装空调英语对话听力短篇带翻译

『壹』 英语对话短文对话带翻译

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给专了一个可怜的老属太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”

『贰』 英语对话短文带翻译

Fox and cock
One morning a fox sees a cock.He
think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know
you can sing very well.Can you sing for me?''The
cock is glad.He closes his eyes and begins
to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
狐狸和公鸡
一天早上，一只狐狸看到了一只公鸡。他想：这是我的早餐。
他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得非常好听，你能唱给我听么？”公鸡很高兴。他闭上眼睛开始唱歌。狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。
在田地里的人们看到了狐狸。大喊大叫：“看，看！狐狸抓住公鸡逃走了。”公鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么？人们认为你叼走了公鸡。告诉他们这是你的，不是他们的。”
狐狸张开她的嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。”就在那时，公鸡逃离了狐狸的嘴巴，跑到了树底下。
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【译文】
城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些

『叁』 英语中短篇对话带翻译

A: oh! My God! Fancy meeting you here.

A: 哦，天啊！太巧了，在这儿碰到你。

B: Yes, what a surprise! We haven't seen each other almost half a year.

B: 是呀！真没想到。我们已有半年没见了吧。

A: Almost. Where are you heading now?

A: 差不多。你去哪儿？

B: Oh. I'm going to attend a meeting about making Chinese culture various and globalized.

B: 哦，我正要参加一个关于使中国文化多样化和全球化的会议。

A: It's so significant. The east and west culture is a comparatively separate value system of their own society, and each style of culture has advantages and dregs. So the two cultures should nourish and benefit each other.

A: 这会议很有意义。东西方文化是适应它们各自社会的相对独立的价值体系，每一种文化都有它们自己的优点和不足，因此，两种文化应相互充实。

B: Right. It seems to be quite important to Chinese culture. The two-thousand-year feual rule made Chinese traditional culture self-closed and isolated, and it's so short of democracy and open, which is the chief essence of the west culture. Through the meeting, we want to make it the beginning that Chinese culture fully absorb the essence of the west culture. The 2008 Olympics is a desirable chance.

B: 对，对中国文化来说，这一点显得尤为重要。两千年的封建统治使中国传统文化自我封闭，自我独立，严重缺乏民主和开放性，而这一点正是西方文化的精华部分。通过这次会议，我们想开一个头，使中国传统文化全面吸收西方文化中的精华。2008年奥运会就是一个难得的机会。

A: I see. You apply to the chance of the 2008 Olympics to make your traditional culture absorb the advantage of the west culture, and make it various and globalized.

A: 我明白了。你们想借助2008年奥运会使贵国的传统文化吸收西文化的优点，使之多样化、国际化。

B: Yes. Only the essence.

B: 正是，仅吸收精华。

A: I understand it. But I think Chinese culture has many advantages.

A: 我理解这一点。但中国文化也有很多优点。

B: Of course. When Chinese culture absorbs the essence of the west culture, we maintain and carry forward it.

B: 当然了。在中国文化吸收西方文化精华的同时，我们要保留并弘扬传统文化的精华。

A: Good. The Olympics is a belt of the east and west culture. It advances the two different culture system's development. Suppose that the west and east cultures should merge into a more perfect and vigorous system with the development of the Olympics in the future.

A: 很好！奥林匹克运动是东西方文化联系的纽带，它带动两种不同的文化体系共同发展，可以想想在不久的未来，随着奥运的发展，东西方文化将会融为一个更加完美和充满生机活力的整体。

B: I hope so.

B: 但愿如此吧。
----------------------------------------------------------------------

『肆』 英语对话故事带翻译（3—5分钟）

艾伦 Their costumes are so beautiful. What kind of costumes are they wearing?

他们的服装真漂亮。他们穿的是什么服装啊？

赵刚 Their costumes are replicas from the Tang Dynasty.

这是模仿唐代的服装做的。

艾伦 The performance is wonderful. They dance very well and the music is so pleasant.

演出真是太精彩了！舞跳得好，音乐也很好听。

赵刚 Yeah, the lighting and sound effects are first-class.

嗯，舞台灯光和音响效果都是一流的。

艾伦 Absolutely. Thank you for bringing me here to watch the performance.

没错。谢谢你带我来这里看演出。

赵刚 Don't mention it, next time I'll take you to watch acrobatics.

不客气。下次我再带你去看杂技。

艾伦 Great, I like acrobatics very much.

『伍』 10篇英语小短文带翻译

10篇英语小短文带翻译，稍微网络一番就有很多的范文出现。但是这些范专文中，写的对不对好不好也无所得属知。

怎么样才能写好一篇英语短文，大家可以了解一下阿西吧这家英语课程，欧美外教一对一教学，课价不够20元，这是他们家的免费试听课程，大家可以领取体验：【https://www.acadsoc.com】

阿西吧外教均有tesol证书，保证教学质量，25分钟一节课，每天1节课，高频次学习方式，保证学习效果，课程内容都是量身制定，可以全方位提升英语听力、阅读、写作等综合能力，上课内容可以录制，课后还可以进行复习巩固，性价比很高。

还有其他什么学习问题，可以网络搜“阿西吧vivi老师”为您分析解答。

想要更多的英语学习资源，可以网络搜“阿西吧官网论坛”免费下载。

『陆』 英语听力对话翻译

--- 你能给我什么东西治疗疼痛吗？我直到凌晨2点才能睡着。
---没有医生的许可，我能给你的药最有效用的就是阿司匹林了。

说话地点是：药店 （At the chemist's）

『柒』 有人来修空调怎么跟他英语对话

I will call the repair staff and ask them to check the machine as soon as possible.