好 就是其中的简短回答问题难了点
你也快考了
好好准备
大家一起努力
Ⅳ 自考本科英语的口译与听力是怎么考的难吗
每个地区的考法可能会略有不同吧。
口译与听力我是2006年在辽宁考的，当时是有两位回老师以现场问答的形式考。说答白了就是考水平，准备充分并且能力达到了通过很轻松。要是没准备好的话肯定卡壳，过不过就难说了。
本科段要在没有通过所有考试之前提前申请学位，辽宁地区是把论文改成了毕业大综合考试，通过所有科目考试、学位考试、毕业大综合就可以拿到证书了。
Ⅳ 广东外语外贸大学的自考《口译与听力》是怎样考的有什么方法可以过呢怎样复习好
机房考。电脑放录音，你做笔记，然后对着电脑回答。一篇中翻英一篇英翻中。英翻中难一点，不过也很好过。就平时练习一下听力就好了。
Ⅵ 广东外语外贸大学自考口译与听力怎样复习求方法!!!
口译抄与听力：共有三半袭书。其中两本口译，裏面考试会出50分。其馀的听力就不出啦。是近期的BBC。VOA的录音。搵熟口译就差不多得。还有你可以先报名去考试，体验下个形式。听一些考过的人讲，是对咪录音的。出一段就翻译一段。所以要大声同流利。大声是因为同时又好多人都在录音，费时个录音的野录5到你的省。流利是因为时间紧逼，绿的时间好快就过。所以呢门好难考。但都有人过啦。以上都是老师讲比我听的。
Ⅶ 自考本科英语的口译与听力是怎么考的难吗
每个地区的考法可能会略有不同吧。
口译与听力我是2006年在辽宁考的，当时是回有两位老师以现场答问答的形式考。说白了就是考水平，准备充分并且能力达到了通过很轻松。要是没准备好的话肯定卡壳，过不过就难说了。
本科段要在没有通过所有考试之前提前申请学位，辽宁地区是把论文改成了毕业大综合考试，通过所有科目考试、学位考试、毕业大综合就可以拿到证书了。
Ⅷ 关于自考英语本科的口译与听力的问题
我没有抄报自考，但是帮同学去考过这科，78分。其实很简单，你前面的听力一定要尽量拿高分，因为后面的口译打分基本上是看你的听力成绩来的。也就是说口译部分的分值和你本人的翻译水平其实关系不大。我本人说话声音不大，考试时周围人的声音倒是比我大多了。你不会翻译的话旧停下来听听别人的。总之要过这科很容易的。我没看过书都过了，你应该相信自己。
Ⅸ 自考英语本科口译与听力怎么报考
自考都是笔试考试，
一般没有听力考试，
自考建议选择热门的专业报考，
毕业后，
工作版选择的机会也多，
比如权
北京大学的人力资源管理专业，中国人民大学的商务管理专业，
对外经贸大学的采购与供应管理专业，中央财经大学的项目管理专业，
北京建筑大学的能源管理专业，北京师范大学的金融管理专业，
希望回答能帮助到你，你也可以追问。
Ⅹ 自考英语本科，口译与听力怎么复习
口译与听力是抄一门实践性很强的课程袭，要求学习者有很大的信息输入和语言实践，仅仅依靠课本和集中辅导是不够的。课本只是给学生提供了一个学习的框架，真正口译与听力水平的提高要靠平时自觉进行听力训练的习惯养成和知识信息与实践经验的积累。
听力理解能力的提高主要在于多听。除了熟悉教材的内容和反复聆听教材所配的磁带，要养成每天听英语广播、看电视英语节目的习惯，提高对英语的敏感性。要每天收听收视世界上主要媒体如BBC、VOA、CNN、CCTV-9等的播音播放节目。
收听收视要注意方法，讲求实效，根据不同的材料决定精听和泛听。精听的内容最好有录音原文的文字稿，采用先看后听、边看边听、先听后看等方法，对照学习，弄清楚哪些没听懂及没听懂的原因，采取针对性的措施，反复练习，逐步地提高听力水平。